أبرشية سافانا
أبرشية سافانا ( باللاتينية : Dioecesis Savannensis ) هي أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في جنوب ولاية جورجيا بالولايات المتحدة الأمريكية. الكنيسة الأم هي كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان في سافانا، وأسقفها هو ستيفن د. باركس . تُعد سافانا أبرشية تابعة لأبرشية أتلانتا .
إِقلِيم
تضم أبرشية سافانا أكبر عدد من المقاطعات ضمن نطاقها الجغرافي مقارنة بأي أبرشية أخرى في الولايات المتحدة، وتغطي مساحة 37,038 ميلاً مربعاً (95,930 كيلومتراً مربعاً ) . يخدم 99 كاهناً 57 كنيسة و29 بعثة تبشيرية. [ 1 ]
التركيبة السكانية
اعتبارًا من عام 2025، بلغ إجمالي عدد سكان الأبرشية 2,950,000 نسمة، منهم 80,000 نسمة من الكاثوليك. [ 1 ] وبنسبة 3% فقط من السكان، تُعد هذه الأبرشية واحدة من أدنى نسب الكاثوليك في الولايات المتحدة.
تغيير الاسم
شهدت أبرشية سافانا الحالية تغييرات في اسمها على مدار الـ 175 عامًا الماضية:
- أبرشية سافانا (1850-1937)
- أبرشية أتلانتا-سافانا (1937-1956)
- أبرشية سافانا (1956–حتى الآن)
تاريخ
من 1700 إلى 1850
قبل وأثناء حرب الاستقلال الأمريكية ، كان الكاثوليك في جميع المستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية خاضعين لسلطة النيابة الرسولية لمنطقة لندن في إنجلترا. ومع ذلك، مُنع الكاثوليك من دخول مستعمرة جورجيا منذ تأسيسها عام 1733 وحتى عام 1752، عندما أصبحت مستعمرة ملكية. [ 2 ]
كان أول الكاثوليك الذين وصلوا إلى مقاطعة جورجيا لاجئين فرنسيين من الثورة الهايتية التي بدأت عام 1791. وقد أسسوا جماعة القديس يوحنا المعمدان في سافانا وبنوا كنيسة ذات إطار خشبي، وهي أول كنيسة كاثوليكية في المدينة. [ 3 ]

أنشأ البابا بيوس السادس المحافظة الرسولية للولايات المتحدة عام ١٧٨٤، لتشمل كامل أراضي البلاد. وبعد خمس سنوات، حوّل المحافظة إلى أبرشية بالتيمور. [ ٤ ] وفي عام ١٨٢٠، أنشأ البابا بيوس السابع أبرشية تشارلستون ، لتشمل كامل ولاية جورجيا الجديدة . تأسست كنيسة الثالوث الأقدس، أقدم كنيسة كاثوليكية في جورجيا، في أوغوستا عام ١٨١٠. [ ٢ ] وخلال القرن التاسع عشر، بدأ المهاجرون الكاثوليك الأيرلنديون في زيادة عدد السكان الكاثوليك في سافانا. تأسست كنيسة القديس يوسف، أول رعية كاثوليكية في ماكون، عام ١٨٤١.
من عام 1850 إلى عام 1870
أنشأ البابا بيوس التاسع أبرشية سافانا في 19 يوليو 1850، من أبرشية تشارلستون. وشملت الأبرشية الجديدة ولايتي جورجيا وفلوريدا، باستثناء منطقة فلوريدا بانهاندل . [ 5 ] [ 6 ] وعيّن بيوس التاسع فرانسيس غارتلاند من أبرشية فيلادلفيا أول أسقف للأبرشية الجديدة. [ 7 ]
خلال فترة تولي غارتلاند منصبه، تضاعف عدد الكاثوليك في الأبرشية، وتم تعيين المزيد من الكهنة، بمن فيهم كهنة من أيرلندا . بنى ثلاث كنائس جديدة ووسع كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان في سافانا، وافتتحها في يونيو 1853. [ 8 ] كما أنشأ غارتلاند دارًا للأيتام وعدة مدارس كاثوليكية . [ 9 ] توفي غارتلاند بمرض الحمى الصفراء عام 1854 أثناء زيارته للمرضى خلال وباء في سافانا. وظل منصب الأسقف شاغرًا لمدة ثلاث سنوات.
في التاسع من يناير عام ١٨٥٧، أنشأ البابا بيوس التاسع النيابة الرسولية لفلوريدا، وفصل فلوريدا بأكملها عن أبرشية سافانا. [ ٦ ] وفي الوقت نفسه، عيّن بيوس التاسع جون باري أسقفًا لسافانا. لم يدم حكم باري طويلًا، إذ توفي في فرنسا عام ١٨٥٩. [ ١٠ ] ثم عيّن بيوس التاسع الأسقف أوغسطين فيرو، النائب الرسولي لفلوريدا آنذاك، أسقفًا لسافانا. [ ١١ ]
خلال الحرب الأهلية الأمريكية في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر، أدان فيرو نهب كنيسة القديس ميخائيل في جزيرة أميليا بولاية فلوريدا على يد قوات جيش الاتحاد . [ 12 ] وقام شخصيًا بإجلاء عدد من راهبات الرحمة من جاكسونفيل بولاية فلوريدا إلى سافانا عبر منطقة القتال في جورجيا. [ 13 ] بعد الحرب، نشر فيرو رسالة رعوية يحث فيها الكاثوليك في الأبرشية على "التخلي عن كل تحيز... ضد خدامهم السابقين". كما دعا إلى تعيين منسق وطني للتبشير بين الأمريكيين من أصل أفريقي، واستقدم راهبات فرنسيات من لو بوي بفرنسا للعمل معهن. [ 14 ]
من عام 1870 إلى عام 1950

أنشأ البابا بيوس التاسع أبرشية القديس أوغسطين الجديدة عام 1870 وعيّن فيرو أول أسقف لها. [ 11 ] كما عيّن الأسقف إغناطيوس بيرسيكو من الكوريا الرومانية خلفًا لفيرو في سافانا. [ 15 ]
أجبرت الحالة الصحية السيئة بيرسيكو على الاستقالة من منصبه عام ١٨٧٣. [ ١٥ ] عُيّن ويليام غروس ، عضو الرهبنة الريدمبتورية ، أسقفًا جديدًا عام ١٨٧٣. [ ١٦ ] خلال فترة ولايته، وضع غروس حجر الأساس لكاتدرائية سيدة المعونة الدائمة في نوفمبر ١٨٧٣، ودُشّنت في أبريل ١٨٧٦. بالإضافة إلى بناء العديد من الكنائس والمدارس ودور الأيتام والمستشفيات، أدخل أيضًا اليسوعيين والبنديكتيين إلى الأبرشية. وفي عام ١٨٧٤، دُشّنت كلية بيو نونو الجديدة في ماكون. [ ١٧ ] اشترت راهبات الرحمة عام ١٨٧٣ مستشفى قائمًا في سافانا، وأعدن تسميته مستشفى القديس يوسف. وهو يُعرف اليوم باسم مستشفى القديس يوسف/كاندلر . [ ١٨ ]
في عام ١٨٨٥، انتقل غروس ليصبح رئيس أساقفة أبرشية أوريغون سيتي . [ ١٦ ] عُيّن الأسقف توماس بيكر من أبرشية ويلمنغتون أسقفًا لسافانا من قبل البابا ليو الثالث عشر عام ١٨٨٦. خلال فترة ولايته، أضاف بيكر مقرًا أسقفيًا إلى كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان، وأكمله ببناء أبراجها عام ١٨٩٦. [ ١٩ ] بعد أن كادت الكاتدرائية أن تُدمر بالكامل جراء حريق عام ١٨٩٨، جمع بيكر تبرعات لإعادة بنائها. [ ١٩ ]
من عام 1900 إلى عام 1950


بعد 13 عامًا في منصبه، توفي بيكر عام 1899. وخلفه البابا ليو الثالث عشر، وعيّن بنيامين كيلي عام 1900. أشرف كيلي على إتمام ترميم كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان التي بدأها بيكر، وافتتح المبنى الجديد في أكتوبر من العام نفسه. [ 20 ] وفي تصريحات أخرى، أدان كيلي التعصب وعمليات الإعدام خارج نطاق القانون التي استهدفت الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 21 ] وفي عام 1902، أقام كيلي نصبًا تذكاريًا لقدامى المحاربين في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية، وأشاد بالرئيس الكونفدرالي السابق جيفرسون ديفيس . كما أدان كيلي الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت لدعوته المربي الأمريكي من أصل أفريقي بوكر تي واشنطن إلى البيت الأبيض . [ 22 ] عارض كيلي مبادرة إنشاء معهد ديني للأمريكيين من أصل أفريقي في الأبرشية، قائلاً: "لا ينبغي رسامة أي رجل أسود. فكما يُعتبر الأبناء غير الشرعيين غير شرعيين بموجب القانون الكنسي ... كذلك يمكن اعتبار السود غير شرعيين لأنهم يُحتقرون بشدة من قبل البيض." [ 23 ]
في عام ١٩٠٣، وبعد بيانٍ أصدره البابا بيوس العاشر بشأن موسيقى الكنيسة، منع كيلي راهباته من قيادة جوقات الكنائس. واشتكى إلى الفاتيكان من تساهل أبرشيات أخرى في الولايات المتحدة في تطبيق هذا القانون. [ ٢٤ ] وفي عام ١٩٠٧، دعا كيلي جمعية مبشري أفريقيا لدخول الأبرشية وبناء كنائس ومدارس للأمريكيين من أصل أفريقي. [ ٢٥ ] وبعد استقالة كيلي عام ١٩٢٢ بسبب اعتلال صحته، عيّن البابا بيوس الحادي عشر مايكل كيز من الإخوة المارستيين أسقفًا جديدًا لسافانا. وفي ١١ يوليو ١٩٣٤، طلب كيز من أبناء رعيته في أبرشيته التوقيع على تعهد من فيلق الآداب للاحتجاج على "...الأفلام السينمائية البذيئة وغير اللائقة". [ ٢٦ ] وتقاعد كيز من منصبه كأسقف لسافانا عام ١٩٣٥.
عُيّن الأسقف المساعد جيرالد أوهارا من أبرشية فيلادلفيا أسقفًا لمدينة سافانا من قِبل البابا بيوس الحادي عشر عام ١٩٣٥. وخلال فترة ولايته، بنى أوهارا كاتدرائية المسيح الملك في أتلانتا، والتي دُشّنت في يناير ١٩٣٩. [ ٢٧ ] بُنيت الكاتدرائية على الموقع السابق لتجمعات جماعة كو كلوكس كلان ، بل ودعا أوهارا زعيم الجماعة ، هيرام إيفانز ، لحضور حفل التدشين. [ ٢٨ ] انتقد أوهارا صحيفة سافانا برس ذات مرة بعد أن نشرت افتتاحية ساخرة بمناسبة عيد القديس باتريك، تُعيد فيها نشر الخرافة القديمة التي تُنسب إلى القديس باتريك منح النساء حق المغازلة في السنوات الكبيسة . [ ٢٩ ] كان أوهارا يُعتبر رائدًا في جهود الكنيسة لتحسين العلاقات العرقية ، [ ٣٠ ] حيث أطلق برنامجًا اجتماعيًا وعرقيًا من سبع نقاط في ثلاثينيات القرن العشرين، داعيًا إلى تقديم المساعدة للأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي وزيادة الوعي بقضايا المناطق الريفية . [ ٣١ ]
أعاد البابا بيوس الحادي عشر تسمية أبرشية سافانا إلى أبرشية سافانا-أتلانتا في 5 يناير 1937. [ 5 ] ويعكس هذا الإجراء ازدياد عدد سكان أتلانتا وتنامي أهميتها . [ 5 ] كما عيّن كنيسة المسيح الملك في أتلانتا كاتدرائيةً مشاركةً في الأبرشية الثانية. [ 5 ]
من عام 1950 حتى الآن

مع ازدياد عدد السكان الكاثوليك في شمال جورجيا، أنشأ البابا بيوس الثاني عشر في 2 يوليو 1956 أبرشية أتلانتا . وانضمت شمال جورجيا إلى الأبرشية الجديدة، بينما بقيت جنوب جورجيا ضمن أبرشية سافانا التي أعيد تسميتها حديثًا. [ 5 ]
عيّن البابا يوحنا الثالث والعشرون الأسقف المساعد توماس ج. ماكدونو من سانت أوغسطين أسقفًا مساعدًا في سافانا عام ١٩٥٧. استقال أوهارا من منصبه كأسقف لسافانا عام ١٩٥٩ ليتفرغ للعمل كدبلوماسي بابوي، فعيّن يوحنا الثالث والعشرون ماكدونو خلفًا له. ووقع ماكدونو على "بيان العنصرة" الصادر عن أساقفة مقاطعة أتلانتا، والذي يدين التمييز العنصري باعتباره منافيًا للمبادئ المسيحية. [ ٣٢ ]
في العاشر من فبراير عام ١٩٦٢، رفع البابا يوحنا الثالث والعشرون أبرشية أتلانتا إلى مرتبة أبرشية أتلانتا الكبرى. وتم فصل أبرشية سافانا عن أبرشية بالتيمور الكبرى، وأصبحت تابعة للأبرشية الجديدة. [ ٥ ]
في عام ١٩٦٧، عيّن البابا بولس السادس ماكدونو رئيسًا لأساقفة أبرشية لويفيل، وعيّن المونسنيور جيرارد فراي من أبرشية نيو أورليانز خلفًا له في سافانا. خلال فترة ولايته، أطلق فراي "الرسالة الاجتماعية"، وهي وكالة خدمات اجتماعية تهدف إلى "ربط رواد الكنائس بالفقراء". كما شجع كل كنيسة في الأبرشية على إنشاء مجلس رعية . بعد تعيين فراي أسقفًا لأبرشية لافاييت في لويزيانا عام ١٩٧٢، عيّن بولس السادس ريموند دبليو ليسارد من أبرشية فارغو خلفًا له في سافانا. عمل ليسارد سابقًا كحلقة وصل بين الأساقفة الكاثوليك ورجال الدين الأسقفيين المتزوجين الساعين إلى السيامة الكاثوليكية. [ ٣٣ ] وقد وصف العنصرية ذات مرة بأنها "المشكلة الاجتماعية الأبرز التي تؤثر على منطقتنا". [ ٣٤ ]
أصبح ج. كيفن بولاند أسقفًا لمدينة سافانا عام ١٩٩٥، وتقاعد عام ٢٠١٠. وخلفه غريغوري هارتمير من الرهبان الفرنسيسكان . وفي عام ٢٠٢٠، عيّن البابا فرنسيس هارتمير رئيسًا لأساقفة أتلانتا. كما عيّن ستيفن د. باركس من أبرشية أورلاندو أسقفًا لمدينة سافانا.
في مايو/أيار 2022، تواصل باركس مع دائرة العبادة الإلهية ونظام الأسرار المقدسة في روما، طالبًا الإذن بمواصلة إقامة القداس اللاتيني التقليدي في الأبرشية. مُنح هذا الإذن لمدة عام واحد، إلا أن الدائرة مددته في سبتمبر/أيلول 2023 لمدة عامين إضافيين. [ 35 ] [ 36 ]
واصل باركس دعمه لقضية تقديس شهداء جورجيا الخمسة ، وهم مبشرون فرنسيسكان إسبان أُعدموا عام ١٥٩٧ على يد السكان الأصليين لأمريكا على ساحل جورجيا. بدأ ليسارد قضيتهم عام ١٩٨٤. وفي يناير ٢٠٢٥، أكد الفاتيكان أن وفاتهم كانت استشهادًا " بدافع الكراهية للدين". وقد أعلن هذا الإعلان تكريم الرجال الخمسة ومنحهم لقب "مُبجّلين " ، وأذن بتطويبهم في أكتوبر ٢٠٢٦. [ ٣٧ ]
الاعتداء الجنسي
في عام ٢٠٠٤، أفادت أبرشية سافانا أنها دفعت ما مجموعه ٥٠ ألف دولار أمريكي لاثني عشر شخصًا اتهموا ستة كهنة من الأبرشية بالاعتداء الجنسي عليهم. [ ٣٨ ] وكان أحد هؤلاء الكهنة، وايلاند براون، قد حُكم عليه في عام ٢٠٠٣ بالسجن عشر سنوات في ولاية ماريلاند بتهمة التحرش بصبيين. وجُرِّد من رتبته الكهنوتية في عام ٢٠٠٤. [ ٣٨ ]
في عام 2009، وافقت الأبرشية على تسوية دعوى قضائية بقيمة 4.24 مليون دولار مع آلان رانتا، وهو ضحية أخرى للاعتداء الجنسي من قبل براون. [ 39 ]
توصلت الأبرشية إلى تسوية عام 2016 بقيمة 4.5 مليون دولار أمريكي لرجل اتهم براون بالاعتداء الجنسي عليه في ثمانينيات القرن الماضي. ولم تتمكن السلطات من توجيه تهمة جنائية لبراون بسبب قانون التقادم في ولاية جورجيا . [ 40 ] وفي 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، نشر الأسقف هارتمير قائمة تضم 16 رجل دين من الأبرشية وُجهت إليهم اتهامات موثوقة بالاعتداء الجنسي على قاصرين . [ 41 ] وعندما أعلن المدعي العام لولاية جورجيا، كريستوفر إم. كار، في مايو/أيار 2019 عن فتح تحقيق في مزاعم الاعتداء الجنسي ضد رجال الدين الكاثوليك في جورجيا، تعهد هارتمير بتقديم الدعم الكامل من الأبرشية. [ 42 ]
أقرّ براون بالذنب في ولاية كارولاينا الجنوبية عام 2018 بست تهم تتعلق بالاعتداء الجنسي على قاصر من الدرجة الثانية، وثلاث تهم تتعلق بالاعتداء الجنسي على قاصر من الدرجة الأولى. وحُكم عليه بالسجن 20 عامًا. [ 43 ] [ 44 ] وتوفي في السجن عام 2019. [ 45 ]
أصدر مجلس المدعين العامين في جورجيا في مارس 2023 تقريراً حدد فيه سبعة كهنة أبرشيين وثمانية كهنة من الرهبانيات في الأبرشية على أنهم يواجهون اتهامات موثوقة بالاعتداء الجنسي على قاصرين. [ 46 ]
الأساقفة
تأسست الأبرشية عام ١٨٥٠ باسم أبرشية سافانا، وشملت كامل ولاية جورجيا وجزءًا من ولاية فلوريدا. ومن عام ١٩٣٧ إلى عام ١٩٥٦، كانت تُعرف باسم أبرشية سافانا-أتلانتا. وفي عام ١٩٥٦، عادت لتصبح أبرشية سافانا بعد فصل شمال جورجيا وتأسيس أبرشية أتلانتا.

أساقفة سافانا (1850 إلى 1937)
- فرانسيس كزافييه جارتلاند (1850-1854)
- جون باري (1857-1859)
- أوغسطين فيروت (1861-1870)، عُيّن أسقفًا لسانت أوغسطين
- إغناتيوس بيرسيكو (1870–1872)
- ويليام هيكلي غروس (1873-1885)، عُيّن رئيس أساقفة مدينة أوريغون
- توماس ألبرت أندرو بيكر (1886-1899)
- بنيامين جوزيف كيلي (1900-1922)
- مايكل جوزيف كيز (1922-1935)
- جيرالد باتريك ألويسيوس أوهارا (1936-1959)، رئيس أساقفة (لقب شخصي) في عام 1950؛ عُيّن سفيرًا بابويًا في أيرلندا، ولاحقًا مندوبًا رسوليًا في بريطانيا العظمى
أسقف سافانا-أتلانتا (1937 إلى 1956)
- جيرالد باتريك ألويسيوس أوهارا (1936-1959)،
أسقف سافانا (من عام 1956 حتى الآن)
- جيرالد باتريك ألويسيوس أوهارا (1936-1959)،
- توماس جوزيف ماكدونو (1960-1967)، عُيّن رئيس أساقفة لويزفيل
- جيرارد لويس فراي (1967-1973)، عُيّن أسقفًا لمدينة لافاييت في ولاية لويزيانا
- ريموند دبليو ليسارد (1973–1995)
- ج. كيفن بولاند (1995–2011)
- غريغوري جون هارتمير (2011-2020)، عُيّن رئيس أساقفة أتلانتا
- ستيفن د. باركس (2020–حتى الآن)
الأساقفة المساعدون
- فرانسيس إدوارد هايلاند (1949-1956)، عُيّن أسقفًا لأتلانتا
- توماس جوزيف ماكدونو (1957-1960)، عُيّن أسقفًا لمدينة سافانا
كهنة أبرشيات آخرون أصبحوا أساقفة
- أندرو جوزيف ماكدونالد ، الذي عُيّن أسقفًا لليتل روك عام 1972
- إيميت إم. والش ، عُيّن أسقفًا لتشارلستون عام 1927، ثم أصبح لاحقًا أسقفًا مساعدًا ليونغستاون خلفًا له في هذا المنصب.
رجال الدين والرهبان
اعتبارًا من عام 2020، كان لدى أبرشية أتلانتا 102 كاهنًا وعضوًا في الرهبانيات. [ 47 ]
تعليم

اعتبارًا من عام 2024، تضم أبرشية سافانا خمس مدارس ثانوية و11 مدرسة ابتدائية. [ 47 ] وتشمل المدارس الثانوية ما يلي:
- مدرسة أكويناس الثانوية ، أوغوستا
- مدرسة البينديكتين العسكرية ، سافانا
- أكاديمية ماونت دي سيلز ، ماكون
- مدرسة باسيللي الثانوية ، كولومبوس
- أكاديمية سانت فنسنت ، سافانا
مراجع
- 1 2 "الصفحة الرئيسية - أبرشية سافانا الكاثوليكية الرومانية" . www.diosav.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
- 1 2 "التاريخ" . كنيسة الثالوث الأقدس الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
- ↑ أماندا أغيلار (17 مارس 2020). "تاريخ كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان" . www.wtoc.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .
- ↑ "تاريخنا" . أبرشية بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 أبرشية أتلانتا: تاريخ ، ستراسبورغ، فرنسا: منشورات دو سيجن، أبرشية أتلانتا، 2006.
- 1 2 "سافانا (أبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-02 .
- ↑ "الأسقف فرانسيس كزافييه غارتلاند [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-02 .
- ↑ كلارك، ريتشارد هنري. "المطران فرانسيس كزافييه غارتلاند، دكتوراه في اللاهوت". سير أساقفة الكنيسة الكاثوليكية المتوفين في الولايات المتحدة .
- ↑ شيا، جون جيلماري . "أبرشية سافانا". تاريخ الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة .
- ↑ "الأسقف جون باري [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-02 .
- 1 2 "الأسقف جان مارسيل بيير أوغست فيرو [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-02 .
- ↑ "تاريخ الرعية" . كنيسة القديس ميخائيل الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-03 .
- ↑ غانون في الصفحة 174
- ↑ سيبريان ديفيس ، تاريخ الكاثوليك السود في الولايات المتحدة (نيويورك: شركة كروسرود للنشر، 1990)، ص 119
- 1 2 "إجنازيو كاميلو جوجليلمو ماريا بيترو كاردينال بيرسيكو [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-06-02 .
- 1 2 "رئيس الأساقفة ويليام هيكلي غروس [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-02 .
- ↑ "آلة الزمن: الاثنين 4 مايو 1874 - NYTimes.com" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 2026-06-02 .
- ↑ "تاريخنا ومنطقتنا | سانت جوزيف/كاندلر" . سانت جوزيف/كاندلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-02 .
- 1 2 "المطران توماس أ. بيكر، دكتوراه في اللاهوت" أبرشية سافانا الكاثوليكية الرومانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2011.
- ↑ «أبرشية سافانا». الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة الأمريكية . نيويورك: شركة التحرير الكاثوليكية. 1914.
- ↑ ماكدونو، غاري دبليو. (1993). السود والكاثوليك في سافانا، جورجيا . مطبعة جامعة تينيسي. ISBN 978-0-87049-811-4.
- ↑ بوتيمر، بريندان ج. (2003). "الابتعاد عن جورجيا نحو روما: أبرشية سافانا ونمو الحركة المعادية للكاثوليكية في جورجيا، 1870-1970" . المؤرخ الكاثوليكي الأمريكي . 21 (4): 17-35 . ISSN 0735-8318 . JSTOR 25154875 .
- ↑ أونسورث، تيم (1997). "العنصرية والدين: شريكان في الجريمة؟" . منشورات كلاريتيان .
- ↑ بوتيمر، بريندان ج. (2003). "الابتعاد عن جورجيا نحو روما: أبرشية سافانا ونمو الحركة المعادية للكاثوليكية في جورجيا، 1870-1970" . المؤرخ الكاثوليكي الأمريكي . 21 (4): 17-35 . ISSN 0735-8318 . JSTOR 25154875 .
- ↑ شاربس، رونالد ل. (1994). "الكاثوليك السود في الولايات المتحدة: تسلسل زمني تاريخي" . المؤرخ الكاثوليكي الأمريكي . 12 (1): 119-141 . ISSN 0735-8318 . JSTOR 25154014 .
- ↑ «أسقف جورجيا يطلب تعهداً» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. ١٢ يوليو ١٩٣٤. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاسترجاع ٢٠٢٢-٠٥-٢٣ .
- ↑ ديلورم، ريتا هـ. (11 مايو 2006). "مقارنة بين عرضين أولين بارزين من عام 1939" (ملف PDF) . صحيفة ساوثرن كروس . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 ديسمبر 2010.
- ↑ "الأشخاص" . مجلة تايم . 30 يناير 1939. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2008.
- ↑ "المزيد من الأساقفة" . مجلة تايم . 4 مايو 1936. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008.
- ↑ "معالم بارزة" . مجلة تايم . 26 يوليو 1963. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
- ↑ شيري، جيرارد إي. (18 يوليو 1963). "وفاة رئيس الأساقفة جيرالد ب. أوهارا" . صحيفة جورجيا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
- ↑ «بيان عيد العنصرة الصادر عن الأساقفة في مقاطعة أتلانتا» . نشرة جورجيا . 3 يونيو 1965. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008.
- ↑ نشرة جورجيا. 1978 - عام جيد جدًا ، 4 يناير 1979
- ↑ نشرة جورجيا. الكلان والكاثوليك - تحليل ، 5 أغسطس 1982
- ↑ "تحديث بشأن استخدام كتاب القداس الروماني لعام 1962 - أبرشية سافانا الكاثوليكية الرومانية" . diosav.org . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2024 .
- ↑ وكالة الأنباء الكاثوليكية. "أبرشية سافانا ستنهي القداس اللاتيني التقليدي" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
- ↑ "سيتم تطويب شهداء جورجيا في 31 أكتوبر 2026 - أبرشية سافانا الكاثوليكية الرومانية" . diosav.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-02 .
- 1 2 "مساءلة الأساقفة" . www.bishop-accountability.org . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
- ↑ «أبرشية سافانا تُسوّي قضية اعتداء جنسي من قِبَل كاهن مقابل 4.2 مليون دولار» . صحيفة المطالبات . 3 نوفمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2021 .
- ↑ "دعوى قضائية: أبرشية سافانا تتستر على مزاعم الاعتداء الجنسي التي ارتكبها كاهن سابق في ثمانينيات القرن الماضي" . بلفتون توداي . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2022 .
- ↑ سكوتش، جان. "أسقف سافانا ينشر أسماء القساوسة المتهمين بالاعتداء على الأطفال" . صحيفة سافانا مورنينج نيوز . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2022 .
- ↑ بلومبيرغ، ميشيل بورستين، صحيفة واشنطن بوست. "المدعي العام لولاية جورجيا يفتح تحقيقًا في الاعتداءات الجنسية في الكنيسة الكاثوليكية بالولاية" . صحيفة سافانا مورنينغ نيوز . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2022 .
- ↑ "دعوى قضائية: أبرشية سافانا تتستر على مزاعم الاعتداء الجنسي التي ارتكبها كاهن سابق في ثمانينيات القرن الماضي" . بلفتون توداي . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2023 .
- ↑ إيمرسون، آن (25 أكتوبر 2018). "حُكم على القس السابق في سافانا، وايلاند براون، بالسجن 20 عامًا في ولاية كارولاينا الجنوبية بتهمة ارتكاب جرائم جنسية ضد الأطفال" . WCIV . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2023 .
- ↑ "وفاة الكاهن الكاثوليكي السابق براون" . صحيفة سافانا مورنينغ نيوز . تاريخ الاسترجاع: 2023-07-02 .
- ↑ وكالة الأنباء الكاثوليكية. "تقرير يكشف عن 28 ادعاءً موثوقًا بالاعتداء الجنسي على الأطفال من قبل قساوسة في جورجيا خلال السبعين عامًا الماضية" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2024 .
- 1 2 "نبذة عنا - أبرشية سافانا الكاثوليكية الرومانية" . diosav.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-07-2024 .
روابط خارجية
32°04′22″ شمالاً 81°05′11″ غرباً / 32.07278° شمالاً 81.08639° غرباً / 32.07278; -81.08639
- المقاطعة الكنسية الكاثوليكية الرومانية في أتلانتا
- الكنيسة الكاثوليكية في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- ثقافة سافانا، جورجيا
- المنظمات الدينية التي تأسست عام 1850
- الأبرشيات والمجالس الكاثوليكية الرومانية التي تأسست في القرن التاسع عشر
- الأبرشيات الكاثوليكية الرومانية في الولايات المتحدة
- 1850 منشأة في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
