ددو-دو ددو-دو

" Ddu-Du Ddu-Du " ( بالكورية : 뚜두뚜두 ؛ بالإنجليزية : Ttuduttudu ) هي أغنية لفرقة الفتيات الكورية الجنوبية بلاك بينك ، سُجلت لألبومهن الكوري الأول المصغر " Square Up " (2018). كتب الأغنية تيدي بارك ، المتعاون مع شركة واي جي ، بينما تولى تيدي، و24، وبيكو بوم ، وآر . تي الإنتاج والتأليف الموسيقي. صدرت الأغنية كأغنية رئيسية للألبوم المصغر على المنصات الرقمية في 15 يونيو 2018. أما النسخة اليابانية من الأغنية، فقد صدرت عبر شركة واي جي إي إكس في 22 أغسطس 2018، ووُزعت بثلاثة إصدارات مادية. تُصنف الأغنية ضمن موسيقى التراب والبوب ​​راب، ممزوجة بإيقاعات البوب ​​والإلكترونية ، وتستخدم إيقاعات شرقية وصفيرًا، بينما يحاكي عنوانها صوت إطلاق نار. تحمل كلماتها رسائل قوة وثقة بالنفس.  

حظيت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" بتقييمات إيجابية عمومًا، أشادت بإنتاجها وأداء الفرقة. واختيرت كأغنية العام في استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب كوريا عام 2018، وظهرت في قوائم مجلتي ميلون ورولينغ ستون لأفضل أغاني البوب ​​الكوري على الإطلاق. وتصدرت الأغنية قائمة غاون الرقمية في كوريا الجنوبية لمدة ثلاثة أسابيع، لتكون ثاني أغنية منفردة لفرقة بلاك بينك تصل إلى المركز الأول في البلاد. كما وصلت إلى المركز الأول في سنغافورة وماليزيا، وقائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية كيبوب ، وقائمة الأغاني الرقمية العالمية . وبلغت الأغنية ذروتها في المركز 55 على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، لتصبح أول أغنية لفرقة فتيات كيبوب تدخل قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين المزدوج للبث المباشر، وشهادة البلاتين للمبيعات الرقمية في كوريا الجنوبية، وشهادة البلاتين في اليابان ونيوزيلندا، وشهادة الذهب في الولايات المتحدة، وشهادة الفضة في المملكة المتحدة.

يُظهر الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية أعضاء الفرقة بإطلالات فاخرة على ديكورات باللونين الوردي والأسود. وقد حقق الفيديو أعلى نسبة مشاهدة على الإنترنت لفنان كوري خلال يوم واحد من إصداره، وثاني أعلى نسبة مشاهدة على الإطلاق خلال يومين. وهو أول فيديو موسيقي لفرقة كيبوب يصل إلى ملياري مشاهدة، ولا يزال الفيديو الموسيقي الأكثر مشاهدة لفرقة كيبوب على يوتيوب حتى الآن. روّجت فرقة بلاك بينك لأغنية "Ddu-Du Ddu-Du" من خلال ظهورها في برنامجي Show ! Music Core و Inkigayo الموسيقيين في كوريا الجنوبية. وأصبحت رقصة "مسدس الأصابع" من الأغنية حركةً راقصةً شهيرة. غنّت الفرقة الأغنية خلال جولاتها الغنائية الثلاث ، وفي مهرجان كوتشيلا في كاليفورنيا ، ومهرجان BST هايد بارك في لندن.

معلومات أساسية وإصدار

في 4 يونيو 2018، أكدت شركة YG Entertainment عبر موقع YG Life أن فرقة بلاك بينك ستصدر ألبومها المصغر الأول باللغة الكورية، Square Up ، في 15 يونيو، مع أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" كأغنية رئيسية . وكان هذا أول إصدار أصلي للفرقة منذ عام، وتحديدًا منذ أغنية " As If It's Your Last " في يونيو 2017. [ 1 ] وقد قيل إن الاسم الغريب يُشبه المحاكاة الصوتية . [ 2 ] ونُقل عن بلاك بينك قولهم: "بما أن هذا هو ألبومنا المصغر الأول وعودتنا بعد عام، فقد أعددنا كل أغنية بكل إخلاص ومحبة". وقالت العضوة جيني : "أنا واثقة وأتطلع إلى عودتنا. يسعدني أن أتمكن من التعبير عن الجانب الموسيقي لفرقة بلاك بينك بطرق متنوعة". [ 3 ]

صدرت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" عبر التحميل الرقمي والبث المباشر في 15 يونيو 2018، بالتزامن مع إصدار ألبوم Square Up . [ 4 ] كتب الأغنية وأنتجها تيدي بارك ، وشارك في إنتاجها بارك، وبيكو بوم ، و24، وآر. تي . [ 5 ] في 17 أغسطس، أعلنت شركة YGEX عن إصدار نسخة يابانية من الأغنية كأول أغنية منفردة للفرقة في اليابان في 22 أغسطس 2018. تضمنت النسخة كلمات إضافية من تأليف ساني بوي. [ 6 ] تم توزيع الأغنية لاحقًا بثلاثة إصدارات مادية: إصدار عادي على قرص مضغوط فقط، وإصدار محدود على قرص مضغوط مع قرص DVD، وإصدار خاص بالأعضاء على قرص مضغوط. يحتوي الإصداران العادي والمحدود على جميع أغاني ألبوم Square Up ، بالإضافة إلى النسخة اليابانية من الأغنية المنفردة. يحتوي قرص DVD الخاص بالإصدار المحدود على لقطات من كواليس تصوير الفيديو الموسيقي، بالإضافة إلى فيديو تدريبي للرقص. صدرت نسخة الأعضاء على شكل قرص مضغوط بأربعة إصدارات - إصدار لكل عضو - وتحتوي فقط على النسخة الأصلية للأغنية. [ 7 ] في 5 أبريل 2019، أُدرجت نسخة ريمكس من أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" كأغنية ضمن ألبوم Blackpink الكوري الثاني المصغر، Kill This Love . [ 8 ]

تأليف وتلحين الكلمات

وصف نقاد الموسيقى أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" بأنها أغنية بوب راب "قوية " تتميز بإيقاع تراب بارز ممزوج بأصوات موسيقى البوب ​​الخفيفة . [ 9 ] [ 10 ] تجمع الأغنية بين آلات موسيقية من إيقاعات شرقية وصفير مع إنتاج موسيقى تراب. [ 11 ] وصفت بارك بو رام من وكالة يونهاب للأنباء إنتاج الأغنية بأنه هيب هوب في المقام الأول ممزوج بإيقاعات تراب "قوية"، [ 12 ] بينما لاحظت إيم إيون بيول من صحيفة كوريا هيرالد كيف يشبه عنوان الأغنية صوت طلقة نارية، لكنها شبهته أيضًا بصوت "تعويذة". [ 13 ] علقت جيني على ردة فعل الفرقة عندما استمعوا إلى النسخة التجريبية للأغنية: "عندما استمعنا لأول مرة إلى الأغنية الرئيسية 'Ddu-Du Ddu-Du'، فكرنا جميعًا، 'هذه هي الأغنية المنشودة'." [ 13 ]

تتضمن أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" استخدامًا مكثفًا لأصوات السينثسيزر، والتي تتكرر عدة مرات خلال المقطع الأول. علّق المنتج الموسيقي أزودي قائلاً إن "أبرز لحن" الأغنية يُسمع في البداية، "لكنها تترك مساحة واسعة في المقاطع واللازمة لخط غنائي رئيسي قوي". [ 14 ] يعتمد إنتاج الأغنية على استخدام آلات السينثسيزر المتدفقة ، بينما يردد أعضاء الفرقة في اللازمة: "أضربك بـ 'ddu-du ddu-du'". [ 15 ] [ 16 ] لاحظ أزودي أنه "بحلول وقت وصولك إلى اللازمة، ستكون قد سمعت اللحن الرئيسي من أربع إلى ثماني مرات تقريبًا، لذا فقد ترسخ في ذهنك دون أن تشعر". [ 14 ] أما كلمات الأغنية، مثل "في يدي شيك ضخم/ إذا كنت فضوليًا، فتحقق من الأمر"، فتحتفي بنجاح أعضاء الفرقة. [ 17 ] [ 18 ] في النسخة اليابانية، تتضمن مقاطع الراب الإنجليزية الجديدة إشارات من ليزا إلى شخصية باتريك ستار من سبونج بوب سكوير بانتس ("أنا نجمة، لكن لستُ باتريك") ومغني الراب آيس-تي ("مثل آيس-تي، أنا أصلية"). يُبرز مقطع الراب لجيني غلاف مجلة GQ اليابانية ؛ حيث كنّ أول فرقة نسائية تُجري جلسة تصوير منفردة لغلاف المجلة ("جميع صوري على GQ منتشرة كالحمص"). [ 19 ]

الاستقبال النقدي

حظيت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد الموسيقى . منحها هوانغ سيون-أب، الناقد في مجلة IZM الكورية الجنوبية ، تقييم 3.5 من 5، مشيرًا إلى المزيج غير المتوقع بين إيقاع "التراب" المعتاد وآلات السينثسيزر، والذي اعتبره ذروة "مذهلة" في مقطع "Ddu-Du Ddu-Du". [ 20 ] وصف تشيس ماكمولين، الكاتب في موقع The 405 ، الأغنية بأنها "صاخبة" و"مضحكة بشكل جميل"، واعتبر اللازمة "هراءً في جوهرها". [ 21 ] وأكد أن "مضمون الكلام أقل أهمية من طريقة قوله"، وأشاد بالأغنية لإيقاعاتها "الآسرة" وانسيابية أبياتها. [ 21 ] أشاد جيف بنجامين، من مجلة Paper ، بالتوزيع الموسيقي للأغنية، ووضعها في المرتبة الثالثة عشرة ضمن قائمة أفضل 20 أغنية كورية لعام 2018، مشيرًا إلى أن الأغنية تمزج ببراعة بين موسيقى الهيب هوب القوية، والتناغمات العذبة، ولمسة من موسيقى الرقص الإلكترونية الهادئة. [ 22 ] وأضاف بنجامين: "منذ اللحظة الأولى التي يُذكر فيها اسم الفرقة، تُقدم بلاك بينك واحدة من أقوى الأغاني لهذا العام". [ 22 ]

في مقال لها في مجلة NME ، صنّفت ريان دالي أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" كأفضل أغنية في مسيرة الفرقة الفنية في مايو 2019، وكتبت: "إنها أغنية قوية وجريئة، مليئة بالثقة بالنفس والجرأة". [ 23 ] وفي مقال نشرته مجلة The Forty-Five في مايو 2023، صنّفتها في المرتبة 26 كأفضل أغنية كيبوب على الإطلاق ، مشيرةً إلى أنه من النادر أن تكون مقدمات أغاني الكيبوب مميزة مثل دخول أغنية "Ddu-Du Ddu-Du"، وأشادت بـ "المزيج المثالي بين تباهي جيني وليسا في موسيقى الراب والأداء الصوتي القوي لروزي وجيسو". [ 24 ] رأت تايلور غلاسبي من مجلة GQ البريطانية أن الأغنية تجسد جوهر موسيقى الكيبوب "المبالغ فيها"، مسلطة الضوء على "اللحن الجذاب للأغنية"، وثقة مغني الراب الخفية في المقاطع، والتصاعد العاطفي في الكورس الذي أتاح لأعضاء الفرقة مساحة لإظهار قدراتهم الصوتية. [ 25 ] من جهة أخرى، لم تُعجب بالمر هاش من موقع Business Insider بإنتاج الأغنية، إذ رأت أنه على الرغم من طابعها "الدرامي" وثقتها العالية، إلا أن الأغنية تفتقر إلى "المضمون الموضوعي" الموجود في أغاني مثل "Kill This Love"، حتى وإن اتبعت بنية مشابهة. [ 26 ] وأشارت كذلك إلى أن "الجسر والمقاطع الأخيرة لا تبدو خاتمة مرضية على الإطلاق". [ 26 ]

"Ddu-Du Ddu-Du" في قوائم مختارة
ناقد/منشورسنةقائمةرتبةالمرجع.
مجلة جي كيو البريطانية2019أفضل أغاني الكيبوب في العقدلا يوجد ترتيب[ 25 ]
الخمسة والأربعون2023أفضل 45 أغنية كورية على مر العصور26[ 24 ]
غالوب كوريا2024أكثر عشر أغاني كيبوب شعبية في القرن الحادي والعشرين5[ 27 ]
البطيخ2021أفضل 100 أغنية كورية على مر العصور13[ 28 ]
صحيفة نيويورك تايمز2018أفضل 65 أغنية لعام 201831[ 29 ]
ورقأفضل 20 أغنية كورية لعام 201813[ 22 ]
رولينج ستونأفضل 10 فيديوهات موسيقية لعام 20188[ 30 ]
2023أعظم 100 أغنية في تاريخ موسيقى البوب ​​الكورية6[ 31 ]
2025أعظم 250 أغنية في القرن الحادي والعشرين حتى الآن142[ 32 ]

الجوائز

فرقة بلاك بينك تبتسم للكاميرات
بلاك بينك في حفل توزيع جوائز القرص الذهبي الثالث والثلاثين ، حيث فازوا بالبونسانغ الرقمي عن أغنية "Ddu-Du Ddu-Du".

حصدت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" 11 جائزة للمركز الأول في برامج الموسيقى الكورية الجنوبية ، بما في ذلك أربع جوائز في برنامج Show! Music Core وثلاث جوائز في برنامجي Inkigayo و M Countdown . كما فازت بثلاث جوائز Melon Popularity Awards أسبوعية في الفترة من 2 إلى 16 يوليو 2018. [ 33 ]

الجوائز والترشيحات لفيلم "Ddu-Du Ddu-Du"
سنةمنظمةجائزةنتيجةالمرجع.
2018جوائز بريك تودوفيديو العامرشّح[ 34 ]
جوائز جيني الموسيقيةأفضل أداء راقص نسائيرشّح[ 35 ]
أغنية العامرشّح
جوائز الموسيقى الشعبية الكوريةأفضل رقص جماعيرشّح[ 36 ]
أغنية العامرشّح
جوائز ميلون الموسيقيةأفضل رقصة – أنثىفاز[ 37 ]
أغنية العامرشّح
جوائز إم نت للموسيقى الآسيويةأغنية العامرشّح[ 38 ]
أفضل أداء راقص لمجموعة نسائيةرشّح
أفضل فيديو موسيقيرشّح
جوائز إم تي في الموسيقية المصورة في اليابانأفضل فيديو رقصفاز[ 39 ]
2019جوائز غاون الموسيقيةفنان العام - الموسيقى الرقمية (يونيو)فاز[ 40 ]
جوائز القرص الذهبيأفضل أغنية رقمية (بونسانغ)فاز[ 41 ]
أغنية العام (دايسانغ)رشّح
جوائز اختيار المراهقينالأغنية المختارة: المجموعةفاز[ 42 ]
2020جوائز باجز الموسيقيةالذكرى السنوية العشرون - الموسيقى الأكثر شعبيةفاز[ 43 ]
جوائز البرنامج الموسيقي
برنامجتاريخالمرجع.
برنامج Show! Music Core23 يونيو 2018[ 44 ]
30 يونيو 2018[ 45 ]
7 يوليو 2018[ 46 ]
14 يوليو 2018[ 47 ]
إنكيغايو24 يونيو 2018[ 48 ]
1 يوليو 2018[ 49 ]
8 يوليو 2018[ 50 ]
العد التنازلي M28 يونيو 2018[ 51 ]
5 يوليو 2018[ 52 ]
12 يوليو 2018[ 53 ]
بنك الموسيقى29 يونيو 2018[ 54 ]

الأداء التجاري

في كوريا الجنوبية، دخلت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" قائمة غاون الرقمية في المركز الثالث للأسبوع الذي بدأ في 16 يونيو. وفي الأسبوع التالي، تصدرت الأغنية القائمة وحققت أعلى النقاط الأسبوعية فيها. [55] كما حققت الأغنية نجاحًا ساحقًا فور إصدارها، إذ حافظت على صدارتها لمدة أحد عشر يومًا متتالية. [ 56 ] وبقيت الأغنية في قمة قائمة غاون الرقمية لمدة ثلاثة أسابيع، ثم أمضت أكثر من 50 أسبوعًا ضمن أفضل 100 أغنية . [ 57 ] وحصلت الأغنية بعد ذلك على شهادة البلاتين مرتين من جمعية المحتوى الموسيقي الكورية (KMCA) لوصولها إلى 100 مليون استماع في 8 نوفمبر 2018، و2.5 مليون عملية تنزيل رقمي في 11 أبريل 2019. [ 58 ] [ 59 ] وفي مناطق أخرى من آسيا، وصلت الأغنية إلى المركز الأول في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا عبر الإنترنت في ماليزيا وسنغافورة . [ 60 ] [ 61 ] دخلت النسخة اليابانية من الأغنية المنفردة قائمة أوريكون اليومية للأغاني المنفردة في المركز السادس ، ووصلت إلى ذروتها في المركز الثاني بعد ستة أيام، حيث بيع منها 3725 نسخة. [ 62 ] [ 63 ] وفي الإصدار الأسبوعي للقائمة، دخلت الأغنية القائمة في المركز السابع بمبيعات بلغت 24385 نسخة مادية. [ 64 ] وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين في اليابان لتجاوزها 100 مليون استماع عبر منصات البث الرقمي من قبل جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ) في يناير 2024. [ 65 ]

في الولايات المتحدة، دخلت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية لأول مرة، ووصلت إلى المركز 55 في 30 يونيو 2018. وأصبحت بذلك الأغنية الأعلى تصنيفًا لفرقة فتيات كورية على هذه القائمة، محطمةً الرقم القياسي السابق الذي حققته أغنية " Nobody " لفرقة وندر غيرلز عام 2009. وخلال أسبوعها الأول، حصدت الأغنية 12.4 مليون استماع وبيعت منها أكثر من 7000 نسخة رقمية في الولايات المتحدة. [ 66 ] ووفقًا لشركة نيلسن ، فقد حصدت الأغنية 113 مليون استماع عند الطلب في عام 2018. [ 67 ] وفي 23 أغسطس 2019، حصلت الأغنية على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، لمبيعاتها المكافئة للأغنية التي بلغت 500,000 نسخة في الولايات المتحدة، لتصبح بلاك بينك أول فرقة فتيات كورية وثالث فنان كوري يحصل على هذه الشهادة، بعد ساي وبي تي إس . [ 68 ] [ 69 ] في كندا، دخلت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" قائمة أفضل 100 أغنية كندية في المركز 22 ، وبقيت فيها لعشرة أسابيع. [ 70 ] في أوروبا، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز 32 في قائمة الأغاني والألبومات الاسكتلندية [ 71 ] والمركز 78 في قائمة الأغاني البريطانية ، مما جعل فرقة بلاك بينك أول فرقة فتيات كورية تدخل هذه القائمة. [ 72 ] حققت الأغنية 45.5 مليون استماع في المملكة المتحدة حتى سبتمبر 2022، لتصبح الأغنية الأكثر استماعًا للفرقة في البلاد. [ 73 ] [ 74 ] في يونيو 2021، حصلت الأغنية على شهادة فضية من جمعية صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لمبيعاتها التي تعادل 200,000 نسخة. [ 75 ]

فيديو موسيقي

جيني تجلس فوق دبابة مرصعة بالألماس في موقع تصوير الفيديو الموسيقي
مشهد في الفيديو الموسيقي حيث تغني جيني الراب وهي جالسة على دبابة T-34-85 مرصعة بالألماس .

تم تحميل الفيديو الموسيقي لأغنية "Ddu-Du Ddu-Du" على قناة الفرقة الرسمية على يوتيوب بالتزامن مع إصدار ألبوم Square Up في 15 يونيو. [ 76 ] وسرعان ما أصبح الفيديو الأكثر مشاهدةً على الإنترنت خلال أول 24 ساعة لفنان كوري، وثاني أكثر الفيديوهات الموسيقية مشاهدةً على الإطلاق بأكثر من 36.2 مليون مشاهدة خلال 24 ساعة من إصداره، متجاوزًا أغنية " Gentleman " لساي (2013) ومحتلًا المركز الثاني بعد أغنية " Look What You Made Me Do " لتايلور سويفت (2017). [ 77 ] وحقق الفيديو الموسيقي 100 مليون مشاهدة في 10 أيام، ليصبح "Ddu-Du Ddu-Du" الفيديو الموسيقي الوحيد لفرقة كيبوب نسائية بالكامل الذي يحقق هذا الإنجاز في هذه الفترة الزمنية. [ 78 ] وفي نوفمبر 2018، بعد خمسة أشهر من إصداره، أصبح أسرع فيديو موسيقي لفرقة كيبوب يصل إلى 500 مليون مشاهدة، وخامس أكثر فيديوهات الكيبوب مشاهدةً على الإطلاق. [ 79 ] تم إصدار فيديو تدريبي للرقص على الأغنية في 18 يونيو 2018. [ 80 ]

يركز الفيديو الموسيقي للأغنية بشكل أساسي على تصميم الرقصات، ويُظهر الفرقة بإطلالات فاخرة في ديكورات باللونين الوردي والأسود. [ 81 ] [ 82 ] يُصوّر الفيديو أعضاء الفرقة مع مجموعة متنوعة من الدعائم والأزياء؛ تظهر جيني كملكة على رقعة شطرنج، وتجلس على دبابة مرصعة بالألماس مع حقائب تسوق. [ 83 ] تُطلق ليزا سحابة من الدخان تُشبه جناحين، قبل أن تظهر مع ببغاء وردي وسيف كاتانا . تنظر روزي إلى نسخة أخرى منها على منصة، ترتدي ثوبًا لامعًا، وفي لحظة ما، تُرى وهي تتأرجح على ثريا. تظهر جيسو وهي ترتدي شعرًا مستعارًا ورديًا، وتقف أمام جدارية تُصوّرها، ويحيط بها حشد من الرجال الملثمين الذين يلتقطون صورًا للجدارية بهواتفهم المحمولة. [ ٨٤ ] في البداية، لم يلاحظها أحد بسبب الشعر المستعار الذي ترتديه، لكن سرعان ما بدأ الجمهور يلاحظها ويسجل كل حركة تقوم بها بعد أن تعثرت وسقطت أثناء سيرها. [ ٨٤ ] شرحت جيسو الفكرة وراء المشهد قائلة: "الرسالة تدور حول كيف يمكن للناس أن يُفتنوا بالمشاهير وكيف سيستهدفونهم إذا ارتكبوا أخطاءً. أردنا تصوير مشهد مثير للاهتمام وذي مغزى بالنسبة لنا." [ ٨٢ ]

في مقالٍ لها في عدد يوليو 2018 من مجلة سيول ، أعربت كريستينا مانينتي عن تقديرها لمزج الأغنية بين الآلات الموسيقية الكورية التقليدية وإيقاع موسيقى الهيب هوب، واصفةً إياها بأنها "متعة سمعية". وكتبت مانينتي أن هذا المزج انعكس في الفيديو الموسيقي من خلال دمج عناصر من العمارة الكورية، ولاحظت اتجاهًا متكررًا في فيديوهات الموسيقى الكورية الجنوبية حيث يتم مزج العناصر التقليدية والمعاصرة، وهو ما تعتقد أنه يساهم في سحرها الفريد. [ 85 ] صنّفت مجلة رولينج ستون الفيديو الموسيقي ثامن أفضل فيديو موسيقي لعام 2018، واصفةً إياه بأنه "إنجاز إبداعي مذهل ومتفرد، يتضمن أفضل استخدام للدبابة في فيديو موسيقي منذ فيديو ماستر بي " Make 'Em Say Uhh!" في عام ١٩٩٨. [ ٣٠ ] كشفت فرقة بلاك بينك لاحقًا أن "إيماءة إطلاق النار باليد"، التي ظهرت خلال مقطع الكورس في الفيديو الموسيقي، لم تكن مدرجة في تصميم الرقصات الأصلي؛ أوضحت جيني أن الحركة الأصلية كانت تتضمن قيام العضوات بمدّ أذرعهن، مع توجيه راحتي أيديهن إلى الأسفل، مع تحريك أيديهن من جانب إلى آخر. وقد عدّلت الفرقة حركة الرقص إلى إيماءة إطلاق النار في يوم تصوير الفيديو الموسيقي. [ ٨٦ ]

في أكتوبر 2018، فازت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" بجائزة أفضل فيديو راقص في حفل جوائز إم تي في الموسيقية اليابانية لعام 2018. [ 39 ] صنّفها موقع يوتيوب ريوايند كثاني أكثر الفيديوهات الموسيقية شعبية في كوريا الجنوبية خلال عام 2018، بعد أغنية " Love Scenario " لفرقة آيكون ، وهي فرقة من نفس الشركة . [ 87 ] في 21 يناير 2019، أصبح الفيديو الأكثر مشاهدة لفرقة كورية على يوتيوب، حيث بلغ عدد مشاهداته 620.9 مليون مشاهدة؛ وبلغ متوسط ​​مشاهداته 2.5 مليون مشاهدة يوميًا منذ إصداره، مع 1.95 مليون مشاهدة يوميًا في يناير 2019. [ 88 ] في 11 نوفمبر 2019، تجاوزت مشاهدات الفيديو مليار مشاهدة، لتصبح بلاك بينك أول فرقة كورية، وثاني فرقة فتيات، ورابع فرقة موسيقية بشكل عام تحقق هذا الإنجاز. [ 89 ] تجاوز الفيديو بعد ذلك ملياري مشاهدة في 4 يناير 2023، ليصبح أول فيديو لفرقة كورية يحقق هذا الإنجاز، بعد فيديو " Gangnam Style " (2012) لساي. [ 90 ]

العروض الحية والاستخدامات الأخرى

كجزء من حملة الترويج لألبوم Square Up ، قدمت فرقة بلاك بينك أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" لأول مرة على الهواء مباشرة مع أغنية " Forever Young " في برنامج Show! Music Core بتاريخ 16 يونيو 2018. وقد قارن أوسن بين الأداء "المنعش واللحني" لأغنية "Forever Young" وبين المفهوم القوي لموسيقى الهيب هوب في أغنية "Ddu-Du Ddu-Du". [ 11 ] ثم ظهرن في برنامج Inkigayo لأول مرة في اليوم التالي لأداء الأغنية. [ 91 ] وفي 22 يونيو، كان من المقرر أن تؤدي الفرقة الأغنية في حفل Lotte Duty Free Family Concert 2018؛ إلا أنه بعد عدة أغاني، توقف عرضهن فجأة قبل أن تتاح لهن فرصة أداء أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" لأسباب تتعلق بالسلامة. وأعرب المعجبون عن استيائهم من طريقة التعامل مع الموقف، حيث دفع العديد من الحضور ثمن التذاكر لمشاهدة الفرقة، ولم يعدن بعد إخراجهن من المسرح. وسرعان ما اعتذر منظمو الحفل عن الحادث. [ 92 ]

استُخدمت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" كأغنية افتتاحية لأول جولتين موسيقيتين رئيسيتين للفرقة، وهما جولة Blackpink Arena Tour 2018 وجولة In Your Area العالمية (2018-2020). [ 93 ] [ 94 ] كما أدّين الأغنية في مهرجان TGC Kitakyushu 2018 الذي أقامته Tokyo Girls Collection في اليابان في 6 أكتوبر، [ 95 ] وفي حفل SBS Super Concert في سوون في 14 أكتوبر. [ 96 ] وفي حفلات توزيع الجوائز والمهرجانات السنوية، قدّمت فرقة Blackpink الأغنية مباشرةً في حفل جوائز Melon Music Awards لعام 2018 في 1 ديسمبر، حيث فزن بجائزة أفضل أداء راقص نسائي. [ 97 ] [ 98 ] في 25 ديسمبر، قدمت جيني أغنيتها المنفردة " Solo " في حفل SBS Gayo Daejeon السنوي ، قبل أن تجتمع مع باقي أعضاء الفرقة لأداء أغنيتي "Ddu-Du Ddu-Du" و"Forever Young". [ 99 ] وفي الشهر التالي، قدمت الفرقة عروضًا للأغنية في حفل توزيع جوائز القرص الذهبي الثالث والثلاثين في 5 يناير 2019، [ 100 ] وحفل توزيع جوائز غاون تشارت الموسيقية الثامن في 23 يناير. [ 101 ]

فرقة بلاك بينك تؤدي عرضاً على المسرح
فرقة بلاك بينك تؤدي الأغنية خلال جولة Born Pink العالمية في لندن، 2022

في 9 فبراير 2019، قدمت فرقة بلاك بينك عرضها الأول في الولايات المتحدة ضمن فعاليات حفل جوائز غرامي للفنانين التابع لشركة يونيفرسال ميوزيك، حيث غنّت أغنيتي "Ddu-Du Ddu-Du" و"Forever Young". [ 102 ] وبعد يومين، ظهرت بلاك بينك لأول مرة على التلفزيون الأمريكي في مدينة نيويورك ضمن برنامج "The Late Show with Stephen Colbert وتزامن ظهورها في البرنامج مع الذكرى السنوية الخامسة والخمسين لظهور فرقة البيتلز لأول مرة على التلفزيون الأمريكي في نفس المسرح . [ 103 ] كما قدمت الفرقة الأغنية نفسها في برنامج " Good Morning America" ​​في اليوم التالي. [ 104 ] وفي مهرجان كوتشيلا الذي أقيم في أبريل 2019 في إنديو، كاليفورنيا، استُخدمت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" أيضًا في العرض الافتتاحي لبلاك بينك. [ 105 ] وفي 31 يناير 2021، قدمت الفرقة الأغنية ضمن قائمة أغاني حفلها الافتراضي "The Show "، حيث زُيّن المسرح بعرض ناري وألعاب نارية، وحُوِّل إلى بركة ضحلة. كتبت مادي ماير من مجلة Teen Vogue أن الأداء كان "من أروع مشاهد الحفل". [ 106 ] وأشار ماثيو موهان-هيكسون من مجلة Billboard إلى "تألق عنصري النار والماء" واعتبره من أبرز لحظات الحفل. [ 107 ] كما أُدرجت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" في قائمة أغاني الجولة العالمية الثانية للفرقة، جولة Born Pink العالمية (2022-2023). [ 108 ]

في عام 2018، أُضيفت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" إلى الموسيقى التصويرية للعبة الرقص الإيقاعي Just Dance 2019. [ 109 ] ظهرت الأغنية في الحلقة الرابعة من الموسم الثالث من مسلسل The Bold Type على قناة Freeform في أبريل 2019، وفي الحلقة الخامسة من مسلسل Mr. Queen على قناة tvN في ديسمبر 2020. [ 110 ] [ 111 ] قدمت فرقة Stray Kids الكورية الجنوبية أغنية "God's Ddu-Du Ddu-Du"، وهي مزيج مستوحى من شخصية Deadpool من أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" مع أغنيتهم ​​الخاصة " God's Menu "، خلال برنامج المسابقات Kingdom: Legendary War على قناة Mnet عام 2021 . [ 112 ] في نوفمبر 2023، قدم أعضاء الفرقة الملكية البريطانية نسخة من أغنية "Ddu-Du-Ddu-Du" عند بوابات قصر باكنغهام في لندن ، وذلك تقديراً لحصول أعضاء الفرقة على أوسمة الإمبراطورية البريطانية الفخرية من الملك تشارلز الثالث . [ 113 ]

الأثر والإرث

تم اختيار أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" كأغنية العام من قبل شركة الأبحاث الكورية الجنوبية غالوب كوريا في الاستطلاع العام السنوي الذي أجري في عام 2018. [ 114 ] في يناير 2019، كشفت صحيفة كوريا هيرالد أن أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" تم إعادة غنائها مرات أكثر من أي أغنية أخرى من أغاني الكيبوب في عام 2018، حيث جذبت حركة "إيماءة إطلاق النار باليد" اهتمام معجبي الكيبوب حول العالم لتصوير مقاطع فيديو لأغانيهم. [ 115 ] في ديسمبر 2019، صنّفت مجلة GQ البريطانية الأغنية ضمن أفضل أغاني الكيبوب في العقد الأول من الألفية الثانية، وأبرز أعمال هذا النوع الموسيقي في عام 2018. [ 25 ] وأشادت لوسي فورد، من المجلة نفسها، بدور فرقة بلاك بينك في ترسيخ مفهوم "الفتيات الجريئات والقويات" في موسيقى الكيبوب مع إصدار أغنية "Ddu-Du Ddu-Du"، وهو مفهوم أشارت فورد إلى أن فرقة 2NE1 هي من روّجت له في هذا المجال. [ 116 ] وفي مقالٍ له في مجلة Sisa Journal ، لاحظ الناقد الموسيقي كيم يونغ داي أن صورة بلاك بينك "المتطورة والجريئة"، كما تجلّت في الأغنية و"رقصتها المميزة"، أصبحت واحدة من أكثر الصور رمزيةً لفرق الفتيات على مستوى العالم. [ 117 ]

في عام ٢٠٢١، صنّفت لجنة مؤلفة من ٣٥ خبيرًا موسيقيًا، برعاية موقع ميلون وصحيفة سيول شينمون، أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" في المرتبة ١٣ ضمن قائمة أفضل ١٠٠ أغنية كورية على الإطلاق. [ ٢٨ ] وعلّقت سويون كانغ، مديرة إذاعة KBS، بأن الأغنية أرسلت إشارة عالمية ساهمت في بروز فرقة بلاك بينك كفرقة فتيات تحظى باهتمام عالمي واسع. [ ١١٨ ] وسلّطت كانغ الضوء على إنجازات بلاك بينك القياسية، وميّزت أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" باعتبارها العمل الذي رسّخ الهوية الموسيقية للفرقة، والتي تتميّز بإيقاعات موسيقى التراب الإلكترونية وألحانها الجذابة. [ 118 ] صنّفت مجلة رولينج ستون الأغنية في المرتبة السادسة ضمن قائمتها لأعظم 100 أغنية في تاريخ موسيقى البوب ​​الكورية عام 2023، معترفةً بها كإحدى الأعمال التي أتقنت ونشرت نمط "التراب الإلكتروني" في موسيقى البوب ​​الكورية، ودور الفرقة في الارتقاء بهذا النمط الموسيقي إلى "مستويات عالمية". [ 31 ]

قائمة الأغاني

إصدارات أعضاء الأقراص المدمجة – النسخة اليابانية
لا.عنوانكلماتموسيقىترتيبطول
1."ددو-دو ددو-دو"
  • تيدي
  • 24
  • آر. تي
3:29
الطول الإجمالي:3:29
قرص مضغوط منفرد / قرص مضغوط + قرص DVD – النسخة اليابانية
لا.عنوانكلماتموسيقىترتيبطول
1."ددو-دو ددو-دو"
  • تيدي
  • 24
  • آر. تي
3:29
2."دو-دو ددو-دو" (뚜두뚜두؛ النسخة الكورية)تيدي
  • تيدي
  • 24
  • آر. تي
  • بيكوه بوم
  • تيدي
  • 24
  • آر. تي
3:31
3."Forever Young" (النسخة الكورية)تيدي
  • تيدي
  • ارتداد المستقبل
  • تيدي
  • ارتداد المستقبل
  • آر. تي
3:57
4."حقا" (النسخة الكورية)
  • تيدي
  • داني تشونغ
الاختيار 373:17
5."أراك لاحقًا" (النسخة الكورية)تيدي
  • تيدي
  • آر. تي
  • 24
  • آر. تي
  • 24
3:18
الطول الإجمالي:14:03
قرص DVD بإصدار محدود - النسخة اليابانية
لا.عنوانطول
1."ددو-دو ددو-دو" (فيديو موسيقي)3:34
2."دو-دو ددو-دو" (خلف الكواليس)3:47
3."Ddu-Du Ddu-Du" (فيديو تدريبي على الرقص)3:35
الطول الإجمالي:10:56

الرسوم البيانية

ملاحظة: في أستراليا، احتلت أغنية Square Up المرتبة 61 في قائمة الأغاني الفردية، ولكن لم يتم الاعتراف بالأغنية الفردية بشكل منفصل.

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لـ "Ddu-Du Ddu-Du"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 143 ]بلاتينيوم70,000
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 144 ]الماس160,000
فرنسا ( SNEP ) [ 145 ]ذهب100,000
ألبوم ياباني مادي29388 [ 146 ]
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 147 ]بلاتينيوم30,000
بولندا ( ZPAV ) [ 148 ]ذهب25000
كوريا الجنوبية ( KMCA ) [ 149 ]بلاتينيوم2,500,000 *
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 150 ]ذهب30,000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 75 ]فضي200,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 68 ]ذهب500,000
جاري
اليابان ( RIAJ ) [ 65 ]بلاتينيوم100,000,000
كوريا الجنوبية ( KMCA ) [ 151 ]2× بلاتينيوم200,000,000

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط. أرقام البث المباشر فقط مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

تواريخ الإصدار وتنسيقات "Ddu-Du Ddu-Du"
منطقةتاريخإصدارالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)الكتالوجالمرجع.
متنوع15 يونيو 2018كوريواي جيمتنوع[ 4 ]
23 يوليو 2018اليابانيةYGEX[ 19 ] [ 152 ]
اليابان22 أغسطس 2018قرص مضغوط منفردAVCY-58711[ 153 ]
قرص مضغوط + قرص DVDAVCY-58710[ 154 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. تشون، سيول هوا (4 يونيو 2018).[ 공식 ] 블랙핑크, 컴백 타이틀곡 '뚜두뚜두'… '4연속 히트' 기대[ [رسميًا] أغنية عودة بلاك بينك الرئيسية "Ddu-Du Ddu-Du"... من المتوقع أن تحقق "أربع نجاحات متتالية" ] . صحيفة ستار ديلي نيوز (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2021 .
  2. ^ كيم ، ها يون (5 يونيو 2018).블랙핑크 (بلاك بينك)، '스퀘어 업' 트랙리스트…흥행불패، تيدي 참여[ كشف عن قائمة أغاني ألبوم بلاك بينك "Square Up"... تيدي يعمل كمنتج رئيسي ] . توب ستار نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  3. ^ كيم ، ها يون (12 يونيو 2018).'컴백 D-3' 블랙핑크 (Blackpink)، 첫 단체 티저 공개…'빈틈 없는 비주얼'[ عودة بلاك بينك بعد 3 أيام، أول إعلان تشويقي جماعي... "جمالٌ ساحر" ] . توب ستار نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  4. 1 2 كيم ، نا را (15 يونيو 2018).[ MD신곡 ] "중독성甲 힙합곡"...أوه، '뚜두뚜두' 4연속 히트 신호탄 쏘다[ أغنية جديدة من إنتاج ماي ديلي: "أغنية هيب هوب آسرة"... أغنية "ددو دو ددو دو" لفرقة بلاك بينك تُحقق أربع نجاحات متتالية ] . ماي ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2024 - عبر موقع نيفر .
  5. "ألبوم بلاك بينك المصغر الأول [ سكوير أب ] " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018 - عبر واي جي سيليكت.
  6. ^ "Ddu-Du Ddu-Du (JP Ver.) بواسطة Blackpink" . موسيقى أبل . 22 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2024 .
  7. "أغنية منفردة جديدة بعنوان 'Ddu-Du Ddu-Du'" (باللغة اليابانية). YGEX . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أغسطس 2018 .
  8. إيسغيرا أولارتي، ستيف (1 أبريل 2019). "فرقة بلاك بينك تُصدر قائمة أغاني ألبوم عودتها المصغر، 'Kill This Love'"" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشفة من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 31 أكتوبر 2020 .
  9. ^ "بلاك بينك تحطم رقمًا قياسيًا جديدًا مع أغنية Ddu-Du Ddu-Du"جوائز غرامي . 23 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .
  10. هيرمان، تامار (15 يونيو 2018). "فرقة بلاك بينك تُصدر ألبومًا قصيرًا بعنوان 'Square Up' مصحوبًا بفيديو موسيقي مميز بعنوان 'Ddu-Du Ddu-Du'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2018 .
  11. 1 2""""""""""""""""""""[ فرقة بلاك بينك في برنامج "ميوزيك كور"، عودة هزت العالم... أغنية "ددو دو ددو دو" ] . أوسين (باللغة الكورية). ١٦ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٢١ عبر داوم.
  12. بارك، بورام (15 يونيو 2018). "فرقة بلاك بينك تعود بألبوم جديد 'لتقدم لكم تلك الأغنية ddu-du ddu-du'"وكالة يونهاب للأنباء . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  13. إيون - بييل، إيم (15 يونيو 2018). "عضوات فرقة بلاك بينك يستعدن بقوة أكبر" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  14. 1 2 هيون سو، ييم (2 يوليو 2020). "وصفة بلاك بينك الناجحة: من أغنية 'Boombayah' إلى أغنية 'How You Like That'"صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشفة من الأصل في 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2024 .
  15. بنجامين، جيف (8 أبريل 2019). "مراجعة: تركيبة بلاك بينك في موسيقى الكيبوب تستمر في النجاح مع أغنية 'Kill This Love'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2024 .
  16. إليوتيريو، جولييت (14 فبراير 2023). "تشريح أعمال بلاك بينك: هيمنة بلاك بينك العالمية" . كالتد . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
  17. كيلي، كايتلين (27 ديسمبر/كانون الأول 2018). "كيف اجتذبت أغنية 'Girl Crush' المعجبات وتناولت قضايا النسوية مع انتشار موسيقى البوب ​​الكورية عالميًا في عام 2018" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2024 .
  18. دالي، ريان (4 يناير 2019). "دليل المبتدئين لفرقة بلاك بينك، فرقة الكيبوب النسائية التي تغني وتؤدي الراب بالكامل" . NME . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
  19. 1 2 هيرمان، تامار (17 أغسطس 2018). "فرقة بلاك بينك تُصدر النسخة اليابانية والفيديو الموسيقي لأغنية 'Ddu-Du Ddu-Du': شاهد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2024 .
  20. هوانغ، سيون-أب (يونيو 2018). "مراجعة: أغنية Ddu-Du Ddu-Du لفرقة بلاك بينك" . IZM . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  21. 1 2 ماكمولين، تشيس (28 يونيو 2018). "مراجعة: فرقة بلاك بينك الكورية المفضلة تسعى للسيطرة العالمية مع أغنية Square Up" . موقع The 405. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018 .
  22. 1 2 3 بنجامين، جيف (21 ديسمبر 2018). "أفضل 20 أغنية كورية لعام 2018 بحسب مجلة بيبر" . مجلة بيبر . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  23. دالي، ريان (7 مايو 2019). "أغاني بلاك بينك - مرتبة" . NME . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  24. 1 2 دالي، ريان (11 مايو 2023). "أفضل 45 أغنية كيبوب على مر العصور" . The Forty-Five . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
  25. 1 2 3 غلاسبي، تايلور (20 ديسمبر 2019). "الشخصيات المؤثرة في عقد من موسيقى البوب ​​الكورية" . مجلة GQ البريطانية . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  26. 1 2 هاش، بالمر (8 أكتوبر 2020). "جميع أغاني بلاك بينك، مرتبة" . بزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2021 .
  27. " ' 레전드' 싸이 '강남스타일' 21 세기 최고 히트곡 등극 [ 창간 20주년 설문 ] " [ " "الأسطورة"" ساي أصبح "غانغام ستايل" أعظم أغنية في القرن الحادي والعشرين [استطلاع الذكرى السنوية العشرين] . ستار نيوز (باللغة الكورية) 6 سبتمبر 2024. تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2024 عبر Naver News .
  28. 1 2 "الكشف عن أفضل 100 أغنية كورية على مر العصور" . مانيلا بوليتين . 29 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  29. باريلز، جون؛ كارامانيكا، جون (6 ديسمبر 2018). "أفضل 65 أغنية لعام 2018" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  30. وينغارتن ، كريستوفر ر.؛ فير، ديفيد؛ دوكر، إريك (19 ديسمبر 2018). "أفضل 10 فيديوهات موسيقية لعام 2018" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
  31. 1 2 "أعظم 100 أغنية في تاريخ موسيقى البوب ​​الكورية" . رولينج ستون . 20 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
  32. «أعظم 250 أغنية في القرن الحادي والعشرين حتى الآن» . رولينج ستون . 8 أكتوبر 2025. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
  33. جوائز ميلون الموسيقيةهذا هو الحال[ جائزة ميلون الأسبوعية ] (للاطلاع، انقر أو اضغط على شهر يوليو 2018 في علامة التبويب العلوية للانتقال إلى صفحة الفائزين بجوائز الأغاني لتلك الفترة). (باللغة الكورية). ميلون . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  34. "جوائز BreakTudo 2018: Anitta تقود قائمة المؤشرات، مع 5 مؤشرات، لقد وصلت!" [ جوائز BreakTudo 2018: أنيتا تتصدر قائمة المرشحين بـ 5 ترشيحات، انظروا! ] . BreakTudo (باللغة البرتغالية البرازيلية). 25 أغسطس 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 آب 2018 . تم الاسترجاع في 9 يوليو، 2020 .
  35. كيم، يونغ روك (1 أكتوبر 2018)."BTS·워너원·트와이스·볼빨간"...'2018 MGA' 후보 공개، 투표 시작[ "BTS·Wanna One·TWICE·BOL4"... فتح باب الترشيح لجوائز MGA لعام 2018، وبدء التصويت "] . سبورتس تشوسون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2020 - عبر نيفر .
  36. 《2018 KPMA》入圍名單公開،BTS،Exo،Wanna One![ تم الإعلان عن المتأهلين للتصفيات النهائية لجوائز "KPMA 2018"، وبرزت فرق BTS وExo وWanna One! ] . Kpopn (باللغة الصينية). 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
  37. جوائز ميلون الموسيقية 2018 (بث تلفزيوني) (باللغة الكورية). كوريا الجنوبية: ميلون . 1 ديسمبر 2018. 196 دقيقة.
  38. ميلتون، لوري (12 نوفمبر 2018). "جوائز إم نت للموسيقى الآسيوية (MAMA) لعام 2018: القائمة الكاملة للمرشحين" . AXS . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  39. 1 2 يم ، هيون سو (11 أكتوبر 2018). "فرقة بلاك بينك، الملقبة بـ"ملكات اليوتيوب"، تُكرّم في طوكيو . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠٢٠ .
  40. هيكاب، جوناثان (25 يناير 2019). "الفائزون في حفل توزيع جوائز غاون تشارت الموسيقية الثامن" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  41. هوانغ، مي هيون (5 يناير 2019).[ 제33회 골든디스크 ] 아이콘، 음원 부문 대상 "소름 돋는다"(종합)[ [جوائز القرص الذهبي الثالثة والثلاثون] جائزة الأيقونة، الجائزة الكبرى في فئة الموسيقى (عالميًا) (عامًا) ] (باللغة الكورية). News1. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 عبر Naver .
  42. توديسكو، إريك (11 أغسطس 2019). "جوائز اختيار المراهقين 2019: اطلع على القائمة الكاملة للفائزين" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  43. 20 نقطة مئوية – نقطة البداية 20[ جوائز الذكرى السنوية العشرين - أكثر 20 أغنية محبوبة ] . مجلة باجز! (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أبريل 2022 .
  44. بارك، يون جين (23 يونيو 2018).[ 종합 ] '음악중심' 블랙핑크، '뚜두뚜두' 1위…"양현석·테디·블링크 감사"[ [شامل] فرقة بلاك بينك تحصد المركز الأول في برنامج "ميوزيك كور" بأغنية "ددو دو ددو دو"... "شكرًا يانغ هيون سوك، تيدي، وفرقة بلاك بينك" ] . ماي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
  45. ميونغ، هي سوك (30 يونيو 2018).[ 종합 ] 블랙핑크 '음중' 1 위…샤이니· 뉴이스트·데이 식스 컴백[ [شامل] فرقة بلاك بينك تحتل المرتبة الأولى في تصنيف الموسيقى... عودة فرق شايني، نيو إيست، وداي 6 ] . ماي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  46. ميونغ، هي سوك (7 يوليو 2018).블랙핑크 '음악중심' 1위…윤미래·에이핑크·경리 컴백 [ 종합 ][ فرقة بلاك بينك تتصدر برنامج "ميوزك كور"... عودة يون ميراي، وفرقة أي بينك، وكيونغري [شاملة] ] . ماي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  47. ^ لي ، يي يون (14 يوليو 2018).'음악중심' 블랙핑크، '뚜두뚜두'로 1위…음악방송 11관왕 "YG 감사해" [ 종합 ][ فرقة بلاك بينك تحصد المركز الأول في برنامج "ميوزيك كور" بأغنية "ددو دو ددو دو"... شكرًا لشركة واي جي على فوزها في 11 برنامجًا موسيقيًا [شامل] ] . ماي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
  48. ^ لي ، سيونج روك (24 يونيو 2018).[ 종합 ] "YG, 고마워"...'인기가요' 블랙핑크، '뚜두뚜두' من 1 إلى 2 관왕[ [شامل] "شكرًا لك، واي جي"... فرقة بلاك بينك تفوز بالمركز الثاني مجددًا في برنامج "إنكيغايو" بأغنية "ددو-دو ددو-دو" ] . ماي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 - عبر نيفر .
  49. ^ كيم ، هان سول (1 يوليو 2018).تم إلغاء "التسويق" من خلال رقم واحد من "الاشتراكات+الاشتراكات"[ فرقة بلاك بينك، التي وصفت بأنها "مثيرة وجذابة"، تتصدر قائمة الأغاني الأكثر رواجاً اليوم بإطلالة "بنقشة جلد النمر" ] . موقع Insight (باللغة الكورية). مؤرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
  50. ^ سون جين آه (8 يوليو 2018).블랙핑크, 'الإصدارات' 3 من 1 إلى 3...'뚜두뚜두' 9 من 9 إلى 9[ فرقة بلاك بينك تتصدر برنامج "إنكيغايو" لثلاثة أسابيع متتالية... أغنية "ددو-دو ددو-دو" تحصد 9 جوائز ] (باللغة الكورية). شبكة مايل للبث . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 عبر موقع نيفر .
  51. ^ كيم ، نا را (28 يونيو 2018).[ 종합 ] '엠카' 블랙핑크, 비투비 꺾고 1위 '3관왕'…모모랜드·뉴이스트W 컴백[ [شامل] فرقة بلاك بينك تتفوق على فرقة بي تو بي وتحصد المركز الأول في برنامج "إم كاونت داون"، وتفوز بثلاث جوائز... عودة مومولاند ونيو إيست بألبوم W ] . ماي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
  52. جيونغ، يو جين (5 يوليو 2018).'엠카' 블랙핑크، 1위 '7관왕'...뉴욕 열광케 한 K팝 ★ [ 종합 ][ فرقة بلاك بينك تحصد المركز الأول في برنامج "إم كاونت داون" بسبعة انتصارات... موسيقى البوب ​​الكورية التي أشعلت حماس نيويورك ★[شاملة] ] . صحيفة جونغ أنغ إلبو (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠٢٠ .
  53. بارك، يون جين (12 يوليو 2018).'엠카 in 타이베이' 블랙핑크 1위 10관왕…선미·워너원 현지팬 열광 [ 종합 ][ برنامج "إم كاونت داون" في تايبيه: فرقة بلاك بينك تحصد المركز الأول وتفوز بعشر جوائز... معجبو سونمي ووانا ون المحليون متحمسون للغاية [تغطية شاملة] ] . ماي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠٢٠ - عبر نيفر .
  54. ^ كيم ، جو-إي (29 يونيو 2018).[ 공식입장 ] 블랙핑크، '뮤직뱅크' من 1 إلى 1…من 4 إلى 4 أيام[ بيان رسمي: فرقة بلاك بينك تفوز بالمركز الأول في برنامج "ميوزيك بانك"... وتحقق 4 انتصارات في برامج الموسيقى ] . إكسبورتس نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 - عبر نيفر .
  55. لي، هانا (28 يونيو 2018).في عام 2018، تم إصداره في 4 أغسطس… 2018 تم إصداره في أغسطس 2018[ فرقة بلاك بينك تحصد 4 ألقاب في مؤشر غاون الرقمي... أعلى مؤشر غاون الرقمي الأسبوعي ] . سيديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2020 .
  56. شين، يون كيونغ (25 يونيو 2018).블랙핑크, '뚜두뚜두'로 11일째 1위…퍼펙트 올킬 신화 '기염'[ فرقة بلاك بينك تتصدر القائمة لمدة 11 يومًا بأغنية "Ddu-Du Ddu-Du"... أسطورة الأداء المذهل "spirit" ] . إم كي سبورتس (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 عبر نيفر إنتربرايز .
  57. ^ موضع الرسم البياني "Ddu-Du Ddu-Du" في كوريا الجنوبية:
  58. "가온 인증: 누적사용량 인증" [ شهادة Gaon: الجري ] (باللغة الكورية). مخطط موسيقى غاون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 أيار (مايو) 2019 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  59. اسم المنتج: اسم المنتج[ شهادة غاون: تحميل ] (باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  60. 1 2 "أفضل 20 أغنية عالمية ومحلية استماعاً في ماليزيا" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2018 .
  61. 1 2 "قائمة أفضل 30 أغنية رقمية للبث المباشر في سنغافورة - الأسبوع 26" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات (سنغافورة). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 يوليو 2018.
  62. 2018年08月21日付أوريكون نيوز . ٢٢ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٨ .
  63. 2018 年08月26日付أوريكون نيوز . ٢٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٨ .
  64. 2018 08 ربيع 20 ~ 2018 08 26 يوم オ リ コ ン 週間 シ ン グ ル ラ ン キ ン グ(باللغة اليابانية). أخبار أوريكون . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2018 .
  65. ١ ٢ "شهادات البث الفردي اليابانية - بلاك بينك - ددو-دو ددو-دو - النسخة الكورية -" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢٤ .حدد 2024年1月في القائمة المنسدلة
  66. ^ زيلنر ، زاندر (25 يونيو 2018). "بلاك بينك يصنعون تاريخ الكيبوب على Hot 100 وBillboard 200 والمزيد مع أغنية Ddu-Du Ddu-Du"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  67. "ارتفع إجمالي استهلاك الألبومات الموسيقية في الولايات المتحدة بنسبة 23% في عام 2018" . نيلسن . 8 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  68. 1 2 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - بلاك بينك - ددو-دو ددو-دو" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  69. ^ هيرمان ، تمار (23 أغسطس 2019). "بلاك بينك تحصل على أول شهادة من RIAA لأغنية Ddu-Du Ddu-Du"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  70. 1 2 " تاريخ بلاك بينك في قائمة أفضل 100 أغنية كندية "". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018.
  71. 1 2 " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 22/6/2018 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يونيو 2018.
  72. آينسلي، هيلين (26 أكتوبر 2018). "فرقة بلاك بينك هي أول فرقة كورية نسائية تدخل رسمياً قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة" . شركة أوفيشال تشارتس . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  73. كوبسي، روب (9 أبريل 2019). "أغاني بلاك بينك الأكثر استماعًا على المخطط الرسمي" . شركة المخططات الرسمية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  74. سميث، كارل (22 سبتمبر 2022). "الكشف عن أكثر 20 أغنية رسمية لفرقة بلاك بينك استماعًا في المملكة المتحدة: بينك فينوم، كيل ذيس لوف، وغيرها" . شركة أوفيشال تشارتس . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 .
  75. 1 2 "الشهادات الفردية البريطانية – بلاك بينك – ددو-دو ددو-دو" . صناعة الفونوغرافيك البريطانية . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Ddu-Du Ddu-Du Blackpink في حقل "البحث:".  
  76. هيرمان، تامار (16 يونيو 2018). "فرقة بلاك بينك تُصدر ألبومًا قصيرًا بعنوان "Square Up" مصحوبًا بفيديو موسيقي مميز بعنوان "Ddu-Du Ddu-Du" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  77. هيرمان، تامار (5 يوليو 2018). "أغنية بلاك بينك 'Ddu-Du Ddu-Du' تصبح الفيديو الموسيقي الكوري الأكثر مشاهدة على يوتيوب خلال 24 ساعة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  78. تشو، يون ميونغ (26 يونيو 2018). "فرقة بلاك بينك تحطم الرقم القياسي بتجاوزها 100 مليون مشاهدة" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  79. "فرقة بلاك بينك تصبح أسرع فرقة كورية تصل إلى 500 مليون مشاهدة على يوتيوب" . إس بي إس بوب آسيا . 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  80. هوانغ، هاي جين (18 يونيو 2018).블랙핑크, 오늘(18일) 악뮤 수현 만난다..'볼륨을높여요' 출격نيوزن (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  81. هيرمان، تامار (15 يونيو 2018). "فرقة بلاك بينك تُصدر ألبومًا قصيرًا بعنوان 'Square Up' مصحوبًا بفيديو موسيقي مميز بعنوان 'Ddu-Du Ddu-Du'" . بيلبورد . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2024 .
  82. 1 2 هيرمان، تامار (3 يوليو 2018). "فرقة بلاك بينك تتحدث عن أغنية 'Square Up' وفيديو أغنية 'Ddu-Du Ddu-Du' والمستقبل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  83. " [ صورة ] مرحباً بكم في منزل بلاك بينك في برنامج 'Square Up'" . صحيفة كوريا هيرالد . ١٩ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ مايو ٢٠٢٤ .
  84. 1 2 بوينبانك، ستار (16 سبتمبر 2022). "إليكم جميع الإشارات الخفية في فيديو كليب أغنية 'Shut Down' لفرقة بلاك بينك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  85. مانينتي، كريستينا (26 يونيو 2018). مجلة سيول - يوليو 2018، العدد 180 (عودة بلاك بينك) . سيول سيلكشن. ص 46. ISSN 1599-9963 .  
  86. لي، نارين (10 أغسطس 2021). "فرقة بلاك بينك تقول إنها ابتكرت رقصة 'ددو-ددو-ددو-دو' الشهيرة أثناء تصوير الفيديو الموسيقي" . إس بي إس ستار . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  87. أوه، دونغ هيون (6 ديسمبر 2018).في الحقيقة، هذا هو السبب في أن هناك رقم واحد في "الخطأ"[ يوتيوب، الفيديو الموسيقي رقم 1 لهذا العام، أغنية "Love Scenario" لفرقة iKON ] (باللغة الكورية). نيوزيس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 - عبر نيفر إنتربرايز .
  88. هيرمان، تامار (23 يناير 2019). "أغنية بلاك بينك 'Ddu-Du Ddu-Du' تصبح الفيديو الموسيقي الأكثر مشاهدة لفرقة كورية على يوتيوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  89. هيرمان، تامار (11 نوفمبر 2019). "فرقة بلاك بينك تحقق أول مليار مشاهدة على يوتيوب كأول فيديو لفرقة كورية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  90. تشين، كارمن (4 يناير 2023). "فرقة بلاك بينك تصبح أول فرقة كورية تصل إلى ملياري مشاهدة على يوتيوب لفيديو موسيقي بأغنية 'Ddu-Du Ddu-Du'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاسترجاع في 4 يناير 2023 .
  91. شكرا لك, شكرا لك[ فرقة بلاك بينك فريدة من نوعها ] . تين آسيا (باللغة الكورية). ١٧ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٢١ عبر داوم.
  92. أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان[ شركة لوت ديوتي فري تعتذر عن إيقاف عرض فرقة بلاك بينك فجأة ] . سبورتس سيول (باللغة الكورية). ٢٤ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٢١ - عبر داوم.
  93. =بلاك بينك، فرقة بلاك بينك 「どうやって準備したんですか?」(M-ON! اضغط (エムオンプレス)))(باللغة اليابانية). ياهو! اليابان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2018 .
  94. بنجامين، جيف (10 مايو 2019). "فرقة بلاك بينك تختتم جولتها الأولى في أمريكا الشمالية بهالة طبيعية من النجومية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
  95. 『تاكاجي تقدم TGC Kitakyushu 2018 من مجموعة طوكيو للفتيات』追加情報のお知らせ. بي آر تايمز (باللغة اليابانية). 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020 .
  96. ^ كانغ ، دونج وان (2 نوفمبر 2018).حفلات الشواء في الهواء الطلق من SBS, في الهواء الطلق[ حفل SBS الموسيقي الضخم مع الشواء يختتم بنجاح باهر ] . موني إس (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2024 - عبر موقع نيفر .
  97. ^ لي ، سانغ تشيول (1 ديسمبر 2018).[ كبير 포토 ] 블랙핑크(بلاك بينك)، اضربوكم بهذه 뚜두뚜두~ (멜론 뮤직어워드)[ صورة كبيرة] بلاك بينك، أغنية "ددو دو ددو دو" (جوائز ميلون الموسيقية) . أخبار البيانات الضخمة (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 مايو 2024 .
  98. كيم، يونغ روك (26 نوفمبر 2018)."BTS·워너원·블랙핑크"... 2018 멜론뮤직어워드، 스페셜 스테이지 공개[ «BTS، Wanna One، Blackpink»... الكشف عن العرض الخاص في حفل جوائز ميلون الموسيقية لعام 2018 ] . سبورتس تشوسون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020 عبر موقع Naver Enter .
  99. '2018 SBS 가요대전' 블랙핑크، 제니 'Solo'·완전체 '뚜두뚜두' 무대..섹시美 뿜뿜[ حفل "SBS Gayo Daejun 2018": فرقة بلاك بينك، جيني تؤدي أغنية "Solo" وتجتمع مجدداً على مسرح "Ddu-Du Ddu-Du" ] . صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية). 25 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  100. ^ لي ها نا (5 يناير 2019).[ إصدار 2019 골든디스크 ] 블랙핑크 2관왕، ""أفضل ما في الأمر هو أن تكون سعيدًا""[ [حفل توزيع جوائز القرص الذهبي 2019] فرقة بلاك بينك تفوز بجائزتين، "نأمل أن نصنع معًا ذكريات كثيرة هذا العام" ] . سيول كيونغجي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020 - عبر نيفر .
  101. حسناً، يونغ هوا (23 يناير 2019).블랙핑크, 완벽한 마무리 [ 2019 가온차트 ][ بلاك بينك، نهاية مثالية [مخطط غاون 2019] ] . إم كي سبورتس (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2020 - عبر نيفر .
  102. سيريسانو، تاتيانا (10 فبراير 2019). "فرقة بلاك بينك تُحيي أول حفل لها في الولايات المتحدة، وجي بالفين يُشعل الأجواء، والمزيد في عرض فناني غرامي الذي تُقدمه يونيفرسال ميوزيك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  103. أسونساو، موري (9 أبريل 2019). "فرقة بلاك بينك الكورية الشهيرة تُنهي علاقتها مع أريانا غراندي على غرار أغنية 'thank u, next'" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  104. هيرمان، تامار (12 فبراير 2019). "فرقة بلاك بينك تؤدي أغنية 'Ddu-Du Ddu-Du' على برنامج GMA، وتتحدث عن جولتها القادمة: شاهدوا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  105. ويلمان، كريس (12 أبريل 2019). "فرقة بلاك بينك تفوز في مهرجان كوتشيلا بأول حفل كامل لها في الولايات المتحدة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  106. "عرض بلاك بينك، من خلال 11 لحظة مفضلة لدينا" . مجلة تين فوغ . 1 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021.
  107. بنجامين، جيف (31 يناير 2021). "10 لحظات بارزة من حفل بلاك بينك المباشر 'ذا شو'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021.
  108. موهان-هيكسون، ماثيو (24 أغسطس/آب 2023). "جولة بلاك بينك: ما مدة حفل ملعب لوس أنجلوس دودجرز؟ وقت البدء وقائمة الأغاني المحتملة" . ياهو! نيوز المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2024 .
  109. جيون، بيونغكيو (25 أكتوبر 2018). ""저스트 댄스 2019"، 한글 패치판 10월 25일 오늘 발매" . IGN كوريا (باللغة الكورية) . تم استرجاعه في 20 كانون الثاني (يناير) 2025 .
  110. "دليل الموسيقى الرسمي للموسم الثالث من مسلسل The Bold Type" . Freeform . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  111. يو، غيونغ سانغ (27 ديسمبر 2020)."내 문란함에 노해라" 중전 신혜선، 비 맞으며 막춤 (철인왕후) [ 결정적장면 ](باللغة الكورية). نيوزن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2022 .
  112. ^ كيم ، هان جيل (21 مايو 2021).'킹덤' 스트레이 키즈، '뚜두뚜두'+'神메뉴'로 무대 찢었다 [ TV 온에어 ][ فرقة ستراي كيدز من ألبوم "كينغدوم" تُشعل المسرح بأغنيتي "ددو-ددو ددو-ددو" و"قائمة الله" [تلفزيون على الهواء] ] . تي في ديلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  113. باتريك، هولي (22 نوفمبر 2023). "فرقة موسيقية ملكية تعزف أغنية بلاك بينك الشهيرة خارج قصر باكنغهام بينما يتسلم نجوم الكيبوب أوسمة الإمبراطورية البريطانية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  114. بارك، سو يون (18 ديسمبر 2018).في غضون 1 · 2 شهرًا في الأسبوع، في غضون 1 · 2 يومًا[ فرقة BTS وفرقة Twice تحتلان المرتبتين الأولى والثانية كأفضل مغنيين لهذا العام ] (باللغة الكورية). وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢١ .
  115. هاي سو، كيم (9 يناير 2019). " أغنية بلاك بينك 'Ddu-du Ddu-du' هي أكثر أغاني الكيبوب انتشارًا في عام 2018" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
  116. فورد، لوسي (27 سبتمبر 2022). "أفضل 15 أغنية تمهيدية لعشاق موسيقى الكيبوب" . مجلة GQ البريطانية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  117. كيم، يونغ داي (29 سبتمبر 2023).블랙핑크에 이르러 완성된 K팝 유니버스[ اكتمل عالم الكيبوب مع بلاك بينك ] . مجلة سيسا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 - عبر نيفر .
  118. 1 2 "أفضل 100 تحفة فنية في الكيبوب: 뚜두뚜두 (Ddu-Du Ddu-Du) - Blackpink" (باللغة الكورية). البطيخ . مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  119. ^ “Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (الأسبوع 25، 2018)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 25 يونيو، 2018 . 
  120. " تاريخ بلاك بينك في قوائم الأغاني العالمية (Global 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020.
  121. "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الأغاني الرقمية الفردية (دولية) - 24/2018" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 .
  122. "قائمة أفضل 30 أغنية منفردة في هونغ كونغ" . تحالف صناعة التسجيلات في هونغ كونغ . 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  123. " أغنية على موقع أوريكون نيوز ". أوريكون نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021.
  124. " تاريخ بلاك بينك في قائمة الأغاني (أفضل 100 أغنية في اليابان) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018.
  125. ^ “أفضل 40 أسبوعًا عالميًا في الأسبوع 27، 2018” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 23 مايو، 2025 .
  126. "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 25 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  127. "أفضل الأغاني الرائجة على الراديو ويوتيوب" . توب هيت . يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  128. "مخطط الأغاني الرقمية - الأسبوع 25 من عام 2018" (باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2018 .
  129. "تاريخ بلاك بينك في قائمة أفضل 100 أغنية كورية" (K-pop Hot 100) . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  130. "تاريخ أغاني بلاك بينك في قوائم الأغاني التايوانية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2025 .
  131. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 22/6/2018 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يونيو 2018.
  132. " قائمة الأغاني الفردية المستقلة الرسمية بتاريخ 22/6/2018 - أفضل 50 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يونيو 2018.
  133. " تاريخ بلاك بينك في قائمة الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018.
  134. "تاريخ بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني العالم الرقمية)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  135. "تاريخ بلاك بينك في قوائم الأغاني (قائمة هوت 100 في فيتنام)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  136. "مخطط الأغاني الرقمية - الأسبوع 14 من عام 2019" (باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .
  137. 2018년 07월 الرسم البياني الرقمي[ مخطط يوليو 2018 الرقمي ] (باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2018.
  138. "قائمة أفضل 100 أغنية يابانية لعام 2018" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2018 .
  139. 2018 الرسم البياني الرقمي(باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
  140. "مبيعات الأغاني الرقمية العالمية - 2018" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  141. 2019 الرسم البياني الرقمي(باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  142. "مبيعات الأغاني الرقمية العالمية - 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  143. "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2023" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .
  144. ^ “الشهادات البرازيلية المنفردة – بلاك بينك – ددو-دو ددو-دو” (باللغة البرتغالية). الموالية للموسيقى البرازيل . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
  145. ^ “الشهادات الفرنسية المنفردة – بلاك بينك – ددو-دو ددو-دو” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .
  146. المبيعات المادية لـ Ddu-Du Ddu-Du :
    • المزيد 2018年09月03日付[ التصنيف الأسبوعي للأغاني المنفردة، 3 سبتمبر 2018 ] (باللغة اليابانية). أوريكون نيوز . ص  1. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
    • المزيد 2018年09月10日付[ التصنيف الأسبوعي للأغاني المنفردة، ١٠ سبتمبر ٢٠١٨ ] (باللغة اليابانية). أوريكون نيوز . ص  ٣. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠١٨ .
    • المزيد 2018年09月17日付[ التصنيف الأسبوعي للأغاني المنفردة، ١٧ سبتمبر ٢٠١٨ ] (باللغة اليابانية). أوريكون نيوز . ص  ٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٨ .
    • المزيد 2018年09月24日付[ التصنيف الأسبوعي للأغاني المنفردة، ٢٤ سبتمبر ٢٠١٨ ] (باللغة اليابانية). أوريكون نيوز . ص  ٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ سبتمبر ٢٠١٨ .
  147. ^ “شهادات نيوزيلندا المنفردة – بلاك بينك – ددو-دو ددو-دو” . المنظار الشعاعي . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .اكتب Ddu-Du Ddu-Du في حقل "البحث:" ثم اضغط على Enter.
  148. "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .
  149. "شهادات الأغاني المنفردة في كوريا الجنوبية - بلاك بينك - ددو-دو ددو-دو" (باللغة الكورية). جمعية المحتوى الموسيقي الكورية (KMCA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2020 .
  150. ^ “الشهادات الإسبانية المنفردة – بلاك بينك – ددو-دو ددو-دو” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا .
  151. "شهادات البث المباشر للأغاني المنفردة في كوريا الجنوبية - بلاك بينك - ددو-دو ددو-دو" (باللغة الكورية). جمعية المحتوى الموسيقي الكورية (KMCA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  152. بلاك بينك「Ddu-Du Ddu-Du」日本語Ver.7/23(月)配信開始決定!!سيتم توزيع النسخة اليابانية من أغنية "Ddu-Du Ddu-Du" لفرقة بلاك بينك يوم الاثنين 23 يوليو! ( باللغة اليابانية). واي جي إي إكس . 20 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2024 .
  153. Ddu-Du Ddu-Du (CD+スマプラ)- بلاك بينك(باللغة اليابانية). واي جي إي إكس . ٢٢ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٠ - عبر متجر واي جي إي إكس الرسمي.
  154. Ddu-Du Ddu-Du (CD+DVD+スマプラ) - بلاك بينك(باللغة اليابانية). واي جي إي إكس . ٢٢ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٠ .