اقتصاد بروناي

يُعد اقتصاد بروناي ، الدولة الصغيرة الغنية، مزيجًا من ريادة الأعمال الأجنبية والمحلية، والتنظيم الحكومي، وإجراءات الرعاية الاجتماعية، والتقاليد القروية. يتبنى بروناي نظامًا اقتصاديًا مختلطًا يجمع بين حرية القطاع الخاص والتخطيط الاقتصادي المركزي والتنظيم الحكومي . [ 9 ] ويستند هذا النظام الاقتصادي المختلط إلى سياسات أمين ليو عبد الله (المعروف أيضًا باسم داتو الدكتور أمين). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وقد أطلق البعض على النظام الاقتصادي السابق لبروناي اسم "رأسمالية الجوائز" أو "رأسمالية العرض"، وهو نظام يتبع "اقتصاديات جفري"، المستندة إلى أفكار الأمير جفري بلقية المتأثرة بسوهارتو . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] ويعتمد هذا النظام بشكل شبه كامل على صادرات النفط الخام والغاز الطبيعي، حيث تمثل عائدات قطاع البترول أكثر من نصف الناتج المحلي الإجمالي. ويُعد نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي مرتفعًا، كما تُكمل الإيرادات الكبيرة من الاستثمارات الخارجية الدخل من الإنتاج المحلي. تُوفر الحكومة جميع الخدمات الطبية وتدعم الغذاء والسكن. وقد أحرزت الحكومة تقدماً في سياستها الأساسية لتنويع الاقتصاد بعيداً عن النفط والغاز. ويشعر قادة بروناي بالقلق من أن يؤدي التزايد المطرد في اندماجها في الاقتصاد العالمي إلى تقويض التماسك الاجتماعي الداخلي، على الرغم من اتخاذها خطوات لتعزيز دورها كلاعب رئيسي من خلال رئاستها لمنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك ) عام 2000. وقُدّر النمو في عام 1999 بنسبة 2.5% نتيجة ارتفاع أسعار النفط في النصف الثاني من العام.

تُعد بروناي ثالث أكبر منتج للنفط في جنوب شرق آسيا، بمتوسط ​​إنتاج يبلغ حوالي 180 ألف برميل يومياً (29 ألف متر مكعب /يوم) . [ 17 ] كما أنها تاسع أكبر منتج للغاز الطبيعي المسال في العالم. [ 18 ] 

التاريخ والاتجاهات الاقتصادية الكلية

في سبعينيات القرن الماضي، استثمرت بروناي عائدات صادرات النفط المتزايدة بشكل حاد، وحافظت على الإنفاق الحكومي عند مستوى منخفض وثابت. ونتيجة لذلك، تمكنت الحكومة من بناء احتياطياتها من العملات الأجنبية واستثمارها في مختلف أنحاء العالم للمساهمة في تأمين مستقبل الأجيال القادمة. وتشير التقارير إلى أن جزءًا من عائدات الاحتياطيات استُخدم أيضًا لتمويل العجز السنوي في الميزانية الحكومية. إلا أنه منذ عام ١٩٨٦، انخفضت عائدات النفط، بينما ازداد الإنفاق الحكومي. وتعاني الحكومة من عجز في الميزانية منذ عام ١٩٨٨. وقد جعل اختفاء فائض الإيرادات اقتصاد بروناي أكثر عرضة لتقلبات أسعار النفط.

ارتفع الناتج المحلي الإجمالي لبروناي مع ارتفاع أسعار البترول في السبعينيات ليصل إلى ذروته عند 5.7 مليار دولار في عام 1980. وانخفض قليلاً في كل من السنوات الخمس التالية، ثم انخفض بنسبة 30٪ تقريبًا في عام 1986.

يعود هذا الانخفاض إلى مزيج من انخفاض حاد في أسعار النفط في الأسواق العالمية وتخفيضات طوعية في الإنتاج في بروناي. وقد تعافى الناتج المحلي الإجمالي جزئيًا منذ عام 1986، حيث نما بنسبة 12% في عام 1987، و1% في عام 1988، و9% في عام 1989. وفي السنوات الأخيرة، بلغ نمو الناتج المحلي الإجمالي 3.5% في عام 1996، و4.0% في عام 1997، و1.0% في عام 1998، ونحو 2.5% في عام 1999. ومع ذلك، لم يتجاوز الناتج المحلي الإجمالي لعام 1999 نحو 4.5 مليار دولار، وهو أقل بكثير من ذروته في عام 1980.

أدت الأزمة المالية الآسيوية في عامي 1997 و1998، بالإضافة إلى تقلبات أسعار النفط، إلى حالة من عدم اليقين وعدم الاستقرار في اقتصاد بروناي . علاوة على ذلك، تسبب انهيار شركة أميديو للتطوير العقاري عام 1998 ، وهي أكبر شركة إنشاءات في بروناي والتي ساهمت مشاريعها في دعم الاقتصاد المحلي، في دخول البلاد في ركود اقتصادي طفيف.

هذا رسم بياني لاتجاه الناتج المحلي الإجمالي لبروناي دار السلام بأسعار السوق المقدرة [ 19 ] من قبل صندوق النقد الدولي بأرقام بملايين الدولارات البروناوية .

سنةالناتج المحلي الإجماليسعر صرف الدولار الأمريكيمؤشر التضخم (2000=100)
198577772.20 دولار بروناي76
199065091.81 دولار بروناي82
199573941.41 دولار بروناي95
200074411.72 دولار بروناي100
2005104011.62 دولار بروناي100

لأغراض المقارنة وفقًا لتعادل القوة الشرائية، يُتداول الدولار الأمريكي بسعر 1.52 دولار بروناي فقط. وبلغ متوسط ​​الأجور 25.38 دولارًا أمريكيًا للساعة الواحدة في عام 2009.

تنظم الحكومة هجرة العمالة الأجنبية خشية أن تُزعزع استقرار المجتمع في بروناي. وتُصدر تصاريح العمل للأجانب لفترات قصيرة فقط، ويجب تجديدها باستمرار. ورغم هذه القيود، يشكل الأجانب نسبة كبيرة من القوى العاملة. وقد أفادت الحكومة بأن إجمالي القوى العاملة بلغ 122,800 عامل في عام 1999، مع معدل بطالة قدره 5.5%.

يشكل النفط والغاز الطبيعي غالبية الصادرات. ونظرًا لقلة المنتجات المحلية الأخرى غير النفط، تستورد بروناي مجموعة واسعة من السلع. وتشير إحصاءات بروناي إلى أن سنغافورة كانت أكبر منشأ للواردات، حيث بلغت نسبتها 25% عام 1997. إلا أن هذا الرقم يشمل بعض عمليات الشحن العابر، إذ تمر معظم واردات بروناي عبر سنغافورة. وجاءت اليابان وماليزيا في المرتبة الثانية من حيث حجم الواردات. وكما هو الحال في العديد من الدول الأخرى، تهيمن المنتجات اليابانية على الأسواق المحلية للسيارات ومعدات البناء والسلع الإلكترونية والأجهزة المنزلية. وكانت الولايات المتحدة ثالث أكبر مورد للواردات إلى بروناي عام 1998.

تتولى وكالة بروناي للاستثمار (BIA)، التابعة لوزارة المالية والاقتصاد ، إدارة احتياطيات بروناي الكبيرة من العملات الأجنبية . ويتمثل المبدأ التوجيهي للوكالة في زيادة القيمة الحقيقية لاحتياطيات بروناي من العملات الأجنبية مع اتباع استراتيجية استثمارية متنوعة، تشمل استثمارات في الولايات المتحدة واليابان وأوروبا الغربية ودول رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان).

تشجع حكومة بروناي بنشاط المزيد من الاستثمارات الأجنبية. ويمكن للشركات الجديدة التي تستوفي معايير محددة الحصول على وضع الريادة، ما يعفي أرباحها من ضريبة الدخل لمدة تصل إلى خمس سنوات، وذلك بحسب حجم رأس المال المستثمر. ويبلغ معدل ضريبة دخل الشركات العادي 30%. ولا توجد ضريبة على الدخل الشخصي أو ضريبة على أرباح رأس المال.

من أهم أولويات الحكومة تشجيع تنمية قدرات الماليزيين في بروناي ليصبحوا رواداً في الصناعة والتجارة. لا توجد قيود محددة على ملكية الأسهم الأجنبية، ولكن يُشجع على المشاركة المحلية، سواءً في رأس المال المشترك أو الإدارة. تُسهم هذه المشاركة في تعزيز فرص الفوز بالعقود مع الحكومة أو شركة بروناي شل للبترول .

يجب أن تكون الشركات في بروناي إما مؤسسة محلية أو مسجلة كفرع لشركة أجنبية، ويجب تسجيلها لدى مسجل الشركات. يجب ألا يقل عدد المساهمين في الشركات المساهمة العامة عن سبعة مساهمين، بينما يجب ألا يقل عدد المساهمين في الشركات المساهمة الخاصة عن اثنين ولا يزيد عن خمسين مساهماً. كما يجب أن يكون نصف أعضاء مجلس إدارة الشركة على الأقل من سكان بروناي.

يُبيّن الجدول التالي المؤشرات الاقتصادية الرئيسية للفترة 1983-2021 (مع تقديرات خبراء صندوق النقد الدولي للفترة 2022-2027). ويُشار إلى التضخم الذي يقل عن 5% باللون الأخضر. [ 20 ]

سنةالناتج المحلي الإجمالي

(بالمليارات من الدولارات الأمريكية، تعادل القوة الشرائية)

نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي

(بالدولار الأمريكي وفقًا لتعادل القوة الشرائية)

الناتج المحلي الإجمالي

(بالمليارات من الدولارات الأمريكية الاسمية)

نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي

(بالدولار الأمريكي الاسمي)

نمو الناتج المحلي الإجمالي

(حقيقي)

معدل التضخم

(بالنسبة المئوية)

البطالة

(بالنسبة المئوية)

الدين الحكومي

(  كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي)

1982غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفريزيد0.0%غير متوفرغير متوفر
1983غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفريزيد1.2%غير متوفرغير متوفر
1984غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفريزيد3.1%غير متوفرغير متوفر
198512.355,627.74.821,606.1غير متوفريزيد2.1%غير متوفر0.0%
1986ثابت12.3ينقص54,133.4ينقص3.3ينقص14,434.4ينقص-2.7%يزيد1.8%غير متوفرثابت0.0%
1987يزيد12.8يزيد54,771.6يزيد3.8يزيد16,435.8يزيد2.0%يزيد1.2%غير متوفرثابت0.0%
1988يزيد13.4يزيد55,520.5ينقص3.7ينقص15,165.5يزيد1.1%يزيد1.2%غير متوفرثابت0.0%
1989يزيد13.8يزيد55,942.4يزيد4.1يزيد16,557.0ينقص-1.1%يزيد1.3%غير متوفرثابت0.0%
1990يزيد14.5يزيد57,024.3يزيد4.9يزيد19,281.9يزيد1.1%يزيد2.1%غير متوفرثابت0.0%
1991يزيد15.4يزيد59,154.3يزيد5.2يزيد20,018.8يزيد3.1%يزيد1.6%غير متوفرثابت0.0%
1992يزيد16.5يزيد61,787.9يزيد5.5يزيد20,523.3يزيد4.8%يزيد1.3%غير متوفرثابت0.0%
1993يزيد17.0يزيد61,983.5ثابت5.5ينقص20,275.6يزيد0.3%يزيد4.3%غير متوفرثابت0.0%
1994يزيد17.9يزيد63,533.3يزيد6.0يزيد21,188.9يزيد3.1%يزيد2.5%غير متوفرثابت0.0%
1995يزيد19.1يزيد66,308.1يزيد7.1يزيد24,707.3يزيد4.5%زيادة سلبية6.0%غير متوفرثابت0.0%
1996يزيد20.0يزيد67,767.4ثابت7.1ينقص24,275.8يزيد2.9%يزيد2.0%غير متوفرثابت0.0%
1997ثابت20.0ينقص66,300.8ينقص7.0ينقص23,167.9ينقص-1.5%يزيد1.7%غير متوفرثابت0.0%
1998يزيد20.1ينقص64,992.3ينقص5.3ينقص17,164.1ينقص-0.6%يزيد-0.4%غير متوفرثابت0.0%
1999يزيد21.0يزيد66,333.7يزيد5.7يزيد18,099.1يزيد3.1%يزيد-0.4%غير متوفرثابت0.0%
2000يزيد22.1يزيد68,072.5يزيد6.7يزيد20,473.3يزيد2.8%يزيد1.6%غير متوفرثابت0.0%
2001يزيد23.2يزيد69,788.5ينقص6.2ينقص18,646.0يزيد2.7%يزيد0.6%غير متوفرثابت0.0%
2002يزيد24.5يزيد72,049.2يزيد6.5يزيد19,037.8يزيد3.9%يزيد-2.3%غير متوفرثابت0.0%
2003يزيد25.7يزيد74,229.5يزيد7.3يزيد20,975.5يزيد2.9%يزيد0.3%غير متوفرثابت0.0%
2004يزيد26.5يزيد75,323.6يزيد8.7يزيد24,759.5يزيد0.5%يزيد0.8%غير متوفرثابت0.0%
2005يزيد27.5يزيد76,638.4يزيد10.6يزيد29,459.7يزيد0.4%يزيد1.2%غير متوفرثابت0.0%
2006يزيد29.6يزيد81,119.6يزيد12.7يزيد34,869.2يزيد4.4%يزيد0.2%غير متوفرزيادة سلبية0.6%
2007يزيد30.4يزيد82,199.5يزيد13.6يزيد36,678.3يزيد0.2%يزيد1.0%غير متوفرزيادة سلبية0.7%
2008ثابت30.4ينقص81,056.2يزيد15.9يزيد42,529.7ينقص-1.9%يزيد2.1%غير متوفرزيادة سلبية0.9%
2009ينقص30.1ينقص79,061.0ينقص11.9ينقص31,287.3ينقص-1.8%يزيد1.0%غير متوفرزيادة سلبية1.1%
2010يزيد31.2يزيد80,668.9يزيد13.7يزيد35,437.3يزيد2.6%يزيد0.4%غير متوفرثابت1.1%
2011يزيد33.0يزيد84,001.0يزيد18.5يزيد47,092.3يزيد3.7%يزيد0.1%9.3%زيادة سلبية2.1%
2012يزيد35.2يزيد88,311.7يزيد19.0يزيد47,776.4يزيد0.9%يزيد0.1%انخفاض إيجابي8.5%ثابت2.1%
2013ينقص33.9ينقص84,019.1ينقص18.1ينقص44,865.2ينقص-2.1%يزيد0.4%انخفاض إيجابي7.7%زيادة سلبية2.2%
2014ينقص33.3ينقص81,806.0ينقص17.1ينقص41,947.5ينقص-2.5%يزيد-0.2%انخفاض إيجابي6.9%زيادة سلبية3.2%
2015ينقص25.9ينقص62,921.9ينقص12.9ينقص31,353.8ينقص-0.4%يزيد-0.5%زيادة سلبية7.7%انخفاض إيجابي3.0%
2016ينقص23.6ينقص56,638.3ينقص11.4ينقص27,322.0ينقص-2.5%يزيد-0.3%زيادة سلبية8.5%ثابت3.0%
2017يزيد25.9يزيد60,281.7يزيد12.1يزيد28,237.9يزيد1.3%يزيد-1.3%زيادة سلبية9.3%انخفاض إيجابي2.8%
2018يزيد26.5ينقص59,953.3يزيد13.6يزيد30,666.6يزيد0.1%يزيد1.0%انخفاض إيجابي8.7%انخفاض إيجابي2.6%
2019يزيد28.0يزيد61,028.0ينقص13.5ينقص29,312.8يزيد3.9%يزيد-0.4%انخفاض إيجابي6.8%ثابت2.6%
2020يزيد28.7يزيد63,276.0ينقص12.0ينقص26,467.8يزيد1.1%يزيد1.9%ثابت6.8%زيادة سلبية2.9%
2021يزيد29.4يزيد68,416.7يزيد14.0يزيد32,573.3ينقص-1.6%يزيد1.7%ثابت6.8%انخفاض إيجابي2.5%
2022يزيد31.9يزيد74,196.0يزيد18.5يزيد42,939.4يزيد1.2%يزيد2.5%ثابت6.8%انخفاض إيجابي1.9%
2023يزيد34.1يزيد79,408.5ينقص17.9ينقص41,713.0يزيد3.3%يزيد2.0%ثابت6.8%ثابت1.9%
2024يزيد36.0يزيد83,693.3يزيد18.1يزيد42,046.7يزيد3.2%يزيد1.5%ثابت6.8%ثابت1.9%
2025يزيد37.8يزيد88,002.0يزيد18.4يزيد42,711.8يزيد3.2%يزيد1.0%ثابت6.8%ثابت1.9%
2026يزيد39.5يزيد91,921.3يزيد18.7يزيد43,499.7يزيد2.5%يزيد1.0%ثابت6.8%ثابت1.9%
2027يزيد41.7يزيد96,927.8يزيد19.3يزيد44,913.6يزيد3.4%يزيد1.0%ثابت6.8%انخفاض إيجابي1.8%

القطاعات الاقتصادية

صناعة النفط والغاز

شركة بروناي شل للبترول (BSP)، وهي مشروع مشترك مملوك بالتساوي لحكومة بروناي وشركة شل ، هي الشركة الرئيسية لإنتاج النفط والغاز في بروناي. كما أنها تدير مصفاة النفط الوحيدة في البلاد. وتُعدّ BSP وأربع شركات شقيقة لها ثاني أكبر جهة توظيف في بروناي بعد الحكومة. وتبلغ الطاقة الإنتاجية لمصفاة BSP الصغيرة 10,000 برميل يوميًا (1,600 متر مكعب /يوم) ، ما يُلبي الطلب المحلي على معظم المنتجات البترولية. 

بدأت شركة النفط الفرنسية "إلف أكيتين" نشاطها في استكشاف النفط في بروناي خلال ثمانينيات القرن الماضي. وقد اكتشفت شركتها التابعة "إلف بتروليوم آسيا بي في" كميات قابلة للاستغلال التجاري من النفط والغاز في ثلاثة من الآبار الأربعة التي حُفرت منذ عام 1987، بما في ذلك اكتشاف واعد أُعلن عنه في أوائل عام 1990. ومؤخراً، مُنحت شركة "يونوكال" ، بالشراكة مع شركة "فليتشر تشالنج " النيوزيلندية، امتيازات لاستكشاف النفط. وتستعد بروناي حالياً لطرح مناقصات امتيازات لاستكشاف النفط والغاز في المياه العميقة.

بلغ إنتاج بروناي من النفط ذروته عام 1979 بأكثر من 240 ألف برميل يوميًا (38 ألف متر مكعب يوميًا) . ومنذ ذلك الحين، تم خفض الإنتاج عمدًا لإطالة عمر احتياطيات النفط وتحسين معدلات الاستخراج. ويبلغ متوسط ​​إنتاج النفط حاليًا حوالي 200 ألف برميل يوميًا (32 ألف متر مكعب يوميًا) . لطالما كانت اليابان المستورد الرئيسي لصادرات بروناي النفطية، إلا أن حصتها انخفضت من 45% من الإجمالي عام 1982 إلى 19% عام 1998. في المقابل، ارتفعت صادرات النفط إلى كوريا الجنوبية من 8% فقط من الإجمالي عام 1982 إلى 29% عام 1998. ومن بين المستوردين الرئيسيين الآخرين تايوان (6%) ودول رابطة أمم جنوب شرق آسيا (آسيان) (27%). وشكّلت صادرات بروناي النفطية إلى الولايات المتحدة 17% من إجمالي الصادرات.  

يُسال معظم الغاز الطبيعي في بروناي في محطة بروناي للغاز الطبيعي المسال ، التي افتُتحت عام 1972 وتُعدّ من أكبر محطات الغاز الطبيعي المسال في العالم. ويُباع أكثر من 82% من إنتاج بروناي من الغاز الطبيعي المسال إلى اليابان بموجب اتفاقية طويلة الأجل جُدّدت عام 1993. وتنص الاتفاقية على أن تُزوّد ​​بروناي ثلاث شركات مرافق يابانية بأكثر من 5 ملايين طن من الغاز الطبيعي المسال سنويًا. وتُعدّ شركة ميتسوبيشي اليابانية شريكًا في مشروع مشترك مع شركة شل وحكومة بروناي في شركات بروناي للغاز الطبيعي المسال، وبروناي كولد غاز، وبروناي شل تانكرز، التي تُنتج الغاز الطبيعي المسال وتُورّده إلى اليابان. ومنذ عام 1995، زوّدت بروناي أيضًا شركة كوريا للغاز بأكثر من 700 ألف طن من الغاز الطبيعي المسال. وفي عام 1999، بلغ إنتاج بروناي من الغاز الطبيعي 90 شحنة يوميًا. ويُستخدم جزء صغير من الغاز الطبيعي لتوليد الطاقة محليًا. تُعد بروناي رابع أكبر مُصدّر للغاز الطبيعي المسال في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بعد إندونيسيا وماليزيا وأستراليا.

تكفي احتياطيات بروناي المؤكدة من النفط والغاز، اعتبارًا من عام 2015، حتى عام 2035 على الأقل. [ 21 ] قد يكشف التنقيب في أعماق البحار عن احتياطيات جديدة كبيرة، ولكنه قد يكون مكلفًا للغاية. سعت الحكومة خلال العقد الماضي إلى تنويع الاقتصاد، ولكن بنجاح محدود. [ 22 ] لا يزال النفط والغاز والإنفاق الحكومي يشكلان الجزء الأكبر من النشاط الاقتصادي في بروناي. تشمل الصناعات غير النفطية في بروناي الزراعة والغابات وصيد الأسماك والخدمات المصرفية.

في عام 2015، سجلت بروناي عامها الثالث من الركود الاقتصادي، لتكون الدولة الوحيدة في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) التي تشهد ذلك. وقد أدى انخفاض أسعار النفط وتراجع الإنتاج نتيجة لأعمال الصيانة والإصلاح في آبار النفط الرئيسية إلى تقليص ميزانية البلاد، مما سيؤدي إلى عجز في السنتين الماليتين 2015-2016 و2016-2017. [ 23 ]

في عام 2020، اعتمد أكثر من 99% من إنتاج الكهرباء في بروناي على الوقود الأحفوري، بينما لم تتجاوز نسبة الكهرباء المنتجة من مصادر الطاقة المتجددة 1%. [ 24 ] يُنصح بروناي بتنويع اقتصادها بعيدًا عن استخدام الوقود الأحفوري والتركيز بشكل أكبر على الطاقة المتجددة كجزء من تدابير التخفيف من آثار تغير المناخ. [ 25 ]

صناعة البتروكيماويات

تشهد ليانغ ، الواقعة في الجزء الغربي من البلاد، تطوراً هائلاً مع إنشاء مشروع سبارك [ 26 ] ، وهو موقع يمتد على مساحة 271 هكتاراً (670 فداناً) تم تطويره ليصبح مركزاً عالمياً للبتروكيماويات . أول استثمار رئيسي في سبارك هو مصنع الميثانول الذي تبلغ تكلفته 450 مليون دولار أمريكي ، والذي طورته شركة بروناي للميثانول ، وهي مشروع مشترك بين شركة بترول بروناي وشركتين يابانيتين رائدتين، هما ميتسوبيشي كيميكال هولدينغز وإيتوشو . سيُنتج المصنع 2500 طن من الميثانول يومياً (850 ألف طن سنوياً). افتتح سلطان بروناي، حسن البلقية، المصنع رسمياً في 25 مايو 2010. [ 27 ]

الزراعة وصيد الأسماك

بين عامي 1981 [ 28 ] و2013، امتلك السلطان مزارع لتربية الماشية في أستراليا ، كانت تُزوّد ​​البلاد بمعظم احتياجاتها من لحوم الأبقار. [ 29 ] [ 30 ] وفي عام 1984، أفيد بأن المساحة الإجمالية لهذه المزارع، البالغة 2262 ميلًا مربعًا (5860 كيلومترًا مربعًا ) ، كانت أكبر من مساحة بروناي نفسها. [ 31 ] بِيعَت بعض هذه المزارع في عامي 2006 [ 28 ] و2014. [ 32 ] وحتى عام 2019، كان السلطان لا يزال يمتلك مزرعة أوبيوم كريك. [ 33 ] يُنتَج البيض والدجاج محليًا في الغالب، لكن معظم احتياجات بروناي الغذائية الأخرى تُستورد. وتُعدّ الزراعة ومصايد الأسماك من بين القطاعات الصناعية التي أولتها الحكومة أولوية قصوى في جهودها لتنويع الاقتصاد. 

الخدمات المصرفية والاستثمار

طاقة

لافتة تعمل بالطاقة الشمسية في مختبر سيريا للطاقة .

يرتبط مفهوم الطاقة في بروناي بجميع أنواع الطاقة والبنية التحتية المرتبطة بها المستخدمة في البلاد . [ 34 ] يُستخدم الغاز الطبيعي والديزل على نطاق واسع في بروناي لتوليد الكهرباء محليًا، بالإضافة إلى البنزين والديزل لتشغيل الطرق. ورغم أن الإمدادات المحلية لا تزال آمنة، إلا أنها عرضة للاضطرابات التي قد تؤدي إلى انقطاع التيار الكهربائي ونقص البنزين. وللحد من هذه المخاطر الاقتصادية الناجمة عن انقطاع التيار الكهربائي ونقص الوقود، من الضروري تعزيز موثوقية هذه المصادر. [ 35 ]

تعليم

تُشرف حكومة بروناي على التعليم وتُنظّمه من خلال وزارة التربية والتعليم ووزارة الشؤون الدينية . [ 36 ] تُدير الأولى معظم المدارس الحكومية والخاصة في البلاد، بينما تُشرف الثانية تحديدًا على المدارس الحكومية التي تُقدّم التعليم الديني الإسلامي . [ 37 ]

يشمل التعليم النظامي التعليم الإلزامي، والتعليم ما بعد الثانوي، والتعليم العالي. وينقسم التعليم الإلزامي إلى نوعين: التعليم العام الذي يمتد لاثنتي عشرة سنة ويشمل مرحلة ما قبل المدرسة ، والابتدائية، والثانوية؛ [ 37 ] والتعليم الديني الابتدائي الإسلامي الذي يمتد لسبع سنوات وهو إلزامي للطلاب المسلمين في بروناي. ويمكن الحصول على التعليم العام في المدارس الحكومية أو الخاصة، بينما يُحصل على التعليم الديني في المدارس الدينية الحكومية.

قد يشمل التعليم ما بعد الثانوي المرحلة السادسة ، وهي امتداد للمرحلة الثانوية وتتيح الالتحاق المباشر بالتعليم العالي؛ والتعليم التقني والمهني الذي يُقدم في المؤسسات الحكومية والكليات الخاصة. [ 36 ] يُقدم التعليم العالي بدءًا من درجة البكالوريوس في أربع جامعات حكومية. وتتكفل حكومة بروناي بتغطية تكاليف التعليم الإلزامي بالكامل لمواطنيها، وعادةً ما يشمل التعليم ما بعد الثانوي والجامعي. [ 38 ] [ 36 ] [ 37 ]

على الرغم من أن اللغة الملايوية هي اللغة الرسمية في بروناي، إلا أن اللغة الإنجليزية هي لغة التدريس الرئيسية في معظم المدارس الابتدائية والثانوية، وكذلك في الكليات والجامعات. ومع ذلك، تُستخدم اللغة الملايوية كلغة تدريس للمواد المتعلقة باللغة الملايوية وبروناي، وكذلك في المدارس الابتدائية الدينية. وتعتمد هذه الأخيرة الأبجدية الجاوي ، وهي أبجدية فارسية عربية ، بدلاً من الأبجدية اللاتينية . وتُستخدم اللغة العربية في المدارس الدينية العربية والجامعات الإسلامية. أما اللغة الصينية، فقد تُستخدم كلغة تدريس أو كمادة دراسية في المدارس الصينية الخاصة.

اعتبارًا من عام 2019، [ 39 ] كانت وزارة التربية والتعليم تدير أو تشرف على 232 مدرسة في مراحل ما قبل المدرسة والابتدائية والثانوية، و12 مؤسسة فنية ومهنية، و7 جامعات ومؤسسات تعليمية أخرى على مستوى التعليم العالي. وقد وظفت هذه المؤسسات 10942 معلمًا، منهمكانت نسبة الإناث 72.9%. بلغ إجمالي عدد الطلاب المسجلين 107,166 طالبًا، حيثكانت نسبة الإناث 49.9%. وفي العام نفسه، أشرفت وزارة الشؤون الدينية على 158 مدرسة دينية إسلامية، يعمل بها 2205 معلمين، ويبلغ عدد طلابها المسجلين 36926 طالباً.

صناعة الأغذية

أطلقت بروناي دار السلام في يوليو 2009 برنامجها الوطني للعلامات التجارية الحلال "بروناي حلال" [ 40 ] ، والذي يتيح للمصنعين في بروناي وغيرها من الدول استخدام علامة "بروناي حلال" التجارية المتميزة، ما يساعدهم على اختراق أسواق مربحة في الدول التي تضم أعدادًا كبيرة من المستهلكين المسلمين. ويُقال إن علامة "بروناي حلال" التجارية هي أول محاولة جادة لإنشاء علامة تجارية عالمية للحلال، قادرة على تحقيق عوائد تجارية مجزية من خلال تلبية احتياجات المستهلكين المسلمين في جميع أنحاء العالم.

كما تتصور سلطنة بروناي، فإن استخدام علامة "حلال بروناي" التجارية سيرمز للمستهلكين المسلمين إلى التزام المصنّعين الصارم بأحكام الشريعة الإسلامية. وتهدف بروناي أيضاً إلى تعزيز ثقة المستهلكين بالعلامة التجارية من خلال استراتيجيات تضمن سلامة المنتجات من الناحية الحلال، والتزامها التام بالقواعد المنظمة لمصادر المواد الخام، وعملية التصنيع، والخدمات اللوجستية، والتوزيع.

تأسست شركة جديدة، هي شركة بروناي وافيرة القابضة المحدودة المملوكة للحكومة، بصفتها مالكة علامة بروناي حلال التجارية. وقد دخلت وافيرة في مشروع مشترك مع شركة بروناي العالمية للاستثمار الإسلامي وشركة كيري إف إس دي إيه المحدودة للخدمات اللوجستية ومقرها هونغ كونغ، لتأسيس شركة غانم الدولية للأغذية المحدودة. وتتولى غانم الدولية إدارة استخدام علامة بروناي حلال التجارية. ويتعين على المنتجين الراغبين في استخدام العلامة التجارية الحصول أولاً على شهادة بروناي حلال (أو شهادة المطابقة لممارسات التصنيع والذبح المقبولة وفقًا للشريعة الإسلامية) من خلال قسم مراقبة الأغذية الحلال التابع لدائرة الشؤون الشرعية. وبعد ذلك، يمكنهم التقدم بطلب إلى غانم لاستخدام العلامة التجارية. [ 41 ]

الرعاية الصحية

سيارة إسعاف تستجيب لحالة طارئة في عام 2023.

تُدار منظومة الرعاية الصحية في بروناي من قِبل وزارة الصحة ، وتُموّل من الخزانة العامة. وتتألف من حوالي 15 مركزًا صحيًا، وعشر عيادات، و22 مرفقًا للأمومة، تُعتبر جميعها ذات مستوى مقبول. [ 42 ] كما يوجد مستشفيان خاصان. تُعدّ أمراض القلب والأوعية الدموية، والسرطان، والسكري من الأسباب الرئيسية للوفاة في البلاد، ويبلغ متوسط ​​العمر المتوقع حوالي 75 عامًا، وهو تحسن ملحوظ مقارنةً بعام 1961. [ 43 ] وقد تحسّن مؤشر التنمية البشرية في بروناي من 0.81 في عام 2002 إلى 0.83 في عام 2021، بمعدل نمو سنوي متوسط ​​قدره 0.14%. [ 44 ] ووفقًا لتقرير التنمية البشرية للأمم المتحدة لعام 2020، فإن مؤشر التنمية البشرية للفتيات في البلاد أعلى منه للفتيان، على الرغم من عدم توفر إحصاءات كافية في بروناي لتصنيف مؤشر التنمية البشرية حسب الطبقات الاجتماعية والاقتصادية . [ 45 ] تُعدّ بروناي ثاني دولة في جنوب شرق آسيا ، بعد سنغافورة، تحتل المرتبة 47 من بين 189 دولة في مؤشر التنمية البشرية للأمم المتحدة لعام 2019، وقد حافظت على موقعها ضمن فئة التنمية البشرية المرتفعة جدًا. [ 46 ] ونظرًا لكونه موضوعًا محظورًا ثقافيًا، لم يتمّ التحقيق في معدل الانتحار . [ 47 ]

السكن

منظر جوي لبرنامج بوكيت بيروانج الوطني للإسكان في عام 2022.

يشمل الإسكان العام في بروناي برامج التنمية الحكومية التي تهدف إلى توفير ملكية الأراضي أو المنازل لمواطني بروناي. [ 48 ] [ 49 ] وتتولى إدارتها إدارة تنمية الإسكان ( باللغة الملايوية : Jabatan Kemajuan Perumahan )، وهي إدارة حكومية تابعة لوزارة التنمية . وقد تم تنفيذ ثلاثة برامج رئيسية للإسكان العام في البلاد، وهي: برنامج الإسكان الوطني ( باللغة الملايوية : Rancangan Perumahan Negara )، وبرنامج إسكان المواطنين الأصليين الذين لا يملكون أراضي ( باللغة الملايوية : Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati )، وبرنامج إعادة التوطين الوطني ( باللغة الملايوية : Rancangan Perpindahan Negara ).

بيع بالتجزئة

الاتصالات السلكية واللاسلكية

برج اتصالات في مقاطعة بيلايت .

تمتلك بروناي نظام اتصالات واسع النطاق، يشمل خدمات الهاتف الثابت والجوال، والإنترنت، والتلفزيون، والراديو. ويتمتع غالبية سكان بروناي بإمكانية الوصول إلى هذه الخدمات: فلكل 100 بروناي 118 اشتراكًا في خدمات الهاتف المحمول، ويستخدم 99% من السكان الإنترنت. وتبث شبكة الإذاعة والتلفزيون الرسمية، إذاعة وتلفزيون بروناي (RTB)، خمس قنوات، كما تتيح أنظمة الأقمار الصناعية إمكانية الوصول إلى البث الأجنبي. [ 50 ]

ينقل

خريطة شبكة النقل في بروناي عام 1984.

يتألف قطاع النقل في بروناي من النقل الجوي والبري والبحري . وكانت هناك سابقًا بعض خطوط السكك الحديدية في بروناي ، ولكن تم إغلاق معظمها لاحقًا. [ 51 ] وتتولى عدة مؤسسات من القطاعين العام والخاص مسؤولية إنشاء هذه الشبكات والبنى التحتية والإشراف عليها. وتتولى وزارة النقل والاتصالات مسؤولية الإشراف على قطاعي النقل البحري والجوي، بالإضافة إلى تخطيط وتنظيم جميع أنواع النقل البري. [ 52 ]

السياحة

مسجد أبيض كبير ذو قبة ذهبية، بالقرب من الماء
مسجد السلطان عمر علي سيف الدين

تُشرف وزارة الموارد الأولية والسياحة على قطاع السياحة في بروناي ، وهي تخطط لتنويع السياحة في بروناي لتشمل سياحة المغامرات والسياحة البيئية والسياحة الإسلامية. [ 53 ] [ 54 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2019" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2019 .
  2. "مجموعات البلدان والإقراض التابعة للبنك الدولي" . datahelpdesk.worldbank.org . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2019 .
  3. "إجمالي عدد السكان - بروناي دار السلام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أكتوبر 2025" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2025 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "بروناي" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2020). وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 . 
  6. "مؤشر التنمية البشرية (HDI)" . hdr.undp.org . مكتب تقرير التنمية البشرية (HDRO)، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .
  7. "إجمالي القوى العاملة - بروناي دار السلام" . data.worldbank.org . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  8. "نسبة التوظيف إلى عدد السكان، 15 عامًا فأكثر، الإجمالي (%) (تقدير وطني) - بروناي دار السلام" . data.worldbank.org . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  9. "بروناي: مقدمة" .
  10. "التوقعات الاقتصادية لبروناي" (ملف PDF) . csps.org . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2025 .
  11. "رؤية لخلق اقتصاد ديناميكي ومستدام" (ملف PDF) . mofe.gov.bn. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2025 .
  12. "بروناي دار السلام تحافظ على نمو قوي واستقرار وسط حالة عدم اليقين العالمية" . 13 أغسطس 2025.
  13. ريكس مورتيمر (محرر)، دولة العرض: وهم التحديث المتسارع لإندونيسيا، أنجوس وروبرتسون، سيدني، 1973.
  14. ""رأسمالية الجوائز، واقتصاد جيفرين، والمعاناة الأسرية في بروناي" . 3 مارس 2008.
  15. غان، جيفري (3 مارس 2008). "«رأسمالية الجوائز، واقتصاد جيفرين، والمعاناة الأسرية في بروناي» (ملف PDF) . cambridge.org . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2025 .
  16. غان، جيفري (2008). ""رأسمالية الجوائز، واقتصاد جيفرين، والمعاناة الأسرية في بروناي" . مجلة آسيا والمحيط الهادئ . 6 (3) e15. doi : 10.1017/S1557466008006165 .
  17. صندوق النقد الدولي (2014). "بروناي دار السلام" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
  18. "حقائق عن دولة بروناي دار السلام" . www.un.int . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2017 .
  19. "صندوق النقد الدولي" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010.
  20. "تقرير عن بلدان ومواضيع مختارة" .
  21. "الغاز الطبيعي في بروناي دار السلام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  22. "اقتصاد بروناي يسعى للتنويع" . - إنفست آسيان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2015 .
  23. مايربروجر، أرنو (5 ديسمبر 2015). "بروناي تستعد لأوقات عصيبة بعد طفرة النفط | إنفستفاين" . إنفستفاين . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
  24. فاكولتشوك، ر.، تشان، هـ.ي.، كريسناوان، م.ر.، ميرديكاواتي، م.، أوفرلاند، إ.، ساغباكن، هـ.ف.، سوريادي، ب.، أوتاما، ن.أ.، ويورنايدي، ز. 2020. بروناي دار السلام: كيف نبني مناخًا استثماريًا للطاقة المتجددة؟ سلسلة موجزات سياسات مركز آسيان للطاقة (ACE)، العدد 4. https://www.researchgate.net/publication/341793594
  25. ^ أوفرلاند، إندرا؛ ساغباكين، هاكون فوسوم؛ تشان، هوي ين. ميرديكاواتي، مونيكا؛ سوريادي، بني؛ أوتاما، نوكي أجيا؛ فاكولشوك ، رومان (ديسمبر 2021). “مفارقة المناخ والطاقة في الآسيان”. الطاقة وتغير المناخ . 2 100019. دوى : 10.1016/j.egycc.2020.100019 . اتش دي ال : 11250/2734506 .
  26. "الموقع الرسمي لوزارة الخارجية والتجارة، بروناي دار السلام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. http://news.brunei.fm/2010/05/26/hm-launches-methanol-plant-opening/ | الافتتاح الرسمي لشركة بروناي للميثانول
  28. 1 2 بران، مات (23 سبتمبر 2013). "شحن الماشية والماعز والجاموس من داروين إلى بروناي" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  29. "العلاقات الأمريكية مع بروناي" . وزارة الخارجية الأمريكية. 19 أغسطس 2016.
  30. كيران كوك. "بروناي دار السلام: التنويع صعب" . global-briefing.org . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2016 .
  31. كوين-جودج، بول (11 يناير 1984). "أحدث دولة في العالم؛ بروناي تغادر عش بريطانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  32. بران، مات (13 أبريل 2014). "شركة إندونيسية تشتري محطة ويليرو في الإقليم الشمالي من سلطان بروناي" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  33. روجرز، ديستني (28 أبريل 2019). "مزيد من الاحتجاجات المخطط لها في بروناي مع التشكيك في استثمارات الشركات الوهمية" . qnews.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  34. "بروناي دار السلام : لمحة عامة عن الطاقة | لنتحدث عن الطاقة" . Talkenergy.wordpress.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2014 . 
  35. ^ بروناي دار السلام: التحول إلى مجتمع الهيدروجين (PDF) . جاكرتا : إريا. 2020. ص 1 – 5. {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  36. 1 2 3 "نظام التعليم في بروناي دار السلام" . بلد الدراسة . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2018 .
  37. 1 2 3 "بروناي" . education.stateuniversity.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  38. "نظام التعليم في بروناي" . www.scholaro.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  39. الكتاب الإحصائي السنوي لبروناي دار السلام 2019 (ملف PDF) . إدارة التخطيط الاقتصادي والإحصاء. 2020. ISBN 9789991772264تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
  40. ^ هادي موانئ دبي محمود بندر سيري بيغاوان (1 أغسطس 2009). "بروناي رائدة في العلامة التجارية الوطنية للحلال" . bt.com.bn. مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2009 .
  41. خالد، أ.م.، م. حاجي مصر، ن. محمد، و و.ل. بانغ (2018)، "بروناي دار السلام: معالجة اللحوم الحلال ومنتجات اللحوم"، في غروس، جيريمي، و ب.س. إنتال الابن (محرران)، الحد من الأعباء التنظيمية غير الضرورية في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان): دراسات قطرية، جاكرتا: إيريا، ص 89-117
  42. "بروناي دار السلام" . www.smartraveller.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .
  43. "5 حقائق عن الرعاية الصحية في بروناي دار السلام" . بورغن . 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  44. "مؤشر التنمية البشرية في بروناي دار السلام - knoema.com" . Knoema . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2023 .
  45. "مؤشر رأس المال البشري 2020" (ملف PDF) . مشروع رأس المال البشري . سبتمبر 2020.
  46. عثمان، أزلان (31 ديسمبر 2020). "بروناي تحتل المرتبة 47 في مؤشر التنمية البشرية للأمم المتحدة" . نشرة بورنيو . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2023 .
  47. شين، ج (27 أكتوبر 2018). "وصمة الصحة النفسية في بروناي: لا تسمونا 'أورانغ جيلا'"" . ذا سكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  48. ^ "جباتان كيماجوان بيروماهان - مينجيناي رانكانجان بيروماهان نيجارا (RPN)" . www.mod.gov.bn (باللغة الماليزية) . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2018 .
  49. بنديال، قرة العين (17 مارس 2016). "برنامج الإسكان الوطني مخصص فقط لسكان بروناي" . btarchive.org . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2018 .
  50. Telecommunications in Brunei :0خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  51. "خط سكة حديد في بروناي" . موارد صحيفة ديلي بروناي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
  52. ورقة بيضاء عن النقل البري (ملف PDF) . وزارة الاتصالات. الصفحات 2-3 . 
  53. «بروناي تتمتع بإمكانيات سياحية هائلة» . صحيفة بروناي تايمز . 1 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  54. «تغيير الوزارة سيدعم السياحة» . صحيفة بروناي تايمز . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٥ .
  1. الدين الخارجي العام فقط؛ الدين الخارجي الخاص غير متاح