سكان جزر بيتكيرن

رُصدت جزيرة بيتكيرن في 3 يوليو 1767 من قبل طاقم السفينة البريطانية إس إم إس سوالو  ، بقيادة الكابتن فيليب كارترت . سُميت الجزيرة على اسم الملازم البحري الاسكتلندي روبرت بيتكيرن ، وهو أحد أفراد الطاقم البالغ من العمر خمسة عشر عامًا والذي كان أول من رصد الجزيرة.

"اكتشفنا أرضًا شمالنا. وعند اقترابنا منها في اليوم التالي (الجمعة، 3 يوليو)، بدت وكأنها صخرة عظيمة ترتفع من البحر... ولأنها اكتشفت على يد شاب نبيل، ابن الرائد بيتكيرن من مشاة البحرية، أطلقنا عليها اسم جزيرة بيتكيرن." ^{[ 11 ]}

تصف هذه الكلمات، المسجلة في سجل كارترت، أول مشاهدة. كان روبرت بيتكيرن ابن الرائد البحري البريطاني جون بيتكيرن ، الذي قُتل لاحقًا في معركة بانكر هيل خلال الثورة الأمريكية .

في عام 1790، استقر تسعة من المتمردين على متن سفينة باونتي ، برفقة رجال ونساء تاهيتيين أصليين كانوا معهم (ستة رجال، وإحدى عشرة امرأة، وطفلة رضيعة)، في جزر بيتكيرن وأضرموا النار في باونتي . وكان هؤلاء التسعة هم: فليتشر كريستيان ، وجون ميلز، وويليام براون، وإسحاق مارتن، وجون ويليامز، وجون آدامز ، وويليام مكوي، وماثيو كوينتال، وإدوارد يونغ.

لا يزال حطام السفينة مرئيًا تحت الماء في خليج باونتي ، الذي اكتشفه المستكشف لويس ماردن من ناشيونال جيوغرافيك عام 1957. ورغم أن المستوطنين عاشوا على الزراعة وصيد الأسماك، إلا أن الفترة الأولى للاستيطان اتسمت بتوترات خطيرة بينهم. فقد أودى الإدمان على الكحول والقتل والأمراض وغيرها من الآفات بحياة معظم المتمردين والرجال التاهيتيين. لجأ جون آدامز ونيد يونغ إلى الكتب المقدسة ، مستخدمين إنجيل السفينة كدليل لهم لبناء مجتمع جديد مسالم. توفي يونغ لاحقًا بسبب عدوى الربو . كما اعتنق البولينيزيون المسيحية ( كنيسة إنجلترا ). بعد إعادة اكتشاف بيتكيرن، مُنح جون آدامز عفوًا عن دوره في التمرد . ^{[ 12 ]}

نتيجةً لعودة العائلات إلى الجزيرة بدءًا من عام 1859 بعد استيطانها جزيرة نورفولك، فإن معظم الأسماء تنحدر من تلك العائلات الست. وكان يصل إلى الجزيرة أحيانًا شخص جديد يحمل معه لقبًا جديدًا، مثل الأمريكي صموئيل راسل وارن، المولود عام 1830 في رود آيلاند بالولايات المتحدة، والذي أنجب أطفالًا من أغنيس كريستيان (ابنة ثيرسداي أكتوبر كريستيان الثاني )، ولا يزال أحفادهم يعيشون في الجزيرة حتى اليوم. ^{[ 15 ]} أما لقب مكوي (نسبةً إلى المتمرد ويليام مكوي) فقد انقرض عام 1973 بوفاة فيوليت مكوي، التي تزوجت من فلويد هاستينغز مكوي، وهو حفيد ويليام من الجيل الرابع. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

أغلبية سكان جزيرة بيتكيرن هم من نسل متمردي سفينة باونتي والتاهيتيين (أو غيرهم من البولينيزيين). لغة بيتكيرن هي لغة كريولية مشتقة من الإنجليزية في القرن الثامن عشر، مع بعض عناصر اللغة التاهيتية . ^{[ 21 ] [ 22 ]} يتحدث بها السكان كلغة أولى، وتُدرّس إلى جانب الإنجليزية القياسية في المدرسة الوحيدة بالجزيرة. وهي وثيقة الصلة بلغة نورفولك الكريولية ، التي يتحدث بها سكان جزيرة نورفولك ، لأن نورفولك أُعيد توطينها في منتصف القرن التاسع عشر من قبل سكان بيتكيرن.

جميع سكان الجزيرة من أتباع الكنيسة السبتية . ^{[ 21 ]} كان لنجاح بعثة الكنيسة السبتية في تسعينيات القرن التاسع عشر دورٌ هام في تشكيل مجتمع بيتكيرن. في السنوات الأخيرة، تراجعت أعداد أتباع الكنيسة، حيث لا يتجاوز عددهم ثمانية من سكان الجزيرة الذين يواظبون على العبادة، إلا أن معظمهم ما زالوا يحضرون القداس في المناسبات الخاصة. ^{[ 23 ]} يُحتفل بيوم السبت كيوم راحة وكعلامة احترام للأدفنتست الملتزمين.

بُنيت الكنيسة عام ١٩٥٤، وتُدار من قِبل مجلس الكنيسة والقس المقيم، الذي يخدم عادةً لمدة عامين. تُعقد مدرسة السبت في تمام  الساعة العاشرة صباحًا يوم السبت، ويليها القداس الإلهي بعد ساعة. وفي مساء الثلاثاء، تُقام صلاة جماعية.

أظهر تعداد عام 2016 أن إجمالي عدد الأشخاص ذوي الأصول البيتكيرنية بلغ 746 شخصًا. مع ذلك، يشمل هذا العدد السكان الذين يدّعون أصولًا بيتكيرنية في جزيرة نورفولك. ^{[ 24 ]} وبلغ عدد الأشخاص ذوي الأصول البيتكيرنية من بين السكان المقيمين عادةً في ولايات وأقاليم أسترالية أخرى (لا سيما كوينزلاند ونيو ساوث ويلز ) 262 شخصًا . ^{[ 25 ]}

في تعداد السكان الأسترالي لعام 2011 ، كان هناك 75 شخصًا يتحدثون لغة بيتكيرن (وتسمى أيضًا بيتكيرنيز) في المنزل، بزيادة قدرها 21٪ عن تعداد عام 2006 الذي كان فيه 62 شخصًا يتحدثون اللغة. ^{[ 26 ]}

في آخر تعداد سكاني أُجري عام 2018 ، وُلد 48 شخصًا من السكان المقيمين عادةً في جزيرة بيتكيرن. ^{[ 30 ]} وفي عام 2013، بلغ عدد سكان جزيرة بيتكيرن 177 شخصًا. وُلد 80.7% منهم في نيوزيلندا، بينما وُلد 36 شخصًا في الخارج - 91.7% منهم في جزيرة بيتكيرن. بين عامي 2006 و2013، انخفض عدد السكان بنسبة 13.4%. ويُقارن هذا بزيادة قدرها 15.5% بين عامي 2001 و2006. ^{[ 31 ]}

• 96.6% يعيشون في الجزيرة الشمالية و1.7% يعيشون في الجزيرة الجنوبية.
• كانت منطقة ويلينغتون هي المنطقة الأكثر شيوعاً التي عاشت فيها هذه المجموعة (59.3 بالمائة).
• كان متوسط ​​العمر (نصفهم أصغر من هذا العمر والنصف الآخر أكبر منه) 37.2 سنة.
• وُلد 81.9% منهم في نيوزيلندا، بينما وُلد 19.4% منهم في الخارج. ^{[ 32 ]}

الهوية العرقية:

• قال 27.1 بالمئة إن أصولهم العرقية الوحيدة هي سكان جزر بيتكيرن.
• قال 35.6 بالمائة إنهم ينتمون إلى مجموعتين عرقيتين، وقال 37.3 بالمائة إنهم ينتمون إلى ثلاث مجموعات عرقية أو أكثر.

• 
  ديلان ووكر