كريستال إيستمان

كريستال كاثرين إيستمان (25 يونيو 1881 - 28 يوليو 1928) ^{[ 1 ] [ 2 ]} محامية أمريكية، مناهضة للعسكرة ، نسوية ، اشتراكية ، وصحفية. كانت رائدة في النضال من أجل حق المرأة في التصويت ، ومؤسسة مشاركة ومحررة مشاركة مع شقيقها ماكس إيستمان لمجلة "ذا ليبريتور" الراديكالية للفنون والسياسة ، ومؤسسة مشاركة للرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية ، ومؤسسة مشاركة في عام 1920 للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . في عام 2000، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير النساء الوطنية في سينيكا فولز، نيويورك .

وُلدت كريستال إيستمان في مارلبورو، ماساتشوستس ، في 25 يونيو 1881، وهي الثالثة بين أربعة أطفال. وُلد شقيقها الأكبر، مورغان، عام 1878 وتوفي عام 1884. أما شقيقها الثاني، أنستيس فورد إيستمان، الذي أصبح جراحًا عامًا، فقد وُلد عام 1878 وتوفي عام 1937. وكان ماكس أصغرهم، وُلد عام 1883. ^{[ 3 ]}

في عام ١٨٨٣، انتقل والداهما، صموئيل إليجاه إيستمان وأنيس بيرثا فورد ، مع عائلتهما إلى كاناندايغوا، نيويورك . وفي عام ١٨٨٩، أصبحت والدتهما من أوائل النساء اللواتي رُسمن قسيسات بروتستانتيات في أمريكا، وذلك عندما أصبحت قسيسة في الكنيسة التجمعية . ^{[ ٤ ]} وكان والدها أيضًا قسيسًا في الكنيسة التجمعية، وقد خدم كلاهما كقسيسين في كنيسة توماس ك. بيشر بالقرب من إلميرا . كما كانت عائلة مارك توين تحضر هذه الكنيسة ^{[ ٥ ]،} ومن خلال هذه العلاقة المشتركة تعرفت كريستال الصغيرة عليه أيضًا. ^{[ ٥ ]}

كان هذا الجزء من نيويورك يقع ضمن ما يُعرف بـ" المنطقة المحروقة ". خلال الصحوة الدينية الثانية في أوائل القرن التاسع عشر، كانت حدودها مركزًا للتبشير الديني وحماسة دينية كبيرة، مما أدى إلى تأسيس معتقدات مثل الميلرية والمورمونية . خلال فترة ما قبل الحرب الأهلية ، استلهم البعض من المثل الدينية لدعم قضايا اجتماعية تقدمية مثل إلغاء العبودية وشبكة السكك الحديدية السرية . ^{[ 6 ]}

أثّر هذا التقليد الإنساني على كريستال وشقيقها ماكس إيستمان . فقد أصبح ناشطًا اشتراكيًا في وقت مبكر، وتشاركت كريستال معه في العديد من القضايا. وظلّا مقربين طوال حياتها، حتى بعد أن أصبح أكثر ميلًا إلى المحافظة. ^{[ 7 ]}

عاش الأشقاء معًا في شارع الحادي عشر في قرية غرينتش بمدينة نيويورك، برفقة ناشطين راديكاليين آخرين، لعدة سنوات. ^{[ 8 ]} كما أمضت المجموعة، التي ضمت إيدا راو ، وإينيز ميلولاند ، وفلويد ديل ، ودوريس ستيفنز ، فصول الصيف وعطلات نهاية الأسبوع في كروتون-أون-هدسون ، حيث اشترى ماكس منزلًا عام 1916. ^{[ 9 ]}

تخرجت إيستمان من كلية فاسار عام 1903، وحصلت على درجة الماجستير في علم الاجتماع (الذي كان آنذاك مجالًا جديدًا نسبيًا) من جامعة كولومبيا عام 1904. ^{[ 10 ]} ثم التحقت بكلية الحقوق بجامعة نيويورك ، وتخرجت عام 1907 في المرتبة الثانية على دفعتها. ^{[ 10 ]} أثناء دراستها العليا، عملت إيستمان ليلاً كقائدة أنشطة ترفيهية في مركز غرينتش هاوس، حيث التقت بول أندروود كيلوغ . ^{[ 10 ]}

عرض بول كيلوغ، رائد العمل الاجتماعي ومحرر المجلات، على إيستمان أول وظيفة لها: التحقيق في ظروف العمل لصالح "مسح بيتسبرغ" . ^{[ 10 ]} أصبح تقريرها، " حوادث العمل والقانون" (1910)، أداةً حاسمةً في النضال من أجل الصحة والسلامة المهنية، وسلاحًا مبكرًا في المعركة المستمرة. ^{[ 10 ]} في عام 1909، عيّن القاضي هيوز ، الذي كان آنذاك حاكم نيويورك، إيستمان في لجنة ولاية نيويورك المعنية بمسؤولية الموظفين وأسباب الحوادث الصناعية والبطالة ونقص العمالة الزراعية. ^{[ 2 ] [ 10 ]} وبصفتها أول امرأة تُعيّن عضوًا في اللجنة، صاغت إيستمان أول قانون لتعويضات العمال . أصبح هذا النموذج معيارًا للولايات المتحدة ^{[ 10 ].} خلال فترة رئاسة وودرو ويلسون ، واصلت حملتها من أجل السلامة والصحة المهنية، بينما كانت تعمل كمحامية تحقيق في لجنة العلاقات الصناعية الأمريكية من عام 1913 إلى عام 1914. ^{[ 11 ]} دعت إلى "منح للأمهات" تُمنح بموجبها إعانات مالية للأمهات اللاتي لديهن أطفال صغار. جادلت بأن ذلك سيقلل من اعتماد الأمهات القسري على الرجال، بالإضافة إلى تمكين المرأة اقتصاديًا. ^{[ 12 ]}

كان والاس ج. بنديكت وكيل تأمين في ميلووكي ، ويسكونسن، ولذلك عندما تزوجته إيستمان عام 1911، انتقلت إلى هناك بعد الزفاف. ^{[ 11 ]} وهناك أدارت حملة حق الاقتراع غير الناجحة في ويسكونسن عام 1912. ^{[ 7 ]}

بعد طلاقها عام ١٩١٣، عادت إلى الشرق حيث انضمت إلى أليس بول ولوسي بيرنز وغيرهما في تأسيس الاتحاد الكونغرس المناضل لحق المرأة في الاقتراع ، والذي أصبح فيما بعد الحزب الوطني للمرأة . ^{[ ١١ ] [ ٢ ]} بعد إقرار التعديل التاسع عشر الذي منح المرأة حق التصويت عام ١٩٢٠، كتبت إيستمان وبول تعديل الحقوق المتساوية (ERA)، الذي طُرح لأول مرة عام ١٩٢٣. ^{[ ٢ ]} كانت إيستمان من بين الاشتراكيين القلائل الذين أيدوا تعديل الحقوق المتساوية، وحذرت من أن التشريعات الحمائية للمرأة لن تؤدي إلا إلى التمييز ضدها. ^{[ ٢ ]} زعمت إيستمان أنه يمكن تقييم أهمية تعديل الحقوق المتساوية من خلال شدة المعارضة له. ومع ذلك، شعرت أنه لا يزال نضالًا يستحق خوضه. كما ألقت خطاب "الآن يمكننا أن نبدأ" بعد التصديق على التعديل التاسع عشر؛ والذي حدد العمل المطلوب القيام به في المجالين السياسي والاقتصادي لتحقيق المساواة بين الجنسين.

خلال الحرب العالمية الأولى ، كانت إيستمان من مؤسسي حزب السلام النسائي ، وسرعان ما انضمت إليها جين آدامز وليليان د. والد وغيرهن. ^{[ 13 ]} شغلت منصب رئيسة فرع مدينة نيويورك. ^{[ 10 ]} أُعيد تسمية الحزب إلى الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية عام 1921، ولا يزال أقدم منظمة نسائية سلام قائمة. كما أصبحت إيستمان المديرة التنفيذية للاتحاد الأمريكي ضد النزعة العسكرية ، الذي ضغط ضد دخول أمريكا الحرب الأوروبية، ونجح بشكل أكبر في معارضة الحرب مع المكسيك عام 1916. ^{[ 14 ]} سعت هذه المجموعة إلى القضاء على التربح من صناعة الأسلحة، وشنّت حملات ضد التجنيد الإجباري والمغامرات الإمبريالية والتدخل العسكري . ^{[ 14 ]}

عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى، قامت إيستمان، بالتعاون مع روجر بالدوين ونورمان توماس، بتأسيس المكتب الوطني للحريات المدنية (NCLB) لحماية المستنكفين ضميريًا ، أو كما قالت: "للحفاظ على شيء هنا يستحق العودة إليه بعد انتهاء هذه الحرب المرهقة". ^{[ 15 ]} تطور المكتب الوطني للحريات المدنية ليصبح الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU)، برئاسة بالدوين، بينما تولت إيستمان منصب المحامية المسؤولة. يُنسب إلى إيستمان الفضل كعضو مؤسس في الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، ولكن ربما تم تجاهل دورها كمؤسسة للمكتب الوطني للحريات المدنية إلى حد كبير من قبل الأجيال اللاحقة بسبب خلافاتها الشخصية مع بالدوين. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩١٦، تزوجت إيستمان من المحرر البريطاني والناشط المناهض للحرب، والتر فولر ، الذي قدم إلى الولايات المتحدة لتدريب شقيقاته على غناء الأغاني الشعبية. ^{[ ١٧ ]} أنجبا طفلين، جيفري فولر المولود عام ١٩١٧، وأنيس فولر المولودة عام ١٩٢١. ^{[ ٥ ]} اختارت إيستمان الاحتفاظ باسم عائلتها، واستكشفت ممارسات أسرية تهدف إلى تعزيز المساواة بين الجنسين في مجالي الزواج والحياة الأسرية. ^{[ ٥ ]} أثار نشر مقالها الصريح عام ١٩٢٣ بعنوان "الزواج تحت سقفين" ضجة كبيرة، إذ كشفت إيستمان تفاصيل ترتيبات معيشتهما غير التقليدية. ^{[ ٥ ]} وتجادل بأن الإقامة في منزلين منفصلين أفضل من الإقامة في منزل واحد، لأنها تؤدي في النهاية إلى تعبير صادق عن الرغبة الجنسية والحب الزوجي، مما يساهم بدوره في سعادة الأسرة بشكل عام. ^{[ 5 ]} عملت إيستمان ووالتر معًا كناشطين حتى نهاية الحرب، ثم شغل منصب رئيس تحرير صحيفة " ذا فريمان" حتى عام 1922، حين عاد إلى لندن، إنجلترا . ولمدة ثماني سنوات، سافرت إيستمان بحرًا بين لندن ونيويورك لتكون بجانب زوجها. ^{[ 10 ]} توفي والتر عام 1927 إثر سكتة دماغية، ^{[ 10 ]} مما أنهى مسيرته المهنية في تحرير مجلة "راديو تايمز" لهيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي) . ^{[ 18 ]}

بعد أن أُجبرت مجلة ماكس إيستمان الدورية "الجماهير" على الإغلاق بسبب الرقابة الحكومية في عام 1917، أسس هو وكريستال مجلة راديكالية للسياسة والفن والأدب: " المحرر" ، في أوائل عام 1918. ^{[ 7 ]} وقد شاركت هي وماكس في تحريرها حتى وضعاها في أيدي أصدقاء مخلصين في عام 1922. ^{[ 19 ]}

وُصفت إيستمان بأنها من أكثر القادة إهمالاً في الولايات المتحدة، فمع أنها كتبت تشريعات رائدة وأسست منظمات سياسية راسخة، إلا أنها اختفت من التاريخ لخمسين عاماً. ^{[ 16 ]} وكتبت فريدا كيرشوي ، محررة مجلة "ذا نيشن "، عند وفاتها: "عندما كانت تتحدث إلى الناس، سواء أكان ذلك أمام لجنة صغيرة أم حشد غفير، كانت القلوب تخفق بشدة. لقد كانت بالنسبة لآلاف رمزاً لما يمكن أن تكون عليه المرأة الحرة". ^{[ 16 ]}

في عام 2000، تم إدخال إيستمان إلى قاعة مشاهير النساء الوطنية (الأمريكية) في سينيكا فولز، نيويورك . ^{[ 20 ]}

في عام 2018، نشرت صحيفة "ذا سوشاليست "، وهي المنشور الرسمي للحزب الاشتراكي الأمريكي ، مقالًا بعنوان "إحياء ذكرى الاشتراكية النسوية كريستال إيستمان" بقلم ليزا بيترييلو، والذي كُتب "في الذكرى التسعين لوفاتها [إيستمان] لإعادة تسليط الضوء على حياتها وإرثها مرة أخرى". ^{[ 21 ]}

• آمي آرونسون ، كريستال إيستمان: حياة ثورية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2019.
• بلانش ويزن كوك ، محررة، كريستال إيستمان عن المرأة والثورة. (1978).
• كوك، بلانش ويزن، "النساء الراديكاليات في قرية غرينتش"، في قرية غرينتش، تحرير ريك بيرد وليزلي كوهين بيرلوويتز. نيوارك: مطبعة جامعة روتجرز، 1993.
• سوشين، جون، المرأة الجديدة في قرية غرينتش، 1910-1920 . نيويورك: كتب كوادرانغل، 1972.
• ريد ج.، فيليس؛ ويتليب ل.، برنارد: كتاب أوائل النساء . نيويورك راندوم هاوس 1992.
• كيربر ك.، ليندا؛ شيرون ديهارت، جين: أمريكا النسائية: إعادة التركيز على الماضي ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1995، الطبعة الرابعة.

• أعمال من تأليف أو عن كريستال إيستمان في أرشيف الإنترنت
• دليل البحث عن أوراق كريستال إيستمان ، مكتبة شليزنجر ، معهد رادكليف، جامعة هارفارد.
• crystaleastman.org