داينا شيريدان

داينا شيريدان
وُلِدّ	داينا ناديجدا جينسبيرج ( 1920-09-17 )17 سبتمبر 1920 فينشتي ، ميدلسكس ، إنجلترا
مات	25 نوفمبر 2012 (2012-11-25)(92 سنة) نورثوود، لندن ، إنجلترا
مكان الراحة	مقبرة نورثوود ، نورثوود، لندن، إنجلترا
المدرسة الأم	أكاديمية كونتي للفنون المسرحية في إيطاليا
إشغال	ممثلة
سنوات النشاط	1932–1954 1965–1999
الزوجات	جيمي هانلي ​ ​ ( متوفي عام  1942؛ متوفي عام  1952 ) جون ديفيس ​ ​ ( متخرج سنة  1954م، متخرج  سنة 1965م ) جون ميريفيل ​ ​ ( مواليد  1986؛ توفي 1990 ) أوبري ايسون ​ ​ ( مواليد  1992؛ توفي 2007 )
شريك	جون ميريفيل (1968–1986)
أطفال	3، بما في ذلك جيريمي وجيني هانلي

داينا شيريدان (ولدت باسم داينا ناديجدا جينسبيرج ؛ 17 سبتمبر 1920 - 25 نوفمبر 2012) ^[1] كانت ممثلة إنجليزية امتدت مسيرتها المهنية لسبعة عقود. اشتهرت بأفلام جينيفيف (1953) وأطفال السكك الحديدية (1970)، والمسلسل الكوميدي الطويل الأمد على هيئة الإذاعة البريطانية دونت وايت أب (1983-1990)، ومسيرتها المسرحية المتميزة في ويست إند بلندن .

وُلِد شيريدان باسم داينا ناديجدا جينسبيرج ^[2] في فينشتي ، ^[3] لندن، لأبوين هما شارلوت ليزا جينسبيرج (ني إيفيرث؛ 1893-1966) وجيمس جينسبيرج (1893-1958). ^{[4] [5] [6]}

وُلِد والدها في أوساكا باليابان لأب يهودي من أصل روسي. وُلدت والدتها في كيو بسري لوالدين من أصل ألماني. ^{[4] [6]} كان والداها مصورين فوتوغرافيين تم تكليفهما باسم "ستوديو ليزا" من قبل الملكة الأم وابنتها إليزابيث الثانية لتصوير العائلة المالكة في مناسبات مثل التمثيليات الصامتة الملكية . ^[5] تلقت تعليمها في مدرسة شيراردز في مدينة ويلوين جاردن ، هيرتفوردشاير ومدرسة إيطاليا كونتي ستيج . ^[4]

في عام 1932، وفي سن الحادية عشرة، ظهرت لأول مرة على المستوى المهني في Where the Rainbow Ends في Holborn Empire . غيرت اسمها إلى داينا شيريدان ، الذي اختارته من دليل الهاتف، لتلعب دور ويندي ، في سن الرابعة عشرة، في إنتاج مسرحي طويل الأمد لفيلم بيتر بان بطولة جان فوربس روبرتسون . أصبحت شيريدان أول ممثلة تلعب دور بيتر بان وويندي، حيث قامت بجولة بين عامي 1934 و1936 وأخذت العرض إلى ستراتفورد أبون آفون . غير والداها لقبهما إلى شيريدان في نفس الوقت. كان أول فيلم روائي طويل لها هو Give My Heart (1935). ^[5] وشملت الأفلام المبكرة الأخرى Father Steps Out (1937) وأول دور بطولة لها في العام التالي في Irish and Proud of It . ^[5] تضمنت العروض المسرحية مسرحية " فرنسيون بلا دموع " للمخرج تيرينس راتيجان ( 1939، أكسفورد)، ومسرحية " عندما نتزوج" للمخرج جيه ​​بي بريستلي (1940، مع سيريل كوزاك، لاندودنو) ومسرحية "الحبوب الذهبية" (1952، مع بيتي بالفور، مسرح السفارة، لندن).

كانت شيريدان واحدة من أوائل الممثلات اللاتي ظهرن على شاشة التلفزيون في عام 1936 عندما كانت الوسيلة في مهدها، وتمت مقابلتها في برنامج مجلة تلفزيون بي بي سي Picture Page . بدأت هيئة الإذاعة البريطانية أول خدمة مجدولة منتظمة في العالم في ذلك العام من قصر ألكسندرا . تضمنت الاعتمادات التمثيلية لديناه الظهور مع روبرت هيلبمان في The Maker of Dreams (1937)؛ وفي Gallows Glorious ، أول مسرحية من ثلاثة فصول على الإطلاق على شاشة التلفزيون (1938).

أجّلت مسيرتها السينمائية لتخدم لمدة عامين كسائقة سيارة إسعاف في بداية الحرب العالمية الثانية ^[7] في مدينة ويلوين جاردن ، حيث شاركت في المسرح الريبرتواري. ^[5] بعد زواجها من جيمي هانلي عام 1942، ظهرت في العديد من الأفلام معه. ^[7] كانت الأفلام البارزة في الأربعينيات من القرن الماضي Salute John Citizen (1942)، و Get Cracking (1943، مع جورج فورمبي )، و Murder in Reverse (1945، مع تشيلي بوشيه)، و For You Alone (1945)، والأدوار الرئيسية في The Hills of Donegal (1948) و The Story of Shirley Yorke (1949). لعبت دور جين هوجيت في The Huggetts Abroad (1949) وظهرت باسم "ستيف تيمبل" في فيلمين لبول تيمبل ، Calling Paul Temple (1948) و Paul Temple's Triumph (1950).

حصلت على اعتراف أوسع لتمثيلها في عام 1951 كزوجة حارس اللعبة في فيلم عن الحياة البرية الأفريقية، حيث لا تطير النسور . كان الفيلم ملحوظًا لتصويره إلى حد كبير في مواقع في إفريقيا. على الرغم من كونه قصة خيالية، إلا أنه مستوحى من أحداث وحياة ميرفين كوي الذي حارب مؤخرًا لتأسيس المتنزهات الوطنية في كينيا. بعد عرضه لأول مرة على المستوى الملكي، أصبح أحد أكثر الأفلام نجاحًا في شباك التذاكر في المملكة المتحدة لهذا العام وفاز بجائزة المجلس الوطني للمراجعة (الولايات المتحدة الأمريكية) لأفضل فيلم أجنبي لهذا العام. تبع ذلك دينا بلعب دور البطولة النسائية الثانية في فيلم The Sound Barrier (1952) الشهير من إخراج ديفيد لين . حقق الفيلم نجاحًا شعبيًا ونقديًا، وفاز بالعديد من الجوائز بما في ذلك ثلاث جوائز بافتا وجائزة الأوسكار وجائزة دائرة نقاد نيويورك وأربع جوائز من المجلس الوطني للمراجعة. في المقابلات، تحدثت دينا عن مدى سعادتها بتولي دور مساعد لآن تود من أجل إخراجها من قبل لين. ثم قامت شيريدان بدور البطولة أمام ديرك بوجارد في Appointment in London (1952) ولعبت دورًا مميزًا في دور جريس مارستون في The Story of Gilbert and Sullivan الذي تم صنعه كجزء من احتفالات التتويج عام 1953. ^[5] كانت نجمة شباك التذاكر البريطانية الأولى لعام 1953، وفقًا لاستطلاع Motion Picture Herald لعارضي الأفلام. ^[8] أصدر هذا تصنيفًا لأفضل عشرة نجوم شباك تذاكر بريطانيين كل عام.

كان أحد أدوارها الشعبية الدائمة هو دور ويندي ماك كيم في الكوميديا ​​جينيفيف (1953)، حيث كانت "غريزتها الكوميدية وسيطرتها دقيقة وأنيقة". ^[5] فاز الفيلم بجائزة بافتا وجائزة غولدن غلوب وجائزة المجلس الوطني للمراجعة. كان دورها الآخر الأكثر تميزًا على الشاشة هو دور السيدة ووتربيري، والدة أطفال السكك الحديدية في الفيلم الشهير أطفال السكك الحديدية (1970). ^[5] لقد صنعت فيلمًا سينمائيًا واحدًا فقط بعد أطفال السكك الحديدية : المرآة المتصدعة (1980)، والذي لعبت بطولته إليزابيث تايلور وروك هدسون ، مع أنجيلا لانسبيري بدور الآنسة ماربل. ^[5] كان هذا الدور ظهورًا قصيرًا في جو مع أنتوني ستيل ونايجل ستوك في "فيلم داخل فيلم" جريمة قتل في منتصف الليل .

أصر زوج شيريدان الثاني، المخرج السينمائي جون ديفيس ، الذي تزوجته عام 1954، على أن تتوقف عن التمثيل وتبقى في المنزل مع أطفالها. بعد طلاقهما عام 1965 (الذي مُنح لشيريدان على أساس القسوة)، استأنفت مسيرتها المهنية فظهرت في الكوميديا ​​لمارجريت ويليامز " دعونا جميعًا ننزل إلى ستراند" (1967، إلى جانب جلاديس كوبر وإيفلين لاي ، مسرح فينيكس، لندن).

بدأت فترة طويلة من النجاح في مسرحية Let's All Go Down the Strand في منطقة ويست إند في لندن، حيث ظهرت شيريدان في أدوار كوميدية ودرامية على مدار السنوات الخمس والعشرين التالية. فقد لعبت دور البطولة في مسرحية A Boston Story لرونالد جو (1968، أمام توني بريتون، مسرح دوتشيس)؛ ومسرحية Out of the Question لإيرا والاش (1969، أمام دام جلاديس كوبر، مسرح سانت مارتن)، وفي الدور الرئيسي في مسرحية Move Over Mrs Markham لراي كوني (1972، أمام توني بريتون، مسرح فودفيل). لعبت دور كونتيسة شيل في مسرحية البطاقة لـ Waterhouse & Hall (1973، مع جيم ديل، مسرح كوينز)، وشاركت في بطولة The Gentle Hook لـ Frances Durbridge (1973، مسرح Yvonne Arnaud، جيلدفورد، ثم مسرح بيكاديللي)، The Pleasure of His Company لـ Samuel Taylor & Cornelia Otis Skinner (إحياء عام 1976، بطولة أمام Douglas Fairbanks Jr. ، مسرح فينيكس)، A Murder Is Announced لأجاثا كريستي (1977، أمام Dulcie Gray، مسرح فودفيل)، In The Red لـ William Douglas Home (1977، مع Gerald Harper، مسرح Whitehall) و Present Laughter لنويل كوارد (1981، مع Donald Sinden وGwen Watford، مسرح فودفيل). ^[5] تم تسجيل الإنتاج الأخير ونقله على تلفزيون بي بي سي. خلال عامي 1978/1979، قام شيريدان ببطولة مسرحية Half Life أمام جون جيلجود والتي تم عرضها في المملكة المتحدة، قبل أن يعرضا المسرحية في تورنتو، كندا.

تشمل الاعتمادات المسرحية الأخرى زوجة روبرت (1968، مع زوجها المستقبلي جون ميريفال في مسرح إيفون أرنو)، Softly، Goldfish Mating (1971، مع باتريك ماكني، جالت في المملكة المتحدة)، Touch of Purple (1972، مسرح ثورندايك، ليذرهيد)، دون تايلور في Out on the Lawn (1975، مع إدوارد هاردويك وروزماري ليتش وتي بي ماكينا، مسرح واتفورد بالاس)، نويل كوارد في Star Quality (1982/83، مع إملين ويليامز وأنيت كروسبي من بين آخرين، مسرح رويال باث)، جورج برنارد شو في The Apple Cart (1985/86، مع بيتر أوتول وسوزانا يورك، أولاً في باث، ثم نقل إلى مسرح رويال هايماركت في لندن)، وويليام دوغلاس هوم في The Kingfisher (1992، مسرح رويال باث جالت في المملكة المتحدة).

شارك شيريدان في عرض مسرحي مسائي بعنوان A Talent To Amuse في مسرح فينيكس بلندن في 16 ديسمبر 1969 للاحتفال بعيد ميلاد نويل كوارد السبعين. كان شيريدان وجون ميريفيل أصدقاء لكوارد. ظهر العديد من النجوم في العرض، بما في ذلك جون جيلجود وآنا نيجل وريتشارد أتينبورو وجويس جرينفيل وداني لا رو.

بعد أن حققت تاريخًا تلفزيونيًا من خلال الظهور في أول مسرحية تلفزيونية رئيسية وكونها أول ممثلة تتم مقابلتها في ثلاثينيات القرن العشرين، عملت شيريدان على نطاق واسع في هذا المجال في وقت لاحق من حياتها المهنية. تضمنت الأدوار ظهور ضيف في مسلسلات شهيرة في ذلك الوقت بما في ذلك Armchair Theatre (1969) و Seasons of the Year (1971) و Zodiac و Crown Court و Marked Personal (جميعها خلال عام 1974) و Village Hall (1975) و Sykes (1979) و The Swish of the Curtain (1980).

ظهرت شيريدان في العديد من المسرحيات التليفزيونية الرئيسية (في سلسلة مسرحية الشهر ومسرحية اليوم على قناة بي بي سي ) وأبرزها مسرحية الزوج المثالي لأوسكار وايلد (1969، مع مارغريت ليجتون وكيث ميشيل وجيريمي بريت وسوزان هامبشاير )؛ ومسرحية الولاء لجون جالسوورثي (1976، مع إدوارد فوكس من بين آخرين). تم إنتاج كلا المسرحيتين بواسطة سيدريك ميسينا وإخراج رودولف كارتييه . في عام 1983 ظهرت كضيفة في مسلسل الخيال العلمي التلفزيوني لقناة بي بي سي دكتور هو بدور المستشارة فلافيا ليدي تايم في العرض الخاص بالذكرى العشرين، " الأطباء الخمسة ".

شاركت مع صديقها وزميلها القديم توني بريتون ونايجل هافرز في المسلسل الكوميدي البريطاني Don't Wait Up (1983-1990، BBC TV) ^[7] والذي بلغ عدد مشاهديه أكثر من 15 مليونًا. كانت منتظمة في مسلسل ITV The Winning Streak (1985) و Just Us (1992)، والمسلسل الكوميدي BBC All Night Long (1994). ^[7] ظهرت كضيفة لا تُنسى بدور Dotty Mayhew في برنامج Lovejoy الخاص بتلفزيون BBC The Prague Sun (1992)، والذي ظهر فيه أيضًا دونالد بليزانس وبيتر فوغان. كان آخر دور لها في عام 1999 بدور كاثلين جيلمور في حلقة Jonathan Creek التلفزيونية "Miracle in Crooked Lane". ^[5]

عندما كان شيريدان موضوع البرنامج التلفزيوني البريطاني This Is Your Life في عام 1979، كان من بين الضيوف في الاستوديو جون جيلجود ، وإيفلين لاي ، ودوجلاس فيربانكس جونيور ، وبيتي مارسدن ، وتشارلز هوتري ، وتم تصوير تكريمات من ديرك بوجارد وتوني بريتون . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

توفيت شيريدان بسلام في منزلها في نورثوود، لندن ، في 25 نوفمبر 2012، عن عمر يناهز 92 عامًا. ^[7]

تزوجت شيريدان أربع مرات، وتطلقت مرتين وأصبحت أرملة مرتين: أولاً من الممثل جيمي هانلي (1942-1952)، الذي أنجبت منه ثلاثة أطفال، ثم من رجل الأعمال جون ديفيس (1954-1965)، ثم من الممثل جون ميريفال (1986-1990، وفاته) وأخيرًا من أوبري إيسون (1992-2007، وفاته). أثناء زواجها من إيسون، عاش الزوجان في بالم ديزرت، كاليفورنيا ؛ وبعد وفاة إيسون، عادت شيريدان إلى المملكة المتحدة في عام 2007.

أصبح ابنها جيريمي هانلي محاسبًا ورئيسًا لحزب المحافظين ووزيرًا في الحكومة تحت إدارة جون ميجور . أصبحت ابنتها جيني هانلي ممثلة ومقدمة مشاركة للمسلسل التلفزيوني البريطاني ماجباي . توفيت ابنة أخرى في طفولتها. ^[7]

• انهيار أرضي (1937) – داينا شو
• خلف ظهرك (1937) – كيتي هوجان
• الأب يخرج (1937) – هيلين هاردكاسل
• الأيرلنديون وفخورون بذلك (1938) – مويرا فلاهيرتي
• السرعة الكاملة (1940) – جوان باريمور
• تحية لجون سيتيزن (1942) – إيفي
• انطلق (1943) – ماري بيمبرتون
• 29 شارع أكاسيا (1945) – فلفل
• لك وحدك (1945) – ستيلا وايت
• جريمة قتل في الاتجاه المعاكس (1945) – جيل ماستريك
• تلال دونيجال (1947) – إيلين هاناي
• Calling Paul Temple (1948) – ستيف تيمبل
• قصة شيرلي يورك (1948) – شيرلي يورك
• The Huggetts Abroad (1949) – جين هوجيت
• سر مظلم (1949) – فاليري ميريمان
• انتصار بول تيمبل (1950) – ستيف تيمبل
• انقطاع التيار الكهربائي (1950) – بات ديل
• لا أثر (1950) – ليندا
• حيث لا تطير النسور (1951) – ماري بايتون
• حاجز الصوت (1952) – جيس بيل
• موعد في لندن (1952) – إيف كانيون
• قصة جيلبرت وسوليفان (1953) – جريس مارستون
• جينيفيف (1953) – ويندي مكيم
• أطفال السكة الحديدية (1970) – السيدة ووتربيري
• المرآة المتشققة (1980) – السيدة أماندا ريدجلي
• جوناثان كريك (1999) - كاثلين جيلامور

• شيريدان، ليزا. من الكرنب إلى الملوك: السيرة الذاتية لليزا شيريدان . دار نشر أودهامز (1955)؛ رقم ASIN: B00563O2OG (غلاف ورقي)

• داينا شيريدان على موقع IMDb
• داينا شيريدان في برنامج Screenonline التابع لـ BFI