دانيل أولسون

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

دانيل أولسون محرر أمريكي ومؤلف مختارات قصصية، [ 5 ] ومحلل ألعاب فيديو ، [ 6 ] ومؤرخ للقصص المصورة وأفلام/استوديوهات الخيال العلمي، [ 7 ] [ 8 ] وباحث في أدب الرعب القوطي وأدب الإرهاب . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وصلت كتبه الثلاثة عشر إلى القائمة النهائية لجائزة برام ستوكر ثلاث مرات، [ 12 ] وفاز بجائزة شيرلي جاكسون، [ 13 ] وجائزة الخيال العالمي مرتين. [ 14 ]

تتناول كتبه المصاحبة للأفلام أعمال ويليام فريدكين ، [ 15 ] وستانلي كوبريك ، [ 16 ] وغييرمو ديل تورو ، [ 17 ] وقد كان كتابه الأخير ثمرة تعاون مع المخرج، وعُرض بالتزامن مع عمل ديل تورو الفني في متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ، [ 18 ] ومعرض أونتاريو للفنون ، [ 19 ] ومعهد مينيابوليس للفنون بعنوان "في رحاب الوحوش". [ 20 ] أما حواراته مع رواد صناعة الأفلام، بمن فيهم غاريت براون ، وطواقم الأفلام والممثلين من أمريكا الشمالية والجنوبية وأوروبا، فتُنشر في المجلات والكتب. كما يجري أولسون بانتظام مقابلات مع مجموعة متنوعة من الروائيين وفناني القصص المصورة للنشر في المطبوعات، سواء كانت مقابلات استعادية أو لمحات عن الإصدارات الجديدة، بما في ذلك ريتشارد سالا ، ونيل غيمان ، ونانسي كولينز ، وديفيد ميتشل ، وتيري داولينغ مرتين، وباتريك ماكغراث مرتين، وجويس كارول أوتس ثلاث مرات. [ 5 ]

تعليم

حصل على شهادة البكالوريوس في الدراسات الدينية واللغة الإنجليزية من كلية سانت أولاف، وشهادة الماجستير في اللغة الإنجليزية من جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل ، قبل أن ينال درجة الدكتوراه في اللغة الإنجليزية بمنحة دراسية من جامعة ستيرلنغ في اسكتلندا عام ٢٠١٧. وكانت أطروحته بعنوان " الرواية القوطية لأحداث ١١ سبتمبر: الصدمة، والحداد، والروحانية في روايات دون ديليلو ، وجوناثان سافران فوير ، ولين شارون شوارتز ، وجيس والتر ". [ ٢١ ] وقد نشر أطروحته في جزأين، الأول بعنوان "الرواية القوطية لأحداث ١١ سبتمبر: فك رموز الأشباح والصدمة في روايات الإرهاب في مدينة نيويورك" ( دار ليكسينغتون للنشر / دار روومان وليتلفيلد ، ٢٠٢١). صدر الجزء الثاني بعنوان " الحرب القوطية على الإرهاب: القتل، والمطاردة، واضطراب ما بعد الصدمة في السينما الأمريكية، والروايات، وألعاب الفيديو" ( بالجريف ماكميلان / سبرينغر نيتشر ، 2022). وكان الجزء الأول من بين المرشحين النهائيين لجائزة برام ستوكر للأعمال غير الروائية لعام 2022. [ 12 ]

بحث

دراسات الأفلام

يُصدر أولسون كتبًا ومقالاتٍ عن أفلامٍ بارزة (مثل: طفل روزماري ، وطارد الأرواح الشريرة ، والبريق ، وعمود الشيطان الفقري، وبداية باتمان ، وفارس الظلام ، ونهوض فارس الظلام ، وباتمان ، ومتاهة بان ، وبينوكيو لغييرمو ديل تورو ) ، مُستفسرًا من طاقم العمل والممثلين وباحثي السينما عن أسباب شهرة هذه الأفلام. [ 22 ] وقد قدّم هذه الكتبَ فائزون بجوائز الأوسكار، من بينهم غييرمو ديل تورو ولي أونكريش من شركة بيكسار . وقد ساهمت بنية كتبه السينمائية وأسلوبها التحليلي المُعمّق، الذي يبدأ من الداخل، في وصفها من قِبَل صحيفة واشنطن بوست بأنها "إسهامٌ كبيرٌ في دراسات السينما وبحوثها". [ ٨ ] أوضح غييرمو ديل تورو، في معرض حديثه عن كتابه المشترك مع أولسون، قائلاً: "أحياناً يسعدني جداً أن أجد الناس يقرؤون الأفلام بالطريقة التي كتبتها بها عن وعي... بعض المقالات رائعة حقاً من حيث تناولها للأفلام في سياق الحرب الاجتماعية والتاريخية... ودراسة المواقف المأساوية من خلال منظور براءة الطفولة وخوفها." [ ٢٣ ] تتفق آنا تابوركا مع وصف ديل تورو، وتصف كتاب أولسون عن فيلم " طارد الأرواح الشريرة" وجميع أجزائه السابقة واللاحقة (حتى تاريخ النشر) بأنه يهتم بشكل كبير "باكتشاف المزيد عن السياقات الاجتماعية والتاريخية والسياسية والاقتصادية التي صُنعت فيها تلك الأفلام". [ 24 ] يرى خافيير ألدانا رييس أن دراسات الأفلام تؤدي دورين (عام وأكاديمي): فهي كتب "مرافقة" تزخر بالمقابلات "للمعلمين والمعجبين الذين قد يرغبون في معرفة المزيد عن مخرجهم المفضل واثنين من أهم أفلامه". ومع ذلك، يرى رييس أن قراءة أولسون الأكثر عمقًا و"توجيهه في أسئلته" تُسهم أيضًا في توجيه النقاشات نحو جوانب أكثر كشفًا فيما يتعلق بعلم النفس ودوافع الشخصيات المحبوبة. [ 25 ] يجادل مايكل ديردا بأن كتبه السينمائية اكتسبت شهرة واسعة بفضل حجمها الكبير غير المألوف وطموحها الشامل. ففي "750 صفحة مذهلة، جمع المحرر دانيل أولسون لقطات من الفيلم وصورًا عفوية من موقع التصوير، ... [و] عددًا مماثلًا من المقابلات مع أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين". [ 8 ] يؤكد كريس هيويت من مجلة إمباير على "سلسلة مقابلات أولسون ..."لا غنى عنه" مع مخرجي هذا النوع من الأفلام والمتعاونين معهم.[ 26 ] لاحظ النقاد اهتمامها المتكرر بالصدمات النفسية وتصويرها لها، ويؤكد ديفيد كوين أن المفارقة والمفاجأة والكشف هي السمة الرئيسية لدراسات الأفلام: على سبيل المثال، "كما تكشف المقابلات في مجموعة أولسون،لم يتوقعفيلم طارد الأرواح الشريرة أن يتأثر الجمهور إلى هذا الحد." [ 27 ] ويؤكد لوران فاشو أن كتب أولسون جديرة بالذكر لإعادة خلقها للتوترات النفسية الموجودة في موقع التصوير وفي مواقع التصوير التي تعكس كيف تأتي الروائع مصحوبة بالصراع والألم، وهو ما تم إثباته من خلال مقابلات مع طاقم العمل مثلفيلمThe Shiningرايأندرو، الذي طُرد لرفضه العمل لساعات إضافية بدون أجر، ثم صورته ابنة المخرج فيفيان كوبريك وهو يغادر المكان مثقلاً بالعار بعد فصله. [ 28 ] يرى نقاد آخرون، بمن فيهم ستيفن بوتشالاسكي، أن هذا النهج التحليلي المعمق يُنتج كتابًا ثاقبًا ولكنه "مُرهِق (مقال من50 صفحةيُحللThe Shining؟ يا للعجب!)". [ 29 ] نظرًا لنهجه "الشامل" و"الدقيق في جمع المعلومات" و"السرد المُفصّل لكل جانب من جوانب الأفلام"،مجلة فانجوريادراساته السينمائية ضمن برنامج "كتاب الشهر". [ 30 ]

مختارات جديدة من الأدب القوطي

تضمّ مختارات أولسون الستة من القصص الجديدة، الصادرة بين عامي 2007 و2013 تحت عنوان " القوطية الغريبة "، ما وصفه النقاد بـ"القوطية الجديدة"، إذ تضمّ أكثر من 120 كاتبًا عالميًا، ناشئين وراسخين، كُلِّفوا بابتكار أدب قوطي جديد. وقد وصلت "القوطية الغريبة 3" إلى القائمة النهائية لجائزة الخيال العالمي، بينما فازت "القوطية الغريبة 4" بجائزة أفضل مختارات في الجائزة نفسها. وتتميز هذه المختارات باحتوائها على العديد من الكتّاب الذين تحوّلت قصصهم إلى أفلام تحدّيت القوالب النمطية (من أمثال كاميل دي أنجيليس ، وآدم نيفيل ، وشيري هولمان ، ونيك أنتوسكا ، وستيفن سوسكو ، وجويس كارول أوتس). وقد أشارت لويس تيلتون، من مجلة لوكاس، إلى أن سلسلة أولسون "ترفض التنميط الرومانسي، وتطويع الصور النمطية التقليدية: ... ما لدينا هنا هو عملٌ قاتمٌ للغاية ... مُقلق ... ومُرعبٌ حقًا". [ 31 ] أشارت غيل براسي إلى التمثيل الجنساني الأوسع للمؤلفين المدرجين في فهرس سلسلة " القوطية الغريبة "، وإلى العدد المتساوي للمساهمين من الذكور والإناث في المجلد الأخير، لأن النساء "غالباً ما يكنّ ممثلات تمثيلاً ناقصاً في مجموعات المختارات الأخرى". [ 32 ] كما زعمت براسي أن سلسلة "القوطية الغريبة" تميزت في النصف الأول من القرن الحادي والعشرين لأنه "يكاد يخلو من 'تغريب' الأماكن والأشخاص غير البيض أو غير الغربيين؛ وحيثما يوجد، فإن الشخصيات التي تنخرط في هذا التفكير عادة ما تُدمر". [ 32 ]

لاحقًا، اتجه أولسون إلى جمع الأعمال الروائية غير الأصلية، [ 33 ] والإشراف على مجمل أعمال القصص القصيرة لمؤلف واحد. وكما ذكرت صحيفة واشنطن بوست ، بدأ أولسون بتجميع وتحرير "طبعات فاخرة بغلاف مقوى من روائع أدب الخيال والفانتازيا. على سبيل المثال، يضم كتاب " جنون الكتابة " قصص باتريك ماكغراث القصيرة من نوع "القوطية الجديدة"، مع مقدمة بقلم جويس كارول أوتس، ورسوم هاري بروكواي، وخاتمة بقلم الباحث دانيل أولسون." [ 34 ] فاز كتاب "جنون الكتابة" بجائزة الخيال العالمي لعام 2018 في فئة المحترفين، ولكن قبل النشر، سأل أولسون المؤلف أولًا عما إذا كان "يفكر في حفظ جميع أوراقه في جامعة ستيرلنغ في اسكتلندا" حيث كان المحرر يدرس للحصول على درجة الدكتوراه. وكان رد ماكغراث "فورًا بالإيجاب " . [ 35 ] حاليًا، يحتوي أرشيف باتريك ماكغراث في جامعة ستيرلنغ (الذي تأسس عام 2015) على جميع كتب المؤلف المتعلقة بالكتابة التلقائية، والعديد من مسودات رواياته، وصور نادرة، ومواد بحثية، ومجموعة كاملة من طبعاته الأولى، وتعليقاته على اقتباسات السيناريو لأعماله، والتي تم الرجوع إليها في تأليف كتاب " جنون الكتابة" . [ 36 ]

مدونة العصر القوطي الجديد

في محاولة لتأسيس مدونة أدبية قوطية جديدة، قام أولسون بتصور وتجميع وتحرير مجلد يضم ثلاثة وخمسين مقالة أصلية من مساهمين دوليين لما اعتبره هو وهم الأعمال الكلاسيكية. [ 37 ] وافقت صحيفة واشنطن بوست على العديد من الاختيارات التي قدمها كتاب " القوطية في القرن الحادي والعشرين" المرجعي للمكتبة ، مشيرةً إلى أنه يعرض "أهم أعمال هذا النوع الأدبي المنشورة في السنوات الاثنتي عشرة الماضية، بما في ذلك رواية "مادة مظلمة " لبيتر ستراوب ، و" كتاب المقبرة" لنيل غيمان ، و" الرجل ذو القرون" لجيمس لاسدون ، و"صندوق على شكل قلب " لجوي هيل ، و" ظل الريح" لكارلوس رويز زافون ، و" لا مكان للعجائز" لكورماك مكارثي ، و" جوناثان سترينج والسيد نوريل " لسوزانا كلارك ، و " المؤرخ " لإليزابيث كوستوفا . إنها كتب رائعة..." [ 9 ] ووجدت غيل براسي أن كتاب "القوطية في القرن الحادي والعشرين" يعكس ويعيد ابتكار النظريات المتعلقة بالقوطية الجديدة والوحشية، واضعًا "العلاقة الكامنة وراء تلك النصوص" في مدونة "القوطية الجديدة"، ومتطورًا فكرة أصلية مفادها أن هذا النوع من الكتابة ليس مجرد "أسلوب أدبي" أو "نوع أدبي" بل هو "إطار موضوعي". [ 38 ]

دراسات في أدب الخيال العلمي حول أحداث 11 سبتمبر

وصفه أنتوني ماجيسترال بأنه "معلم أمريكا في الفن القوطي والثقافة الشعبية المستوحاة من أحداث 11 سبتمبر"، [ 39 ] ويعتمد أولسون في تشكيله ومعالجته النقدية لمجموعة ناشئة من أدب الإرهاب ما بعد أحداث 11 سبتمبر على نظريته الأصلية "التروماغوثيك". وتصف دراسات في الرواية هذه النظرية بأنها نظرية تعبر فيها الشخصيات الخيالية أو السينمائية عن صدماتها "غير القابلة للتمثيل" لفظيًا من خلال نظام متماسك ولكنه مُقنّع من الرموز الخفية أو الخارقة للطبيعة أو المرضية. يسجل أولسون ويصنف مشاهداتهم للأشخاص المفقودين، والأشباه، والعنف البشع، والأشباح، والجلال، أو تخيلاتهم للجنس، والجنون، واضطراب الزمن، والغرابة خلال الحرب على الإرهاب ، ويترجمها إلى لغة. [ 40 ] وقد أشادت كايتلين سيمونز بنظريته واصفة إياها بأنها "الأولى لما نأمل أن يصبح سلسلة من الدراسات حول العلاقة بين دراسات الصدمة والثقافة الأدبية لأحداث 11 سبتمبر". [ 40 ] لفتت لينغلينغ شو، وهي ناقدة مبكرة قامت بتحليل روابط أولسون بين الإرهاب/الحرب وملامح الكابوس القوطي، الانتباه إلى ميل هذا المنظر إلى اعتبار رواية جويس كارول أوتس عن حرب العراق، " قرطاج "، رواية قوطية. تُظهر أولسون أن السجن الذي يحتجز فيه [البطل المضاد] بريت كينكيد يشبه إلى حد كبير مبنى قوطيًا، وأن كينكيد، بالاشتراك مع شقيقات مايفيلد، يشكلون ثالوثًا ضمن إطار حكاية خرافية قوطية. تؤدي التجاوزات الخفية والندم المستمر إلى عودة ظهور المكبوت، بينما تعمل الأفعال المشينة السرية وخطايا التقصير بطريقة تولد أشباحًا... متأصلة في عالم الأدب القوطي. [ 41 ] يقارن يوهان أندرس هوغلوند إعادة تفسير أولسون للمعاني الرمزية للقوطية الأمريكية بلغة جديدة "تعبر عن حقبة من الحزن والشعور بالذنب والصراع، من أنقاض البرجين التوأمين إلى فظائع أبو غريب ". [ 42 ]

منشورات مختارة

مختارات محررة

مختارات محررة من النقد الأدبي والسينمائي

  • الأدب القوطي في القرن الحادي والعشرين: روائع الأدب القوطي منذ عام 2000 (دار نشر روومان وليتلفيلد، 2010). رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-1793638328
  • طارد الأرواح الشريرة: دراسات في أفلام الرعب (دار سينتيبيد للنشر، 2011). رقم ISBN 978-1933618968
  • فيلم "البريق" لستانلي كوبريك: دراسات في أفلام الرعب (دار سينتيبيد للنشر، 2015). رقم ISBN 978-1613470695
  • فيلم "عمود الشيطان" لغييرمو ديل تورو وفيلم "متاهة بان": دراسات في أفلام الرعب (دار سينتيبيد للنشر، 2016). رقم ISBN 978-1613471012

دراسات نقدية من تأليف مؤلف منفرد

  • أدب 11 سبتمبر القوطي: فك رموز الأشباح والصدمات في روايات الإرهاب بمدينة نيويورك (دار ليكسينغتون للنشر/دار روومان وليتلفيلد، 2021). رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN ) 978-1793638328
  • الحرب القوطية على الإرهاب: القتل، والمطاردة، واضطراب ما بعد الصدمة في الأفلام الأمريكية، والروايات، والقصص المصورة، وألعاب الفيديو (بالغريف ماكميلان/سبرينغر نيتشر، 2023). ISBN 978-3031170188

مراجع

  1. ↑ "دانيل أولسون، نظام كلية لون ستار، اللغة الإنجليزية، عضو هيئة التدريس" . الأوساط الأكاديمية .
  2. ↑ «الأستاذ دانيل أولسون» . السيرة الذاتية لأعضاء هيئة التدريس . كلية لون ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  3. ↑ ماجيسترال، توني؛ بلوان، مايكل ج. (2021). حول المساهمين . العنف في أفلام ستيفن كينغ: روومان وليتلفيلد. ص 216-217 . ISBN  978-1793635792.
  4. ↑ فولي، مات؛ دنكان، ريبيكا (2020). ملاحظات حول المساهمين . باتريك ماكغراث وعوالمه: الجنون والقوطية العابرة للحدود: روتليدج/تايلور وفرانسيس. ص 176. ISBN  978-1138311190.
  5. 1 2 "ملخص المراجع: دانيل أولسون" . قاعدة بيانات الخيال التأملي الدولية . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  6. ↑ أوتس، جويس كارول (2022). "حول _الحرب القوطية على الإرهاب: القتل، والمطاردة، واضطراب ما بعد الصدمة في الأفلام الأمريكية، والروايات، والقصص المصورة، وألعاب الفيديو_" . سبرينغر نيتشر. doi : 10.1007/978-3-031-17016-4 . ISBN 978-3-031-17015-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  7. ↑ بولام، جون (2014). حول المحررين والمساهمين . موسوعة الزومبي: الموتى السائرون في الثقافة الشعبية والأساطير: غرينوود. ص 361. ISBN  978-1440803888.
  8. 1 2 3 ديردا، مايكل (2 يوليو 2015). "الجواهر الخفية للصيف (فيلم The Shining وغيره)". صحيفة واشنطن بوست .
  9. 1 2 ديردا، مايكل (27 أبريل 2011). "عالم الكتب". صحيفة واشنطن بوست .
  10. ↑ هايسل، شانون غراف (2012). "مراجعة: _القوطية في القرن الحادي والعشرين_ بقلم دانيل أولسون." ( الطبعة الأولى). حولية الكتب المرجعية الأمريكية: مكتبات غير محدودة. ISBN  978-1610691512.
  11. ↑ داتلو، إيلين (2022). ملخص 2021: كتب غير روائية. دار نشر نايت شيد بوكس/سكاي هورس. رقم ISBN 978-1949102673.
  12. 1 2 "جوائز برام ستوكر: أولسون، دانيل" جوائز برام ستوكر . رابطة كتّاب الرعب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2025. "
  13. ↑ ""الفائزون بجوائز شيرلي جاكسون لعام 2012"جوائز شيرلي جاكسون . جوائز شيرلي جاكسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  14. ↑ "الفائزون" . مؤتمر الخيال العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  15. ↑ داتلو، إيلين (2012). ملخص 2011: كتب غير روائية. دار نشر نايت شيد بوكس/سكاي هورس. ص. XLVI. ISBN  978-1597803991.
  16. ^ ني فلاين ، سورشا (أبريل 2017). “_اللمعان: دراسات في فيلم الرعب_ بقلم دانيل أولسون”. دراسات الرعب . 8 (1): 165- 170.
  17. ↑ ألكسندر، ديف (يوليو 2016). "ما وراء جدران بليك". شارع مورغ (168): 24-29 .
  18. ↑ ألكسندر، ديف (يوليو 2016). "باب إلى ديل تورو: أمينة متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون، بريت سالفسون، تأخذنا في رحلة أعمق إلى معرض "في المنزل مع الوحوش"". شارع مورغ (168): 25.
  19. ↑ سنيلينغز، أبريل (يوليو 2016). "مراجعة لكتاب "عمود الشيطان لغييرمو ديل تورو ومتاهة بان: دراسات في أفلام الرعب". رو مورغ (168): 28.
  20. ↑ بيرسون، كيت (مايو 2017). "كتابة الجنون مع دانيل أولسون: كاتبة من ولاية مينيسوتا هي باحثة حقيقية في جميع تلك القصص التي تثير فينا القشعريرة". مشهد جنوب مينيسوتا .
  21. ↑ أولسون، دانيل (أكتوبر 2016). "STORRE: مستودع ستيرلنغ للأبحاث على الإنترنت" . جامعة ستيرلنغ، اسكتلندا . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  22. ↑ سوبيساتي، أندريا (يوليو 2015). "لم يعد يُتجاهل: دانيل أولسون يعيدنا إلى الفيلم الذي لم يغب عن كوابيسنا". رو مورغ (157): 34.
  23. ↑ ديل تورو، غييرمو؛ غالو، جيري (سبتمبر–أكتوبر 2016). "في رحاب الوحوش" و"دراسات في أفلام الرعب". أشهر وحوش عالم السينما (287): 8.
  24. ↑ تابورسكا، آنا (2012). "مراجعة كتاب: كتاب دانيل أولسون "طارد الأرواح الشريرة: دراسات في أفلام الرعب". مجلة سكريم (24): 46-47 .
  25. ↑ رييس، زافير ألدانا (نوفمبر 2018). "مراجعة لكتاب: "عمود الشيطان لغييرمو ديل تورو ومتاهة بان: دراسات في أفلام الرعب". دراسات قوطية (من منشورات جامعة مانشستر) . 20 ( 1-2 ): 382-383 .
  26. ↑ هيويت، كريس (يوليو 2016). "فيلم غييرمو ديل تورو "عمود الشيطان الفقري" وفيلم "متاهة بان": دراسات في أفلام الرعب". إمباير : 143.
  27. ↑ كوين، ديفيد (2011). "طارد الأرواح الشريرة: دراسات في أفلام الرعب". سين أكشن . 86 : 52-53 .
  28. ↑ فاشو، لوران (يونيو 2016). "ملاحظات القراءة: فيلم ستانلي كوبريك "البريق": دراسات في أفلام الرعب". بوزيتيف : 72-73 .
  29. ↑ بوتشالاسكي، ستيفن (2015). "كتب صادمة". سينما الصدمة (49): 46.
  30. ↑ جاكسون، كاميلا (2011). "كتاب الشهر: فيلم ستانلي كوبريك "البريق": دراسات في أفلام الرعب". فانجوريا (341): 5.
  31. ↑ تيلتون، لويس (15 يوليو 2012). "لويس تيلتون تستعرض قصصًا قصيرة" . مجلة لوكاس: مجلة الخيال العلمي والفانتازيا . تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2025 .
  32. 1 2 براسي، غيل (2014). "القوطية الغريبة 4؛ القوطية الغريبة 5، المجلدان الأول والثاني". الجمال القوطي (45): 11.
  33. ↑ داتلو، إيلين (2018). ملخص 2017. دار نشر نايت شيد بوكس/سكاي هورس. الصفحات xxxii– xxxiii. ISBN  978-1510716674.
  34. ↑ ديردا، مايكل (5 يوليو 2017). "أحدث الإصدارات: دور نشر صغيرة ستضفي رونقًا على قراءتك الصيفية". صحيفة واشنطن بوست .
  35. ↑ ماكغراث، باتريك (2017). جنون الكتابة: المجموعة الكاملة للقصص القصيرة لباتريك ماكغراث . دار سينتيبيد للنشر. رقم ISBN 978-1613471944.
  36. ↑ «باتريك ماكغراث، دكتور من جامعة ستيرلنغ» . الثقافة في الحرم الجامعي . جامعة ستيرلنغ، اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  37. ↑ الخيال القوطي. "مراجعة لـ _روايات قوطية عظيمة من القرن الحادي والعشرين منذ عام 2000_" . روومان وليتلفيلد .
  38. ↑ برايز، غيل (2012). "الروايات القوطية في القرن الحادي والعشرين: روائع الروايات القوطية منذ عام 2000". الجمال القوطي (38): 12.
  39. ↑ ماجيسترال، أنتوني (2022). مراجعة كتاب "الحرب القوطية على الإرهاب" . سبرينغر نيتشر. doi : 10.1007/978-3-031-17016-4 . ISBN 978-3-031-17015-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  40. 1 2 سيمونز، كايتلين (صيف 2023). "رواية 11 سبتمبر القوطية: فك رموز الأشباح والصدمات في روايات الإرهاب في مدينة نيويورك" بقلم دانيل أولسون (مراجعة). دراسات في الرواية . 55 (2): 246-248 . doi : 10.1353/sdn.2023.a899468 .
  41. ↑ شو، لينغلينغ (ديسمبر 2023). "الصدمة والتعافي وأشباح التاريخ في رواية أوتس قرطاج" . الفن والمجتمع . 2 (6): 62-68 . doi : 10.56397/AS.2023.12.08 .
  42. ↑ هوغلوند، يوهان أندرس (2022). مراجعة كتاب "الحرب القوطية على الإرهاب" . سبرينغر نيتشر. doi : 10.1007/978-3-031-17016-4 . ISBN 978-3-031-17015-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .