قسطنطين الثاني (ابن قسطنطين الثالث)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان قسطنطين الثاني (توفي عام 411) ابن الإمبراطور الروماني الغربي قسطنطين الثالث ، وشغل منصب الإمبراطور المشارك معه من عام 409 إلى عام 411. عندما ثار والده على الإمبراطور الحاكم هونوريوس، وأعلن الجيش في بريطانيا هونوريوس إمبراطورًا في أوائل عام 407، كان قسطنطين راهبًا . استُدعي إلى بلاد الغال ، وعُيّن قيصرًا ( وليًا للعهد)، وسرعان ما تزوج لتأسيس سلالة حاكمة. في هسبانيا ، حمل أقارب هونوريوس السلاح عام 408، وأطاحوا بإدارة قسطنطين. أُرسل جيش بقيادة قسطنطين والجنرال جيرونتيوس للتعامل مع هذا الوضع، وأعادوا ترسيخ سلطة قسطنطين.

اعترف هونوريوس بقسطنطين شريكًا له في الحكم مطلع عام 409، فرفع قسطنطين قسطانس فورًا إلى منصب أغسطس (إمبراطور)، مساويًا نظريًا في الرتبة لكل من هونوريوس وقسطنطين. وفي وقت لاحق من عام 409، ثار جيرونتيوس، وأعلن حليفه ماكسيموس إمبراطورًا، وحرض الجماعات البربرية التي غزت بلاد الغال مؤخرًا على التمرد. أُرسل قسطانس إلى هسبانيا لقمع الثورة، لكنه مُني بهزيمة وانسحب إلى أريلات ( أرليس الحديثة ). وفي عام 410، أُرسل قسطانس إلى هسبانيا بجيش آخر. وكان جيرونتيوس قد عزز قواته بالبرابرة وانتصر في معركة ضد قسطانس؛ فانسحب الأخير شمالًا وهُزم مرة أخرى وقُتل في فيينا مطلع عام 411. ثم حاصر جيرونتيوس قسطنطين في أريلات وقتله.

خلفية

خريطة للإمبراطورية الرومانية تُظهر انقسامها إلى قسمين

بعد وفاة الإمبراطور الروماني ثيودوسيوس الأول عام 395، قُسّمت الإمبراطورية الرومانية بين ابنيه، أركاديوس ذو السبعة عشر عامًا، الذي أصبح إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية الشرقية، وهونوريوس ذو العشرة أعوام، الذي أصبح إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية الغربية . [ 1 ] كان هونوريوس قاصرًا، بينما اكتسب القائد العسكري البارز ستيليكو نفوذًا كبيرًا، وأصبح القائد الفعلي للجيوش الرومانية في الغرب. [ 2 ] كانت الإمبراطورية الغربية تعاني من غارات جماعات كبيرة من القبائل الجرمانية ، التي أطلق عليها الرومان اسم " البرابرة ". [ 3 ] على الرغم من استياء الرومان من "البرابرة"، إلا أن الجيش الإمبراطوري جند أعدادًا متزايدة منهم، وارتقى بعضهم إلى مناصب عليا. [ 4 ] [ 5 ] خلال هذه الفترة، تعرضت بريطانيا الرومانية لغارات من قبل السكوتيين والساكسونيين والبيكتيين . [ 6 ] في عام 402، احتاج ستيليكو إلى جنود لخوض حروب ضد جماعات القوط الغربيين الغازية في إيطاليا، ولذلك قام بتجريد سور هادريان في شمال بريطانيا من القوات. [ 7 ] [ 8 ]

في عام 406، استاء نحو 6000 جندي من الجيش الروماني الميداني المتمركز في بريطانيا. [ ملاحظة 1 ] [ 10 ] [ 11 ] لم يتقاضوا رواتبهم لعدة سنوات، وغادرت فرقة كبيرة منهم للقتال في القارة الأوروبية قبل أربع سنوات ولم تعد، وسُحبت حاميات الدفاعات الساحلية لتشكيل الجيش الميداني الجديد، وتم استبدال قائدهم. [ 12 ] [ 8 ] ثاروا وقرروا اختيار قائدهم بأنفسهم. كان خيارهم الأول رجلاً يُدعى ماركوس، فعينوه إمبراطورًا. بعد فترة وجيزة، ولعدم رضاهم عن أدائه، قتلوه وعينوا غراتيان . هو الآخر لم يُلبِّ توقعات الجنود، فقتلوه بعد أربعة أشهر. [ 13 ]

خريطة ملونة توضح تفاصيل بلاد الغال والمناطق المحيطة بها
بلاد الغال الرومانية في عهد قسطنطين

في 31 ديسمبر 406، عبرت عدة قبائل من الغزاة البرابرة، من بينهم الوندال والسويبيون والآلان ، نهر الراين واجتاحت التحصينات الرومانية في غزو ناجح لبلاد الغال. [ ملاحظة 2 ] [ 14 ] بعد ذلك، اختارت القوات في بريطانيا قائدًا لها رجلًا يحمل اسم الإمبراطور الشهير في أوائل القرن الرابع، قسطنطين الكبير ، الذي وصل إلى السلطة بانقلاب عسكري في بريطانيا. كان فلافيوس كلاوديوس قسطنطين [ 15 ] [ 16 ] جنديًا عاديًا، وفي أوائل عام 407، ربما في فبراير، أعلنه رفاقه إمبراطورًا؛ [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ] وبحسب بعض الروايات، كان ذلك لمجرد أن اسمه يُذكّر بأمجاد سلفه. [ 16 ] لم يكن التمرد في بريطانيا الرومانية أمرًا غير مألوف: فقد وصفها اللاهوتي المعاصر جيروم بأنها مقاطعة غنية بالمغتصبين . [ 19 ] كانت تقع على أطراف الإمبراطورية، وكان هناك اعتقاد سائد بأنها مهمشة من حيث الموارد والرعاية. [ 20 ] عادةً ما كانت مثل هذه الثورات قصيرة الأجل؛ وكان قسطنطين حالةً استثنائيةً في تأسيس قاعدة قوة دائمة، وفي تصدير تمرده بنجاح إلى البر الرئيسي. [ 21 ]

تحرك قسطنطين بسرعة: عيّن قادةً في بلاد الغال وعبر القناة الإنجليزية عند بونونيا (بولونيا الحديثة). واصطحب معه جميع القوات المتنقلة المتبقية في بريطانيا، والبالغ عددها حوالي 6000 جندي، وقائدهم الجنرال جيرونتيوس . أعلن الجيش الروماني في بلاد الغال ولاءه له، [ 21 ] وتبعته الإدارة المدنية في هسبانيا (إسبانيا والبرتغال الحديثتان). [ 22 ] لم ترد الحكومة الرومانية الغربية في إيطاليا على الغزو الجرماني لبلاد الغال، بينما تفوقت قوات قسطنطين في مواجهة واحدة على الأقل مع الوندال. كما تفاوض قسطنطين على اتفاقيات مع الفصائل الجرمانية من الفرنجة والألامانيين والبورغنديين ، مما ضمن خط نهر الراين. وانتقلت القوة الرئيسية للوندال وحلفائهم إلى شمال بلاد الغال (بلجيكا الحديثة) . [ 23 ] [ 24 ]

حياة

قيصر

عملة ذهبية تُظهر صورة جانبية لرجل يرتدي خيطين من الخرز في شعره.
قسطنطين الثالث

لا يُعرف الكثير عن قسطنطين، الابن الأكبر لقسطنطين، قبل أن يُنصّب والده إمبراطورًا. [ 25 ] كان راهبًا عندما ثار والده، فاستُدعي إلى البلاط الإمبراطوري الجديد. ولما وصل قسطنطين إلى أريلات ( آرليس الحديثة )، التي اتخذها عاصمةً له، عيّن قسطنطين قيصرًا - وهو منصب رسمي رفيع يُقرّ أيضًا بأنه ولي العهد. [ 26 ] [ 27 ] ووفقًا لبعض المؤرخين، فقد أُعيد تسميته إلى "قسطنطين" في هذه المرحلة - لاستحضار ذكرى الابن الأصغر لقسطنطين الكبير، الذي كان يُدعى أيضًا قسطنطين ، والذي أصبح إمبراطورًا بعد وفاة والده. وسرعان ما زُوّج الراهب السابق لتأسيس سلالة حاكمة . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]  

كانت الإمبراطورية الرومانية الغربية في صراع مع الإمبراطورية الرومانية الشرقية، وتربطها تحالفات هشة مع قوة كبيرة من القوط الغربيين بقيادة ألاريك . [ 31 ] ونظرًا لوقوعهما بين تهديدات متعددة، أرسل هونوريوس وستيليكو جيشًا صغيرًا بقيادة ساروس القوطي لإخماد ثورة قسطنطين، بينما كان جيشهما الرئيسي يترقب الأحداث. [ 32 ] هزم ساروس أحد جيوش قسطنطين في معركة حاسمة . ثم تحرك قسطنطين بنفسه ضد ساروس، لكنه حوصر في فالنس . [ 33 ] [ 34 ] وبعد أسبوع من الحصار، وصل جيش آخر بقيادة جيرونتيوس وقائده إيدوبيكوس ، ويتألف في معظمه من الفرنجة والألامانيين المجندين حديثًا، لنجدة فالنس. واضطر ساروس للتراجع إلى إيطاليا. [ 35 ] وبهذا النجاح، سيطر قسطنطين على معظم بلاد الغال وعلى ممرات جبال الألب المؤدية إلى إيطاليا. [ 36 ]

عند وصول قسطنطين إلى القارة الأوروبية، كان العديد من أنصار هونوريوس في هسبانيا إما غير راغبين أو غير قادرين عسكريًا على معارضة توليه السلطة. وعندما بدا ساروس على وشك إنهاء ثورة قسطنطين، ثار اثنان من عائلة هونوريوس - ديديموس وفيرينيانوس - وأطاحا بنظام قسطنطين في هسبانيا. وحتى مع انسحاب ساروس إلى إيطاليا، فإن علمهم بالجيش الجديد الكبير الذي يتجمع في تيتشينوم ( بافيا الحديثة ) بنية الاشتباك مع قسطنطين قريبًا شجعهم على المثابرة، بل ومحاولة إغلاق ممرات جبال البرانس . [ 37 ] خشي قسطنطين من أن ينظم أبناء عمومة هونوريوس هجومًا من ذلك الاتجاه، بينما تهاجمه قوات ساروس وستيليكو من إيطاليا، محاصرةً إياه في مناورة كماشة . فبادر بالهجوم، في هسبانيا. [ 35 ]  

عملة ذهبية تحمل صورة كاملة منمقة للإمبراطور هونوريوس
هونوريوس، الذي عارضه قسطنطين الثاني ووالده من عام 407 إلى عام 409؛ اعترف هونوريوس بقسطنطين كإمبراطور مشارك في عام 409.

في أوائل عام 408، أُرسل قسطنطين مع جيرونتيوس وجيش إلى هسبانيا. [ 35 ] تمكن جيشهم من اختراق ممر وتلقى تعزيزات. استقر قسطنطين في قيصر أوغسطس ( سرقسطة الحديثة ) وأعاد بناء الإدارة المدنية، بينما قاد جيرونتيوس الجيش وهزم أبناء عمومة هونوريوس هزيمة ساحقة في معركة لوسيتانيا ، وأسر ديديموس وفيرينيانوس. بعد عودة هسبانيا إلى سيطرة قسطنطين، ترك قسطنطين زوجته الجديدة في قيصر أوغسطس وعاد إلى أريلات ليقدم تقريرًا إلى والده. رافقه ديديموس وفيرينيانوس وأُعدما هناك بتهمة التمرد المدني. [ 22 ] [ 38 ] بحلول مايو 408، كان قسطنطين قد تولى الإدارة الإمبراطورية القائمة والمسؤولين في بلاد الغال، وعيّن رئيس وزراء جديدًا (بلقب قائد الحرس الإمبراطوري ) [ 39 ] [ 40 ] ورئيس أساقفة أريلات . [ 41 ] بدأ قسطنطين بسك كميات كبيرة من العملات المعدنية ذات الجودة العالية في أريلات، وحاول أن يقدم نفسه على أنه مساوٍ لأباطرة الغرب والشرق. [ 35 ]

في الأول من مايو عام 408، توفي الإمبراطور الشرقي أركاديوس، تاركًا وريثًا يبلغ من العمر سبع سنوات، هو ثيودوسيوس الثاني . نشب خلاف بين ستيليكو وهونوريوس، إذ رغب كل منهما في السفر إلى القسطنطينية - عاصمة الإمبراطورية الشرقية - لتمثيل مصالح الإمبراطورية الغربية. ونجح ستيليكو في مسعاه: كان عليه أن يتوجه شرقًا، بينما بقي هونوريوس في رافينا ، عاصمة الإمبراطورية الغربية. [ 42 ] [ 43 ] لكن الخلاف بينهما كان واضحًا. فقد عمل جزء كبير من بلاط هونوريوس، بقيادة كبير المسؤولين أوليمبيوس ، على معارضة ستيليكو بنشر شائعات مفادها أنه يرغب في السفر شرقًا لعزل ثيودوسيوس وتنصيب ابنه يوشيريوس على العرش. وفي الثالث عشر من أغسطس، كان هونوريوس يستعرض رسميًا الجيش المُستعد للانطلاق من تيتشينوم لمواجهة قسطنطين. وكان برفقته العديد من كبار الضباط والمسؤولين في الإمبراطورية الغربية. تمردت القوات، فذبحت أنصار ستيليكو لكنها احترمت شخص الإمبراطور. لجأ ستيليكو إلى الحماية، ثم استسلم وأُعدم في 22 أغسطس. [ 44 ]  

إمبراطور مشارك

بدأت الوحدات المحلية من جيش إيطاليا، بتشجيع من أوليمبيوس، في ذبح القوط: فكانت زوجات وأطفال رفاقهم الجنود المقيمين في المدن الإيطالية، والذين كانوا يُحتجزون أحيانًا علنًا كرهائن مقابل حسن سلوك أزواجهم وآبائهم، أهدافًا سهلة. أما القوط الذين استطاعوا، فقد فروا شمالًا وانضموا إلى ألاريك، مما زاد من قوته القتالية بشكل كبير. عبر ألاريك جبال الألب على الفور واتجه جنوبًا عبر إيطاليا، مُلحقًا دمارًا هائلًا بالريف. عسكر بجيشه خارج روما وطالب بفدية ضخمة. [ 45 ]

وجهان لعملة فضية بالية. يظهر على أحد الوجهين صورة جانبية لرجل بشعره خيطان من الخرز، وعلى الوجه الآخر شكل منمق يحمل رمحًا وكرة أرضية.
عملة فضية من عهد قسطنطين الثاني: يصور وجهها الخلفي تجسيداً لروما وهي تحمل نصراً مجنحاً.

في أواخر عام 408، أرسل قسطنطين سفارة إلى رافينا. ولتهدئة غضبه، اعترف بهونوريوس إمبراطورًا مشاركًا وأرسل إليه رداءً أرجوانيًا كاعتراف رسمي. [ ملاحظة 3 ] وشغل الاثنان منصب القنصلين المشتركين عام 409. وفي ذلك الوقت تقريبًا، رقّى قسطنطين قسطانس إلى منصب الإمبراطور المشارك، وهو منصبٌ نظريًا يُعادل في رتبته هونوريوس أو ثيودوسيوس، بالإضافة إلى قسطنطين نفسه. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] واستمر هونوريوس في رفض التوصل إلى اتفاق مع ألاريك. وردًا على ذلك، رقّى ألاريك إمبراطوره، السيناتور بريسكوس أتالوس ، وفي عام 410 دخل القوط الغربيون روما ونهبوا المدينة لمدة ثلاثة أيام. [ 50 ]

في ربيع أو صيف عام 409، أُعيد قسطنطين إلى هسبانيا. إما قبل مغادرة قسطنطين أريلات أو أثناء سفره، ثار جيرونتيوس وأعلن حليفه ماكسيموس إمبراطورًا. كان ماكسيموس شخصية مهمة بحد ذاته، لكن كان من الواضح أنه خاضع لسيطرة جيرونتيوس. [ 33 ] [ 51 ] أقاموا بلاطًا في تاراكو ( تاراغونا الحديثة ). خشي جيرونتيوس من عدم قدرته على الصمود أمام القوة العسكرية التي قد يحشدها قسطنطين، فحاول تحريض البرابرة الذين دخلوا بلاد الغال في أواخر عام 406 ضد قسطنطين. كان هؤلاء البرابرة هادئين في شمال البلاد، لكنهم انطلقوا الآن عبر بلاد الغال نحو أراضي أكيتين وناربونينسيس الغنية ( جنوب وجنوب غرب فرنسا الحديثة) التي دمرواها. ركز جيرونتيوس على تهديد قسطنس، فأضعف حامياته في ممرات جبال البرانس، وفي خريف عام 409 دخل جزء كبير من القوات البربرية إلى هسبانيا. [ 52 ] [ 53 ] وفي نهاية المطاف، توصل جيرونتيوس إلى اتفاق مع بعض هذه الجماعات، بموجبه زودوه بقوات عسكرية، مما مكنه من شن هجوم على قسطنس. [ 53 ]

موت

في هذه الأثناء، حاول قسطنطين، بجيش يقوده جنرال يُدعى جوستوس، إخضاع جيرونتيوس. لكنه فشل، مع أن التفاصيل غير معروفة، وعاد إلى أريلات في ربيع عام 410. وفي الوقت نفسه تقريبًا، عاد قسطنطين من غزو فاشل لإيطاليا. ونظرًا للصعوبات التي كان القوط الغربيون يُسببونها في إيطاليا، اعتُبر جيرونتيوس تهديدًا أكبر من هونوريوس. [ 54 ] [ 55 ] أُرسل إيدوبيكوس شمالًا مرة أخرى لتجنيد قوات من الفرنجة، بينما عاد قسطنطين لمواجهة جيرونتيوس بجيش جديد. التفاصيل غير واضحة أيضًا، لكن يبدو من المرجح أن جيرونتيوس كان يتقدم في الوقت نفسه نحو أريلات. اشتبك الجيشان وهُزم قسطنطين. فتراجع شمالًا مع ما تبقى من جيشه، على أمل أن يُعززه إيدوبيكوس. لكن جيرونتيوس باغته في فيينا ، على الأرجح في أوائل عام 411، وهزم جيشه في معركة ( معركة فيينا ) وقتل قسطنطين. ثم زحف جيش جيرونتيوس نحو أريلات وحاصر قسطنطين. [ 56 ]

التداعيات

في عام 411، عيّن هونوريوس قائدًا جديدًا، فلافيوس قسطنطين ، الذي قاد جيش إيطاليا عبر جبال الألب ووصل إلى أريلات بينما كان جيرونتيوس خارج المدينة. انضمّ العديد من جنود جيرونتيوس إلى قسطنطين، وانسحب جيرونتيوس إلى هسبانيا مع من تبقى من جنوده. هناك، وفي موقف ميؤوس منه، انتحر جيرونتيوس. [ 57 ] [ 58 ] تولّى جيش قسطنطين الحصار. في هذه الأثناء، حشد إيدوبيكوس قوات في شمال بلاد الغال من الفرنجة والألامانيين، [ 57 ] وضمّها إلى قوات جيش بلاد الغال التي لا تزال موالية لقسطنطين، وسار لنجدته. هزم قسطنطين هذه القوة في كمين. [ 59 ] بعد أن تخلّت عنه القوات التي كانت تحرس نهر الراين لدعم مُطالب آخر بالعرش الإمبراطوري - الروماني الغالي جوفينوس - يئس قسطنطين، واستسلم هو وابنه الناجي جوليان لقسطنطين. [ 60 ] على الرغم من وعده بالنجاة، وتعيينه كاهنًا ، قُطع رأس قسطنطين وجوليان إما في أغسطس أو سبتمبر من عام 411 بأمر من قسطنطينيوس. [ 15 ] عُلّق رأس قسطنطين على عمود وقُدّم إلى هونوريوس في 18 سبتمبر. [ 57 ] تولى قسطنطينيوس دور ستيليكو كصاحب السلطة الرئيسية في الإمبراطورية الغربية والقائد العام. [ 57 ] تمكن إلى حد كبير من استعادة الوضع لصالح السلطات المركزية وتمكين إعادة الإعمار. تم تهدئة بلاد الغال، وإخضاع البرابرة في هسبانيا إلى حد كبير، وتوطين القوط الغربيين على أرض في أكيتين كحلفاء للرومان. [ 61 ] لم يعد الحكم الروماني إلى بريطانيا بعد أن جردها قسطنطين من دفاعاتها. [ 62 ]  

أسطورة

في كتاب جيفري مونماوث الشهير والخيالي " تاريخ ملوك بريطانيا" ، يُعرف قسطنطين الثالث أيضًا باسم قسطنطين الثاني ملك بريطانيا، وقد انتخبه البريطانيون ملكًا عليهم بعد وفاة قسطنطين. وبذلك، أصبح قسطنطين، من خلال شقيقه الأصغر أوثر بندراغون ، عمًا للملك الأسطوري آرثر . [ 63 ] [ 64 ]

ملاحظات واقتباسات ومصادر

ملحوظات

  1. ↑ وصف المؤرخ القديم زوسيموس السمات الرئيسية للجيش الروماني في بريطانيا بأنها "الوقاحة وسرعة الغضب". [ 9 ]
  2. ↑ ربما كان نقل القوات من حدود نهر الراين، التي كانت هادئة لفترة طويلة، إلى القناة (للحماية من غزو محتمل من قبل ماركوس أو غراتيان) هو ما سمح للغزاة بدخول الإمبراطورية بنجاح. [ 12 ]
  3. ↑ في ذلك الوقت، كان يُسمح للأباطرة فقط بارتداء اللون الأرجواني. [ 46 ]

الاقتباسات

  1. ↑ ميتشل 2007 ، ص 89.
  2. ↑ ميتشل 2007 ، ص 91.
  3. ↑ هيذر 2005 ، ص 198-199، 205-206.
  4. ↑ Southern & Dixon 2000 ، ص 70-71.
  5. ↑ هيذر 2005 ، ص 67-70، 215.
  6. ↑ سنايدر 2003 ، ص 62.
  7. ↑ جونز وماتينجلي 1990 ، ص 307.
  8. 1 2 دي لا بيدويير 2001 ، ص. 100.
  9. ^ ويجنينديل 2018 ، ص. 262.
  10. ↑ بيرنز 1994 ، ص 212-213.
  11. ↑ درينكووتر 1998 ، ص 275.
  12. 1 2 درينكووتر 1998 ، ص 271.
  13. ↑ هيذر 2005 ، ص 209.
  14. ↑ هيذر 2005 ، ص 221.
  15. 1 2 3 مارتينديل 1992 ، ص 316.
  16. 1 2 درينكووتر 1998 ، ص 271-272.
  17. ↑ سنايدر 1998 ، ص 19.
  18. ^ كوليكوفسكي 2000 ، ص 328 ، 332-334.
  19. ↑ Fields 2024 ، ص 75.
  20. ^ ويجنينديل 2018 ، ص 261-262.
  21. 1 2 هيذر 2005 ، ص. 210.
  22. 1 2 درينكووتر 1998 ، ص 280.
  23. ↑ هيذر 2005 ، ص 210-211.
  24. ^ كوليكوفسكي 2000 ، ص 333 ، 338.
  25. ↑ مارتينديل 1992 ، ص 310.
  26. ^ كوليكوفسكي 2021 ، ص 139.
  27. ↑ كوليكوفسكي 2000 ، ص 335.
  28. ↑ درينكووتر 1998 ، ص 272.
  29. ↑ بيرلي 2005 ، ص 459.
  30. ↑ كوليكوفسكي 2000 ، ص 333.
  31. ↑ هيذر 2005 ، ص 219-221.
  32. ↑ هيذر 2005 ، ص 220-221.
  33. 1 2 بيرلي 2005 ، ص 460.
  34. ^ ويجنينديل 2018 ، ص. 263.
  35. 1 2 3 4 مياه الشرب 1998 ، ص. 279.
  36. ↑ بيرلي 2005 ، ص 458-459.
  37. ↑ درينكووتر 1998 ، ص 279-280.
  38. ^ كوليكوفسكي 2000 ، ص 333 ، 336.
  39. ↑ مارتينديل 1992 ، ص 113.
  40. ↑ درينكووتر 1998 ، ص 278.
  41. ↑ هاينزلمان 1992 ، ص 244.
  42. ↑ هيذر 2005 ، ص 221-222.
  43. ↑ ميتشل 2007 ، ص 93.
  44. ↑ هيذر 2005 ، ص 222-223.
  45. ↑ هيذر 2005 ، ص 197، 223-225.
  46. ↑ سانت كلير 2016 ، ص 162-164.
  47. ^ كوليكوفسكي 2000 ، ص 335-337.
  48. ↑ هيذر 2005 ، ص 225.
  49. ↑ وارد-بيركنز 2006 ، ص 44.
  50. ↑ درينكووتر 1998 ، ص 281.
  51. ↑ كوليكوفسكي 2000 ، ص 337.
  52. ^ كوليكوفسكي 2000 ، ص 337-339.
  53. 1 2 درينكووتر 1998 ، ص 283.
  54. ↑ بيرنز 1994 ، ص 244.
  55. ↑ كوليكوفسكي 2000 ، ص 339.
  56. ^ كوليكوفسكي 2000 ، ص 339-340.
  57. 1 2 3 4 هيذر 2005 ، ص 237.
  58. ↑ درينكووتر 1998 ، ص 285.
  59. ↑ بوري 1889 ، ص 144.
  60. ↑ درينكووتر 1998 ، ص 287.
  61. ↑ هيذر 2005 ، ص 241-242.
  62. ↑ هيذر 2005 ، ص 244-245.
  63. ↑ كورلي 1994 ، ص 34.
  64. ↑ آش 1996 ، ص 98-99.

مصادر

  • آش، جيفري (1996). "قسطنطين (1)" . في: لاسي، نوريس ج. (محرر). موسوعة آرثر الجديدة . نيويورك: جارلاند. ص  98. ISBN 978-1-56865-432-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  • دي لا بيدويير، غي (2001). النسور فوق بريتانيا: الجيش الروماني في بريطانيا . ستراود: تيمبوس. رقم ISBN 978-0-7524-1923-7.
  • بيرلي، أنتوني (2005). الحكومة الرومانية في بريطانيا . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-925237-4.
  • بيرنز، تي إس (1994). البرابرة داخل أسوار روما: دراسة للسياسة العسكرية الرومانية والبرابرة، حوالي 375-425 . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-31288-4.
  • بوري، ج. ب. (1889). تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة من أركاديوس إلى إيرين . المجلد  1. لندن؛ نيويورك: ماكميلان. OCLC 22138662 . 
  • كيرلي، مايكل ج. (1994). جيفري من مونماوث . نيويورك: توين. ISBN 978-0-8057-7055-1.
  • درينكووتر، جيه إف (1998). "المغتصبان قسطنطين الثالث (407-411) وجوفينوس (411-413)" . بريتانيا . 29 : 269-298 . doi : 10.2307 /526818 . JSTOR 526818. S2CID 161846385 .  
  • فيلدز، نيك (2024). معركة نهر فريجيدوس، 394 م: معجزة ثيودوسيوس . بارنسلي؛ فيلادلفيا: بن آند سورد. ISBN 978-1-39909-625-6.
  • هيذر، بيتر (2005). سقوط الإمبراطورية الرومانية . باسينجستوك وأكسفورد: بان ماكميلان. ISBN 978-0-333-98914-2.
  • هاينزلمان، م. (1992). "قضية هيلاريوس الأرلي (445) والهوية الغالية الرومانية في القرن الخامس". في: درينكووتر، جون؛ إلتون، هيو (محرران). بلاد الغال في القرن الخامس: أزمة هوية؟ كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 239-251 . ISBN  978-0-521-41485-2.
  • مارتينديل، جون روبرت (1992). علم الأنساب في أواخر الإمبراطورية الرومانية . المجلد  الثاني. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20159-9.
  • جونز، باري؛ ماتينجلي، ديفيد (1990). أطلس بريطانيا الرومانية . كامبريدج، ماساتشوستس: باسل بلاكويل. ISBN 978-0-631-13791-7.
  • كوليكوفسكي، مايكل (2000). "برابرة في بلاد الغال، مغتصبون في بريطانيا". بريتانيا . 31 : 325-334 . doi : 10.2307 /526925 . JSTOR 526925. S2CID 162663612 .  
  • كوليكوفسكي، مايكل (2021). مأساة الإمبراطورية: من قسطنطين إلى تدمير إيطاليا الرومانية . لندن: بروفايل بوكس. ISBN 978-1-78125-633-6.
  • ميتشل، ستيفن (2007). تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة . مالدن: بلاكويل. ISBN 978-1-4051-0856-0.
  • سنايدر، كريستوفر أ. (1998). عصر الطغاة: بريطانيا والبريطانيون 400-600 م . جامعة بارك: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0-271-01780-8.
  • سنايدر، كريستوفر أ. (2003). البريطانيون . مالدن: بلاكويل. ISBN 978-0-631-22260-6.
  • ساوثرن، بات ؛ ديكسون، كارين (2000). الجيش الروماني المتأخر . لندن: روتليدج. ISBN 978-0-415-22296-9.
  • سانت كلير، كاسيا (2016). الحياة السرية للألوان . لندن: جون موراي. ISBN 978-1-4736-3081-9.
  • وارد-بيركنز، برايان (2006). سقوط روما ونهاية الحضارة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-280728-1.
  • ويجنينديل، جيروين دبليو بي (2018). ""Dagli altari alla polvere." ألاريك، قسطنطين الثالث، وسقوط ستيليكو " .مجلة التاريخ القديم . 6 (2): 260– 277. دوى : 10.1515/jah-2018-0012 . OCLC 7938682414. S2CID 165726112 .