نصف دولار بمناسبة مرور ثلاثمائة عام على تأسيس ولاية كونيتيكت

نصف دولار كونيتيكت التذكاري ، أو ما يُعرف أحيانًا بنصف دولار كونيتيكت ، هو قطعة نقدية تذكارية من فئة 50 سنتًا، سُكّت من قِبل مكتب سك العملة الأمريكي عام 1935. صمّم هذه العملة هنري كرايس، وهي تُخلّد الذكرى المئوية الثالثة لتأسيس ولاية كونيتيكت . يُصوّر وجهها شجرة البلوط التي يُقال إنها خبأت ميثاق كونيتيكت لحمايته من المصادرة من قِبل الحاكم العام الإنجليزي . ويظهر نسر على ظهر العملة.

أرادت لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة لولاية كونيتيكت إصدار عملة نصف دولار، على أن تُخصص عائدات بيعها لتمويل مشاريعها. وقد أُقرّ مشروع قانون في الكونغرس بالإجماع، ودخل حيز التنفيذ في 21 يونيو 1934، عندما وقّعه الرئيس فرانكلين روزفلت ، مُنصّاً على إصدار 25,000 عملة نصف دولار. كان تصميم كرايس مشروعاً تابعاً لإدارة الأشغال العامة ، وهو ما يُعدّ، من الناحية الفنية، مخالفاً للقانون الجديد الذي ينصّ على عدم التزام الحكومة الفيدرالية بدفع تكاليف التصميم. ومع ذلك، حظي التصميم بموافقة لجنة الفنون الجميلة ، ثم وزارة الخزانة .

سكّت دار سك العملة في فيلادلفيا في البداية 15,000 قطعة، ولكن بعد نفادها سريعًا، أمرت لجنة كونيتيكت بسكّ الـ 10,000 قطعة المتبقية من الكمية المصرح بها. وسرعان ما نفدت هذه الكمية أيضًا. وقد لاقى تصميم كرايس استحسانًا واسعًا من قبل كتّاب علم المسكوكات . بيعت العملات بدولار واحد، لكن قيمتها ارتفعت على مر السنين، وتُباع الآن بمئات الدولارات، حسب حالتها.

على الرغم من أن المستوطنين كانوا يتدفقون إلى ما أصبح لاحقًا مستعمرة كونيتيكت لسنوات قبل ذلك، إلا أن عام 1635 يُعتبر عام تأسيس كونيتيكت، إذ في ذلك العام تم الاعتراف بجون وينثروب الأصغر كأول حاكم لولاية كونيتيكت المستقبلية . لم يُمنح أي ميثاق في ذلك الوقت، وكان من الممكن ضم كونيتيكت إلى مستعمرة خليج ماساتشوستس . بعد عودة الملك تشارلز الثاني إلى الحكم ، ذهب وينثروب إلى إنجلترا حيث تمكن من الحصول على ميثاق لكونيتيكت ، موقع من الملك، بتاريخ 10 مايو 1662. ^{[ 1 ]}

بعد وفاة تشارلز عام 1685، اعتلى جيمس الثاني العرش. وفي عام 1686، وحّد مستعمرات نيو إنجلاند في دومينيون نيو إنجلاند ، وعيّن السير إدموند أندروس حاكمًا عامًا. كان من المقرر إلغاء المواثيق الاستعمارية، وعندما وصل أندروس إلى هارتفورد ، كان يخطط لأخذ الميثاق. تقول الأسطورة إنه عندما أعلن عن نيته خلال اجتماع في 31 أكتوبر 1687، انطفأت الشموع في الغرفة فجأة، وحمل جوزيف وادزورث الوثيقة وأخفاها في تجويف في شجرة الميثاق ، ^{[ 2 ]} وهي شجرة بلوط بيضاء يبلغ عمرها 1000 عام، تنمو في ملكية عائلة ويليس. ^{[ 3 ]} بعد الثورة المجيدة عام 1688، التي أطاحت بجيمس، أُعيد طرح الميثاق. اقتُلعت شجرة الميثاق في عاصفة ليلة 21 أغسطس 1656. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٣٥، لم تكن الحكومة تبيع العملات التذكارية. ففي السنوات الأولى لسك العملات التذكارية ، كان الكونغرس يُعيّن عادةً جهةً مُحددةً مُخوّلةً بشرائها بقيمتها الاسمية وبيعها للجمهور بسعرٍ أعلى. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} وفي حالة نصف دولار كونيتيكت بمناسبة مرور ثلاثمائة عام على تأسيسها، نصّ التشريع المُجيز على أن الجهة المُخوّلة هي لجنة كونيتيكت للاحتفال بمرور ثلاثمائة عام على تأسيسها، وأن تُخصّص عائداتها لتمويل مشاريع اللجنة. ^{[ ٦ ]}

في 26 مارس 1934، قدّم فرانسيس تي. مالوني، ممثل ولاية كونيتيكت، مشروع قانون لإصدار عملة نصف دولار تذكارية بمناسبة مرور ثلاثمائة عام على تأسيس الولاية، إلى مجلس النواب. ^{[ 7 ]} وأُحيل المشروع إلى لجنة سك العملات والأوزان والمقاييس . وفي 30 أبريل، قدّم أندرو سومرز، ممثل ولاية نيويورك، تقريرًا من صفحة واحدة يوصي فيه بإقرار مشروع القانون بعد تعديله. وكانت أبرز التعديلات زيادة العدد المُصرّح به من 10,000 إلى 25,000 قطعة، واشتراط عدم تحميل الحكومة الفيدرالية أي نفقات في إنشاء النماذج التي تُصنع منها قوالب سك العملات. وبالتالي، كان من المفترض أن تتكفل لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة بدفع أجر نحّات لتصميم العملة. ^{[ 8 ]}

نُظِر في مشروع القانون من قِبَل مجلس النواب في 21 مايو 1934. لم يُجرَ أي نقاش، واقتصرت الأسئلة على سؤال ويليام مكفارلين من تكساس، الذي تساءل عما إذا كانت العملة ستُكلِّف الحكومة الفيدرالية أي شيء، وما إذا كانت ولاية كونيتيكت ستتحمَّل النفقات. طمأنه مالوني بشأن هذه النقاط، وتمَّ إقرار مشروع القانون بصيغته المُعدَّلة. ^{[ 9 ]} أُحيل مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ للنظر فيه، وأُحيل إلى لجنة المصارف والعملات التابعة له . في 1 يونيو، قدّم السيناتور فريدريك والكوت من ولاية كونيتيكت تقريرًا عن مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ مع توصية بإقراره، ^{[ 10 ]} وفي 13 يونيو، تمَّ إقراره دون أي نقاش أو أسئلة مُسجَّلة. ^{[ 11 ]} وقّع الرئيس فرانكلين د. روزفلت على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا في 21 يونيو . ^{[ 12 ]}

كان تصميم نصف دولار كونيتيكت بمناسبة مرور ثلاثمائة عام على تأسيسها مشروعًا تابعًا لإدارة الأشغال العامة ، وبالتالي شكّل انتهاكًا فنيًا لشرط عدم تمويل الحكومة الفيدرالية للتصميم. ^{[ 13 ]} كلّفت لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة هنري كرايس بتنفيذ العمل، تحت إشراف بول مانشيب ، وهو نحّات ميداليات بارز. في نوفمبر 1934، تواصل صموئيل هـ. فيشر ، رئيس لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة، مع إيغرتون سوارتووت ، عضو لجنة الفنون الجميلة . وقد كُلّفت هذه اللجنة الأخيرة، بموجب أمر تنفيذي صادر عام 1921 عن الرئيس وارن ج. هاردينغ ، بتقديم آراء استشارية حول الأعمال الفنية العامة، بما في ذلك العملات المعدنية. شرح سوارتووت الإجراءات لفيشر وأخبره أن عضو اللجنة الأنسب لتولي الدور القيادي هو النحات لي لوري . أرسل فيشر صورًا لنماذج كرايس الجصية إلى سوارتووت ولوري، بالإضافة إلى رئيس لجنة الفنون الجميلة تشارلز مور، والقائمة بأعمال مدير دار سك العملة ماري م. أورايلي . ^{[ 14 ]}

كان لدى لوري عدد من الانتقادات، إذ رأى أن رأس النسر وقدميه أقرب إلى رأس الصقر وقدميه، وأن النجوم بين النسر واسم الدولة صغيرة جدًا لدرجة يصعب معها تمييزها. كتب سوارتووت إلى مور في الخامس عشر من الشهر، مُخبرًا إياه أن العملة تحظى بدعم قوي من أستاذ تاريخ الفن ثيودور سايزر من جامعة ييل ، وهو عضو في لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة. اطلعت لجنة الفنون الجميلة على النماذج في  السادس من ديسمبر، ووافقت عليها بشرط معالجة انتقادات لوري، وهو ما تم بالفعل في معظمه. لم يُعجب لوري بالغصن المكسور على الجانب الأيمن من شجرة البلوط، وأراد تغييره، لكن ذلك لم يتم. تمت الموافقة على النماذج النهائية من قِبل لجنة الفنون الجميلة في أوائل فبراير، وأضافت وزارة الخزانة تأييدها في السادس من فبراير. ^{[ 15 ]} قامت شركة ميداليك آرت في نيويورك بتصغير النماذج إلى قطع بحجم العملة ؛ ثم شُحنت هذه القطع إلى دار سك العملة في فيلادلفيا ، واستُخدمت لصنع قوالب سك العملات. ^{[ 16 ]}

يُصوّر وجه العملة شجرة البلوط الميثاقية، وهو مستوحى من لوحة رسمها تشارلز دي وولف براونيل ، الذي بدأ عمله عام ١٨٥٥، أي قبل عام من سقوط الشجرة بفعل صاعقة. أسفل الأرض المحيطة بقاعدة الشجرة كُتب "كونيتيكت ١٦٣٥-١٩٣٥" ، ويحيط بشجرة البلوط الميثاقية اسمها، وعبارة " نؤمن بالله" و "الحرية" . أما ظهر العملة فيُصوّر نسرًا على تل صخري. ويحيط بالنسر اسم الدولة وقيمة العملة، مع عبارة "من بين الكثيرين واحد" على يسار ساقي الطائر. ^{[ ١٧ ]} تقع ثلاثة عشر نجمة، تُمثّل المستعمرات الأمريكية الأصلية ، بين النسر والكتابة، لكنها خافتة لدرجة أنها غير مرئية في بعض عمليات السك. ^{[ ١٦ ]}

وصف ستيوارت موشر، في كتابه الصادر عام 1940 عن العملات التذكارية، قطعة كونيتيكت بأنها "من بين أجمل القطع في السلسلة بأكملها. إن البساطة التي صوّر بها الفنان شجرة البلوط الضخمة تُرضي حتى أكثر النقاد نقدًا." ^{[ 13 ]} تحسبًا لأي شكوى من أن أوراق البلوط أكبر من حجمها الطبيعي، أخبر البروفيسور سايزر سوارتووت بضرورة تكبيرها لتظهر بوضوح، ^{[ 18 ]} وهو ما وصفه أنتوني سوياتيك ووالتر برين ، في كتابهما الصادر عام 1988 عن العملات التذكارية، بأنه "أسباب وجيهة تمامًا." ^{[ 16 ]} كما تم تضخيم حجم التجويف الموجود في شجرة البلوط. ^{[ 19 ]} ويصف كيو ديفيد باورز ، في كتابه عن العملات التذكارية، النسر بأنه "ذو شكل حداثي صارخ (يشبه إلى حد ما زخارف النسر المستخدمة في ألمانيا في ذلك الوقت)". ^{[ 12 ]} استخدم كرايس نسرًا مشابهًا جدًا عندما صمم نصف دولار بريدجبورت لعام 1936. ^{[ 12 ]}

نسر رأس الهندي لأوغسطس سانت غودنز (1907)

ذكر مؤرخ الفن كورنيليوس فيرميول ، في كتابه عن فن تصميم العملات والميداليات الأمريكية، أن كرايس "استخدم شجرة البلوط العظيمة  ... كعنصر تصميمي بالغ التأثير على وجه العملة، ونسرًا ضخمًا يندفع كالصاروخ على ظهرها". ^{[ 20 ]} وأشار إلى أن "جميع عناصر عملة الذكرى المئوية الثالثة لولاية كونيتيكت تمتزج بشكل رائع، حيث تختفي الشعارات والأقوال المأثورة وسط مجموعات الأوراق على وجه العملة، ويحافظ الوجه الآخر على توازنه بنفس نجاح عملة النسر لعام 1907 (من تصميم أوغسطس سانت غودنز )". ^{[ 20 ]}

في البداية، تم سكّ 15,000 قطعة فقط من الكمية المصرح بها والبالغة 25,000 قطعة في دار سك العملة في فيلادلفيا، حيث كانت هذه هي الكمية التي طلبتها لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة في البداية. تم سكّ هذه القطع في موعد أقصاه 10 أبريل 1935، وأُرسلت بناءً على طلب اللجنة إلى بنك هارتفورد الوطني وشركة الائتمان، الوكيل الموزع للعملة. عُرضت للبيع في 21 أبريل، ونفدت بسرعة، وفي 25 أبريل، طلب فيشر الكمية المتبقية البالغة 10,000 قطعة. استفسرت اللجنة عن إمكانية سكّ العملات في دور سك مختلفة وبحالة ممتازة ، ولكن قيل لها إن حجم العمل الكبير في دار سك العملة يمنع القيام بذلك. ^{[ 21 ]} كان سعر القطعة الواحدة دولارًا واحدًا. ^{[ 22 ]} بالإضافة إلى العملات المرسلة إلى هارتفورد، سكّت دار سك العملة 18 قطعة، حُفظت للفحص والاختبار في اجتماع لجنة الفحص السنوي لعام 1936 . ^{[ 23 ]} أصدرت إدارة مكتب البريد الأمريكي طابعًا بريديًا بقيمة ثلاثة سنتات بمناسبة الذكرى السنوية في 26 أبريل 1935، والذي يصور أيضًا شجرة البلوط تشارتر. ^{[ 16 ]}

قامت ستة بنوك في ولاية كونيتيكت بتوزيع العملة المعدنية عبر فروعها، ووضعتها في صناديق صغيرة تحمل اسم البنك البائع. ^{[ 24 ]} وتم تلقي طلبات الشراء عبر البريد من خلال فرع بنك هارتفورد الوطني في شارع مين. بيعت العملات في الغالب لسكان كونيتيكت، ولم يحصل هواة جمع العملات إلا على بضعة آلاف منها. وبحلول يوليو 1935، نفدت الكمية بالكامل باستثناء عدد قليل احتفظت به لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة لتقديمه للشخصيات البارزة؛ ويبدو أن هذا العدد القليل قد نفد بحلول سبتمبر. ووفقًا لـ كيو ديفيد باورز، "لم تكن هناك أي مشكلة تتعلق بالتربح أو الاستغلال أو أي شيء آخر مرتبط بهذا الإصدار". ^{[ 25 ]} وأشار سوياتيك، في كتابه اللاحق عن العملات التذكارية، إلى أن "لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة في كونيتيكت قامت بعمل رائع في توزيع نسبة كبيرة من هذا الإصدار على سكان كونيتيكت". ^{[ 26 ]}

سرعان ما ارتفعت قيمة هذه العملات بعد إصدارها عام 1935، لتصل إلى 6 دولارات خلال طفرة العملات التذكارية عام 1936. ثم انخفضت قيمتها إلى 2.50 دولار بحلول عام 1940، لكنها عادت للارتفاع تدريجيًا بعد ذلك، لتصل إلى 730 دولارًا خلال طفرة العملات التذكارية الثانية عام 1980. ^{[ 22 ]} ويُدرج الإصدار الفاخر من كتاب "دليل عملات الولايات المتحدة" لـ آر إس يومان ، الصادر عام 2015، سعر العملة الواحدة بين 260 و700 دولار حسب حالتها. ^{[ 27 ]} أما العملة ذات أعلى درجة معروفة فقد بيعت في مزاد عام 2002 مقابل 9487 دولارًا. ^{[ 3 ] [ 27 ]}

• باورس، كيو. ديفيد (1992). العملات التذكارية للولايات المتحدة: موسوعة شاملة . وولفيبورو، نيو هامبشاير: معارض باورس وميرينا، المحدودة. ISBN 978-0-943161-35-8.
• فلين، كيفن (2008). المرجع الموثوق للعملات التذكارية 1892-1954 . روزويل، جورجيا: كايل فيك. OCLC 711779330 . 
• سلابو، آرلي ر. (1975). العملات التذكارية للولايات المتحدة (  الطبعة الثانية). راسين، ويسكونسن: دار ويتمان للنشر. ISBN 978-0-307-09377-6.
• سوياتيك، أنتوني (2012). موسوعة العملات التذكارية للولايات المتحدة . شيكاغو: دار نشر KWS. رقم ISBN 978-0-9817736-7-4.
• سوياتيك، أنتوني؛ برين، والتر (1981). موسوعة العملات التذكارية الفضية والذهبية للولايات المتحدة، من 1892 إلى 1954. نيويورك: دار نشر أركو. ISBN 978-0-668-04765-4.
• تاكساي دون (1967). تاريخ مصور للعملات التذكارية الأمريكية . نيويورك: أركو للنشر. رقم ISBN 978-0-668-01536-3.
• فيرميول، كورنيليوس (1971). الفن النقدي في أمريكا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-62840-3.
• يومان، آر إس (2015). دليل عملات الولايات المتحدة (الطبعة الأولى الفاخرة  ). أتلانتا، جورجيا: دار ويتمان للنشر. رقم ISBN 978-0-7948-4307-6.

• الوسائط المتعلقة بنصف دولار الذكرى المئوية الثالثة لولاية كونيتيكت على ويكيميديا ​​كومنز
• حقائق العملات المعدنية من PGCS لنصف دولار الذكرى المئوية الثالثة لولاية كونيتيكت