دوق لينستر

الموسوعة الحرة

دوقية لينستر
فضية وملح البحر
تاريخ الإنشاء26 نوفمبر 1766 [1]
تم إنشاؤه بواسطةالملك جورج الثالث
النبلاءنبلاء أيرلندا
حامل أولجيمس فيتزجيرالد، الماركيز الأول لكيلدير
حامل الحاضرموريس فيتزجيرالد، الدوق التاسع
الوريث المفترضإدوارد فيتزجيرالد
(ابن شقيق حامل اللقب الحالي)
الباقي إلىورثة الدوق الأول من الذكور من الجسد المولود بشكل شرعي
العناوين الفرعيةماركيز كيلدير
إيرل كيلدير
إيرل أوفالي
فيكونت لينستر
بارون أوفالي
بارون أوفالي
بارون كيلدير
المقعد(المقاعد) السابق(ة)قلعة ماينوث
قلعة كيلكيا
منزل لينستر
منزل الكرتون

دوق لينستر ( / ˈlɪnstər / ؛ [ 2] [3] بالأيرلندية : Diúc Laighean [4] ) هو لقب والدوق الأول في طبقة النبلاء في أيرلندا . الألقاب الفرعية لدوق لينستر هي: ماركيز كيلدير ( 1761)، إيرل كيلدير (1316)، إيرل أوفالي (1761)، فيكونت لينستر ، من تابلو في مقاطعة باكنغهام (1747)، بارون أوفالي (حوالي 1193)، بارون أوفالي (1620) وبارون كيلدير ، من كيلدير في مقاطعة كيلدير (1870). تقع فيكونت لينستر في طبقة النبلاء في بريطانيا العظمى ، وبارونية كيلدير في طبقة النبلاء في المملكة المتحدة ، وجميع الألقاب الأخرى في طبقة النبلاء في أيرلندا . اللقب الرسمي للابن الأكبر ووريث دوق لينستر هو ماركيز كيلدير . دوق لينستر هو رئيس بيت كيلدير .

تم إنشاء دوق شومبيرج الثالث ، الجنرال والحاكم (1641-1719)، دوق لينستر الأول في عام 1691. [ بحاجة لمصدر ] ومع ذلك، انقرضت هذه الخليقة عند وفاة شومبيرج في يوليو 1719. بالنسبة للخليقة الثانية، مُنحت لجيمس فيتزجيرالد، دوق لينستر الأول ، الذي تزوج من السيدة إميلي لينوكس ، حفيدة الملك تشارلز الثاني من البيت الملكي ستيوارت .

المقر العائلي لدوق لينستر الحالي هو الآن أوكلي بارك، بالقرب من أبينجدون، أوكسفوردشاير . [5] نجح بصفته دوق لينستر التاسع، والماركيز التاسع لكيلدير، والإيرل الثامن والعشرين لكيلدير، والإيرل التاسع لأوفالي، والفيكونت التاسع لينستر من تابلو، والبارون الرابع عشر لأوفالي، والبارون كيلدير السادس، ودوقًا رئيسيًا وماركيزًا وإيرلًا في طبقة النبلاء في أيرلندا.

إيرلز كيلدير من عام 1316

هذا الفرع من سلالة فيتزجيرالد/فيتز موريس من كامبرو ، والذي جاء إلى أيرلندا عام 1169 ، تم إنشاؤه في البداية كإيرلات كيلدير . تم إنشاء إيرلدوم عام 1316 لجون فيتزجيرالد . خدم اثنان من كبار آل فيتزجيرالد، جاريت مور فيتزجيرالد وابنه جاريت أوج فيتزجيرالد ، نائب اللوردات في أيرلندا، ممثل لورد أيرلندا ( ملك إنجلترا ) في أيرلندا. تم منح الإيرل العاشر، توماس فيتزجيرالد، المعروف باسم سيلكين توماس ، رتبة الشرف وتم مصادرة شرفه عام 1537. في عام 1554، تم إنشاء جيرالد فيتزجيرالد ، الأخ غير الشقيق لتوماس والوريث الذكر الوحيد، إيرل كيلدير في طبقة النبلاء في أيرلندا . أعيد لاحقًا إلى براءات الاختراع الأصلية عام 1569، باعتباره الإيرل الحادي عشر. انقرضت الإيرلدوم الثانية (التي أنشئت عام 1554) في عام 1599، على الرغم من بقاء الإيرلدوم الأصلية.

دوقات لينستر من عام 1766

دوق لينستر الأول.
دوق لينستر الثاني

كانت العائلة تقيم في الأصل في قلعة ماينوث في ماينوث في مقاطعة كيلدير . وفي القرون اللاحقة، امتلكت العائلة عقارات في مقاطعة وترفورد وكان مقر إقامتهم الريفي منزلًا جورجيًا يُدعى كارتون هاوس والذي حل محل القلعة في مقاطعة كيلدير. في دبلن، بنى الإيرل مسكنًا كبيرًا على شكل تاون هاوس على الجانب الجنوبي من دبلن يُدعى كيلدير هاوس . وعندما مُنح الإيرل دوقية وأصبح دوق لينستر ، تمت إعادة تسمية المنزل باسم لينستر هاوس . وكان أحد شاغليه اللورد إدوارد فيتزجيرالد ، الذي أصبح رمزًا للقومية الأيرلندية من خلال مشاركته في التمرد الأيرلندي عام 1798 ، والذي كلفه حياته في النهاية. [ بحاجة لمصدر ]

تم بيع Leinster House بواسطة Leinsters في عام 1815. بعد ما يقرب من قرن من الزمان كمقر لجمعية دبلن الملكية ، التي عقدت معرض الربيع الشهير ومعرض الخيول في أراضيها، استأجر Oireachtas Éireann ، البرلمان المكون من غرفتين في الدولة الأيرلندية الحرة الجديدة ، Leinster House في عام 1922 ليكون منزل البرلمان المؤقت. في عام 1924، اشترى المبنى للاستخدام البرلماني. وظل منزل برلمان الدولة الأيرلندية .

بحلول أوائل القرن العشرين، فقد دوقات لينستر كل ممتلكاتهم وثرواتهم. تم بيع مقرهم في Carton House (على الرغم من أنه أحد أكثر المباني التاريخية في أيرلندا مع أراضي محفوظة تمامًا من القرن الثامن عشر، فقد تم تحويله بشكل مثير للجدل إلى فندق وملعب جولف في أواخر التسعينيات من قبل المالك الحالي في عمل أدانه دعاة حماية البيئة [ بحاجة لمصدر ] )، كما تم بيع مسكنهم الآخر في واترفورد لاحقًا. تعيش العائلة الآن في عقار أصغر في رامسدين، أوكسفوردشاير .

نزاع على اللقب

تم تقديم ادعاء مثير للجدل من قبل المطالبين الذين يقولون إنهم ينحدرون من الدوق الخامس ، والذي قيل أنه تم فضحه إلى حد كبير من قبل مايكل إستوريك في عام 1981، في عام 2006 وفشل لاحقًا. [6]

في عام 2005، تم رفع دعوى إلى إدارة الشؤون الدستورية من قبل تيريزا باميلا كوديل، [7] ابنة إليانور وموريس ف. "ديزموند" فيتزجيرالد، نيابة عن ابن أخيها، وهو عامل بناء من كاليفورنيا ، بول فيتزجيرالد، كمدعي بأنه دوق لينستر الشرعي. [8] زُعم أن فيتزجيرالد هو حفيد الرائد اللورد ديزموند فيتزجيرالد (1888-1916)، الابن الثاني لدوق لينستر الخامس ، الذي سُجل أنه قُتل في معركة خلال الحرب العالمية الأولى ، أثناء خدمته مع الحرس الأيرلندي . عندما توفي موريس، دوق لينستر السادس ، مجنونًا وبلا أطفال، في فبراير 1922، انتقلت دوقية لينستر وثروتها وممتلكاتها الكبيرة إلى شقيقه الأصغر، اللورد إدوارد فيتزجيرالد ، الذي نجح في منصب الدوق السابع. ومع ذلك، يزعم أنصار بول فيتزجيرالد أن اللورد ديزموند زور وفاته وهاجر إلى كاليفورنيا ، عن طريق وينيبيج ، كندا ، حيث عاش حتى وفاته في عام 1967. كما ادعت السيدة كوديل أن والدها قدم مجموعة من الوثائق، شهد عليها إدوارد، أمير ويلز (لاحقًا إدوارد الثامن)، والسير إدغار فينسينت ، واللورد فيفرشام ، إلى مكتب التاج بمجلس اللوردات في عام 1929، وتم منع الأسرة من الوصول إليها. اعتقدت السيدة كوديل أن الوثائق تضمنت أدلة على أن والدها وافق على التنازل عن اللقب لجيل واحد لكنه أوضح أنه سينتقل إلى ابنه، شقيقها ليونارد فيتزجيرالد. بدلاً من ذلك، تم تمريره من خلال عائلة شقيق والدها. وزُعم أن أحد أمناء الأرشيف قد اعترف بوجود الحزمة ذات يوم، لكن الخط الرسمي كان أنها ضاعت الآن. [8]

في فبراير 2006، نظر اللورد فالكونر من ثوروتون ، المستشار اللورد (2003-2007)، وهارييت هارمان ، وزيرة الدولة في وزارة الشؤون الدستورية ، في هذا الادعاء . [9] تم رفض المطالبة من قبل اللورد فالكونر من ثوروتون، على الرغم من حملة استمرت 30 عامًا من قبل عائلة بول فيتزجيرالد والتي يُقال إنها كلفت 1.3 مليون جنيه إسترليني. حكم المستشار اللورد بأن اللقب سيبقى مع حامله الحالي، موريس فيتزجيرالد. يتمتع بول فيتزجيرالد بحق الاستئناف ضد حكم المستشار اللورد من خلال تقديم التماس إلى الملكة. [10]

في عام 2010، ومع ذلك، تم تقديم أدلة الحمض النووي التي تشير إلى أن بول فيتزجيرالد مرتبط بزوجة الدوق الخامس، السيدة السابقة هيرميون دونكومب. [11] كما ورد في صحيفة سكوتسمان ،

بمساعدة عالم الأنساب المقيم في دنفرملاين، لويد بيتكيرن، تمكنت السيدة فيتزجيرالد كوديل [خالة بول فيتزجيرالد] من تتبع أثر مود كروفورد، حفيدة شقيقة السيدة هيرميون الصغرى، يوريكا دونكومب.

توصلت نتائج الاختبارات إلى أن احتمالية أن تكون السيدة كروفورد وبول فيتزجيرالد قريبين للغاية "أكثر بـ 41 مرة" من كونهما من عائلات مختلفة. والدليل على أن بول فيتزجيرالد قريب من العائلة التي تحمل اللقب هو أول دليل حمض نووي تم تقديمه في القضية على الإطلاق، وهو يدعم بقوة ادعاء السيدة فيتزجيرالد كودهيل الذي طالما كان يشير إلى أن والدها الغامض كان ابن السيدة هيرميون، زوجة دوق لينستر الخامس. [11]

توفيت تيريزا باميلا كوديل في 25 يوليو 2015. [7]

كما زُعم سابقًا أن إدوارد فيتزجيرالد ، الذي نجح في منصب الدوق السابع، كان الابن البيولوجي لإيرل ويميس الحادي عشر (1857-1937). [12] [ مطلوب التحقق ] إذا ثبت ذلك، فلن يكون الدوق الحالي ولا أي سليل آخر لجده، الدوق السابع، وريثًا شرعيًا لدوق لينستر الأول . [ بحث أصلي؟ ] [ بحاجة لمصدر ]

إيرلز كيلدير (1316)

أيرلندا في عام 1450، مع إيرلدوم كيلدير الموضحة جنوب غرب بالي
ألقاب أخرى: بارون أوفالي (حوالي 1193)
ألقاب أخرى (الإيرلات الحادية عشرة والثالثة عشرة): إيرل كيلدير وبارون أوفالي (1554)
ألقاب أخرى (الإيرل العشرون): فيكونت لينستر، من تابلو في مقاطعة باكنغهام (بريطانيا العظمى 1747)

ماركيز كيلدير (1761)

ألقاب أخرى: إيرل كيلدير (1316)، إيرل أوفالي (1761)، فيكونت لينستر، من تابلو في مقاطعة باكنغهام (بريطانيا العظمى 1747) وبارون أوفالي (حوالي 1193)

دوقات لينستر، الإنشاء الثاني (1766)

ألقاب أخرى: ماركيز كيلدير (1761)، إيرل كيلدير (1316)، إيرل أوفالي (1761)، فيكونت لينستر، من تابلو في مقاطعة باكنغهام (بريطانيا العظمى 1747)، بارون أوفالي (1620) وبارون أوفالي (حوالي 1193)
ألقاب أخرى (الدوق الرابع وما بعده): بارون كيلدير، من كيلدير في مقاطعة كيلدير (المملكة المتحدة 1870)

الدوق الحالي

اعتبارًا من عام 2024، أصبح موريس فيتزجيرالد (من مواليد 7 أبريل 1948) الدوق التاسع وماركيز لينستر وإيرل كيلدير التاسع والعشرون. وهو يعمل في مجال البستنة ، [14] [15] وهو الابن الأكبر للدوق الثامن وزوجته الثانية آن. [14] تلقى تعليمه في ميلفيلد وخلف والده في نبلاءه عند وفاته في عام 2004. [16] في 19 فبراير 1972، بصفته إيرل أوفالي، تزوج من فيونا ماري فرانسيسكا هوليك. وأنجبا ثلاثة أطفال: [14]

  • توماس فيتزجيرالد، إيرل أوفالي (1974-1997)؛ قُتل في حادث سيارة. [17]
  • السيدة فرانسيسكا إميلي بورسيل فيتزجيرالد هوبز (من مواليد 1976) [14]
  • السيدة بوليانا لويزا كليمنتين فيتزجيرالد (من مواليد 1982) [14]

وبما أن الابن الوحيد لموريس فيتزجيرالد توفي دون أن ينجب أطفالاً في عام 1997، فقد أصبح شقيقه اللورد جون فيتزجيرالد (1952-2015) الوريث المفترض للطبقة النبلاء. [18] وتوفي في عام 2015. [19] كان للورد جون فيتزجيرالد طفلان:

  • هيرمايوني فيتزجيرالد (من مواليد 1985)
  • إدوارد فيتزجيرالد (مواليد 1988)، الوريث المفترض للدوقية والنبلاء الآخرين [20]

خط الخلافة

خط الخلافة

[21]

شجرة العائلة

شعار النبالة

شعارات دوق لينستر

يشتق شعار النبالة لدوقات لينستر من الأسطورة التي تقول إن جون فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الأول ، عندما كان طفلاً رضيعًا في قلعة وودستوك ، حوصر في حريق عندما أنقذه قرد أليف. ثم تبنى آل فيتزجيرالد قردًا كشعار لهم (وأنصارهم لاحقًا) ويستخدمون أحيانًا الشعار الإضافي Non immemor beneficii (لا ينسى يد المساعدة). [22] يأتي شعار "كروم أ بو" من قلعة كروم في العصور الوسطى و"أبو"، والتي تعني "أعلى" باللغة الأيرلندية؛ كان كروم أبو شعار حرب آل فيتزجيرالد في العصور الوسطى. كانت كروم (كروم) وشانيت (شانيد) قلعتين تبعدان حوالي 16 ميلاً في مقاطعة ليمريك ، إحداهما مقر جيرالدين كيلدير، والأخرى مقر جيرالدين ديزموند ، والتي كانت شعارات الحرب المميزة لها وفقًا لذلك "كروم-أ-بو" و"شانيت-أ-بو". في عام 1495، صدر قانون برلماني (10 هن. 7. ج. 20 (إير)) "لإلغاء كلمتي كروم-أ-بو وبتلر-أ-بو". كانت كلمة "أبو" أو "أبو"، وهي عبارة عن تعجب بالتحدي، هي النهاية المعتادة لصرخات الحرب في أيرلندا، كما في a' buaidh ، "إلى النصر!" [23] ربما تم تكييف صليب القديس باتريك ، وهو صليب أحمر على حقل أبيض، من شعارات الدوق عند إنشاء وسام القديس باتريك عام 1783 ، والذي كان دوق لينستر الثاني هو الفارس المؤسس الأكبر له.

  • الشعار: فضي مع سهام متقاطعة .
  • الشعار: هو عبارة عن قرد ثابت يحيط به من المنتصف تقريبًا وله طوق عادي وسلسلة أو .
  • المؤيدون: اثنان من القردة، محاطين ومقيدين بالسلاسل كما هو الحال في الشعار.
  • الشعار: Crom a boo (الآن أصبح يُكتب "Crom Abu"). في اللغة الإنجليزية، "Up Croom"، أو "Croom to victory".

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ كولينز، آرثر (1 يناير 1779). "نبلاء إنجلترا. 3 مجلدات [في 4. تم إلغاء Sig. N6,7 من المجلد 1، و3B1 من المجلد 2، و2F5,6 من المجلد 3. تم إلغاء Sig. K5 من المجلد 3 واستبداله بـ bifolium]" - عبر كتب جوجل.
  2. ^ سكريفين، ماركوس (1 ديسمبر 2009). الروعة والبؤس: العار وتفكك ثلاث سلالات أرستقراطية. دار أتلانتيك بوكس. رقم ISBN 9781848874855- عبر كتب Google.
  3. ^ ماينوث، علم الآثار في (13 ديسمبر 2011). "قلعة ماينوث، الجزء التاريخي 3". مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. استرجاع 22 ديسمبر 2017 .
  4. ^ Oireachtais، العشور آن. "تعليم Laighean، العشور وOireachtais". أرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2017 .
  5. ^ فشل التحدي الأمريكي للقب الدوق: فشلت محاولة أحد البنائين الأمريكيين في انتزاع لقب أرستقراطي من رجل من أوكسفوردشاير، أوكسفورد ميل، 19 أبريل 2007، ذا بيج تيرنر
  6. ^ بيتركين، توم. انتهاء معركة الدوقية الأيرلندية [ رابط معطل ] ، ديلي تلغراف ، 21 أبريل 2007. تاريخ الوصول 12 يونيو 2008.
  7. ^ من "تيريزا كوديل". مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016. اطلع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2016 .
  8. ^ ab Craig, Olga (14 May 2006). "اختبارات الحمض النووي وحزمة غامضة في معركة المليون جنيه إسترليني فقط من أجل لقب الدوق". مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  9. ^ توم بيتركين، مراسل أيرلندا، كاثرين إلسورث في لوس أنجلوس، "مطالب كاليفورني، "هروب" من الخنادق والقتال من أجل الدوقية"، ديلي تلغراف ، 27 فبراير 2006 (الاشتراك مطلوب) أرشيف 3 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين
  10. ^ أميركي يخسر المعركة بشأن مطالبة دوقية لينستر أرشيف 2016-03-03 على موقع Wayback Machine - موقع IrishAbroad
  11. ^ ab “اختبار الحمض النووي هو أحدث تطور في قصة أرستقراطية عن راعي بقر ومقامر وشبكة من الخداع”، The Scotsman ، 4 نوفمبر 2010. (تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021.) مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021، على موقع Wayback Machine
  12. ^ أنجيلا لامبرت، أرواح مضطربة (هاربر آند رو، 1984)، ص 64
  13. ^ فوكس ديفيز، آرثر تشارلز (1904) [1986]. فن علم الشعارات: موسوعة الأسلحة . لندن: دار بلومزبري للنشر. ص 485. رقم ISBN 0-906223-34-2.
  14. ^ abcde Burke's Peerage ، المجلد 2 (2003)، ص 2297
  15. ^ مدعي كاليفورني، "الهروب" من الخنادق والقتال من أجل الدوقية، ديلي تلغراف ، تاريخ الوصول 6 أغسطس 2014
  16. ^ "دوق لينستر". صحيفة التلغراف . 7 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2023 .
  17. ^ "توماس إيرل أوفالي قُتل في حادث سيارة". صحيفة آيريش تايمز . 20 مايو 1997.
  18. ^ Lanwades Stud - Newmarket - معلومات، مؤرشفة في 22 فبراير 2012
  19. ^ "FITZGERALD - Deaths Announcements - Telegraph Announcements". Announcements.telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 3 يوليو 2022 .
  20. ^ "اللورد جون فيتزجيرالد"، في كتاب ديبريت "الناس اليوم" (Debrett's Peerage Limited)، يناير 1995، رقم ISBN 9781870520249 
  21. ^ موريس، سوزان؛ بوسبيري-سكوت، ويندي؛ بيلفيلد، جيرفاس، محررون (2019). "لينستر، دوق". ديبريت بيريج وبارونيتيج . المجلد 1 (الطبعة 150). لندن: ديبريت المحدودة. ص 3333-3336. رقم ISBN 978-1-999767-0-5-1.
  22. ^ "burkes-peerage.net - burkes-peerage Resources and Information". مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007. تم الاسترجاع في 10 يناير 2007 .
  23. ^ Complete Peerage. (1890) المجلد الثالث. (DF) ص358 "فيتز جيرالد أوفالي".

قراءة إضافية

  • استوريك، مايكل (1981). الورثة والنعمة: المطالبة بدوقية لينستر . ويدنفيلد ونيكلسون .
  • فيتزجيرالد، آلان جون (2004). البارونات والمتمردون والرومانسيون: أول ألف عام من حياة آل فيتزجيرالد . مكتبة الكتب الأولى.
  • دولي، تيرينس إيه إم (2014). انحدار وسقوط دوقات لينستر، 1872-1948: الحب والحرب والديون والجنون . دبلن: مطبعة فور كورتس . رقم ISBN 9781846825330. OCLC  872987047.
  • Hesilrige, Arthur GM (1921). Debrett's Peerage and Titles of courtesy. لندن ، المملكة المتحدة: Dean & Son . ص 553.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دوق_لينستر&oldid=1246448463"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate