سلسلة العالم 1993

تتضمن هذه المقالة قائمة بالمراجع العامة ، لكنها تفتقر إلى الاستشهادات المضمنة الكافية . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة من خلال تقديم استشهادات أكثر دقة. ( أكتوبر 2023 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

سلسلة العالم 1993
الفريق (يفوز) المدير(ون) موسم تورونتو بلو جايز (4) سيتو جاستون 95–67 (.586)، جي أي: 7 فيلادلفيا فيليز (2) جيم فريجوسي 97–65 (.599)، جي أي: 3
بلح	16-23 أكتوبر
مكان	ملعب سكاي دوم (تورنتو) للمحاربين القدامى (فيلادلفيا)
أفضل لاعب	بول موليتور (تورنتو)
الحكام	ديف فيليبس (AL، رئيس الطاقم)، بول رونج (NL)، تيم ماكليلاند (AL)، تشارلي ويليامز (NL)، مارك جونسون (AL)، دانا ديموث (NL)
قاعة المشاهير	بلو جايز: بات جيليك (مدير عام) روبرتو ألومار ريكي هندرسون بول موليتور جاك موريس (لم يعلن عن اسمه) فيلادلفيا فيليز: لا يوجد
إذاعة
تلفزيون	CBS ، بث مباشر في كندا على قناة CTV
مذيعي التلفزيون	شون ماكدونو وتيم ماك كارفر
راديو	CBS CJCL (TOR) WOGL (PHI)
مذيعي الراديو	فين سكالي وجوني بينش (سي بي إس) وتوم تشيك وجيري هوارث (سي جي سي إل) وهاري كالاس وريتشي آشبورن وكريس ويلر وآندي موسر وجاري مادوكس ( دبليو أو جي إل)
الرابطة الأمريكية للكليات	تورونتو بلو جايز يتغلب على شيكاغو وايت سوكس (4-2)
مركز التعلم الوطني	فيلادلفيا فيليز يتغلب على أتلانتا بريفز (4-2)
←  1992 سلسلة العالم 1994  →

كانت سلسلة العالم لعام 1993 هي سلسلة بطولة دوري البيسبول الرئيسي (MLB) لعام 1993. كانت النسخة التسعين من سلسلة العالم عبارة عن مباراة فاصلة من سبع مباريات لعبت بين حامل لقب سلسلة العالم وبطل الدوري الأمريكي (AL) تورنتو بلو جايز وبطل الدوري الوطني (NL) فيلادلفيا فيليز . هزم بلو جايز فيلادلفيا فيليز في ست مباريات، ليصبح سابع فريق في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يفوز ببطولتين متتاليتين. ^[1]

مع تقدم تورونتو بثلاث مباريات مقابل مباراتين في السلسلة، ولكن تأخره في المباراة السادسة بنتيجة 6-5 في نهاية الشوط التاسع ، ضرب جو كارتر ضربة منزلية بثلاثة أشواط ليضمن بطولة تورونتو الثانية على التوالي (أول فريق يكرر لقب البطل منذ فريق يانكيز في الفترة من 1977 إلى 1978 ).

كانت هذه هي السلسلة الثانية فقط التي تنتهي بمثل هذا الهدف (كانت الأولى على هدف بيل مازيروسكي لفريق بيتسبرغ بايرتس ، في أسفل الشوط التاسع في المباراة السابعة من بطولة العالم لعام 1960 )، وكانت أول مناسبة من هذا القبيل حيث يفوز هدف من الخلف ببطولة العالم. كان هذا الفوز، إلى جانب فوز مونتريال كنديانز بكأس ستانلي قبل أربعة أشهر، آخر بطولة رياضية احترافية كبرى في أمريكا الشمالية يفوز بها فريق كندي حتى فاز تورونتو إف سي بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في عام 2017. ^{[2] [3]}

كانت هذه هي السلسلة العالمية الرابعة التي أقيمت مبارياتها بالكامل على العشب الصناعي ، بعد سلسلة أعوام 1980 و 1985 و 1987 . وحدثت السلسلة الخامسة في عام 2020 ، على الرغم من أنها كانت سلسلة في موقع محايد أثناء جائحة كوفيد-19 . وستكون السلسلة العالمية السادسة هي سلسلة عام 2023 .

كان لاري أندرسن هو العضو الوحيد في فريق فيلادلفيا الذي لعب للفريق في ظهوره السابق في بطولة العالم عام 1983 (على الرغم من أنه لعب لعدة فرق أخرى من عام 1986 إلى عام 1992). كان دارين دالتون قد تم استدعاؤه في نهاية الموسم عام 1983، لكنه لم يخدم إلا كلاعب صيد في حظيرة الإغاثة في بطولة العالم ذلك العام.

حتى الآن، يظل هذا هو الفوز والظهور الأخير لفريق تورونتو في بطولة العالم.

الدوري الأمريكي تورونتو بلو جايز (4) ضد الدوري الوطني فيلادلفيا فيليز (2)

لعبة	تاريخ	نتيجة	موقع	وقت	حضور
1	16 أكتوبر	فيلادلفيا فيليز – 5، تورونتو بلو جايز – 8	قبة السماء	3:27	52,011 [4]
2	17 أكتوبر	فيلادلفيا فيليز – 6، تورونتو بلو جايز – 4	قبة السماء	3:35	52,062 [5]
3	19 أكتوبر	تورونتو بلو جايز – 10، فيلادلفيا فيليز – 3	ملعب المحاربين القدامى	3:16	62,689 [6]
4	20 أكتوبر	تورونتو بلو جايز – 15، فيلادلفيا فيليز – 14	ملعب المحاربين القدامى	4:14	62,731 [7]
5	21 أكتوبر	تورونتو بلو جايز – 0، فيلادلفيا فيليز – 2	ملعب المحاربين القدامى	2:53	62,706 [8]
6	23 أكتوبر	فيلادلفيا فيليز – 6، تورونتو بلو جايز – 8	قبة السماء	3:27	52,195 [9]

السبت 16 أكتوبر 1993 8:29  مساءً ( حسب توقيت شرق الولايات المتحدة ) في قبة السماء في تورنتو ، أونتاريو، 73 درجة فهرنهايت (23 درجة مئوية)، والسقف مغلق

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
فيلادلفيا	2	0	1	0	1	0	0	0	1	5	11	1
تورنتو	0	2	1	0	1	1	3	0	إكس	8	10	3
WP : Al Leiter (1–0)   LP : Curt Schilling (0–1)   Sv : Duane Ward (1) Home Runs : PHI: None TOR: Devon White (1)، John Olerud (1)

أرسلت المباراة الأولى من السلسلة اثنين من لاعبي الفريق - كيرت شيلينج لفيلادلفيا وخوان جوزمان لتورونتو - ضد بعضهما البعض. كانت النتيجة أقل من مبارزة رامٍ، حيث سجل كلا الفريقين مبكرًا وفي كثير من الأحيان. ضرب فيليز أولاً في الجزء العلوي من الشوط الأول على فردي RBI من جون كروك ودارين دالتون بمساعدة مشيتين . في الجزء السفلي من الشوط الثاني، بعد فرديتين ورمية برية ، سجل بول موليتور الفردي وضربة توني فرنانديز الأرضية نقطة لكل منهما لتعادل المباراة. تقدم فيليز 3-2 في الشوط الثالث عندما ضرب ماريانو دنكان فرديًا في البداية ، وسرق القاعدة الثانية وسجل على فردي كروك، لكن بلو جايز تعادل في المباراة في النصف السفلي من الشوط عندما وصل ديفون وايت إلى القاعدة الثالثة على خطأ ميلت طومسون من اليسار وسجل على تضحية جو كارتر . استعاد فريق فيليز الصدارة في الشوط الخامس عندما سدد دنكان ثلاث مرات مع خروج لاعب واحد وسجل على رمية برية، لكن وايت ضرب ضربة منزلية لتعادل المباراة في نهاية الشوط. في الشوط التالي، ضرب جون أولرود ضربة منزلية ليضع تورونتو في المقدمة 5-4. في الشوط السابع، بعد ضربتين فرديتين مع خروج لاعب واحد، حل ديفيد ويست محل شيلينج ، الذي سمح بضربة مزدوجة لوايت وضربة مزدوجة لروبرتو ألومار ليوسع تقدم تورونتو إلى 8-4. حصل فريق فيليز على نقطة في الشوط التاسع عندما ضرب كروك ضربة فردية في البداية، وانتقل إلى المركز الثاني بسبب خطأ وسجل على ضربة فردية لجيم إيزنريتش مع خروج لاعبين، لكن دوان وارد أجبر ريكي جوردان على الخروج لإنهاء المباراة حيث فاز تورونتو 8-5. رمى آل ليتر 2+2 ⁄ 3 جولة - في تعويض خوان جوزمان الذي لم يكن موفقًا ، والذي سار أربعة لاعبين في خمس جولات فقط - ليحقق أول فوز له في بطولة العالم. سجل كروك ثلاث ضربات لفيلادلفيا. حقق ألومار صيدًا رائعًا للكرة من ليني دايكسترا خلف القاعدة الأولى في الجزء العلوي من الشوط الخامس.

الأحد 17 أكتوبر 1993 8:29  مساءً (حسب توقيت شرق الولايات المتحدة) في قبة السماء في تورنتو، أونتاريو، 73 درجة فهرنهايت (23 درجة مئوية)، والسقف مغلق

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
فيلادلفيا	0	0	5	0	0	0	1	0	0	6	12	0
تورنتو	0	0	0	2	0	1	0	1	0	4	8	0
WP : تيري مولولاند (1–0)   LP : ديف ستيوارت (0–1)   Sv : ميتش ويليامز (1) ضربات منزلية : PHI: جيم إيزنريتش (1)، ليني دايكسترا (1) TOR: جو كارتر (1)

في المباراة الثانية من السلسلة، كان ديف ستيوارت ، أفضل لاعب في الدوري الأمريكي ، على التل لفريق تورونتو وبدأ تيري مولولاند لفريق فيلادلفيا. قفز فيلادلفيا إلى الصدارة في وقت مبكر: في الشوط الثالث، بعد مشيتين، ضرب جون كروك وديف هولينز ضربتين فرديتين متتاليتين، ثم تبعه جيم إيزنريتش بضربة منزلية بثلاثة أشواط إلى عمق اليمين والوسط ليضعهم 5-0. سجل تورونتو على لوحة النتائج في الشوط الرابع بفضل ضربة منزلية من جو كارتر بضربتين إلى اليسار، ثم قلص تقدم فيليز إلى 5-3 في الشوط السادس عندما سجل روبرتو ألومار ضربة فردية مع وجود اثنين من الخارج وسجل على ضربة مزدوجة من توني فرنانديز ، لكن فيليز استعاد تلك الجولة في الشوط السابع على ضربة منزلية من ليني دايكسترا على توني كاستيلو . قلص تورونتو الفارق إلى 6-4 في الشوط الثامن عندما ضرب بول موليتور ضربة مزدوجة في بداية الشوط أمام روجر ماسون ، وسرق القاعدة الثالثة وسجل على ضربة تضحية من جون أولرود أمام ميتش ويليامز . ثم سار ألومار وسرق القاعدة الثانية، لكنه تم القبض عليه وهو يسرق القاعدة الثالثة لإنهاء الشوط. ثم ألقى ويليامز في الشوط التاسع بدون أهداف حيث فاز فيليز لتعادل السلسلة. ألقى مولولاند 5+2 ⁄ 3 جولة، مع السماح بثلاثة أشواط مكتسبة، للفوز.

الثلاثاء 19 أكتوبر 1993 الساعة 8:12  مساءً (حسب توقيت الساحل الشرقي) في ملعب فيترانز في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، 58 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية)، أمطار متقطعة

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
تورنتو	3	0	1	0	0	1	3	0	2	10	13	1
فيلادلفيا	0	0	0	0	0	1	1	0	1	3	9	0
WP : بات هنتجن (1–0)   LP : داني جاكسون (0–1) يدير المنزل : تور: بول موليتور (1) فاي: ميلت طومسون (1)

كما فعل في بطولة العالم السابقة، عندما انتقلت نسخة 1993 إلى ملعب الدوري الوطني، واجه مدير تورنتو سيتو جاستون قرارًا بشأن الضارب المعين له . في عام 1992، كان ديف وينفيلد هو الضارب المعين المنتظم لجاستون ولكن في المباريات الثلاث التي أقيمت فيها السلسلة في أتلانتا، أدخله في التشكيلة في موقعه الطبيعي في الحقل الأيمن؛ في مباراتين من تلك المباريات، نقل جاستون لاعبه الأيمن المنتظم، جو كارتر ، إلى القاعدة الأولى وأبقى جون أولرود خارج تشكيلته. هذه المرة، مع وجود بول موليتور في تشكيلته، كان على جاستون مرة أخرى أن يقرر ما إذا كان سيحتفظ بأولرود، الذي قاد الدوريات الكبرى بمتوسط ​​ضربات .363 وكان لاعب قاعدة أولى دفاعيًا جيدًا، في التشكيلة أو استبداله بالمخضرم موليتور، الذي كان في هذه المرحلة من حياته المهنية ضاربًا منتظمًا في الغالب ولا يمكنه اللعب في القاعدة الأولى إلا إذا لزم الأمر. في مواجهة الرامي الأعسر، قرر جاستون البقاء مع المخضرم الأيمن موليتور، لكنه أبقى على أوليرود، الذي يضرب باليد اليسرى، على مقاعد البدلاء إذا لزم الأمر في وقت لاحق من المباراة.

أرسل فريق بلو جايز الفائز بجائزة ساي يونج المستقبلية بات هينتجن إلى التل للمباراة الثالثة. رد فريق فيليز باللاعب المخضرم داني جاكسون ، الذي كان أحد القلائل من فريق فيليز الذين شاركوا في بطولة العالم؛ وكان جزءًا من فريقي كانساس سيتي عام 1985 وسينسيناتي عام 1990 اللذين فازا ببطولة بطولة العالم.

سجل فريق بلو جايز نقطتين قبل تسجيل خروج. بعد أن سجل ريكي هندرسون نقطة البداية وضرب ديفون وايت الكرة، سدد موليتور ثلاث نقاط ليقودهما إلى هدفين. ثم مدد جو كارتر تقدم تورونتو إلى 3-0 بضربة ذبيحة، لكن جاكسون خرج من الشوط بإخراج روبرتو ألومار وتوني فرنانديز .

تمكن فريق فيلادلفيا من تسجيل هدفين بعد خروج لاعب واحد في الشوط الأول، حيث سجل ماريانو دنكان وجون كروك هدفًا فرديًا وتسبب خطأ من كارتر في تمكين كلا اللاعبين من التقدم بقاعدة واحدة. أنهى هينتجن التهديد بإخراج ديف هولينز ودارين دالتون ؛ ولم يتمكن فريق فيلادلفيا من تسجيل أكثر من لاعب واحد على القاعدة قبل الشوط السادس.

سجل موليتور ضربة أخرى في الشوط الرابع، حيث سدد ضربة منزلية منفردة ليوسع الفارق إلى أربعة. وتبعه كارتر وألومار وفيرنانديز بضربات فردية لملء القواعد، لكن جاكسون ضرب إد سبراج جونيور لينهي الشوط دون مزيد من الضرر. وتم استبدال جاكسون بضارب بديل في الشوط الخامس.

في الشوط السادس، سمح بن ريفيرا، لاعب الإغاثة في فريق فيلادلفيا، للاعب ألومار بضربة أولى. ومع تقدم فرنانديز، سرق لاعب القاعدة الثاني السريع القاعدتين الثانية والثالثة وسجل على ضربة ذبيحة من زميله في اللعب المزدوج. وسجل فريق فيلادلفيا هدفًا في نهاية الشوط على ضربة واحدة من جيم إيزنريتش قادت كروك إلى الهدف. كان هذا هو الشوط الأخير الذي يبذل فيه هينتجن جهدًا؛ حيث دخل داني كوكس في الشوط السابع.

وفي الشوط السابع، سجل هندرسون ضربة مزدوجة، ثم سجل ثلاثية من وايت. وبعد تمريرة من موليتور وضربة من كارتر، جعلت ضربة ألومار النتيجة 7-1 لصالح تورونتو. وحل بوبي ثيجبين بديلاً لريفيرا وسار فيرنانديز قبل أن تجعل ضربة التضحية من سبراج النتيجة 8-1.

تمكن فريق فيلادلفيا من التغلب على كوكس في الشوط السابع، بسلسلة من الضربات الفردية من ميلت طومسون وليني دايكسترا ودونكان مع خروج واحد مما أدى إلى تسجيل طومسون. أنهى فريق بلو جايز إنتاجه الهجومي في الجزء العلوي من الشوط التاسع بثلاثية RBI من قبل ألومار سجل منها موليتور وضربة واحدة من قبل فرنانديز تلت ذلك لإدخال ألومار. ضرب طومسون ضربة منزلية منفردة ضد أقرب تورنتو دوان وارد في الجزء السفلي من الشوط التاسع لإنهاء التسجيل، وخرج بلو جايز بفوز 10-3 وتقدم بمباراتين مقابل مباراة واحدة في السلسلة.

الأربعاء 20 أكتوبر 1993 الساعة 8:12  مساءً (حسب توقيت الساحل الشرقي) في ملعب فيترانز في فيلادلفيا، بنسلفانيا، 62 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية)، غائم

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
تورنتو	3	0	4	0	0	2	0	6	0	15	18	0
فيلادلفيا	4	2	0	1	5	1	1	0	0	14	14	0
WP : توني كاستيلو (1–0)   LP : ميتش ويليامز (0–1)   Sv : دوان وارد (2) ضربات منزلية : TOR: لا يوجد PHI: ليني دايكسترا 2 (3)، دارين داولتون (1)

في المباراة الرابعة من السلسلة، أرسل تورونتو تود ستوتلماير إلى التل بينما رد فيلادلفيا بضم تومي جرين . كان يومًا ممطرًا في فيلادلفيا، مما أدى إلى غمر العشب القديم في ملعب فيترانز، مما جعل الظروف زلقة بشكل خاص.

في الشوط الأول، امتلأت القواعد في تورونتو بضربة مزدوجة وضربة مشاة وضربة فردية. وضرب بول موليتور لإجبار الخصم على تسجيل نقطة قبل أن يسجل توني فرنانديز نقطتين فرديتين أخريين. وفي النصف السفلي، امتلأت القواعد بثلاث ضربات مشاة لصالح فيليز قبل أن يمشي جيم إيزنريتش لإجبار الخصم على تسجيل نقطة، ثم وضعت ثلاثية ميلت طومسون التي سجلت ثلاثة أشواط فيليز في المقدمة 4-3. ثم جعلت ضربة ليني دايكسترا المنزلية التي سجلت نقطتين النتيجة 6-3 لصالح فيليز. وفي الجزء العلوي من الشوط الثالث، وبعد ضربة مشاة واحدة وضربة فردية، قلص توني فرنانديز وبات بوردرز الفارق إلى 6-5. ثم حل روجر ماسون بديلاً لجرين وبعد ضربة أرضية وضربة مشاة، وضعت ضربة ديفون وايت التي سجلت نقطتين تورونتو في المقدمة 7-6، لكن فيليز عادل النتيجة في الشوط الرابع عندما ضرب دايكسترا ضربة مزدوجة مع خروج اثنين من اللاعبين من آل ليتر وسجل على ضربة ماريانو دنكان الفردية. في الشوط التالي، وبعد ضربة واحدة، تمكن دارين دالتون من تسجيل ضربة منزلية من أجل رفع النتيجة إلى 9-7 لصالح فيليز. وبعد ضربة واحدة أخرى، تمكن تومسون من تسجيل ضربة مزدوجة من أجل رفع النتيجة إلى 10-7، ثم تمكن دايكسترا من تسجيل ضربة منزلية ثانية من أجل رفع النتيجة إلى 12-7 لصالح فيليز.

في الشوط السادس، ضرب وايت ضربة مزدوجة قبل أن يسجل على ضربة روبرتو ألومار الفردية من ديفيد ويست . بعد ضربة واحدة وضربة بالملعب امتلأت القواعد، قلص فرنانديز تقدم فيليز إلى 12-9، لكنهم أضافوا نقطة في النصف السفلي عندما ضرب ديف هولينز ضربة مزدوجة في البداية من توني كاستيلو وسجل على ضربة طومسون الفردية. في الشوط التالي، ضرب دالتون بالملعب مع القواعد محملة ليجعل النتيجة 14-9 لفيلادلفيا. في الشوط الثامن، بعد ضربة واحدة وضربة واحدة من لاري أندرسن ، جعلت ضربة موليتور المزدوجة RBI النتيجة 14-10 لفيلادلفيا. ثم ضرب فرنانديز ضربة واحدة RBI من ميتش ويليامز . امتلأت القواعد بالمشي، ثم بعد ضربة، سجل ريكي هندرسون الفردي وثلاثية وايت نقطتين لكل منهما ليضع تورونتو في المقدمة 15-14. حصل دوان وارد على الإنقاذ، بعد أن أخرج آخر أربعة لاعبين من فريق فيليز من المباراة.

تم تسجيل ثلاثة أرقام قياسية جديدة في بطولة العالم، بما في ذلك أطول مباراة (4:14)، وأكبر عدد من النقاط المسجلة في مباراة واحدة (29)، وأكبر عدد من النقاط المسجلة من قبل فريق خاسر (14). كما أصبح تشارلي ويليامز أول أمريكي من أصل أفريقي يعمل كحكم لوحة المنزل لمباراة بطولة العالم.

تم إرسال تهديدين بالقتل إلى ميتش ويليامز عبر الهاتف إلى ملعب فيترانز بمجرد أن أصبح من الواضح أن ويليامز سيكون الرامي الخاسر في المباراة الرابعة. لم يكن ويليامز على علم بالتهديدات بالقتل حتى بعد المباراة الخامسة.

الخميس 21 أكتوبر 1993 8:12  مساءً (حسب توقيت الساحل الشرقي) في ملعب فيترانز في فيلادلفيا، بنسلفانيا 67 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية)، أمطار خفيفة

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
تورنتو	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	1
فيلادلفيا	1	1	0	0	0	0	0	0	إكس	2	5	1
WP : كيرت شيلينج (1–1)   LP : خوان جوزمان (0–1)

كان من المفترض أن يحصل الهجوم على يوم راحة، وقد حدث ذلك في المباراة الخامسة بفضل كيرت شيلينج (فيلادلفيا) وخوان جوزمان (تورونتو) في مواجهة رمي. أوقف شيلينج هجوم تورونتو الذي لم يكن من الممكن إيقافه من قبل، وقيد الفريق بخمس ضربات فقط، ولا ضربات إضافية (على الرغم من أن الماسك بات بورديرز كان لديه ضربتان) ولا أشواط في مباراة كاملة بدون أهداف. كانت هذه هي المرة الثانية فقط طوال الموسم التي يتم فيها إغلاق تورونتو بدون أهداف. قدم جوزمان أداءً جيدًا في محاولة خاسرة، حيث سمح بهدفين فقط وخمس ضربات في سبع جولات من العمل.

جاءت النقطتان نتيجة لأسلوب هجوم فيلادلفيا المتهالك في الجري على القواعد. ففي الشوط الأول، سار ليني دايكسترا ، وسرق القاعدة الثانية، وانتقل إلى القاعدة الثالثة بسبب خطأ في رمي الكرة من جانب بات بورديرز ، وسجل هدفًا بعد خروج جون كروك من القاعدة. وفي الشوط الثاني، افتتح دارين دالتون بضربة مزدوجة، وحصل على القاعدة الثالثة بعد خروجه من القاعدة، وسجل هدفًا بعد خروج كيفن ستوكر من القاعدة.

كما اتضح، كانت هذه المباراة النهائية لموسم البيسبول في ملعب فيترانز . وقد تم هدمه بعد موسم 2003 .

السبت 23 أكتوبر 1993 8:12  مساءً (حسب توقيت شرق الولايات المتحدة) في قبة السماء في تورنتو، أونتاريو، 73 درجة فهرنهايت (23 درجة مئوية)، السقف مغلق

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
فيلادلفيا	0	0	0	1	0	0	5	0	0	6	7	0
تورنتو	3	0	0	1	1	0	0	0	3	8	10	2
WP : Duane Ward (1–0)   LP : Mitch Williams (0–2) Home Runs : PHI: Lenny Dykstra (4) TOR: Paul Molitor (2)، Joe Carter (2)

كانت المباراة السادسة في السلسلة بمثابة إعادة مباراة بين لاعبي المباراة الثانية تيري مولولاند وديف ستيوارت ، اللذين حققا نتائج مماثلة. سجل تورونتو في الجزء السفلي من الشوط الأول بثلاثية سجلها بول موليتور بعد المشي، وجو كارتر تضحية ذبيحة سجلها موليتور، وروبرتو ألومار RBI فردي بعد ثنائية. سجل فريق فيليز على اللوحة في الشوط الرابع عندما ضاعف دارين دالتون مع وجود اثنين من الخارجين وسجل على واحدة من جيم إيزنريتش ، لكن بلو جايز استعاد تلك الجولة في الجزء السفلي من الشوط عندما ضرب ألومار ضربة مزدوجة في المقدمة، وانتقل إلى المركز الثالث على أرض الواقع وسجل على تضحية ذبيحة إد سبراج جونيور . أضاف بول موليتور ضربة منزلية في الشوط الخامس بينما كان مشجعو تورونتو يهتفون "MVP" لبول، مما جعل النتيجة 5-1 لتورونتو. أصبح موليتور أول لاعب في تاريخ بطولة العالم يسجل على الأقل ضربتين منزليتين وضربتين مزدوجتين وضربتين ثلاثيتين.

في الشوط السابع، قاتل فيلادلفيا بخمسة أشواط. وبعد تمريرة واحدة، ضرب ليني دايكسترا ضربة منزلية بثلاثة أشواط ليخرج ستيوارت من المباراة. وسدد ماريانو دنكان ضربة واحدة على الرامي البديل داني كوكس ، وسرق القاعدة الثانية، وسجل على ضربة ديف هولينز الفردية ليعادل النتيجة. وحملت تمريرة واحدة وضربة واحدة القواعد قبل أن يضرب بيت إنكافيجليا ضربة ذبيحة ليضع فيليز في المقدمة 6-5.

حاول فريق بلو جايز التهديد في الجزء السفلي من الشوط الثامن. وحصل جون أولرود على مشيًا واحدًا وأحضر فريق فيليز لاري أندرسن لمواجهة روبرتو ألومار . وبعد أن خرج ألومار، ضرب أندرسن توني فرنانديز برمية وسار إد سبراج جونيور لتحميل القواعد. وخرج أندرسن من الشوط من خلال تحريض بات بورديرز على ضربة طائرة . وأصبح هذا مهمًا في الشوط التالي، مع إعادة تعيين ترتيب الضرب إلى الأعلى مع قيادة ريكي هندرسون .

دخل ميتش ويليامز، لاعب فريق فيلادلفيا ، ليرمي الكرة في الشوط التاسع، وكان فريقه متمسكًا بالتقدم 6-5. وبعد أن بدأ الشوط بتمرير الكرة إلى ريكي هندرسون ، حاول ويليامز مواجهة سرعة هندرسون باستخدام أسلوب التمرير السريع في الرمي. قبل المباراة، لم يستخدم ويليامز أسلوب التمرير السريع في مسيرته، وقد يكون هذا قد قلل من سرعته. تبع التمرير إلى هندرسون تمريرة ديفون وايت وضربة بول موليتور التي نقلت هندرسون إلى القاعدة الثانية.

جاء جو كارتر بعد ذلك، ومع العد 2-2، سدد ضربة منزلية بثلاثة أشواط ليفوز بالمباراة والبطولة العالمية. وقبل الضربة الخامسة والأخيرة لجو كارتر، علق تيم مكارفر معلق قناة سي بي إس سبورتس أن كارتر (الذي لم يكن منتجًا نسبيًا في السلسلة حتى الآن) بدا محرجًا وغير مرتاح في الملعب. سمحت نفس الضربة لمعلق راديو بلو جايز توم تشيك بفرصة نطق مقولته الشهيرة "المسهم جميعًا، جو"، عندما حسم جو كارتر السلسلة. انضم كارتر إلى بيل مازيروسكي باعتبارهما اللاعبين الوحيدين اللذين فازا بالبطولة العالمية بضربة منزلية في نهاية الشوط التاسع (ضرب مازيروسكي ضربته المنزلية في المباراة السابعة الحاسمة، بينما ضرب كارتر ضربته المنزلية في المباراة السادسة).

شارك كارتر بنشاط في اللعبة النهائية لبطولة العالم للعام الثاني على التوالي. في العام السابق ، تمكن كارتر من التقاط آخر إخراج كلاعب قاعدة أولى بعد أن قام رامي الإغاثة مايك تيملين بإخراج الكرة من أوتيس نيكسون . مع الأخذ في الاعتبار بطولة الدوري الأمريكي لعام 1993 (حيث تمكن من التقاط آخر إخراج في الملعب الخارجي)، فقد شارك في اللعبة النهائية لثلاث سلاسل متتالية من مباريات ما بعد الموسم.

قام رئيس الرابطة الأمريكية للبيسبول الدكتور بوبي براون بتقديم كأس بطولة العالم بدلاً من مفوض البيسبول ؛ وقد حدث هذا الحدث أيضًا في العام السابق .

عندما ظهر جو كارتر في مباراة كل النجوم عام 1996 ، استهجنه الجمهور بسبب ضربته الشهيرة التي جعلته يفوز ببطولة العالم.

سلسلة العالم 1993 (4–2): تورونتو بلو جايز (AL) ضد فيلادلفيا فيليز (NL)

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
تورونتو بلو جايز	9	2	6	3	2	5	6	7	5	45	64	7
فيلادلفيا فيليز	7	3	6	2	6	2	8	0	2	36	58	2
إجمالي الحضور:  344,394    متوسط ​​الحضور:  57,399 حصة اللاعب الفائز: 127,921 دولارًا    حصة اللاعب الخاسر: 91,222 دولارًا [10]

أصبح فريق بلو جايز ثاني فريق توسعي يفوز ببطولتين عالميتين، بعد فريق نيويورك ميتس في عام 1986. وقد حقق ذلك منذ ذلك الحين فريق فلوريدا مارلينز في عام 2003 ، وفريق كانساس سيتي رويالز في عام 2015 ، وفريق هيوستن أستروس في عام 2022. مع فوز فريق مونتريال كنديانز بنهائيات كأس ستانلي عام 1993 قبل خمسة أشهر، فقد كانت هذه هي المرة الوحيدة التي تفوز فيها الفرق الكندية ببطولات دوري متعددة بين الرياضات الجماعية الأربع الكبرى في أمريكا الشمالية في عام تقويمي واحد.

ألقى ميتش ويليامز لاحقًا باللوم على نفسه في خسارة بطولة العالم:

لقد رأى الجميع ما حدث، لقد ارتكبت خطأ، ووقع هو في الخطأ نفسه. لقد خذلت فريقي اليوم. لن أعود إلى المنزل وأقدم على الانتحار أو أي شيء من هذا القبيل... لقد فعلوا ما كان عليهم فعله للفوز بهذه السلسلة. وقد خذلتنا في مواقف كبيرة. أنا أتحمل هذا العبء. لا أعذار. لم أتمكن من إنجاز المهمة.

—ميتش ويليامز يتحدث عن مشاعره بشأن التخلي عن الضربة القوية لجو كارتر. ^[11] سيتم تداول ويليامز في ذلك الموسم من قبل فريق فيلادلفيا إلى فريق أستروس .

كان عنوان مراجعة روجر أنجيل لسلسلة العالم في مجلة نيويوركر "يا لها من حرب جميلة". ^[12]

سيغيب كلا الفريقين عن مرحلة ما بعد الموسم؛ لم يعد فريق فيلادلفيا إلى مرحلة ما بعد الموسم حتى عام 2007 ، أو يظهر في بطولة عالمية أخرى حتى موسم بطولتهم عام 2008 ، مما جلب لمدينة فيلادلفيا أول بطولة لها منذ اكتسح فريق 76ers نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين عام 1983. [ ^13] كان المدير العام لفريق بلو جايز، بات جيليك ، المدير العام لفريق فيليز الذي فاز ببطولة العالم عام 2008. لم يتأهل فريق بلو جايز إلى التصفيات مرة أخرى حتى موسم 2015. كانت هذه هي المرة الأخيرة التي يصل فيها فريق تورنتو إلى جولة البطولة في إحدى الرياضات الأربع الكبرى حتى فريق تورنتو رابتورز في موسم بطولتهم عام 2019 .

من خلال تجميع 45 نقطة على مدار السلسلة، سجل فريق بلو جايز أعلى عدد من النقاط لأي فريق فائز بالسلسلة في تاريخ بطولة العالم. فقط فريق نيويورك يانكيز الذي خسر السلسلة في عام 1960 جمع عددًا أكبر من النقاط في السلسلة (55). ومن قبيل المصادفة، انتهت تلك السلسلة أيضًا بضربة منزلية.

كان عام 1993 هو آخر موسم ما بعد الموسم الذي أقيم بنظام جولتين ما بعد الموسم وقسمين. بعد الموسم، وافق مالكو دوري البيسبول الرئيسي على نظام جديد من ثلاثة أقسام، مع جولة ما بعد الموسم إضافية ( سلسلة دوري القسم ). ^[14] تم استخدام تنسيق الجولة الإضافية مرة واحدة من قبل خلال موسم 1981 المختصر بسبب الإضراب .

غطت قناة سي بي إس سبورتس بطولة العالم على شاشة التلفزيون للعام الرابع على التوالي؛ وكانت أيضًا آخر بطولة عالمية في عقد سي بي إس لبث مباريات دوري البيسبول الرئيسي. وللعام الثاني على التوالي، عمل شون ماكدونوغ كمذيع رئيسي، وعمل تيم مكارفر كمحلل للعام الرابع على التوالي. وشهدت برامج ما قبل المباراة وما بعدها أندريا جويس وبات أوبراين كمضيفين، بينما كان ليزلي فيسر وجيم جراي مراسلين ميدانيين.

كانت محطة CBS Radio مرة أخرى الشريك الإذاعي الوطني لسلسلة العالم. قاد فين سكولي البث للعام الرابع على التوالي، بينما عمل جوني بينش كمحلل للمرة الخامسة والأخيرة. عمل جون روني كمضيف لبرنامج ما قبل المباراة وما بعدها.

على المستوى المحلي، تم الإعلان عن سلسلة العالم على محطة WOGL-AM في فيلادلفيا بواسطة هاري كالاس وريتشي آشبورن وكريس ويلر وآندي موسر وجاري مادوكس وعلى محطة CJCL-AM في تورنتو بواسطة جيري هاورث وتوم تشيك . لا يزال نداء تشيك الشهير لضربة كارتر المنزلية ("المسهم جميعًا يا جو، فلن تضرب أبدًا ضربة منزلية أكبر في حياتك!") حيًا في تراث بلو جايز. لم يقم توم تشيك أبدًا بتعليق مباراة أخرى بعد الموسم في دوره كصوت بلو جايز، حيث تقاعد في عام 2005 قبل وفاته بسرطان المخ .

كانت سلسلة عام 1993 هي الأخيرة لريتشي أشبورن كمذيع لفريق فيلادلفيا، حيث توفي عام 1997. كما أدار آندي موسر آخر سلسلة عالمية له كعضو في فريق البث الخاص بفيلادلفيا؛ وتقاعد في عام 2001 وتوفي بعد أحد عشر عامًا. كما شهدت المباراة السادسة البث الأخير لجوني بينش على إذاعة سي بي إس بعد تسع سنوات (سيحل جيف توربورج محله في بث سلسلة العالم على إذاعة سي بي إس )، بينما لم يقم هاري كالاس بإدارة سلسلة عالمية أخرى حتى عام 2008. توفي كالاس لاحقًا في عام 2009 قبل مباراة في ناشيونالز بارك في واشنطن العاصمة، واستمر كريس ويلر في إدارة مباريات فيلادلفيا حتى تم إطلاق سراحه في عام 2014 واستمر جيري هوارث في إدارة مباريات بلو جايز، وانتقل إلى منصب التعليق الأساسي بعد وفاة تشيك، حتى تقاعده قبل موسم 2018 . وسوف يعود هاورث لإدارة مباريات ما بعد الموسم عندما تأهل فريق بلو جايز في عامي 2015 و 2016 ، حيث خرجوا من بطولة الدوري الأميركي في كلا العامين.

• راديو CBS ، مع فين سكولي :

كرة سريعة، تُضرب باتجاه حقل اليسار، أسفل الخط، في الزاوية، ضربة قوية! جو كارتر الذي سدد الكرة 2 و0 ليحقق ضربة قوية في المنتصف، يضرب الكرة 2 و1 (هكذا) فوق جدار حقل اليسار، ويعود فريق تورونتو بلو جايز بثلاثية في نهاية الشوط التاسع ليصبح بطل العالم مرة أخرى. النتيجة النهائية: تورونتو 8، فيلادلفيا 6.

• إذاعة CJCL-AM في تورنتو بقلم توم تشيك :

لقد كانت لجو لحظاته. حاول إبعاد تلك الكرة، المنخفضة إلى الجزء الخارجي من اللوحة، لكنه ذهب خلف واحدة فقط. كرتان وضربتان عليه. ها هي الكرة في الطريق، وتأرجح وحزام! حقل اليسار، بعيدًا، بلو جايز يفوز بها! بلو جايز أبطال بطولة العالم، حيث ضرب جو كارتر ضربة منزلية بثلاثة أشواط في الشوط التاسع وكرر بلو جايز لقب بطولة العالم! لا تلمسهم جميعًا، جو، لن تضرب ضربة منزلية أكبر من هذه في حياتك!

• إذاعة WOGL-AM في فيلادلفيا بقلم هاري كالاس :

رمية 2-2، ضربة خطية عميقة في اليسار، هذه الكرة خرجت من هنا. ضربة منزلية بثلاثة أشواط، جو كارتر، وفريق تورنتو بلو جايز هم أبطال العالم في لعبة البيسبول للعام الثاني على التوالي. ضربة منزلية بثلاثة أشواط في نهاية الشوط التاسع بواسطة جو كارتر الذي يتعرض لهجوم من الجماهير عند لوحة المنزل.

• قناة سي بي إس التلفزيونية . شون ماكدونو :

الآن النتيجة 2-2. ضربة قوية على خط الملعب الأيسر، بعيدة المدى واختفت! جو كارتر يسجل ثلاثة أشواط! الفائزون وما زالوا أبطال العالم، فريق تورنتو بلو جايز!

قدمت فرقة "Incomparable" Golden Rams Marching Band التابعة لجامعة ويست تشيستر العرض التمهيدي للمباراة الثالثة.

يشير مغني الراب تورنتو تشوكلير إلى ضربة جو كارتر القوية في أغنيته " Let's Ride " عام 1999.

في 29 يوليو 2015، أصدر مغني الراب دريك من تورنتو أغنية ساخرة ضد مغني الراب فيلادلفيا ميك ميل بعنوان " Back to Back ". يظهر على غلاف الأغنية الساخرة صورة لجو كارتر بعد أن حقق الفوز في المباراة النهائية.

• سلسلة اليابان 1993

• فورمان، شون إل. "سلسلة العالم 1993". Baseball-Reference.com – إحصائيات ومعلومات الدوري الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2007 .

فيديوهات خارجية
المباراة السادسة من بطولة العالم 1993 على اليوتيوب

• بطولة العالم لعام 1993 على WorldSeries.com عبر MLB.com
• سلسلة العالم لعام 1993 في تقويم البيسبول
• سلسلة العالم لعام 1993 في Baseball-Reference.com
• ألعاب ما بعد الموسم لعام 1993 (نتائج المباريات والتفاصيل) على Retrosheet
• تاريخ بطولة العالم 1993 في The Sporting News. مؤرشف من الأصل في مايو 2006.
• مقالة صحيفة سياتل تايمز عن اصطياد روبرتو ألومار في المباراة الأولى
• تورنتو بلو جايز 1993
• 1993 فيلادلفيا فيليز
• تنزيل ملف MP3 لراديو فريق Blue Jays الذي يذيع برنامج Tom Cheek وهو يعلق على ضربة Joe Carter الحاسمة في بطولة العالم
• فيديو لضربة كارتر الحاسمة في بطولة العالم عام 1993 على اليوتيوب