إدوارد وايلي راي

إدوارد وايلي راي (21 ديسمبر 1926 - 21 يونيو 2026)، المعروف باسم إيدي راي ، كان كاتب أغاني ومنتج أسطوانات ومديرًا تنفيذيًا أمريكيًا، ومؤلفًا ومستشارًا، وشغل منصب مدير العمليات ونائب رئيس متحف قاعة مشاهير الموسيقى في ولاية كارولاينا الشمالية . كما تم تكريمه بإدخاله في قاعة مشاهير الموسيقى في ولاية كارولاينا الشمالية. ^{[ 1 ]} وعُيّن أيضًا من قبل الرئيس الأمريكي رونالد ريغان، حيث شغل منصب مفوض ورئيس محكمة حقوق الملكية الفكرية .

وُلد راي في 21 ديسمبر 1926 في فرانكلين بولاية كارولاينا الشمالية ، حيث نشأ أيضاً. كان ثالث أصغر أبناء والده أندرو راي، صاحب شركة خدمات تنظيف، ووالدته غريس راي، ربة منزل، وكان من بين ثمانية أبناء.

اضطر إلى مغادرة فرانكلين للالتحاق بالمدرسة الثانوية في معهد لورينبورغ في لورينبورغ، بولاية كارولينا الشمالية ، لأن فرانكلين كانت مفصولة عنصرياً ولم يكن بها مدرسة ثانوية للأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي.

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام ١٩٤٤، قُبل راي في برنامج تدريب متخصص تابع لقوات الاحتياط بالجيش في جامعة هوارد بواشنطن العاصمة. عند بلوغه الثامنة عشرة من عمره، انضم إلى الجيش النظامي، ثم تقدم بطلب للالتحاق بمدرسة ضباط الجيش . إلا أنه لم يتمكن من اجتياز اختبار النظر بسبب إصابته بإعتام عدسة العين في كلتا عينيه. بعد بضعة أشهر فقط في الجيش النظامي، سُرّح راي من الخدمة، وفي أوائل عام ١٩٤٥ انتقل إلى ميلووكي ، حيث حصل على أول وظيفة له في مجال صناعة الموسيقى كعامل مستودع في شركة ديكا لتوزيع التسجيلات .

في نوفمبر 1945، انتقل راي إلى لوس أنجلوس، وفي أوائل عام 1946 بدأ العمل لدى شركة "علاء الدين ريكوردز" ، وهي شركة تسجيلات مستقلة كبرى، كمساعد كاتب شحن. كانت "علاء الدين" مملوكة لشقيقين، ليو وإيدي ميسنر، اللذين أصبحا بمثابة مرشدين لراي في صناعة الموسيقى. من بين أبرز الفنانين الذين سجلوا مع "علاء الدين" في ذلك الوقت: جوني مور ، وفرقة "ذا ثري بليزرز" التي تضم تشارلز براون ، وآموس ميلبورن ، وفرقة "ذا فايف كيز" ، وليستر يونغ ، وإلينوي جاكيه .

أُتيحت لراي فرصٌ للقاء هؤلاء الفنانين وحضور حفلاتهم وجلسات تسجيلهم، وبدأ يتعمق في دراسة صناعة الموسيقى التجارية والتسجيلات. وخلال فترة عمله التي امتدت لثلاث سنوات في شركة "علاء الدين ريكوردز"، حصل راي أيضاً على شهادة جامعية متوسطة في إدارة الأعمال من كلية مدينة لوس أنجلوس .

بعد مغادرته شركة "علاء الدين ريكوردز" في أوائل عام 1950، انضم راي إلى شركة "سنترال ريكورد سيلز"، وهي شركة توزيع أسطوانات مستقلة رئيسية في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. كانت "سنترال ريكورد سيلز" الموزع الحصري لأغلب شركات التسجيلات المستقلة الكبرى في جنوب كاليفورنيا. ^{[ 2 ]} في البداية، كان راي مسؤولاً عن مبيعات "سنترال" الداخلية لمحلات البيع بالتجزئة الصغيرة ومشغلي أجهزة تشغيل الموسيقى في جنوب كاليفورنيا. ^{[ 3 ]} وفي النهاية، أصبح كبير مشتري الأسطوانات ومسؤول الترويج الإذاعي في "سنترال ريكورد سيلز".

أثناء عمله في شركة "سنترال ريكورد سيلز"، قام راي بالترويج وبيع تسجيلات للعديد من فناني موسيقى الريذم أند بلوز، بما في ذلك روث براون ، وذا دريفترز ، وبي بي كينغ ، وسام كوك ، وراي تشارلز ، وجو تيرنر ، وكلايد مكفاتر ، وهولين وولف ، وجيسي بيلفين ، وذا كلوفرز ، وغيرهم من نجوم تسجيل موسيقى الريذم أند بلوز في تلك الحقبة.

في عام 1954، وبينما كان لا يزال يعمل في شركة "سنترال ريكورد سيلز"، بدأ راي مع الموسيقي وكاتب الأغاني رودي جاكسون في كتابة الأغاني معًا. ^{[ 4 ]} وكانت أغنيتهما الأكثر نجاحًا بعنوان " قلوب من حجر "، والتي أدتها فرقة غنائية محلية من لوس أنجلوس تُدعى "ذا جولز".

أسس راي، وآل شليزنجر، ولاري غولدبرغ شركة تسجيلات "آر آند بي ريكوردز"، وأصدروا أغنية "قلوب من حجر" في منطقة جنوب كاليفورنيا فقط، وباعوا منها أكثر من 50,000 نسخة. لاحقًا، حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا على المستوى الوطني، وتصدرت قوائم أغاني البوب، والآر أند بي، والكانتري، بفضل أداء الأخوات فونتين ، ^{[ 5 ]} وفرقة ذا تشارمز ، وريد فولي . وبعد سنوات، تصدرت الأغنية قوائم الأغاني الوطنية أيضًا بفضل أداء فرقة بيل بلاك كومبو وجون فوغيرتي ^{، [ 6 ]} وفرقة ذا بلو ريدج رينجرز . ^{[ 7 ]} وقد سجل أغنية "قلوب من حجر" أكثر من 32 فنانًا بارزًا، من بينهم إلفيس بريسلي، ^{[ 8 ]} وهي موجودة في الموسيقى التصويرية للعديد من الأفلام، بما في ذلك فيلم " الأصدقاء الطيبون ". وتُصنف أغنية "قلوب من حجر" ضمن الأغاني الحائزة على جوائز من شركة برودكاست ميوزيك . ^{[ 9 ]}

في فبراير 1955، انضم راي إلى شركة إمبريال ريكوردز في هوليوود، كاليفورنيا، وهي شركة تسجيلات مستقلة كبرى، بصفة مدير وطني للترويج والمبيعات. وخلال السنوات التسع التي قضاها راي في إمبريال ريكوردز، كان مسؤولاً عن جميع عمليات الترويج والمبيعات على المستوى الوطني لجميع فناني إمبريال/مينيت، بمن فيهم الفنانون فاتس دومينو ، ^{[ 10 ]} وريكي نيلسون ، وسليم ويتمان ، وساندي نيلسون ، وجوني ريفرز ، وإرني فريمان ، وإيرما توماس ، وآرون نيفيل ، وإرني كي-دو ، وسمايلي لويس ، وبيلي جيه. كرامر، وغيرهم الكثير.

بالإضافة إلى مسؤوليات راي كمدير للترويج والمبيعات الوطنية لشركة إمبريال، فقد أنتج أيضًا أغاني فردية حققت نجاحًا على المستوى الوطني لكل من ساندي نيلسون ("Let There Be Drums")، وإرني فريمان ("Raunchy")، وإيرما توماس ("Wish Someone Would Care" / "Time Is On My Side" / "Break Away")، بالإضافة إلى العديد من الألبومات التي حققت نجاحًا على المستوى الوطني لكل من ساندي نيلسون وإرني فريمان.

في عام 1964، انضم راي إلى شركة كابيتول ريكوردز في هوليوود، كاليفورنيا، كمدير قسم الفنانين والإنتاج (A&R) في شركة تاور ريكوردز ، ^{[ 11 ] [ 12 ]} وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لكابيتول ريكوردز تم إنشاؤها حديثًا. لاحقًا، أصبح راي نائب رئيس قسم الفنانين والإنتاج في كابيتول/تاور ريكوردز، ليصبح بذلك أول مدير تنفيذي أمريكي من أصل أفريقي في شركة تسجيلات أمريكية كبرى.

خلال فترة عمل راي لمدة خمس سنوات كرئيس قسم الفنانين والريبرتوار في شركة كابيتول/تاور ريكوردز، حصل على عشرات الفنانين الناجحين الذين أنتجتهم شركة إي إم آي الإنجليزية والأمريكية بشكل مستقل، مثل فريدي آند ذا دريمرز ، وذا ستانديلز ، وإيان ويتكومب ، وذا أروز ، وذا صن رايز ، وهاري نيلسون، وهم بعض الفنانين الذين حققت أغانيهم الفردية و/أو ألبوماتهم مراكز متقدمة في قوائم الأغاني الوطنية خلال فترة عمل راي هناك.

بالإضافة إلى ذلك، كان اثنان من أهم عمليات الاستحواذ التي قام بها راي لصالح شركة كابيتول/تاور ريكوردز هما ألبومات الموسيقى التصويرية الناجحة لشركة أمريكان إنترناشونال بيكتشرز (AIP)، بما في ذلك ألبوم The Wild Angels والعديد من الألبومات الأخرى، والتي أنتجها المنتج المستقل مايك كرب ، والاستحواذ على فرقة الروك بينك فلويد التابعة لشركة EMI .

في يوليو 1969، انضم راي إلى شركة كوبورت للإنتاج التلفزيوني في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا، كنائب الرئيس التنفيذي لقسم موسيقى التسجيلات الذي تم إنشاؤه حديثًا في كوبورت. ^{[ 13 ]} كانت كوبورت شركة إنتاج تلفزيوني مستقلة مملوكة لبيير كوسيت ، وهو وكيل ترفيهي ناجح في هوليوود، وأصبح لاحقًا المنتج التلفزيوني الحصري لحفل توزيع جوائز غرامي لمدة أربعة وثلاثين عامًا، وبيرت شوغرمان ، وهو رجل أعمال وممول استثماري ناجح في بيفرلي هيلز، والذي أنتج لاحقًا المسلسل الموسيقي التلفزيوني "ميدنايت سبيشال" .

من أهم إنجازات راي أثناء عمله مع شركة كوبيرت تأسيسه لشركات نشر الموسيقى التابعة لـ BMI و ASCAP لقسم الموسيقى في كوبيرت؛ والتفاوض الناجح على اتفاقية توزيع علامة كوبيرت/MGM Records؛ وإنتاجه لألبوم تجاري لشركة شيفروليه يضم جلين كامبل وديون وارويك وبيرت باتشراك والذي بيع منه أكثر من مليون نسخة.

في عام 1970، ترك راي شركة كوبورت للإنتاج التلفزيوني وانضم إلى شركة إم جي إم للتسجيلات في هوليوود، كاليفورنيا، كنائب أول لرئيس قسم إدارة الفنانين والريبرتوار. ^{[ 14 ]} وبصفته رئيسًا لقسم إدارة الفنانين والريبرتوار في إم جي إم، كان راي مسؤولاً عن إدارة استوديوهات التسجيل التابعة للشركة في هوليوود، كاليفورنيا، وناشفيل، تينيسي؛ وأقسام حقوق النشر والترخيص في إم جي إم؛ ومتطلبات الوفاء بعقود تسجيل الفنانين في إم جي إم؛ ومفاوضات نقابة الموسيقيين؛ وجداول جلسات التسجيل ودفع أجور الموسيقيين؛ والتحضير المسبق لإصدار التسجيلات؛ وإعداد ميزانيات التسجيل التي تبلغ قيمتها ملايين الدولارات.

بعض الفنانين الذين عمل معهم راي أثناء وجوده في MGM هم: أوزموندز ، ودوني وماري ، ولو راولز ، وسامي ديفيس جونيور ، وهانك ويليامز جونيور ، وريتشي هافنز ، وذا سيلفرز .

تم بيع شركة MGM إلى شركة Polygram في عام 1973، لكن راي لم يكن على استعداد للانتقال إلى المقر الرئيسي الجديد لشركة MGM/Polydor/Polygram في مدينة نيويورك، وقام بالتفاوض على استقالته من اتفاقية التوظيف الخاصة به في MGM.

في أوائل عام 1974، انتقل راي إلى ممفيس، تينيسي ، وأصبح نائب الرئيس التنفيذي وشريكًا في ملكية استوديو تسجيلات ساوندز أوف ممفيس وشركة إنتاج التسجيلات (SOM). ^{[ 15 ]} قبل انضمام راي إلى الشركة، أنتجت SOM عددًا من الأغاني الناجحة على المستوى الوطني، إحداها الأغنية الشهيرة " Wooly Bully " لسام ذا شام آند فاروز، والتي وزعتها شركة إم جي إم ريكوردز.

خلال فترة عمله في شركة SOM، قام راي بإنهاء وتفاوض اتفاقيات جديدة لحقوق النشر الموسيقي والأداء في الخارج لشركات النشر الموسيقي التابعة للشركة؛ كما أنهى وتفاوض اتفاقيات جديدة لتوزيع أعمال فناني SOM؛ ووسع نطاق خدمات الاستوديوهات المخصصة للتسجيلات التابعة للشركة. ومن بين الفنانين الذين مثّلهم راي خلال فترة عمله في SOM: سولومون بيرك ، وعازف الأورغن الجاز جيمي سميث ، وفرقة ذا أوفيشنز، وفرقة باربرا أند ذا براونز ، وكاتب الأغاني والفنان الشهير جورج جاكسون، وغيرهم.

كذلك، أثناء عمله في شركة SOM، أسس راي شركته الخاصة، Eddie Ray Music Enterprises، ^{[ 16 ]} والتي أنشأت، من بين أنشطتها الأخرى، مدرسة مهنية للموسيقى التجارية باسم كلية تينيسي لفنون وعلوم التسجيل. ^{[ 17 ]} أدار راي المدرسة لمدة عامين، ثم ساعد في دمج مناهج برنامج الموسيقى التجارية التابع للمدرسة في برنامج للحصول على درجة علمية تقدمه كلية الفنون الجميلة والاتصالات بجامعة ممفيس الحكومية (المعروفة حاليًا باسم جامعة ممفيس).

في عام ١٩٧٦، انضم راي إلى شركة Cream/Hi Records كنائب الرئيس التنفيذي والمدير العام. ^{[ ١٨ ]} كما تولى راي مسؤولية إدارة شركة النشر الموسيقي التابعة لـ Cream/Hi Records، وهي East Memphis Music، التي كانت سابقًا شركة نشر موسيقي تابعة لشركة Stax Records . كانت Hi Records شركة تسجيلات مستقلة ناجحة في مجال موسيقى الريذم أند بلوز. ومن بين فناني HI Records الفنان وكاتب الأغاني الحائز على جائزة غرامي وعضو قاعة المشاهير آل غرين ، وآن بيبلز ، وإيس كانون ، وفرقة بيل بلاك كومبو.

كانت شركة Cream/Hi Records معروفة بحقوق التأليف الموسيقي العديدة والقيمة التي تمتلكها والتي تضمنت أغاني مثل " In The Midnight Hour " و " Knock On Wood " و " Green Onions " و " Hold On I'm Coming " و " Respect " و " Soul Man " و " Lets Stay Together " وغيرها الكثير.

في أكتوبر 1981، عيّن الرئيس رونالد ريغان راي، وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه، للعمل كمفوض أمريكي في محكمة حقوق الملكية الفكرية الأمريكية (CRT)، للفترة المتبقية من ولاية مفوض استقال. ^{[ 19 ]} ثم في سبتمبر 1982، رشّح الرئيس ريغان راي للمرة الثانية لفترة كاملة مدتها سبع سنوات كمفوض في محكمة حقوق الملكية الفكرية الأمريكية. ^{[ 20 ]}

كانت المسؤوليات الرئيسية للجنة حقوق النشر (CRT) هي: (1) تحديد المعدلات القانونية لبعض بنود أحكام الترخيص الإلزامي في قانون حقوق النشر الأمريكي؛ و(2) عقد جلسات توزيع لتوزيع أموال حقوق النشر القانونية التي أودعها مستخدمو حقوق النشر مباشرة في مكتب حقوق النشر الأمريكي لتوزيعها على أصحاب حقوق النشر المعنيين. ^{[ 21 ]}

خلال فترة ولاية راي، عقدت لجنة تنظيم البث الفضائي جلسة استماع واحدة بشأن الأسعار القانونية، ورفعت السعر الأصلي الذي حدده الكونغرس لشركات الكابلات والأقمار الصناعية التي تعيد بث الإشارات إلى سوق بعيدة. وكان تعريف "السوق البعيدة" هو مسافة ثلاثين ميلاً من موقع بث الإشارة. أثار القرار النهائي للجنة تنظيم البث الفضائي بشأن أسعار الكابلات والأقمار الصناعية جدلاً واسعاً بين شركات الكابلات والأقمار الصناعية والعديد من أعضاء الكونغرس الذين اعتبروا السعر مبالغاً فيه. استأنفت شركات الكابلات والأقمار الصناعية قرار اللجنة أمام محكمة الدائرة الفيدرالية الثانية في واشنطن العاصمة ^{[ 22 ]} ، وأيدت المحكمة القرار بالكامل. ^{[ 23 ]}

كما عقدت لجنة حقوق المؤلفين جلسة استماع لتوزيع الحقوق كل عام خلال فترة تولي راي منصب المفوض في اللجنة. وخلال كل جلسة من جلسات الاستماع، كان أصحاب حقوق المؤلفين ممثلين من قبل جهات المطالبة بحقوق المؤلفين، وهي: جمعية الفيلم الأمريكي (للأفلام والمسلسلات الكوميدية التلفزيونية)؛ وجمعية الرياضات المشتركة (لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين ، ودوري البيسبول الرئيسي ، والرابطة الوطنية لرياضة الجامعات )؛ وجمعيات البرامج الدينية التلفزيونية؛ وجمعيات الأداء الموسيقي (BMI، وASCAP، وSESAC )؛ وشبكة PBS ؛ وإذاعة NPR .

كانت لجنة حقوق التأليف والنشر (CRT) توزع سنويًا ما يقارب 200 مليون دولار أمريكي كعائدات. ^{[ 24 ]} في كل جلسة من جلسات توزيع العائدات، طعن واحد أو أكثر من أصحاب حقوق التأليف والنشر في القرار النهائي للجنة، واستأنفوا أمام محكمة الدائرة الفيدرالية الثانية في واشنطن العاصمة. وفي كل استئناف، أيدت محكمة الدائرة قرار اللجنة. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

من أكتوبر عام ١٩٨٩ وحتى عام ٢٠٠٩، عمل راي مستشارًا موسيقيًا تجاريًا مستقلًا لعدد من شركات التسجيلات والموسيقى الوطنية. خلال هذه الفترة، قام أيضًا بتأليف ونشر دواوين شعرية بعنوان "التعبير الطبيعي"، و"مباشرة من القلب"، و"تأملات في أفراح وأحزان القلب"، و"الأشواك والورود"، و"من أعلى الجبال".

في يناير 2009، أصبح راي نائب رئيس قاعة مشاهير الموسيقى في ولاية كارولاينا الشمالية (NCMHOF) ومديرًا لعمليات متحف قاعة المشاهير التابع لها في كانابوليس، بولاية كارولاينا الشمالية . تُعدّ قاعة مشاهير الموسيقى في ولاية كارولاينا الشمالية منظمة غير ربحية ومتحفًا أُنشئ لتكريم الموسيقيين والملحنين والفنانين الذين تربطهم صلة بولاية كارولاينا الشمالية والذين كان لهم أثرٌ بالغٌ في صناعة الموسيقى. وكان لراي دورٌ محوريٌ في إعادة افتتاح المتحف ونقله من موقعه الأصلي في توماسفيل، بولاية كارولاينا الشمالية ، إلى موقعه الحالي في كانابوليس .

في أكتوبر 2009، تم إدخال راي إلى قاعة مشاهير الموسيقى في ولاية كارولينا الشمالية كفنان غير مؤدٍ، وهو في الأصل من ولاية كارولينا الشمالية.

توفي راي في 21 يونيو 2026، عن عمر يناهز 99 عامًا. ^{[ 38 ]}

• الموقع الرسمي
• قائمة أعمال إدوارد وايلي راي على موقع ديسكوجز