دوق لينستر

هذا الفرع من سلالة كامبرو نورمان فيتزجيرالد/فيتز موريس ، التي قدمت إلى أيرلندا عام 1169 ، مُنح في البداية لقب إيرل كيلدير . أُنشئت الإيرلية عام 1316 لجون فيتزجيرالد . شغل اثنان من كبار عائلة فيتزجيرالد، غاريت مور فيتزجيرالد وابنه غاريت أوغ فيتزجيرالد ، منصب نائب اللورد في أيرلندا، ممثلين عن سيد أيرلندا ( ملك إنجلترا ) في أيرلندا. أُدين الإيرل العاشر، توماس فيتزجيرالد، المعروف باسم سيلكن توماس ، وجُردت ألقابه عام 1537. في عام 1554، مُنح جيرالد فيتزجيرالد ، الأخ غير الشقيق لتوماس ووريثه الذكر الوحيد، لقب إيرل كيلدير في طبقة نبلاء أيرلندا . ثم أُعيد إليه لقبه الأصلي عام 1569، ليصبح الإيرل الحادي عشر. انقرضت الإيرلدوم الثانية (التي أنشئت عام 1554) في عام 1599، على الرغم من بقاء الإيرلدوم الأصلية.

كانت العائلة تقيم في الأصل في قلعة ماينوث بمدينة ماينوث في مقاطعة كيلدير . وفي القرون اللاحقة، امتلكت العائلة عقارات في مقاطعة ووترفورد ، وكان مقر إقامتها الريفي منزلًا جورجيًا يُدعى كارتون هاوس ، والذي حلّ محل القلعة في مقاطعة كيلدير. وفي دبلن، بنى الإيرل منزلًا فخمًا في الجانب الجنوبي من المدينة يُسمى كيلدير هاوس . وعندما مُنح الإيرل لقب دوق وأصبح دوق لينستر ، أُعيد تسمية المنزل إلى لينستر هاوس . وكان من بين سكانه اللورد إدوارد فيتزجيرالد ، الذي أصبح رمزًا للقومية الأيرلندية من خلال مشاركته في الثورة الأيرلندية عام 1798 ، والتي أودت بحياته في نهاية المطاف.

باعت عائلة لينستر مبنى لينستر هاوس عام ١٨١٥. وبعد قرابة قرن من الزمان كمقر للجمعية الملكية في دبلن ، التي كانت تقيم معرضها الربيعي الشهير ومعرض الخيول في أراضيها، استأجر البرلمان الأيرلندي (أويريشتاس إيرين) ، ذو المجلسين ، مبنى لينستر هاوس عام ١٩٢٢ ليكون مقرًا مؤقتًا له. وفي عام ١٩٢٤، اشترى المبنى لاستخدامه البرلماني، وظل حتى يومنا هذا مقرًا للبرلمان الأيرلندي .

بحلول أوائل القرن العشرين، فقد دوقات لينستر جميع ممتلكاتهم وثرواتهم. بيع مقر إقامتهم في كارتون هاوس (على الرغم من كونه أحد أكثر المباني التاريخية في أيرلندا، بحدائقه المحفوظة بشكل مثالي من القرن الثامن عشر، إلا أنه حُوِّل بشكل مثير للجدل إلى فندق وملعب غولف في أواخر التسعينيات من قبل مالكه الحالي، في عمل أدانه دعاة حماية البيئة )، كما بيع لاحقًا مقر إقامتهم الآخر في ووترفورد. تعيش العائلة الآن في عقار أصغر في رامسدن، أوكسفوردشاير .

وقد تم تقديم ادعاء مثير للجدل من قبل مدعين يقولون إنهم ينحدرون من جيرالد فيتزجيرالد، الدوق الخامس للينستر ، والذي ورد أنه تم دحضه إلى حد كبير من قبل مايكل إستوريك في عام 1981، في عام 2006 وفشل لاحقاً. ^{[ 15 ]}

في عام ٢٠٠٥، قدمت تيريزا باميلا كوديل، ابنة إليانور وموريس ف. "ديزموند" فيتزجيرالد، دعوى لدى وزارة الشؤون الدستورية نيابةً عن ابن أخيها، بول فيتزجيرالد، وهو مقاول بناء ^من كاليفورنيا ، بصفتها المدعية الشرعية لدوق لينستر. ^{[ ١٧ ]} وادعى فيتزجيرالد أنه حفيد الرائد اللورد ديزموند فيتزجيرالد ⁽ ١٨٨٨-١٩١٦)، الابن الثاني لدوق لينستر الخامس، الذي سُجلت وفاته في الحرب العالمية الأولى أثناء خدمته في الحرس الأيرلندي . وعندما توفي موريس ^، دوق لينستر السادس ، دون وريث في فبراير ١٩٢٢، انتقلت دوقية لينستر وثروتها وممتلكاتها الكبيرة إلى شقيقه الأصغر، اللورد إدوارد فيتزجيرالد ، الذي خلفه ليصبح الدوق السابع. مع ذلك، ادعى أنصار بول فيتزجيرالد أن اللورد ديزموند زوّر وفاته وهاجر إلى كاليفورنيا ، مرورًا بمدينة وينيبيغ الكندية، حيث عاش حتى وفاته عام ١٩٦٧. كما ادّعت السيدة كوديل أن والدها قدّم حزمة من الوثائق، بشهادة إدوارد، أمير ويلز (لاحقًا إدوارد الثامن)، والسير إدغار فنسنت ، واللورد فيفرشام ، إلى مكتب التاج في مجلس اللوردات عام ١٩٢٩، وأن العائلة مُنعت من الاطلاع عليها. اعتقدت السيدة كوديل أن الوثائق تضمنت دليلًا على أن والدها وافق على التنازل عن اللقب لجيله، لكنه أصرّ على أن يُورّث لابنه، شقيقها ليونارد فيتزجيرالد. بدلًا من ذلك، بقي اللقب في عائلة الدوق السابع. وادّعت أن أحد أمناء الأرشيف أقرّ بوجود الحزمة، لكنه قال إن الرواية الرسمية هي أنها فُقدت. ^{[ ١٧ ]}

في فبراير/شباط 2006، نظر اللورد فالكونر من ثوروتون ، المستشار الأعلى (2003-2007)، وهارييت هارمان ، وزيرة الدولة في وزارة الشؤون الدستورية ، في هذه الدعوى ^{[ 18 ]} بعد حملة استمرت 30 عامًا قامت بها عائلة بول فيتزجيرالد، والتي أفادت التقارير أنها كلفت 1.3 مليون جنيه إسترليني، ورفضاها. وقررا أن اللقب سيبقى مع حامله الحالي، موريس فيتزجيرالد. وكان لبول فيتزجيرالد الحق في استئناف حكم المستشار الأعلى فقط عن طريق تقديم التماس إلى الملك. ^{[ 19 ]}

في عام 2010، قُدِّمت أدلة الحمض النووي التي أشارت إلى أن بول فيتزجيرالد كان على صلة قرابة بزوجة الدوق الخامس، السيدة هيرميون دنكومب السابقة. ^{[ 20 ]} كما ورد في صحيفة ذا سكوتسمان ،

بمساعدة عالم الأنساب لويد بيتكيرن المقيم في دنفرملاين، تمكنت السيدة فيتزجيرالد كوديل [عمة بول فيتزجيرالد] من تتبع مود كروفورد، حفيدة أوريكا دنكومب، الشقيقة الصغرى للسيدة هيرميون.

أظهرت نتائج الاختبارات أن احتمالية وجود صلة قرابة وثيقة بين السيدة كروفورد وبول فيتزجيرالد تزيد "بـ 41 ضعفًا" عن احتمالية انتمائهما لعائلتين مختلفتين. ويُعدّ إثبات صلة بول فيتزجيرالد بالعائلة الدوقية أول دليل من الحمض النووي يُقدّم في هذه القضية، وهو يدعم ادعاء السيدة فيتزجيرالد كوديل بأن والدها الغامض هو ابن الليدي هيرميون، زوجة دوق لينستر الخامس. ^{[ 20 ]}

توفيت تيريزا باميلا كوديل في 25 يوليو 2015. ^{[ 16 ]}

سبق أن زُعم أيضاً أن إدوارد فيتزجيرالد ، الذي خلفه ليصبح الدوق السابع، هو الابن البيولوجي لإيرل ويميس الحادي عشر (1857-1937). ^{[ 21 ]} لو ثبت هذا، لما كان الدوق الحالي ولا أي سليل آخر لجده، الدوق السابع، وريثاً شرعياً للدوق الأول للينستر .

ألقاب أخرى: بارون أوفالي (حوالي 1193)

• جون فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الأول (1250-1316)، والذي كان بالفعل البارون الرابع لأوفالي، كوفئ على خدمته لإدوارد الأول ملك إنجلترا في اسكتلندا
• توماس فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الثاني (توفي عام 1328)، الابن الأصغر (الوحيد الباقي على قيد الحياة) للإيرل الأول
  • جون فيتزجيرالد (1314-1323)، الابن الأكبر للكونت الثاني، توفي في طفولته
• ريتشارد فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الثالث (1317-1329)، الابن الثاني للإيرل الثاني، توفي عازباً.
• موريس فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الرابع (1318-1390)، الابن الثالث والأصغر للإيرل الثاني
• جيرالد فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الخامس (توفي عام 1432)، ابن الإيرل الرابع
  • كان للكونت الخامس ابن واحد على الأقل اسمه توماس، والذي توفي قبله.
• جون فيتزجيرالد، إيرل كيلدير السادس ( بحكم القانون ؛ 1434)، الابن الأصغر للإيرل الرابع؛ اضطر إلى التنازع على حقه في اللقب مع صهر الإيرل الخامس
• توماس فيتزجيرالد، إيرل كيلدير السابع (توفي عام 1478)، ابن الإيرل السادس
• جيرالد فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الثامن (حوالي 1456–1513)، الابن الأكبر للإيرل السابع ( جيرويد مور فيتزجيرالد )
• جيرالد فيتزجيرالد، إيرل كيلدير التاسع (1487–1534)، الابن الأكبر للإيرل الثامن ( جيرويد أوج فيتزجيرالد )
• توماس فيتزجيرالد، إيرل كيلدير العاشر (توفي عام 1537)، الملقب بـ "توماس الحريري" ، الابن الأكبر للإيرل التاسع، قاد انتفاضة في أيرلندا، فتمت مصادرة ألقابه، وتوفي دون زواج.

ألقاب أخرى (الأمراء الحادي عشر - الثالث عشر): إيرل كيلدير وبارون أوفالي (1554)

• حصل جيرالد فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الحادي عشر (1525-1585)، الابن الثاني للإيرل التاسع، على لقب جديد في عام 1554 ثم أعيدت إليه ألقاب أخيه في عام 1569
  • جيرالد (غاريت) فيتزجيرالد، لورد أوفالي (1559-1580)، الابن الأكبر للإيرل الحادي عشر، توفي قبل والده دون أن ينجب ذرية ذكرية
• هنري فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الثاني عشر (1562-1597)، الابن الثاني للإيرل الحادي عشر، توفي دون ذرية ذكرية
• ويليام فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الثالث عشر (توفي عام 1599)، الابن الثالث والأصغر للإيرل الحادي عشر، توفي دون زواج.
• جيرالد فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الرابع عشر (توفي عام 1612)، الابن الأكبر لإدوارد، وهو الابن الثالث والأصغر لإيرل التاسع
• جيرالد فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الخامس عشر (1611-1620)، الابن الوحيد للإيرل الرابع عشر، توفي في طفولته
• جورج فيتزجيرالد، إيرل كيلدير السادس عشر (1612-1660)، والبارون الثاني لأوفالي منذ عام 1658، وهو ابن توماس، الأخ الأصغر للإيرل الرابع عشر، والبارونة الأولى لأوفالي
• وينتورث فيتزجيرالد، إيرل كيلدير السابع عشر (1634-1664)، الابن الأكبر للإيرل السادس عشر
• جون فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الثامن عشر (1661-1707)، الابن الوحيد للإيرل السابع عشر، توفي دون أن يترك ذرية باقية على قيد الحياة
  • هنري فيتزجيرالد، لورد أوفالي (1683-1684)، الابن الوحيد للكونت الثامن عشر، توفي في طفولته
• روبرت فيتزجيرالد، إيرل كيلدير التاسع عشر (1675-1744)، الابن الوحيد لروبرت ، وهو الابن الأصغر للإيرل السادس عشر

ألقاب أخرى (الكونت العشرون): فيكونت لينستر، من تابلو في مقاطعة باكنغهام (بريطانيا العظمى 1747)

• تم منح جيمس فيتزجيرالد، إيرل كيلدير العشرين (1722-1773)، لقب ماركيز كيلدير في عام 1761.

ألقاب أخرى: إيرل كيلدير (1316)، إيرل أوفالي (1761)، فيكونت لينستر، من تابلو في مقاطعة باكنغهام (بريطانيا العظمى 1747) وبارون أوفالي (حوالي 1193).

• تم منح جيمس فيتزجيرالد، الماركيز الأول لكيلدير (1722-1773)، لقب دوق لينستر في عام 1766
  • جورج فيتزجيرالد، إيرل أوفالي (1748-1765)، الابن الأكبر للماركيز الأول

ألقاب أخرى: ماركيز كيلدير (1761)، إيرل كيلدير (1316)، إيرل أوفالي (1761)، فيكونت لينستر، من تابلو في مقاطعة باكنغهام (بريطانيا العظمى 1747)، بارون أوفالي (1620) وبارون أوفالي (حوالي 1193).

• جيمس فيتزجيرالد، الدوق الأول للينستر (1722-1773)، الابن الأكبر للكونت التاسع عشر
• ويليام روبرت فيتزجيرالد، الدوق الثاني للينستر (1749-1804)، الابن الثاني للدوق الأول
  • جورج فيتزجيرالد، مركيز كيلدير (1783–1784)، الابن الأكبر للدوق الثاني، توفي في سن الطفولة
• أوغسطس فريدريك فيتزجيرالد، الدوق الثالث للينستر (1791-1874)، الابن الثاني للدوق الثاني

ألقاب أخرى (من الدوق الرابع فصاعدًا): بارون كيلدير، من كيلدير في مقاطعة كيلدير (المملكة المتحدة 1870)

• تشارلز ويليام فيتزجيرالد، الدوق الرابع للينستر (1819-1887)، الابن الأكبر للدوق الثالث
• جيرالد فيتزجيرالد، الدوق الخامس للينستر (1851-1893)، الابن الأكبر للدوق الرابع
• موريس فيتزجيرالد، الدوق السادس للينستر (1887-1922)، الابن الأكبر للدوق الخامس، توفي عازباً.
• إدوارد فيتزجيرالد، الدوق السابع للينستر (1892-1976)، الابن الثالث والأصغر للدوق الخامس
• جيرالد فيتزجيرالد، الدوق الثامن للينستر (1914-2004)، الابن الشرعي الوحيد للدوق السابع
• موريس فيتزجيرالد، الدوق التاسع للينستر (مواليد 1948)، الابن الأكبر للدوق الثامن

موريس فيتزجيرالد، الدوق التاسع وماركيز لينستر (مواليد 7 أبريل 1948) هو الابن الأكبر للدوق الثامن وزوجته الثانية آن، وكان يُلقب سابقًا بإيرل أوفالي. ^{[ 22 ]}

كان مهندس مناظر طبيعية محترفًا، [22] [23] وتلقى تعليمه في ميلفيلد ، وورث ^{ألقاب والده النبيلة بعد وفاته عام} 2004. [ ^{24 ] في} 19 فبراير 1972، بصفته إيرل أوفالي، تزوج من فيونا ماري فرانشيسكا هوليك. أنجبا ثلاثة أطفال: ^{[ 22 ]}

• توماس فيتزجيرالد، إيرل أوفالي (1974-1997)؛ قُتل في حادث سير؛ ^{[ 25 ]}
• الليدي فرانشيسكا إميلي بورسيل فيتزجيرالد-هوبز (مواليد 1976)؛ ^{[ 22 ]}
• الليدي بوليانا لويزا كليمنتين فيتزجيرالد (مواليد 1982). ^{[ 22 ]}

في عام ٢٠٠٤، تولى منصب دوق لينستر، وماركيز وإيرل كيلدير، وإيرل أوفالي، وفيكونت لينستر أوف تابلو، وبارون أوفالي، وبارون كيلدير، بالإضافة إلى منصب الدوق والماركيز والإيرل الأول في طبقة نبلاء أيرلندا. ^{[ ٢٢ ]} يقع مقر العائلة حاليًا في أوكلي بارك، بالقرب من أبينغدون، أوكسفوردشاير . ^{[ ٢٦ ]}

وبما أن ابن لينستر الوحيد توفي دون أن ينجب أطفالاً في عام 1997، فقد أصبح شقيقه، اللورد جون فيتزجيرالد (1952-2015)، الوريث المفترض للألقاب النبيلة، ^{[ 27 ]} لكنه توفي في عام 2015. ^{[ 28 ]} كان للورد جون فيتزجيرالد طفلان:

• هيرميون فيتزجيرالد (مواليد 1985)؛
• إدوارد فيتزجيرالد (مواليد 1988)، الوريث المفترض للدوقية وغيرها من الألقاب النبيلة. ^{[ 29 ]}

يستمد شعار دوقات لينستر من الأسطورة التي تقول إن جون فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الأول ، كان رضيعًا في قلعة وودستوك ، عندما حوصر في حريق أنقذه قرد أليف. اتخذ آل فيتزجيرالد القرد شعارًا لهم (ورمزًا لهم لاحقًا)، ويستخدمون أحيانًا الشعار الإضافي Non immemor beneficii (لا ننسى يد العون). ^{[ 32 ]} أما شعار "Crom A Boo" فيأتي من قلعة كروم التي تعود للعصور الوسطى، وكلمة " Abu" التي تعني "أعلى" باللغة الأيرلندية؛ وكانت " Crom Abu" صيحة حرب آل فيتزجيرالد في العصور الوسطى. كانت كروم (Croom) وشانيت (Shanid) قلعتين تفصل بينهما حوالي 16 ميلًا في مقاطعة ليمريك ، إحداهما مقر آل جيرالدين من كيلدير، والأخرى مقر آل جيرالدين من ديزموند ، وكانت صيحات حربهم المميزة "Crom-a-boo" و"Shanet-a-boo" على التوالي. في عام 1495، صدر قانون برلماني (10 هنري السابع، الفصل 20 (أيرلندا)) "لإلغاء كلمتي كروم-أ-بو وباتلر-أ-بو". وكانت كلمة "أبو" أو "أبو"، وهي صيحة تحدٍ، هي الخاتمة المعتادة لهتافات الحرب في أيرلندا، كما في "أ' بويده "، "إلى النصر!" ^{[ 33 ]} ربما يكون صليب القديس باتريك ، وهو صليب أحمر على خلفية بيضاء، قد تم اقتباسه من شعار الدوق عند إنشاء وسام القديس باتريك عام 1783 ، والذي كان دوق لينستر الثاني أقدم فرسانه المؤسسين.

• الدرع: فضي اللون مع صليب أحمر .
• الشعار: قرد واقف بشكل طبيعي محاط بطوق بسيط وسلسلة أو .
• المؤيدون: قردان، محاطان ومقيدان بالسلاسل كما هو الحال في الشعار.
• الشعار: كروم أبو (يُكتب الآن "كروم أبو"). بالإنجليزية، "Up Croom" أو "Croom to victory".