أبرشية تيانو-كالفي
أبرشية تيانو-كالفي ( باللاتينية : Dioecesis Theanensis-Calvensis ) هي أبرشية لاتينية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في كامبانيا ، جنوب إيطاليا ، تأسست عام 1986. وهي تابعة لأبرشية نابولي . اتحدت أبرشية تيانو التاريخية وأبرشية كالفي ريسورتا عام 1818، لتشكيل أبرشية كالفي وتيانو. [ 1 ] [ 2 ]
تاريخ
كالفي
كالفي هي كاليس أو كالينوم القديمة، غير بعيدة عن كابوا . في أواخر القرن الخامس، كانت كالفي أسقفية بلا شك، إذ حضر فاليريوس، أسقف كالينوم، المجمع الروماني الذي عقده البابا سيماخوس عام 499. [ 3 ] خلال القرون الستة الأولى، لم يُسجّل سوى ثمانية أسماء، وذلك فقط في قائمة الأساقفة الموجودة في كتاب " بريفياروم إت مارتيرولوجيوم" لكنيسة كالفي، وهو كتاب ديني وسيري. [ 4 ] لا توجد أسماء أساقفة مسجلة بين عامي 567 و761 في هذه القائمة.
كانت كالفي في الأصل تابعة مباشرة للكرسي الرسولي (البابوية)، وكان أساقفتها يحضرون المجامع الرومانية. ولكن عندما فرّ البابا يوحنا الثالث عشر من روما ولجأ إلى كابوا، [ 5 ] رفع أبرشية كابوا إلى مرتبة مطرانية، ومنح رئيس الأساقفة الجديد أبرشية كالفي وتيانو (من بين أساقفة آخرين) كأبرشيات تابعة له. [ 6 ]
دُمِّرت كالفي في القرن التاسع على يد السراسنة ، ثم أعاد بناءها أتينولف الأول ملك كابوا ، وفي ذلك الوقت، على الأرجح، أُعيد تأسيس مقرها. ومن المؤكد أنها كانت تضم أسقفًا في نهاية القرن الحادي عشر.
تُدار كاتدرائية كالفي، المكرسة لرفع جثمان مريم العذراء إلى السماء، وتُخدم من قِبل هيئة تُسمى "المجلس"، تتألف من اثني عشر كاهنًا، يرأسهم رئيس الكهنة. كما يوجد أيضًا كاهن لاهوتي وكاهن تائب، وفقًا لقرارات مجمع ترينت ، يتمتعان بمناصب رعوية، لكنهما لا يُعتبران من الكهنة. [ 7 ]
تم تأسيس معهد كالفي اللاهوتي على يد الأسقف جوزيبي ديل بوتسو (1718-1724)، وباركه البابا بنديكت الثالث عشر أثناء عودته إلى روما من بينيفينتو عام 1727. [ 8 ]
تيانو
كاتدرائية تيانو مُكرّسة للقديس يوحنا الإنجيلي والقديس تيرينتيانوس. كان عدد أعضاء مجلس الكاتدرائية ستة عشر قسيسًا، يرأسهم عميد. وكان يُطلق على هؤلاء القساوسة سابقًا اسم الكرادلة. [ 9 ] في عام 1749، كان هناك عميدان وسبعة عشر قسيسًا. [ 10 ] دمر حريق هائل في الكاتدرائية في عهد البابا ليو العاشر (1513-1521) جميع المحفوظات تقريبًا. [ 11 ]
في عام 1575، عقد الأسقف الجديد، جيوفاني باولو مارينكولا (1575-1588)، مجمعًا أبرشيًا، وأمر ببناء معهد لاهوتي، وفقًا لقرارات مجمع ترينت . إلا أن حياة الأسقف المضطربة أدت إلى تأجيل العمل حتى عهد الأسقف باولو سكويلانتي عام 1654، الذي اضطر إلى ترك إتمام العمل لخلفه. [ 12 ]
في الفترة من 29 إلى 31 مارس 1690، عقد الأسقف جوزيبي نيكولو جيبرتي (1681-1697) مجمعًا أبرشيًا، ونشر الدساتير. [ 13 ]
اتفاقية عام 1818
بعد زوال مملكة إيطاليا النابليونية، أقرّ مؤتمر فيينا إعادة تأسيس الدولة البابوية ومملكة نابولي. ولأن الاحتلال الفرنسي شهد إلغاء العديد من المؤسسات الكنسية في المملكة، ومصادرة معظم ممتلكات الكنيسة ومواردها، كان من الضروري أن يتوصل البابا بيوس السابع والملك فرديناند الرابع إلى اتفاق بشأن إعادة الإعمار والتعويض. إلا أن فرديناند لم يكن مستعدًا لقبول الوضع السابق لما قبل نابليون، حيث كانت نابولي تابعةً للبابوية. وتبع ذلك مفاوضات مطولة ومفصلة وحادة.
في عام ١٨١٨، ألزم اتفاق جديد مع مملكة الصقليتين الباباَ بإلغاء أكثر من خمسين أبرشية صغيرة في المملكة. وقد استُثنيت مقاطعة نابولي الكنسية من أي إلغاء، بينما تأثرت مقاطعة كابوا. واختار البابا بيوس السابع ، في المرسوم البابوي "De Utiliori" الصادر في ٢٧ يونيو ١٨١٨، توحيد أبرشيتي كالفي وتيانو تحت قيادة أسقف واحد، أي أن الأسقف نفسه كان أسقفًا للأبرشيتين في الوقت نفسه. [ ١٤ ] وفي الاتفاق نفسه، أُكِّدَ للملك حق ترشيح مرشحين للمناصب الأسقفية الشاغرة، رهناً بموافقة البابا. واستمر هذا الوضع حتى الإطاحة النهائية بالملكية البوربونية عام ١٨٦٠. [ ١٥ ]
تغيير العاصمة
عقب انعقاد المجمع الفاتيكاني الثاني ، ووفقًا للمعايير المنصوص عليها في مرسوم المجمع، الفصل الأربعين من الرسالة البابوية "كريستوس دومينوس" ، [ 16 ] أُجريت تغييرات جوهرية في الهيكل الإداري الكنسي لجنوب إيطاليا. وقد جرت مشاورات واسعة مع الأساقفة وغيرهم من رجال الدين المتأثرين بهذه التغييرات. إلا أن العمل بهذه التغييرات تأجل، أولًا بوفاة البابا بولس السادس في 6 أغسطس/آب 1978، ثم بوفاة البابا يوحنا بولس الأول في 28 سبتمبر/أيلول 1978، وانتخاب البابا يوحنا بولس الثاني في 16 أكتوبر/تشرين الأول 1978. وفي 30 أبريل/نيسان 1979، أصدر البابا يوحنا بولس الثاني مرسومًا بعنوان "Quamquam Ecclesia" يأمر فيه بإجراء هذه التغييرات. وقد أُلغيت ثلاث مقاطعات كنسية بالكامل: كونزا، وكابوا، وسورينتو. وأُنشئت مقاطعة كنسية جديدة سُميت "Regio Campana"، وكان مطرانها رئيس أساقفة نابولي. أصبحت الأبرشيات التي كانت في السابق أعضاء في مقاطعة كابوا المكبوتة (جايتا، وكالفي، وتينو، وكاسيرتا، وسيسا أرونكا) من أصحاب حق الاقتراع في نابولي. [ 17 ]
أبرشية تيانو-كالفي
في 18 فبراير 1984، وقّع الفاتيكان والدولة الإيطالية اتفاقية جديدة مُنقّحة، أعقبها في العام التالي تشريعٌ مُفعّل. وبموجب هذه الاتفاقية، أُلغي العمل بنظام تكليف أسقف واحد بإدارة أبرشيتين منفصلتين في آنٍ واحد، وهو ما يُعرف بـ" aeque personaliter" . وإلا لكانت كالفي وتيانو قد استمرتا في تقاسم أسقف واحد. وبدلاً من ذلك، واصل الفاتيكان المشاورات التي بدأها البابا يوحنا الثالث والعشرون بشأن دمج الأبرشيات الصغيرة، ولا سيما تلك التي تُعاني من مشاكل في الموظفين والتمويل، في أبرشية واحدة مُوحّدة. وفي 30 سبتمبر 1986، أمر البابا يوحنا بولس الثاني بدمج أبرشيتي كالفي وتيانو في أبرشية واحدة بأسقف واحد، تحت الاسم اللاتيني " Dioecesis Theanensis-Calvensis" . وكان من المُقرر أن يكون مقر الأبرشية في تيانو، وأن تُستخدم كاتدرائية تيانو ككاتدرائية للأبرشية المُدمجة. كان من المقرر أن تصبح كاتدرائية كالفي كاتدرائيةً مشتركة، وأن يُطلق على مجلسها اسم " كابيتولوم كونكاتيدراليس" . وكان من المقرر أن يكون هناك محكمة أبرشية واحدة فقط في تيانو، وكذلك معهد لاهوتي واحد، ومجلس استشاري واحد، ومجلس كهنة واحد. وكان من المقرر أن تشمل أراضي الأبرشية الجديدة أراضي أبرشيتي كالفي وتيانو السابقتين. [ 18 ]
الأساقفة
أبرشية كالفي ريسورتا
الاسم اللاتيني: كالفينسيس، تاريخ الإنشاء: القرن الخامس
إلى 1400
- ...
- فاليريوس (موثق عام 499) [ 19 ]
- ...
- [رودولفوس (761-767)] [ 20 ]
- سيلفيوس (توفي عام 797)
- نيكيتاس (797–814)
- أندرياس (موثق عام 966) [ 23 ]
- ...
- بيتروس (1041-1044) [ 24 ]
- ...
- فالكو (موثق عام 1094) [ 25 ]
- ...
- يوهانس ؟ (موثق عام 1126) [ 26 ]
- ...
- أودوردو (إدواردوس)، أوسيست. (ت ١٢٤٥) [ 27 ]
- بالميريوس (؟–1253) [ 28 ]
- إيسيمباردوس (1265-1271) [ 29 ]
- غريغوريوس (1273– ؟ ) [ 30 ]
- لاندولفوس ( ؟ - 1285) [ 31 ]
- روبرتوس (توفي عام 1291) [ 32 ]
- هنريكوس (حوالي 1291–1301) [ 33 ]
- بيتروس (حوالي 1301–1311) [ 34 ]
- فريدريكوس (1311– ) [ 35 ]
- باليانوس (حوالي 1320)
- يوهانس (توفي عام 1324) [ 36 ]
- ثاديوس دي كابوا (13؟؟–1332) [ 38 ]
- جوان دي كونسيفيس، أو مين. (1332 - 1343 تقريبًا) [ 39 ]
- ستيفانوس، أو. كارم. (1343–1344) [ 40 ]
- جوانس دي اربينو، أو مين. (1344–1348) [ 41 ]
- بيتروس دي برينا، أو مين. (1349–1362)
- رينالدوس (1364–1372) [ 42 ]
- جوان دي روشا (1372–1377)
- روبرتوس دي باكاريس (1377–1395) [ 43 ]
- بارثولوماوس، أويسا (1395–1402) الطاعة الرومانية [ 44 ]
منذ عام 1400
- ستيفانوس جوبيرنو (1402–1413)
- أنطونيوس غالوزي (1413–1415)
- أنطونيوس ديل فيدي، أو. كارم. (1415–1443) [ 45 ]
- أنجيلوس مازيوتي (حوالي 1443 - حوالي 1466)
- أنطونيوس (1466–1495)
- موريليو جيانوتي (1495–1505) [ 46 ]
- ماتيو أورسيني (أسقف) (1505–1512) [ 47 ]
- جيوفاني أنطونيو جالو (9 أغسطس 1519 – 1543) [ 48 ]
- لورينزو سبادا ، OFM Conv. (1 يونيو 1543 - 1544 توفي) [ 49 ]
- بيرينجر جومباو (27 أكتوبر 1544 - 1551 توفي)
- جاسباري ريتشولو ديل فوسو ، O.Min. (22 أبريل 1551 - 17 يوليو 1560 تم تعيينه رئيس أساقفة ريجيو كالابريا )
- جوليو ماجناني , OFM Conv. (17 يوليو 1560 – 1566 توفي)
- باولو تيراسينو (10 يونيو 1566 - 1575 توفي)
- أسكانيو مارشيسيني (23 سبتمبر 1575 – 1580 توفي)
- سكيبيون بوزوتي (24 فبراير 1580 –1582) [ 50 ]
- فابيو مارانتا (5 مارس 1582 – 1619)
- غريغوريو ديل بوفالو (8 أبريل 1619 – 1623)
- جينارو فيلومارينو ، جمهورية التشيك (18 ديسمبر 1623 – أكتوبر 1650)
- فرانشيسكو ماريا فالكوتشي (19 ديسمبر 1650 – 1661)
- فينشينزو كارافا ، CRL (8 أغسطس 1661 - 1679)
- فينشينزو ماريا دا سيلفا ، OP (1679–1702) [ 51 ]
- جيوفانباتيستا كاراتشولو، CRS (15 يناير 1703 - 5 نوفمبر 1714) [ 52 ]
- فيليبو بوسيتانو (16 ديسمبر 1720 - ديسمبر 1732)
- جينارو ماريا دانزا (2 مارس 1733 – 1740) [ 53 ]
- جوزيبي باروني (29 مايو 1741 - 12 يناير 1742 توفي) [ 54 ]
- فرانشيسكو أنيلو فراجياني (28 فبراير 1742 – أبريل 1756 توفي) [ 55 ]
- جوزيبي ماريا كابيسي زورلو، جمهورية التشيك (24 مايو 1756 –1782) [ 56 ]
- أندريا دي لوسيا (27 فبراير 1792 – 1830 توفي) [ 57 ]
أبرشية تيانو
إلى 1300
- كوينتوس (حوالي 499) [ 61 ]
- ...
- دومينينوس (حوالي 555–560) [ 62 ]
- ...
- ماوروس ؟ ( ؟) [ 63 ]
- ...
- لوبوس، OSB (توفي عام 860) [ 64 ]
- هيلاريوس، OSB (860–بعد 867) [ 65 ]
- ستيفانوس (موثق في عام 868) [ 66 ]
- ليو (879، 887/888) [ 67 ]
- أنجيلاريوس، OSB (حوالي 886-889) [ 68 ]
- ...
- لاندوس (موثق عام 987) [ 69 ]
- ...
- سانداريوس (ج. 1004–1009) [ 70 ]
- ...
- ...
منذ عام 1300
- أدينولفوس (حوالي 1305) [ 77 ]
- جيفردوس دي جالوتيو
- بطرس
- هوموديوس
- بارثولوماوس (1348–1353) [ 78 ]
- مارينوس دي جوديس (1353–1361) [ 79 ]
- يوهانس موتيو (1361–1363)
- فرانشيسكو دي ميسانا، OP (1363–1369)
- توماس دي بورتا (1369–1382) [ 80 ]
- ألكسندر
- أنطونيوس (موثق بين عامي 1383 و1393) الطاعة الرومانية
- جوان دي إيبولو (-1388) طاعة أفينيون
- نيكولاس ديانو (1393-1412) الطاعة الرومانية
- جاسباروس دي ديانو (1412–1418) [ 81 ]
- جوان كريسباني (1418–1443) [ 82 ]
- مارتينوس باليس دي بيلينزو (1443–1458) [ 83 ]
- الكاردينال نيكولاس فورتيجويرا (1458-1473) [ 84 ]
- أورسو أورسيني (1474–1495) [ 85 ]
- فرانسيسكو دي بورخا (1495–1508) [ 86 ]
- فرانسيسكو بورخا (1508–1531) [ 87 ]
- [الكاردينال جيوفاني سالفياتي (1531–1535)] مدير [ 88 ]
- أنطونيو ماريا سارتوري (1535–1556) [ 89 ]
- هيرونيموس نيشيسولا ، OP (1557–1566) [ 90 ]
- الكاردينال أركانجيلو بيانكي ، OP (1566–1575) [ 91 ]
- جيوفاني باولو مارينكولا (1575–1588) [ 92 ]
- فينسينزو برانكاليوني (1588) [ 93 ]
- فينشينزو سيرافيني (1588–1616) [ 94 ]
- أنجيلو ديلا سيايا (1616) [ 95 ]
- مايكل ساراغوزا دي هيريديا (1617–1622)
- أوفيديو لوباري (1623–1627)
- جيوفاني دي جيفارا، جمهورية التشيك (1627–1642)
- موزيو ديلي روز (1642–1654)
- باولو سكويلانت (1654–1660) [ 96 ]
- أوتافيو بولدوني، البرنابي (1661–1680) [ 97 ]
- جوزيبي نيكولو غيبرتي (1681–1697) [ 98 ]
- دومينيكو باسيفيكو (1698–1717) [ 99 ]
- جوزيبي دي بوتيو (ديل بوزو) (1718–1724) [ 100 ]
- دومينيكو سيريلو (1724–1746) (نُقل إلى كارينولا) [ 101 ]
- أنجيلو لونغو، OSB [ 102 ] (1746–1749)
- دومينيكو جيورداني (1749–1755) (نُقل إلى نيقوميديا)
- أنيلو برويا (1755–1767) [ 103 ]
- جيوفاني جاكوبو أونوراتي (1768–1777) [ 104 ]
- فيليبو أبريل (1777–1792) (نُقل إلى ملفي)
- رافائيل باسكا، OSB (1792–1797) [ 105 ]
- نيكولا فيكي (1797–8 يناير 1808) [ 106 ]
أبرشية كالفي إي تيانو
متحدة: 27 يونيو 1818 مع أبرشية تيانو
- أندريا دي لوسيا (1818–1830) [ 107 ]
- جوزيبي ماريا بيزيلا، OSA (1830 - 3 يناير 1833)
- جوزيبي تراما (تم تأكيد تعيينه في 20 يناير 1834 - استقال في 6 أكتوبر 1837)
- نيكولا ستيرليني (1840–1860) [ 108 ]
- بارتولوميو دافانزو (13 يوليو 1860 – 20 أكتوبر 1884)
- ألفونسو ماريا جيوردانو، سي. إس. إس. آر. (20 أكتوبر 1884 - 16 ديسمبر 1907 استقال)
- ألبينو بيلا (19 أغسطس 1908 - 12 أبريل 1915 تم تعيينه أسقفًا على كاسالي مونفيراتو )
- كالوجيرو ليكاتا (14 أبريل 1916 - 25 أغسطس 1924)
- جوزيبي ماركوزي (14 أغسطس 1926 – 21 أبريل 1940)
- جياسينتو تامبوريني (6 مارس 1941 - 8 يناير 1944)
- فينتشنزو بونافينتورا ميدوري (17 يوليو 1945 – 12 أغسطس 1950)
- جياكومو بالومبيلا (3 يناير 1951 - 2 يوليو 1954 عُين رئيسًا لأساقفة ماتيرا )
- ماتيو جويدو سبيرانديو (5 سبتمبر 1954 – 17 أغسطس 1984 متقاعد)
- فيليس سيسي (17 أغسطس 1984 - 8 فبراير 1989 تم تعيينه رئيس أساقفة سورينتو-كاستيلاماري دي ستابيا )
أبرشية تيانو-كالفي
الاسم اللاتيني: Theanensis-Calvensis، تاريخ تغيير الاسم: 30 سبتمبر 1986
- فيليس سيسي (17 أغسطس 1984 - 8 فبراير 1989 تم تعيينه رئيس أساقفة سورينتو-كاستيلاماري دي ستابيا )
- فرانشيسكو توماسيلو (15 يوليو 1989 - 25 أكتوبر 2005، توفي)
- أرتورو أييلو (13 مايو 2006 - 5 مايو 2017)
- جياكومو سيرولي (14 سبتمبر 2017 - ) [ 109 ]
مراجع
- ↑ "أبرشية تيانو-كالفي" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016 .
- ↑ "أبرشية كالفي" GCatholic.org. غابرييل تشاو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016.
- ^ جيوفان دومينيكو مانسي (1762). Sacrorum conciliorum nova et amplissima Collectio (باللاتينية). المجلد. توموس أوكتافوس (8). البندقية-فلورنسا: أ. زاتا. ص. 234.
- ^ لانزوني، ص. 187: "Kalendarium Oalvense ad instar Martirologii، quod breviario antiquissimo longobardis literis exarato praeponitur et in archiveo canouicorum calvensium servatur." لانزوني نفسه يرفض أو يشك في جميع الأسماء.
- ↑ تم ذكر التاريخ بأشكال مختلفة، 966، 967، 968، و971: Kehr، ص 223.
- ^ ريكا، ص. 63. لكن انظر كير، ص. 264: De erectione Capuanae Metropoleos et de Ordinatione Andreae ep. كالفنسيس في تعليق ترجمة العضدية s. كاستي الجيش الشعبي. et mart، ab urbe Caieta ad Calvum (Acta SS.1 iul. I 25sq.; Ricca Osservazioni II 63) شرعي: "(Pandulfus) Princeps (Capuanus) una cum summo pontifice (lohanne XIII)، في quibus locis consecrandi essent episcopi suffraganei، coepit subtilius cogitare...; per canonicamtitutionem localecta sunt, in quibus episcopi ordinandi esse deberent, inter quos primum Andream ven. Sed haec omni fide carent.
- ↑ أوغلي العاشر، ص 234.
- ↑ دافينو، ص 662 العمود 2.
- ^ أوغيلي السادس، ص. 349. كير، ص. 255.
- ^ ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 399.
- ↑ كير، ص 255.
- ↑ دافينو، ص 661، العمود 1.
- ↑ الدساتير السينودالية أبرشية Theanensis، ab. المصور. ميلان القس. domino D. Iosepho Nicolao Giberto، Dei et Apost. Sedis gratia episcopo Thenani، Editae in cathedrali ecclesia die 29، 30، 31 mensis martii anno 1690 (Maceratae: Typis Hieronymi Saxij 1694).
- ^ Bullarii Romani continuatio، Summorum Pontificum Clementis XIII، Clementis XIV، Pii VI، Pii VII، Leonis XII Gregorii XVI دستور... (باللاتينية). المجلد. توموس ديسيموس كوينتوس (15). روما: الطباعة Reverendae Camerae Apostolicae. 1853. ص 9، 57 § 6.
- ^ Bullarii Romani استمرار توموس 15، ص. 7 العمود 1، "المادة الثامنة والعشرون".
- ↑ المسيح الرب 40. لذلك، ولتحقيق هذه الأهداف، يُقرر هذا المجمع المقدس ما يلي: 1) تُعرض حدود المقاطعات الكنسية للمراجعة في أقرب وقت، وتُحدد حقوق وامتيازات المطارنة بمعايير جديدة ومناسبة. 2) كقاعدة عامة، تُلحق جميع الأبرشيات والتقسيمات الإقليمية الأخرى التي تُعادل الأبرشيات قانونًا بمقاطعة كنسية. لذلك، تُجمع الأبرشيات الخاضعة حاليًا للكرسي الرسولي مباشرةً، وغير المنضوية تحت أي مقاطعة أخرى، لتشكيل مقاطعة كنسية جديدة، إن أمكن، أو تُلحق بالمقاطعة الأقرب أو الأنسب. وتخضع هذه الأبرشيات لسلطة المطران الأسقفي، وفقًا لأحكام القانون العام. 3) حيثما كان ذلك مفيدًا، ينبغي تجميع المقاطعات الكنسية في مناطق كنسية يتم وضع أحكام قانونية لهيكلها.
- ^ Acta Apostolicae Sedis 71 (Città del Vaticano 1979)، ص 562-563.
- ^ Acta Apostolicae Sedis 79 (Città del Vaticano 1987)، الصفحات من 674 إلى 676.
- ↑ حضر الأسقف فاليريوس المجمع الروماني عام 499. كير، ص 263.
- ↑ غامس، ص 864، العمود 1. يشير كير، ص 263، إلى أن رودولفوس كان في الواقع أسقف سيلينسيس (كالي).
- ^ حضر الأسقف باسيفوس المجمع الروماني للبابا أوجينيوس الثاني عام 826، ولكن بصفته أسقف كالي (كالينسيس)، وليس كالفي. Monumenta Germaniae Historica. القسم البقولي الثالث. كونسيليا. توموس الثاني، بارس الثاني. (هانوفر ولايبزيغ: هان 1908)، ص. 561. كير، ص. 263.
- ^ حضر الأسقف أندرياس المجمع الروماني للبابا لاون الرابع عام 853، لكنه كان أسقف كالي (كالينسيس)، وليس كالفي. ج.-د. مانسي، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، توموس الرابع عشر (البندقية: أ. زاتا 1769)، ص. 1020. كير، ص. 213.
- ↑ عندمالجأ البابا يوحنا الثالث عشر إلى كابوا، وأنشأ أبرشية كابوا، قام أيضاً بتنصيب الشماس أندرياس أسقفاً لكالفي. ريكا، ص 64.
- ↑ أوغلي العاشر، ص 238.
- ↑ يظهر الأسقف فالكو في امتياز منحه ريتشاردوس، أمير كابوا، بتاريخ 24 يناير 1094. كير، ص 263.
- ↑ من غير المؤكد ما إذا كان الأسقف جون ينتمي إلى كالفي أو إلى كارينولا: كير، ص 263.
- شارك أودواردو في مجمع ليون في عهد البابا إنوسنت الرابع عام ١٢٤٥، وعارض بشدة الإمبراطور فريدريك الثاني ، حاكمه، الذي قام عملاؤه بأسر أودواردو أثناء عودته وقتله. (أوغلي، المجلد السادس، الصفحات ٧٤٧-٧٤٨؛ المجلد العاشر، الصفحة ٢٣٩. غامس، الصفحة ٨٦٤) .
- ↑ تم نقل الأسقف بالميريوس إلى أبرشية بويانو في 22 يوليو 1252، وفقًا لريكا، ص 93. جامس، ص 864.
- ^ إيسمباردوس: أوغيلي العاشر، ص. 239. جامس، ص. 864.
- توفي الأسقف إيزمبارد عام ١٢٧١، ربما خلال أطول فترة شغور بابوي في التاريخ (١٢٦٨-١٢٧٢). جرت الانتخابات البابوية الناجحة في ١ سبتمبر ١٢٧١، لكن البابا الجديد، تيدالدو فيسكونتي، كان في الأراضي المقدسة في حملة صليبية. لم يعد حتى عام ١٢٧٢، ورُسِّم أسقفًا وتُوِّج بابا باسم غريغوري العاشر في ٢٧ مارس ١٢٧٢. جرت انتخابات لمنصب أسقف كالفي من قِبَل المجلس الكنسي خلال فترة شغور الكرسي البابوي هذه ، لكن الانتخابات تنافس عليها كلٌّ من الكاهن غريغوري وغيدو دوريللياك، من رهبانية القديس يوحنا. في ٤ يونيو ١٢٧٣، أمر البابا غريغوري، الذي لم يكن قد صدّق على أي مرشح بعد، بالتحقيق في الانتخابات. (غامس، ص ٨٦٤. يوبل الأول، ص ١٥٩، الحاشية ١).
- ↑ توفي لاندولفوس في 15 مايو 1285. جامس، ص 864. يوبل الأول، ص 159.
- ^ روبرتوس: يوبيل الأول، ص. 159.
- ↑ في فبراير 1301، مُنح الأسقف هنري دخل دير سان سالفاتوري دي مونتي كابراني. (أوغلي العاشر، ص 239، رقم 27. يوبل الأول، ص 159).
- ↑ ذُكر بيتروس في عام 1310. أوغلي العاشر، ص 239، رقم 27. وفقًا لـ Eubel الأول، ص 159، فقد توفي في عام 1311.
- ↑ في عام 1311، شارك الأسقف فيديريكوس في تكريس كنيسة سان ميشيل أركانجيلو. أوغلي العاشر، ص 239، رقم 28.
- ^ جوان: أوغيلي العاشر، ص. 239، لا. 24.
- ↑ كان بطرس أسقفًا لكالفي، وفقًا لغامس، صفحة 864، نقلاً عن أوغلي العاشر، صفحة 239، رقم 25. ويقر ريكا، صفحة 102، بأنه لا يملك أي معلومات عن بطرس، باستثناء اسمه، الذي حصل عليه من كتاب لديونيسيوس بيتافيو (دينيس بيتاو). ويشير يوبل الأول، صفحة 158 وصفحة 159، الحاشية 2، إلى أن الأسقف بطرس كان أسقفًا لكالي (كالينينسيس)، وليس كالفي (كالفينسيس)، وهو ما قد يفسر غياب الأدلة في كالفي.
- ↑ يقول أوغلي العاشر، ص 239، رقم 31، أنه توفي عام 1331.
- ↑ انتُخب يوحنا ووافق عليه ورُسِّمَ من قِبَل رئيس أساقفة كابوا؛ إلا أن البابا يوحنا الثاني والعشرين رفضه لهذا المنصب. عُيِّن يوحنا أسقفًا لكالفي من قِبَل البابا يوحنا الثاني والعشرين في 30 أكتوبر 1332. وخدم لمدة أحد عشر عامًا. (أوغلي، المجلد العاشر، ص 240. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، المجلد الأول، ص 159 مع الحاشية 3).
- ↑ تم تعيين ستيفانوس من قبل البابا كليمنت السادس في 10 فبراير 1343.
- ↑ تم تعيين يوهانس من أربينو من قبل كليمنت السادس في 31 أغسطس 1344. يوبل الأول، ص 159.
- ↑ غامس، ص 864.
- ^ روبرتوس: أوغيلي العاشر، ص. 240، لا. 39. يوبيل الأول، ص. 159.
- ↑ عُيّن بارثولوميوس في 15 فبراير 1395 من قِبل البابا بونيفاس التاسع، بابا طاعة الروم. نُقل إلى أبرشية سكوتاري عام 1402، ثم إلى بوفينو في 24 أغسطس 1403. (أوغلي العاشر، ص 240، رقم 40. يوبل الأول، ص 139، 159، 440).
- ↑ عُيّن أنطونيوس أسقفًا لكالفي في مجمع كونستانس في 25 فبراير 1415، وفقًا لأوغلي العاشر، صفحة 241. لكن إذا كان البابا مارتن الخامس هو من عيّنه ، لكان ذلك في عام 1417، إذ انتُخب مارتن في 11 نوفمبر 1416. توفي أنطونيوس عام 1443. ووفقًا ليوبل الأول، صفحة 159، فقد عُيّن من قِبل البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرين .
- ^ توفي جيانوتي عام 1505. يوبل، Hierarchia catholica III، ص. 147.
- ↑ كان أورسيني أسقفًا لمدينة دوق كالفي. نُقل إلى كالفي من قبل البابا يوليوس الثاني في 31 مارس (أو 8 نوفمبر) 1505. (أوغلي العاشر، ص 242. يوبل الثالث، ص 147، مع الحاشية 2).
- ↑ يوبل الثالث، ص 147.
- ↑ يوبل، الجزء الثالث، ص 148.
- ↑ في 14 فبراير 1582، تم تعيين بوزوتي أسقفًا لمدينة لوسيرا من قبل البابا غريغوري الثالث عشر .
- ↑ كان دا سيلفا، المولود في نابولي من أصول كابوانية، أسقفًا لبوليكاسترو سابقًا. نُقل إلى أبرشية كالفي من قِبل البابا إنوسنت العاشر في 10 أبريل 1679. وقد تبرع بثلاثة من مناصب الكهنة وأربعة من مناصب أعضاء مجلس الكاتدرائية. كما ترأس أربعة مجامع أبرشية. توفي في 23 مايو 1702. (أوغلي، إيطاليا المقدسة ، المجلد العاشر، ص 249).
- ↑ انتُخب كاراتشولو مرتين رئيسًا إقليميًا لمقاطعة روما التابعة لآباء سوماشي. أوغلي، المجلد العاشر، صفحة 250. ريتزلر، المجلد الخامس، صفحة 138، مع الحاشية رقم 3.
- ^ دانزا: ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 141 مع الملاحظة 2.
- ↑ بارون: ريتزلر-سيفرين السادس، ص 141 مع الملاحظة 3.
- ↑ Fragianni: Ritzler-Sefrin VI, p. 141 with note 4.
- ↑ في 16 ديسمبر 1782، عُيّن زورلو رئيس أساقفة نابولي . ريتزلر-سيفرين السادس، ص 141 مع الحاشية 5.
- ↑ دي لوسيا: ريتزلر-سيفرين السادس، ص 141 مع ملاحظة 6.
- ↑ وفقًا لسيرته الذاتية ، كان باريس الأثيني أول أسقف لمدينة تيانو، وقد رُسِّمَ على يد البابا سيلفستر الأول (314-335). قتل تنينًا كان سكان تيانو يحتفظون به، فسُجن وحُكم عليه بأن يأكله دب، لكن الدب لعقه بتواضع، فاعتنق الناس المسيحية. توفي حوالي عام 346. (أوغلي، ص 589. لانزوني، ص 186، رقم 1: "I citati documenti agiografici, che ne fanno menzione, possono risalire al vi secolo." كير، ص. 255، يشير إلى أنه لم يتم إحياء ذكرى باريس في الاستشهاديين حتى القرن السادس عشر: “Sed acta eius ex lectionario quodam Teanensis ecclesiae hausta lastiora certe sunt; neque enim.
- ↑ وفقًا لسيرته الذاتية ، كان أمازيوس، وهو يوناني كان يفر من اضطهاد الإمبراطور قسطنطين، ثاني أسقف لمدينة تيانو، وقد رُسِّمَ أسقفًا على يد البابا يوليوس الأول (337-352) في روما في بازيليكا الرسل الاثني عشر. توفي بعد عام 355. (انظر: أوغلي، الصفحات 589-591؛ كابيلليتي، الصفحات 197-198 (الذي يحدد تاريخ وفاته في 23 يناير 356)؛ لانزوني، الصفحة 186، رقم 2).
- ↑ كان أوربانوس، وهو من مواليد تيانو، تلميذًا وشماسًا للأسقف أمازيوس. وقد تم اختياره أسقفًا قبل أمازيوس، لكنه رفض في ذلك الوقت. ويُقال إنه زار العديد من الأماكن في أبرشياته وأعاد ترميم الكنائس المتهالكة، مُحييًا إيمان الناس. (أوغلي، ص 551. كابيلليتي، ص 198. لانزوني، ص 186، رقم 3).
- ^ حضر كوينتوس المجمع الروماني الأول للبابا سيماخوس عام 499. JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciloiorum nova et amplissima Collectio ،editio novissima، Tomus VIII (Florence: A. Zatta 1762)، p. 235. لانزوني، ص. 186، لا. 4.
- ^ أرسل البابا بيلاجيوس الأول تفويضًا إلى الأسقف دومنينوس: بول فريدولين كير، Italia pontificia VIII: Regnum Normannorum—Campania(Berlin: Weidmann 1935)، p. 256 لا. 2.
- ↑ يظهر اسم MAVRVS EP على جزء من إهداء. ولا يوجد ذكر لأبرشيته. (Cappelletti، ص 198-199).
- ^ الأسقف لوبوس (أو لوبولدوس) مذكور في ليو الشماس، Chronicon Casinense ، الكتاب الأول، الفصل 32. Ughelli، p. 551. كابيليتي، ص. 199.
- ↑ كان الأسقف هيلاريوس راهبًا لمونتكاسينو وشماسًا، وكان الخليفة المباشر للأسقف لوبوس. كرس كنيسة لأسقف كابوا عام 867. ليو مارسيكانوس (1854). "Leonis Marsicani et Petri Diaconi، monachorum Casinensium" Chronicon monasterii Casinensis et opuscula . Patrologiae Latinae Tomus CLXXIII (باللاتينية). باريس: ميني. ص. 985. كابيلليتي، ص 199.
- ^ ليو مارسيكانوس (1854). "Leonis Marsicani et Petri Diaconi، monachorum Casinensium" Chronicon monasterii Casinensis et opuscula . Patrologiae Latinae Tomus CLXXIII (باللاتينية). باريس: ميني. ص. 539. أوغيلي، ص. 551. كابيليتي، ص. 199.
- في عام 879، كتب البابا يوحنا الثامن إلى الأسقف ليو، ردًا على رسالته، بشأن الاضطرابات التي شهدتها كامبانيا على خلفية انتخاب رئيس أساقفة وتثبيته وتنصيبه. كما كتب البابا ستيفان الخامس إلى الأسقف ليو في عام 887 أو 888. ( أوغلي، ص 389؛ كير، ص 256، رقم 3 و5).
- ↑ كان أنجيلاريوس راهبًا، ورئيسًا للدير، والرئيس العشرين لدير مونتي كاسينو. توفي في 5 ديسمبر 889، وفقًا لما ذكره أوجيلي، الصفحات 551-552. وكابيلليتي، الصفحة 200.
- ↑ كابيلليتي، ص 200.
- ↑ كتب البابا يوحنا الثامن عشر إلى الأسقف سانداريوس (أو لاندواريوس) يحدد حدود الرعية. (كابيليتي، ص 200. كير، ص 256، رقم 6). وقد أكد البابا باسكال الثاني حدود الرعية .
- ↑ حضر الأسقف إيسامبارد المجمع الروماني للبابا ليو الرابع في 2 مايو 1050. كير، ص. 11.
- ^ كان اردوينوس حاضرا في المجمع الروماني للبابا نيقولا الثاني عام 1059. Ughelli، p. 552.
- ↑ كتب البابا كاليستوس الثاني إلى باندولفوس، طالباً منه التأثير على راونيس لإعادة ممتلكات مونتي كاسينو. كير، ص 256 رقم 8.
- ↑ عيّن البابا هادريان الرابع كاردينالين اثنين لتسوية نزاع كان الأسقف بيتروس طرفًا فيه. وكان الأسقف بيتروس حاضرًا في مجمع لاتران عام 1179. وقد حصل بيتروس على تفويض من البابا ألكسندر الثالث عام 1180. (كير، ص 257، رقم 9 و13).
- ↑ غامس، ص 930. أكد البابا سلستين الثالث حدود الأبرشية في مرسوم بابوي موجه إلى الأسقف ثيودينوس في 29 سبتمبر 1193. وفي عام 1197، أمر سلستين الثالث رئيس أساقفة نابولي بتسوية نزاع يتعلق بالأسقف بيتر؛ وتم التصديق على التسوية في 4 يناير 1197. كير، ص 258 رقم 20؛ 259 رقم 21. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الأول، ص 480.
- ^ توفي روفريدوس في 23 أكتوبر 1239. يوبيل الأول، ص. 480.
- ↑ يوبل الأول، ص 480.
- ↑ نُقل الأسقف بارثولوميوس إلى أبرشية كييتي. يوبل الأول، ص 480.
- ↑ تم نقل مارينوس إلى أمالفي. يوبل، الجزء الأول، الصفحات 480-481.
- ↑ يوبل، الجزء الأول، الصفحتان 481 و418. يبدو أن الأسقف توماس اتبع مذهب أفينيون، ثم استُبدل بأوربان السادس، مذهب روما، مع الأسقف جوردانوس. (نُقل إلى ريدجو)
- ↑ كان غاسباروس يبلغ من العمر اثنين وعشرين عامًا فقط عندما عُيّن من قبل غريغوري الثاني عشر المخلوع، وكان صغيرًا جدًا على أن يُرسم أسقفًا. (يوبل الأول، ص 481).
- ^ كريسبياني، طبيب في utroque iure ، تم تعيينه أسقف تيانو من قبل البابا مارتن الخامس في 26 يناير 1418. وتوفي عام 1443. Ughelli VI، p. 542. يوبيل الأول، ص. 481.
- ^ مارتينوس: أوغيلي السادس، ص. 542. يوبل الثاني، ص. 249.
- في عام ١٤٦٩ ، استقال فورتيجويرا من رئاسة دير سان باسيليو دي كافاتا في أبرشية بارما، وفي عام ١٤٧٧ من رئاسة دير سان بارتولوميو في أبرشية فيرارا. عُيّن نيكولاس فورتيجويرا كاردينالًا من قِبل البابا بيوس الثاني في أول اجتماع لمجمعه الكنسي في ٥ مارس ١٤٦٠. توفي في ٢١ ديسمبر ١٤٧٣. (يوبل الثاني، ص ٢٤٩).
- ^ كان أورسيني أسقف تريكاريكو من 1471 إلى 1474. يوبل الثاني، ص. 255.
- كان بورجيا ، ابن شقيق البابا ألكسندر السادس ، قسيسًا في فالنسيا. عُيّن أسقفًا لكوزنسا في 6 نوفمبر 1499، لكنه استمر في إدارة أبرشية تيانو بالوكالة حتى عام 1508. شغل منصب أمين الخزانة البابوية حتى عام 1508، ثم استقال من الأبرشية. كان بورجيا متآمرًا في مؤامرة عقد مجمع مسكوني وعزل البابا يوليوس الثاني . (يوبل، الجزء الثاني، ص 249؛ الجزء الثالث، ص 311).
- ^ كان فرانسيسكو بورجيا ابن شقيق الكاردينال دي بورخا.
- ↑ يوبل الثالث، ص 311.
- ↑ كان سارتوري، المولود في مودينا، ابن الكونت جياكومو وأنطونيا بالافيتشيني. وكان شقيقه جوليو رئيس أساقفة سانتا سيفيرينا، وعمه جيوفاني أسقف فولتيرا. كما شغل أنطونيو منصب رئيس دير نونانتولا وسان فينتشنزو دي فولتورنو، وكان أيضًا رئيس بلدية بيستويا. توفي عن عمر يناهز الثامنة والثلاثين عام ١٥٥٦. (أوغلي السادس، ص ٥٧٣؛ كابيلليتي، ص ٢٠٥؛ يوبل الثالث، ص ٣١١).
- ↑ شارك الأسقف نيكيسولا، المولود في فيرونا، في مجمع ترينت في بولونيا. وفي 23 يناير 1564، كرّس كنيسة سانتا كاترينا في فيرونا. توفي عام 1566 عن عمر يناهز التاسعة والأربعين. (أوغلي السادس، ص 573. كابيلليتي، ص 205. يوبل الثالث، ص 311).
- ↑ كان بيانكي، وهو لومباردي من فيجيفانو، قد حصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت من دير الدومينيكان في بولونيا. شغل منصب مفوض مكتب محاكم التفتيش المقدسة، ومعترفًا للبابا بيوس الخامس. عُيّن أسقفًا على تيانو في 16 سبتمبر 1566 من قبل البابا بيوس الخامس . ثم رُقّي إلى رتبة كاردينال في 17 مايو 1570. وفي عام 1572، عُيّن رئيسًا لمجمع فهرس الكتب المحظورة. استقال في سبتمبر 1575. توفي في روما في 18 يناير 1580، عن عمر يناهز الثالثة والستين. (انظر: Ughelli VI، ص 574؛ Cappelletti، ص 205-206؛ Eubel III، ص 44، رقم 18، مع الحاشيتين 4 و5؛ 311).
- ↑ يوبل الثالث، ص 311، مع الملاحظات 8 و9.
- ↑ تم تعيين برانكاليوني، الحاصل على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي، في 8 مارس 1588 من قبل البابا سيكستوس الخامس . يوبل الثالث، ص 311، مع ملاحظة 10.
- ↑ مواطن من أسكولي، كان سيرافيني يشغل في السابق منصب النائب العام لأسيزي. يوبل الثالث، ص. 311، مع الملاحظة 11.
- كان ديلا تشايا من مواليد سيينا، وهو ابن شقيق الكاردينال روبرتو بيلارمين وحفيد شقيق البابا مارسيليوس الثاني. حاز على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي . عُيّن أسقفًا لمدينة تيانو في 24 فبراير 1616 من قِبل البابا بولس الخامس ، وتوفي في نوفمبر من العام نفسه. (غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، المجلد الرابع، ص 331 مع الحاشية 2).
- ↑ كان سكويلانتي من مواليد نابولي، وكان قسيسًا في كاتدرائية نابولي. غوشات، الجزء الرابع، صفحة 331، مع ملاحظة 7. كابيلليتي، صفحة 206.
- ↑ وُلد بولدوني في ميلانو. كابيلليتي، ص 207. غوشات، الجزء الرابع، ص 331، مع الحاشية رقم 8.
- وُلد جيبيرتي في قرية سان جينيسيو التابعة لأبرشية كاميرينو. كان حاصلاً على دكتوراه في القانون المدني والكنسي (ماشيراتا 1655). شغل منصب النائب العام لأبرشية سبوليتو. رُسِمَ أسقفًا في روما في 18 مايو 1681 على يد الكاردينال جياكومو فرانسوني. استقال الأسقف جيبيرتي في 26 نوفمبر 1697. (ريتزلر، المجلد الخامس، صفحة 373، مع الحاشية رقم 3).
- وُلد باسيفيكو في أفيرسا. كان حاصلاً على دكتوراه في القانون المدني والكنسي (نابولي). شغل منصب النائب الكنسي والنائب العام لأبرشية أفيرسا. رُسِمَ كاهنًا في روما في 2 فبراير 1698 على يد الكاردينال باندينو بانشياتيكو. (ريتزلر، المجلد الخامس، صفحة 373، مع الحاشية 4).
- كان ديل بوتسو حاصلاً على درجة الدكتوراه في القانون المدني والكنسي (نابولي 1685). شغل منصب كاهن في ساليرنو، ونائباً عاماً في كالفي. رُسِمَ كاهناً في روما في 27 فبراير 1718 على يد الكاردينال جياندومينيكو باراتشيانو. ( ريتزلر، المجلد الخامس، صفحة 373، مع الحاشية رقم 5).
- ↑ ريتزلر، الخامس، ص 373، مع الملاحظة 6.
- وُلد لونغو في بينيفينتو. أصبح رئيسًا لدير سانت أنجيلو في غايتا. رُسِّمَ في روما في 13 مارس 1746 على يد الكاردينال خواكين فرنانديز دي بورتوكاريرو. (ريتزلر، المجلد السادس، ص 399، الحاشية 2).
- كان برويا حاصلاً على درجة الدكتوراه في القانون المدني والكنسي. شغل منصب كاتب عدل رسولي في الكوريا الرومانية (1472). كما شغل منصب النائب العام لأبرشية كاباتشيو. (ريتزلر، المجلد السادس، صفحة 399، مع الحاشية رقم 4) .
- ^ كان أونوراتي دكتوراه في utroque iure ، دكتوراه في القانون المدني والقانون الكنسي (نابولي 1759). ريتزلر، السادس، ص. 399، مع الملاحظة 5.
- ^ كان باسكا رئيس دير إس ترينيتا دي كافا. ميشيل بروكلي (1822). تينو سيديسينو، أنتيكو، إي مودرنو (باللغة الإيطالية). المجلد. الجزء الثالث. نابولي: بريسو بي تيزانو. ص 198 – 200.
- ↑ كان فيكي من مواليد كاميجليانو. كان قسًا في كنيسة كابوا، ثم أسقف كونفيرسانو (1792-1797). كان فيكي آخر أسقف تيانو، بسبب الخلاف بين البابا وملك نابولي. ميشيل بروكلي (1822). تينو سيديسينو، أنتيكو، إي مودرنو (باللغة الإيطالية). المجلد. الجزء الثالث. نابولي: بريسو بي تيزانو. ص 200 – 201.
- ↑ كان دي لوسيا أسقفًا لكالفي بالفعل. أصبح أسقفًا لكالفي إي تيانو في 25 يونيو 1818. توفي قبل 15 مارس 1830. ريتزلر-سيفرين السادس، ص 141 مع الحاشية 6.
- ^ ولد ستيرليني في جيرجنتي (أجريجنتو) صقلية عام 1789. وكان قصرًا في كاتدرائية جيرجنتي، ومدرسًا في المدرسة اللاهوتية، وكاهن رعية وواعظًا، وممتحنًا مجمعيًا. تم تعيينه مسبقًا (الموافقة عليه) كأسقف كالفي إي تيانو في 27 أبريل 1840، بعد أن تم ترشيحه من قبل ملك الصقليتين. توفي في 3 أبريل 1960. غايتانو موروني (1855). Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. بيترو سينو آي نوستري جيورني (باللغة الإيطالية). المجلد. 73. فينيسيا: دالا تيبوغرافيا إميليانا. ص. 31.
- ^ السيرة الذاتية للأسقف: Diocesi di Teano-Calvi، “Il Vescovo،” استرجاعها: 11 أكتوبر 2019. (باللغة الإيطالية)
الكتب
المراجع
- جامس، بيوس بونيفاتيوس (1873). سلسلة الأسقفية Ecclesiae catholicae: quotquot innotuerunt a Beato Petro apostolo . راتيسبون: Typis et Sumptibus Georgii Josephi Manz.ص. 864-865 (كالفي)؛ 930-931 (تيانو).
- يوبل، كونرادوس، أد. (1913). التسلسل الهرمي الكاثوليكي، توموس 1 ( الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana. ص. 159 (كالفي)؛ 480-481 (تيانو). (باللاتينية)
- يوبل، كونرادوس، أد. (1914). التسلسل الهرمي الكاثوليكي، توموس 2 ( الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana.ص 243. (باللاتينية)
- يوبل، كونرادوس (محرر)؛ جوليك ، جيليموس (1923). التسلسل الهرمي الكاثوليكي، توموس 3 ( الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana.
{{cite book}}له|first1=اسم عام ( مساعدة ) ص 305. (باللاتينية) - جوتشات، باتريشيوس (باتريس) (1935). التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع (1592-1667) . مونستر: مكتبة ريجنسبيرجيانا . تم الاسترجاع 2016/07/06 .ص 324. (باللاتينية)
- ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1952). التسلسل الهرمي الكاثوليكي للوسط وآخرين aevi V (1667-1730) . باتافي: رسالة من إس أنطونيو . تم الاسترجاع 2016/07/06 .ص 137-138 (كالفي)؛ 373 (تيانو).
- ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1958). التسلسل الهرمي الكاثوليكي medii etحداثيس aevi السادس (1730-1799) . باتافي: رسالة من إس أنطونيو . تم الاسترجاع 2016/07/06 .ص 399 (تيانو).
- ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1968). التسلسل الهرمي الكاثوليكي medii et lastioris aevi (باللاتينية). المجلد. السابع (1800-1846). دير: مكتبة ريجنسبورجيانا.
- ريميجيوس ريتزلر؛ بيرمينوس سيفرين (1978). Hierarchia catholica Medii etحديثيوريس aevi (باللاتينية). المجلد. الثامن (1846-1903). Il Messaggero di S. أنطونيو.
- بيتا، زينون (2002). التسلسل الهرمي الكاثوليكي medii etحديثيوريس aevi (باللاتينية). المجلد. التاسع (1903-1922). بادوا: رسالة سان أنطونيو. رقم ISBN 978-88-250-1000-8.
دراسات
- بروكلي، ميشيل (1822). تينو سيديسينو، أنتيكو، إي مودرنو (باللغة الإيطالية). المجلد. الجزء الثالث. نابولي: بريسو بي تيزانو.
- كابيليتي، جوزيبي (1866). Le chiese d'Italia della loro Origine sino ai nostri giorni (باللغة الإيطالية). المجلد. فيجيسيمو (20). فينيسيا: جوزيبي أنتونيلي. ص 182 – 213.
- دافينو، فينسينزو (1848). Cenni storici sulle chiese arcivescovili, vescovili, e prelatizie (nullius) del Regno delle Due Sicilie (باللغة الإيطالية). دالي ستامبي دي رانوتشي. ص 660 -662.
- لانزوني ، فرانشيسكو (1927). Le Diocesi d'Italia dalle Origini al Principio del secolo VII (an. 604) . فاينزا: إف ليجا. (باللغة الإيطالية)
- ريكا، أ. (1835). Osservazioni del barone A. Ricca sull'antica Calvi di D. Mattia Zona (باللغة الإيطالية). المجلد. الجزء الثاني. نابولي: دالا ستامبيريا دي فراتيلي ريالي.
- أوجيلي، فرديناندو؛ كوليتي، نيكولو (1720). Italia Sacra Sive De Episcopis Italiae (باللاتينية). المجلد. توموس سيكستوس (6). فينيسيا: كوليتي. ص 477-483 (كالفي)، 196-215 (تيانو).
- أوغيلي، فرديناندو (1722). إيطاليا ساكرا (باللاتينية). المجلد. توموس ديسيموس. فينيسيا: أبود سيباستيانوم كوليتي. ص 231 – 251.
شكر وتقدير
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : هيربرمان، تشارلز، محرر (1913). " أبرشية كالفي وتيانو ". الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
41°15′00″ شمالاً 14°04′00″ شرقاً / 41.2500° شمالاً 14.0667° شرقاً / 41.2500; 14.0667
- الأبرشيات الكاثوليكية الرومانية في كامبانيا
- الأبرشيات التي تأسست في القرن الخامس
