سفارة الصين، واشنطن العاصمة

سفارة جمهورية الصين الشعبية في الولايات المتحدة ( الصينية المبسطة :中国驻美国大使馆; الصينية التقليدية :中國駐美國大使館; بينيين : zhōngguó zhù měiguó dàshƐ guɎn ) هي البعثة الدبلوماسية لجمهورية الصين الشعبية. إلى الولايات المتحدة ، وتقع في واشنطن العاصمة [ 1 ]

يقع المقر الرئيسي للقنصلية في 3505 إنترناشونال بليس شمال غرب واشنطن العاصمة، في حي فورست هيلز ، بينما يقع قسم التأشيرات في 2201 ويسكونسن أفينيو شمال غرب في حي غلوفر بارك . كما تدير الصين قنصليات عامة في شيكاغو ولوس أنجلوس وسان فرانسيسكو ومدينة نيويورك . [ 2 ] [ 3 ]

تاريخ

إمبراطورية تشينغ وجمهورية الصين

افتتحت إمبراطورية تشينغ أول بعثة لها إلى الولايات المتحدة عام 1875، وكان تشين لانبين وزيراً لها. ومن عام 1877 إلى عام 1883، استأجرت البعثة منزل ألكسندر شيبرد الفخم السابق، الذي صممه أدولف كلوس، والواقع في 1705 شارع كيه شمال غرب واشنطن العاصمة، والذي كان أحد أرقى العناوين في ذلك الوقت. [ 4 ]

ثم وحتى عام 1893، كان مقر المفوضية يقع في قلعة ستيوارت في ميدان دوبونت ؛ [ 5 ] وفي وقت لاحق، في عهد الوزير وو تينغ فانغ ، في القصر السابق لتوماس فرانكلين شنايدر في شارع 18 وشارع كيو، شمال غرب.

في عام ١٩٠٢، انتقلت مفوضية أسرة تشينغ إلى قصرٍ بُني خصيصًا لهذا الغرض، صممه وادي بتلر وود، ويقع في شارع ١٩ شمال غرب واشنطن العاصمة، رقم ٢٠٠١. يُعد هذا المبنى أقدم مبنى قائم في واشنطن شيدته حكومة أجنبية، وذلك بعد هدم مقر المفوضية البريطانية السابق في شارع كونيتيكت، الذي شُيّد عام ١٨٧٢، عام ١٩٣١. [ ٦ ] وأصبح هذا المبنى مقرًا لمفوضية جمهورية الصين بعد سقوط أسرة تشينغ عام ١٩١٢. وفي عام ١٩٣٥، رُقّيت المفوضية إلى سفارة ، وأصبح ألفريد ساو كي سزي أول سفير للصين لدى الولايات المتحدة.

بقيت السفارة في نفس المبنى حتى عام 1944، ثم انتقلت إلى قصر فاهنستوك السابق الذي صممه ناثان سي. ويث في 2311 شارع ماساتشوستس الشمالي الغربي، حيث بقيت حتى تم إنهاء العلاقات الدبلوماسية الرسمية في 1 يناير 1979. هذا المبنى هو الآن سفارة هايتي .

في غضون ذلك، بدأ سفير جمهورية الصين، تشنغتينغ ت. وانغ (وانغ تشنغتينغ)، في عام 1937، باستئجار عقار توين أوكس كمقر إقامة سفير من مالكته آنذاك، غريس فورتيسكو ، واشتراه خليفته ، ويلينغتون كو، منها نهائيًا في عام 1947 مقابل 350 ألف دولار. وقد أبقت جمهورية الصين العقار بعيدًا عن جمهورية الصين الشعبية بنقله مؤقتًا مقابل 10 دولارات في عام 1978 إلى مالك طرف ثالث، وهو جمعية أصدقاء الصين الحرة، [ 7 ] ثم اشترته مرة أخرى في عام 1982. [ 8 ] وفي الوقت نفسه، وفر قانون العلاقات مع تايوان الصادر في أبريل 1979 حماية قانونية إضافية لملكية جمهورية الصين لعقار توين أوكس.

جمهورية الصين الشعبية

في أعقاب التقارب الصيني الأمريكي في أوائل سبعينيات القرن العشرين، والذي بدأه الرئيس ريتشارد نيكسون ومستشاره للأمن القومي هنري كيسنجر ، تم الاتفاق، خلال زيارة كيسنجر إلى بكين في فبراير 1973، على مبدأ افتتاح مكتب اتصال صيني بقيادة الدبلوماسي الصيني هوانغ تشن ، إلى جانب إنشاء مكتب اتصال أمريكي موازٍ في بكين. [ 9 ] وصل الوفد الأول، المؤلف من عشرة أفراد، إلى واشنطن في 18 أبريل 1973، قبل أسابيع قليلة من الافتتاح الرسمي في مايو، وأقام في البداية لعدة أشهر في فندق مايفلاور الفاخر . [ 10 ]

في البداية، حاول هوانغ شراء مبنى السفارة الدائم، وهو فندق إنترناشونال إن سابقًا ، والذي كان يُعرف آنذاك باسم رامادا إن ، وهو مبنى بارز في ميدان توماس، صممه موريس لابيدوس وافتُتح لأول مرة عام 1962 (ولا يزال قائمًا حتى اليوم بصورة معدلة باسم فندق واشنطن بلازا). [ 11 ] إلا أن المفاوضات تعثرت بسبب السعر، [ 12 ] وتم إنشاء مكتب الاتصال بدلًا من ذلك في مبنيين متجاورين في موقع أقل بروزًا: فندق وشقق وندسور بارك في 2300 شارع كونيتيكت الشمالي الغربي، ومبنى شقق سانت ألبانز في 2310 شارع كونيتيكت الشمالي الغربي. تمت عملية الشراء بسعر باهظ، وأُعلن عنها في نوفمبر 1973. وانتقل الفريق الصيني، الذي بلغ حينها حوالي 50 شخصًا، إلى المبنى بعد ذلك بوقت قصير. [ 13 ] وفي 1 يناير 1979، أصبح هذا المجمع سفارة كاملة الصلاحيات، تماشيًا مع البيان المشترك بشأن إقامة العلاقات الدبلوماسية الصادر في اليوم نفسه.

مبنى سكني لموظفي السفارة الصينية

في غضون ذلك، في عام 1973، حدد هوانغ وفريقه أربعة منازل في شارع إس شمال غرب حي كالوراما في واشنطن العاصمة لتكون مقر إقامة كبار الموظفين، بما في ذلك منزل أدولف سي. ميلر السابق الكائن في 2230 شارع إس شمال غرب، والذي كان هوانغ قد خصصه ليكون مقر إقامته. [ 12 ] في نهاية المطاف، اشترت الصين منزلين فقط من هذه المنازل الأربعة: منزل المربي والدبلوماسي ويليام ريتشاردز كاسل الابن ، الذي صممه كارير وهاستينغز عام 1929 في 2200 شارع إس شمال غرب؛ ومنزل المصرفيين ويليام أندرو ميرنز وإدوارد ستيلواجن، الذي صممه فروست وغرانجر عام 1905 في 2301 شارع إس شمال غرب، [ 14 ] والذي أصبح مقر إقامة السفير. في الأول من مارس عام 1979، توجه السفير تشاي زيمين من هناك إلى البيت الأبيض لتقديم أوراق اعتماده إلى جيمي كارتر . [ 15 ]

شُيّد مبنى المستشارية الحالي في مركز المستشارية الدولي بين عامي 2005 و2009 وفقًا لتصميم شركة باي بارتنرشيب للهندسة المعمارية ، وبإشراف آي إم باي . [ 16 ] وكانت شركة تشاينا كونستركشن أمريكا ، التابعة لشركة تشاينا ستيت كونستركشن إنجينيرينغ ، هي المقاول المنفذ للمشروع . [ 17 ] وبدأ تشغيل المبنى الجديد في الأول من أبريل/نيسان 2009. [ 18 ]

تم هدم مجمع السفارة السابق في شارع كونيتيكت في عام 2012 (باستثناء واجهة سانت ألبانز التي تعود لعام 1922 على شارع كونيتيكت) ليتم استبداله بمبنى سكني مكون من 130 وحدة لموظفي السفارة الصينية، [ 19 ] وفقًا لتصميم فيل إيسوكوف ، الذي أصبح منذ عام 2015 عضوًا في القيادة العالمية في شركة جينسلر . [ 20 ]

الاحتجاجات

بعد وقت قصير من افتتاح السفارة عام ١٩٧٩، قام أربعة أعضاء من جماعة الحزب الشيوعي الثوري الأمريكي، وهي جماعة ماوية ، بتخريب ونهب السفارة احتجاجًا على الزيارة المرتقبة لدينغ شياو بينغ إلى الولايات المتحدة . ألقت الشرطة القبض على الأعضاء الأربعة، بمن فيهم زعيمهم جيم إي لاودرميلك، الذي عُثر بحوزته على سلاح ناري غير مرخص. ورغم اعتراضات المدعي العام الأمريكي إيرل جيه سيلبرت ، خففت القاضية جون غرين الحكم على الجماعة وحكمت عليهم بالمراقبة القضائية ودفع تعويضات بقيمة ٨١٥ دولارًا. [ ٢١ ]

في 5 فبراير 2014، نظمت جمعية الأويغور الأمريكية مظاهرة أمام سفارة الصين في واشنطن العاصمة لإحياء الذكرى السابعة عشرة لحادثة غولجا . [ 22 ]

في يناير 2022، نُظمت مظاهرة احتجاجية أمام السفارة الصينية في واشنطن العاصمة ضد استضافة الصين لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2022. وكان من بين المشاركين تشين غوانغتشنغ وكريس سميث . ووصف سميث دورة الألعاب الأولمبية لعام 2022 بأنها "ألعاب الإبادة الجماعية". [ 23 ]

مقترحات إعادة تسمية الشوارع

في يونيو/حزيران 2014، وخلال الدورة 113 للكونغرس الأمريكي ، قدّم السيناتور الجمهوري تيد كروز قرارًا بسيطًا [ 24 بينما اقترح النائب الجمهوري فرانك وولف أيضًا [ 25 ] إعادة تسمية الشارع المقابل للسفارة الصينية باسم المعارض الصيني ليو شياوبو . وبذلك يصبح عنوان السفارة الجديد "1 ساحة ليو شياوبو". [ 26 ] إلا أن كلا الاقتراحين لم يُقرّا. [ 27 ] [ 28 ] وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن هوا تشونينغ ، المتحدثة باسم وزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية ، وصفت خطوة المشرعين بأنها "مجرد مهزلة"، وأكدت مجددًا موقف الحكومة بأن ليو قد أُدين بانتهاك القوانين المحلية. [ 29 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أيضًا أنه عندما سُئلت هوا عما إذا كانت الصين سترد بتغيير اسم الشارع المقابل لسفارة الولايات المتحدة في بكين ، ابتسمت وسألت سؤالًا بلاغيًا: "هل تعتقدون أن على الصين اتخاذ إجراء مماثل لما فعلته أمريكا؟" وعلق العديد من الصينيين على الإنترنت، مقترحين أن تفعل الصين ذلك. وشملت المقترحات " شارع إساءة معاملة السجناء "، و"شارع إدوارد سنودن "، و" طريق أسامة بن لادن "، وحتى " شارع مونيكا لوينسكي ". [ 30 ]

خلال الدورة 114 للكونغرس الأمريكي عام 2016، قدّم كلٌّ من السيناتور كروز والنائب مارك ميدوز مشاريع قوانين لمواصلة الجهود. [ 31 ] [ 32 ] في 12 فبراير، أقرّ مجلس الشيوخ مشروع قانون كروز بالإجماع. وفي 16 فبراير، أعلنت الإدارة الأمريكية أن الرئيس باراك أوباما سيستخدم حق النقض (الفيتو ) [ 33 ] ضدّ تشريع قانون إعادة التسمية. [ 34 ] صرّح هونغ لي ، المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية، في مؤتمر صحفي، بأن الصين تأمل أن تتمكن إدارة أوباما من "وضع حدٍّ لهذه المهزلة السياسية". [ 35 ] [ 36 ] في 23 فبراير، أُحيل مشروع قانون كروز إلى لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي في مجلس النواب الأمريكي، لكنه لم يُقرّ في المجلس لعرضه على الرئيس أوباما ليستخدم حق النقض ضده. [ 37 ]

خلال الدورة 115 للكونغرس الأمريكي ، في 18 مايو/أيار 2017، أعاد السيناتور كروز والنائب ميدوز تقديم مشاريع قوانين لاستئناف مساعيهما لتغيير اسم العنوان. [ 38 ] [ 39 ] بعد وفاة الدكتور ليو في 13 يوليو/تموز، صرّح بوب فو ، الناشط الحقوقي والقس الأمريكي من أصل صيني، لصحيفة تكساس تريبيون بأنه "أكثر تفاؤلاً بالتأكيد" بشأن إمكانية إقرار مشروع قانون كروز في ظل رئاسة دونالد ترامب . [ 40 ]

في عام 2020، اقترحت مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ والنواب الجمهوريين إعادة تسمية الشارع باسم لي وينليانغ ، المبلغ عن المخالفات، الذي تلقى تحذيراً من السلطات بعد لفت الانتباه إلى التفشي الأولي لفيروس كوفيد-19 في ووهان. [ 41 ] [ 42 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "سفارة جمهورية الصين الشعبية في الولايات المتحدة الأمريكية" . سفارة جمهورية الصين الشعبية في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 .
  2. "خدمة تسريع إصدار تأشيرات الصين وجوازات السفر الأمريكية مقدمة من VisaRite" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2011 .
  3. «الصين تهدد بالرد بعد أن أمرت الولايات المتحدة بإغلاق قنصليتها في هيوستن | فوكس نيوز» . فوكس نيوز . ٢٢ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٠ .
  4. «قصر ألكسندر شيبرد، رمز العصر الذهبي لواشنطن» . شوارع واشنطن . 27 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  5. "تاريخ مفقود: قلعة ستيوارت في ميدان دوبونت" . أشباح العاصمة . 28 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  6. جيمس إم. جود (2003). خسائر رأس المال: تاريخ ثقافي للمباني المدمرة في واشنطن . سميثسونيان. ص 264. 
  7. ستيفن كنيب (27 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "سفارة واشنطن العاصمة التي تفوق مساحتها مساحة مجمع البيت الأبيض" . كلية كولومبيا للفنون والعلوم . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/ حزيران 2021 .
  8. "تاريخ عقار تريغارون" . محمية تريغارون . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  9. جيمس مان (2000). انقلاب في الوجه: تاريخ علاقة أمريكا الغريبة مع الصين، من نيكسون إلى كلينتون . نيويورك: دار فينتج للنشر. ص 63. 
  10. ليندا تشارلتون (19 أبريل 1973). "وصول بعثة صينية إلى واشنطن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  11. «مذكرة محادثة - واشنطن، 15 مايو 1973، 10:20-11:00 صباحًا» مكتب المؤرخ بوزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 10 يونيو 2021 .
  12. 1 2 "مذكرة محادثة - سان كليمنتي، كاليفورنيا، 6 يوليو 1973، الساعة 10 صباحًا" مكتب المؤرخ بوزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2021 .
  13. جون ر. راريك (26 نوفمبر 1973)، "الصينيون الشيوعيون ينفقون ملايين الدولارات على مساكن الطبقة العاملة في واشنطن" (ملف PDF) ، سجلات الكونغرس / امتدادات الملاحظات ، مكتب النشر الحكومي: 37989، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يونيو 2021 ، تم استرجاعه في 10 يونيو 2021
  14. إميلي هوتالينغ إيغ؛ جولي مولر (1989). "استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: منطقة شيريدان-كالوراما التاريخية" . ترايسيريس.
  15. سون غووي (19 مارس 2020). "يومٌ لا يُنسى" . ساينس كات . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  16. سويفون لي (28 مايو/أيار 2008). "سفارة الصين الجديدة في الولايات المتحدة تعكس نفوذًا متزايدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2017 .
  17. «سفارة الصين في الولايات المتحدة» . شركة البناء الصينية في أمريكا . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  18. «مبنى السفارة» . سفارة جمهورية الصين الشعبية في الولايات المتحدة الأمريكية . 1 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  19. جون كيلي (2 نوفمبر 2013). "هل أنت محتار بشأن الواجهة المطلة على شارع كونيتيكت؟ إليك القصة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  20. "جولة بناء خاصة بالأعضاء فقط: مقر إقامة السفارة الصينية" . معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين، واشنطن العاصمة . 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  21. «إدانة 4 أشخاص بتهمة التخريب في السفارة الصينية» . صحيفة واشنطن بوست . 4 أغسطس 1979. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  22. "رابطة الأويغور الأمريكيين - احتجاج على مذبحة غولجا" . 13 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 - عبر يوتيوب .
  23. جيبسون، ليام (28 يناير 2022). "عضو الكونجرس الأمريكي كريس سميث ينضم إلى احتجاجات الصين على "ألعاب الإبادة الجماعية" في واشنطن" . taiwannews.com.tw . أخبار تايوان. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  24. "مشاريع القوانين والقرارات" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  25. «لجنة الاعتمادات تُقرّ مشروع قانون وزارة الخارجية والعمليات الخارجية للسنة المالية 2015» . لجنة الاعتمادات بمجلس النواب الأمريكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2017 .
  26. بيتش، هانا (25 يونيو 2014). "الكونغرس يصوّت على إعادة تسمية الطريق المجاور للسفارة الصينية باسم المعارض المسجون" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
  27. كروز، تيد (24 يونيو 2014). "S.Res.482 - قرار يعبر عن رأي مجلس الشيوخ بأن المنطقة الواقعة بين تقاطعات إنترناشونال درايف، نورث ويست فان نيس ستريت، نورث ويست إنترناشونال درايف، نورث ويست وإنترناشونال بليس، نورث ويست في واشنطن العاصمة، يجب أن تُسمى "ساحة ليو شياوبو"" . Congress.gov . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  28. غرانجر، كاي (27 يونيو/حزيران 2014). "قانون اعتمادات وزارة الخارجية والعمليات الخارجية والبرامج ذات الصلة لعام 2015 (HR5013)" . Congress.gov . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2017 .
  29. "مساعي الولايات المتحدة لتغيير اسم شارع السفارة الصينية إلى اسم أحد المعارضين" . بي بي سي نيوز . 25 يونيو/حزيران 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2017 .
  30. تاتلو، ديدي كيرستن (25 يونيو/حزيران 2014). "تقارير من الصين، ابحث في مجال الصين، إلى: السفارة الصينية، الولايات المتحدة؛ العنوان: رقم 1، ساحة ليو شياوبو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2017 .
  31. كروز، تيد (23 فبراير 2016). "مشروع قانون رقم S.2451 - مشروع قانون لتسمية المنطقة الواقعة بين تقاطعات شارع إنترناشونال درايف، شمال غرب، وشارع فان نيس، شمال غرب، وشارع إنترناشونال درايف، شمال غرب، وساحة إنترناشونال بليس، شمال غرب، في واشنطن العاصمة، باسم "ساحة ليو شياوبو"، ولأغراض أخرى" . Congress.gov . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  32. ميدوز، مارك (3 فبراير 2016). "HR4452 - لتسمية المنطقة الواقعة بين تقاطعات شارع إنترناشونال درايف الشمالي الغربي وشارع فان نيس الشمالي الغربي، وتقاطع شارع إنترناشونال درايف الشمالي الغربي وشارع إنترناشونال بليس الشمالي الغربي في واشنطن العاصمة، باسم "ساحة ليو شياوبو"، ولأغراض أخرى" . Congress.gov . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  33. "حق النقض الذي استخدمه الرئيس باراك أوباما" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  34. «أوباما سيستخدم حق النقض ضد مشروع قانون لإعادة تسمية ساحة في واشنطن باسم معارض صيني مسجون» . صحيفة واشنطن بوست. ١٦ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٦ .
  35. «المؤتمر الصحفي الدوري للمتحدث باسم وزارة الخارجية هونغ لي» . وزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية . ١٦ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠١٧ .
  36. بيتش، هانا (16 فبراير 2016). "الصين تكره احتمال تسمية الطريق المجاور لسفارتها الأمريكية باسم أحد أبرز المعارضين" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2017 .
  37. كروز، تيد (23 فبراير 2016). "مشروع قانون رقم S.2451 - مشروع قانون لتسمية المنطقة الواقعة بين تقاطعات شارع إنترناشونال درايف، شمال غرب، وشارع فان نيس، شمال غرب، وشارع إنترناشونال درايف، شمال غرب، وساحة إنترناشونال بليس، شمال غرب، في واشنطن العاصمة، باسم "ساحة ليو شياوبو"، ولأغراض أخرى" . Congress.gov . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  38. كروز، تيد (18 مايو 2017). "مشروع قانون رقم S.1187 - مشروع قانون لتسمية المنطقة الواقعة بين تقاطعات شارع إنترناشونال درايف، شمال غرب، وشارع فان نيس، شمال غرب، وشارع إنترناشونال درايف، شمال غرب، وساحة إنترناشونال بليس، شمال غرب، في واشنطن العاصمة، باسم "ساحة ليو شياوبو"، ولأغراض أخرى" . Congress.gov . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  39. ميدوز، مارك (18 مايو 2017). "HR2537 - لتسمية المنطقة الواقعة بين تقاطعات شارع إنترناشونال درايف الشمالي الغربي وشارع فان نيس الشمالي الغربي، وتقاطع شارع إنترناشونال درايف الشمالي الغربي وشارع إنترناشونال بليس الشمالي الغربي في واشنطن العاصمة، باسم "ساحة ليو شياوبو"، ولأغراض أخرى" . Congress.gov . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  40. توماس، نيل (15 يوليو/تموز 2017). "بعد وفاة المعارض، تيد كروز متفائل بشأن تغيير عنوان السفارة الصينية" . تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2017 .
  41. «أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي يقترحون إعادة تسمية الشارع المقابل للسفارة الصينية باسم مُبلِّغ ووهان» . صحيفة الغارديان . 8 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  42. كولمان، جوستين (7 مايو/أيار 2020). "مشرعون جمهوريون يقترحون إعادة تسمية الشارع المقابل للسفارة الصينية باسم الطبيب الذي كشف عن تفشي فيروس كورونا في ووهان" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2020 .