ميدان دوبونت

ميدان دوبونت هو حديقة دائرية تاريخية وحيٌّ سكني في واشنطن العاصمة ، يقع في شمال غرب العاصمة . يحده تقريبًا  شارع 16  شمال غرب من الشرق، وشارع 22  شمال غرب من الغرب، وشارع إم   شمال غرب من الجنوب، وشارع فلوريدا  شمال غرب من الشمال. جزء كبير من الحي مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . مع ذلك، فإن حدود المنطقة تختلف قليلًا بين اللجنة الاستشارية المحلية للحي (ANC 2B) ومنطقة دوبونت سيركل التاريخية. ^{[ 1 ]}

تقع الدوارة المرورية عند تقاطع شارع ماساتشوستس الشمالي الغربي، وشارع كونيتيكت الشمالي الغربي، وشارع نيو هامبشاير  الشمالي الغربي،  وشارع بي الشمالي الغربي، وشارع التاسع عشر  الشمالي الغربي. سُميت الدوارة تيمناً بالأميرال صموئيل فرانسيس دو بونت . وتتوسطها نافورة دو بونت سيركل .

تشتهر المنطقة بكثرة السفارات فيها ، حيث يقع العديد منها في شارع السفارات ، ومراكز الأبحاث ، حيث يقع العديد منها في شارع مراكز الأبحاث .

تقع ساحة دوبونت في "المدينة القديمة" بواشنطن العاصمة ، وهي المنطقة التي خطط لها المهندس المعماري بيير تشارلز لإنفانت، والتي ظلت غير مطورة إلى حد كبير حتى ما بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، حين شهدت تدفقًا كبيرًا من السكان الجدد. استنادًا إلى مخطط لإنفانت الأصلي ، كان من المفترض أن تكون المنطقة التي تشغلها الساحة مستطيلة الشكل، على غرار ساحة فاراغوت . كانت ساحة دوبونت في السابق موطنًا لمصنع طوب ومسلخ. ^{[ 2 ] [ 3 ]} كما كان هناك جدول مائي، يُسمى سلاش ران، يبدأ بالقرب من شارع 15 شمال غربي وطريق كولومبيا شمال غربي، ويمتد من  شارع 16 بالقرب من آدمز مورغان ، مرورًا بكالوراما ، وضمن نطاق مبنى واحد من ساحة دوبونت، ولكن تم تحويل الجدول لاحقًا إلى خط صرف صحي. ^{[ 4 ] [ 5 ]} أدت التحسينات التي أُجريت في سبعينيات القرن التاسع عشر من قِبل مجلس الأشغال العامة برئاسة ألكسندر "بوس" شيبرد إلى تحويل المنطقة إلى حي سكني راقٍ. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في عام ١٨٧١، بدأ فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي بناء الدوار المروري، الذي كان يُسمى آنذاك دوار المحيط الهادئ، وفقًا لتصميم لإنفانت . وفي ٢٥ فبراير ١٨٨٢، أعاد الكونغرس تسميته إلى "دوار دوبونت"، وأذن بنصب تمثال تذكاري لسامويل فرانسيس دوبونت ، تقديرًا لخدمته كأميرال خلفي خلال الحرب الأهلية. ^{[ ٥ ]} تم الكشف عن التمثال في ٢٠ ديسمبر ١٨٨٤، وقد نحته لاونت طومسون ، ^{[ ٥ ]} وزُيّن الدوار بأزهار نادرة وأشجار زينة. رأى العديد من أفراد عائلة دوبونت البارزين أن تكريم سلفهم لا يليق به، فحصلوا على إذن بنقل التمثال إلى حديقة روكفورد في ويلمنجتون عام ١٩١٧، وكلفوا هنري بيكون ودانيال تشيستر فرينش بتصميم النافورة الموجودة في دوار دوبونت اليوم. ^{[ ٨ ]} وفي عام ١٩٢٠، استُبدل التمثال بنافورة رخامية بيضاء مزدوجة الطبقات. ^{[ 9 ]} قام دانيال تشيستر فرينش وهنري بيكون، المصممان المشاركان لنصب لنكولن التذكاري ، بتصميم النافورة، التي تتميز بنقوش لثلاث شخصيات كلاسيكية ترمز إلى البحر والنجوم والريح على عمود النافورة. ^{[ 1 ]}

في عام 1876، تم بناء المنزل الثاني الواقع مباشرة في ميدان دوبونت بواسطة تاجر ثري يدعى ويليام إم. جالت. ^{[ 11 ]}

خلال سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، شُيّدت قصور فخمة على طول شارع ماساتشوستس، أحد شوارع واشنطن الرئيسية، كما بُنيت منازل متلاصقة في جميع أنحاء الحي. وفي عام ١٨٧٢، شيّد البريطانيون سفارة جديدة في شارع كونيتيكت، عند تقاطع شارع N شمال غرب المدينة. ^{[ ١٢ ]} وفي عام ١٨٧٣، بُنيت قلعة ستيوارت على الجانب الشمالي من الدائرة، وفي عام ١٨٨٢، بُني قصر جيمس جي. بلين على الجانب الغربي، وفي عام ١٨٩٣، بُني منزل ليتر على الجانب الشمالي. وبحلول عشرينيات القرن العشرين، اكتسب شارع كونيتيكت طابعًا تجاريًا أكثر، مع وجود العديد من المتاجر. وهُدمت بعض المساكن، بما في ذلك قصر السيناتور فيليتوس سوير الواقع عند تقاطع شارع كونيتيكت وشارع R، لإفساح المجال أمام مباني المكاتب والمتاجر. ^{[ 13 ]} كان منزل باترسون، الكائن في 15 ميدان دوبونت، بمثابة مقر إقامة مؤقت للرئيس كالفين كوليدج أثناء ترميم البيت الأبيض الفعلي عام 1927. ^{[ 5 ]} في عام 1933، تولت إدارة المتنزهات الوطنية إدارة الميدان، وأضافت صناديق رمل للأطفال، إلا أنها أزيلت بعد بضع سنوات. ^{[ 14 ]}

تم توسيع شارع كونيتيكت في أواخر عشرينيات القرن الماضي، وتسبب ازدياد حركة المرور في الحي في ازدحام شديد عند الدوار، مما صعّب على المشاة التنقل. وفي عام ١٩٤٨، تم إنشاء جزر وسطية في الدوار لفصل حركة المرور العابرة على شارع ماساتشوستس عن حركة المرور المحلية، كما أُضيفت إشارات مرور. ^{[ ١٤ ]} وفي عام ١٩٤٩، قامت شركة كابيتال ترانزيت ، التي نشأت عن دمج خطوط الترام في واشنطن العاصمة، ببناء أنفاق مرور ^{[ ١٥ ]} ومحطة ترام تحت الأرض أسفل الدوار . وقد مكّنت الأنفاق الترامات والمركبات التي تسير على طول شارع كونيتيكت من المرور بسرعة أكبر عند الدوار. ^{[ ١٦ ]} وعندما توقفت خدمة الترام في عام ١٩٦٢، أُغلقت مداخل محطة الترام. ومنذ ذلك الحين، تم تحويل المكان وإعادة افتتاحه كمركز دوبونت أندرجراوند للفنون. ^{[ ١٧ ]}

تراجعت منطقة دوبونت سيركل بعد الحرب العالمية  الثانية، ولا سيما بعد أحداث الشغب عام 1968 ، لكنها بدأت تشهد انتعاشًا في سبعينيات القرن العشرين، مدفوعةً برواد حضريين سعوا إلى نمط حياة بديل. اكتسبت المنطقة طابعًا بوهيميًا ، وأصبحت وجهةً مفضلةً لدى مجتمع المثليين والمثليات . إلى جانب أحياء كاسترو في سان فرانسيسكو، وهيلكريست في سان دييغو ، وغرينتش فيليدج في مدينة نيويورك، وبويزتاون في شيكاغو ، وأوك لون في دالاس ، ومونتروز في هيوستن ، وويست هوليوود في لوس أنجلوس، تُعتبر دوبونت سيركل موقعًا تاريخيًا في تطور الهوية المثلية الأمريكية. افتُتح أول متجر كتب للمثليين في واشنطن العاصمة، لامبدا رايزينغ ، عام 1974، واكتسب شهرةً واسعةً على مستوى البلاد. ^{[ 18 ]} وفي عام 1975، بثّ المتجر أول إعلان تلفزيوني في العالم موجه للمثليين. ^{[ 19 ]}

تسارعت وتيرة التحديث الحضري في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وأصبحت المنطقة الآن وجهةً أكثر رواجاً وعصرية، تضم مقاهي ومطاعم وحانات ومطاعم وجبات سريعة ومتاجر راقية. ومنذ عام ١٩٩٧، يُقام سوق أسبوعي للمزارعين في شارع ٢٠ شمال غرب. ^{[ ٢٠ ]}

تتميز منازل المنطقة المتراصة ، التي بُني معظمها قبل عام 1900، بتنوع أنماطها المعمارية، حيث تجمع بين طراز الملكة آن وطراز ريتشاردسون الرومانسكي المُجدد. أما القصور الفخمة والمنازل الكبيرة المستقلة التي تصطف على جانبي الشوارع العريضة المظللة بالأشجار والتي تتقاطع مع الساحة، فهي أقل شيوعاً. وقد شُيّد العديد من هذه المساكن الكبيرة على الطرازات المعمارية التي شاعت بين عامي 1895 و1910.

من بين هذه المساكن الفخمة قصر باترسون المبني من الرخام والحجر الجيري، والواقع في 15  ميدان دوبونت. شُيّد هذا القصر ذو الطراز الإيطالي ، وهو الوحيد الباقي من بين العديد من القصور التي كانت تُحيط بالميدان، عام 1901 على يد المهندس المعماري النيويوركي ستانفورد وايت لصالح روبرت باترسون ، رئيس تحرير صحيفة شيكاغو تريبيون ، وزوجته نيلي، وريثة ثروة الصحيفة . بعد عجز السيدة باترسون عن العمل في أوائل عشرينيات القرن الماضي، انتقل المنزل إلى ابنتها سيسي باترسون ، التي جعلت منه مركزًا للحياة الاجتماعية في واشنطن. استُخدم المنزل كمقر إقامة مؤقت للرئيس والسيدة كالفين كوليدج عام 1927 أثناء خضوع البيت الأبيض لأعمال ترميم. وقد استضاف آل كوليدج تشارلز ليندبيرغ بعد رحلته التاريخية عبر المحيط الأطلسي . قام ليندبيرغ بعدة ظهورات علنية في المنزل، ولوّح للحشود الهادرة من شرفة الطابق الثاني، وصادق عائلة باترسون، التي بدأ يشاركها بشكل متزايد وجهات النظر الانعزالية والمؤيدة لألمانيا . استحوذت سيسي باترسون لاحقًا على صحيفة واشنطن تايمز هيرالد (التي بيعت لصحيفة واشنطن بوست عام 1954) وأعلنت حربًا صحفية على فرانكلين د. روزفلت من مقرها في 15 دوبونت سيركل، واستمرت طوال الحرب العالمية الثانية في الترويج لسياساتها، التي انعكست في صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، التي كان يديرها شقيقها جوزيف ميديل باترسون ، وصحيفة شيكاغو تريبيون ، التي كان يديرها ابن عمهم، العقيد روبرت ر. ماكورميك .   

قسم المجتهدين

تضم منطقة دوبونت سيركل الحالية حيّ "سترايفرز سيكشن" ، وهو حيّ سكني صغير يقع غرب  شارع 16، تقريبًا بين شارع سوان وشارع فلوريدا. كان حيّ "سترايفرز سيكشن" ملاذًا للأمريكيين من أصل أفريقي من الطبقة المتوسطة العليا ، وغالبًا ما كانوا من قادة المجتمع، في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. يضم الحيّ صفًا من المنازل في  شارع 17، كان يملكه فريدريك دوغلاس ويسكنه ابنه. وقد سُمّي الحيّ بهذا الاسم نسبةً إلى كاتب من مطلع القرن العشرين وصفه بأنه "حيّ سترايفرز، مجتمع من الأرستقراطية السوداء".

تُعتبر هذه المنطقة، التي كانت تُعتبر في السابق منطقة تداخل بين منطقتي دوبونت سيركل وشاو ، اليوم منطقة تاريخية. ^{[ 21 ]} العديد من مبانيها هي مساكن أصلية من العصر الإدواردي ، إلى جانب العديد من مباني الشقق والوحدات السكنية وعدد قليل من الشركات الصغيرة.

تتطابق منطقة دوبونت سيركل تقريبًا مع المناطق الإحصائية الخمس التالية، والتي بلغ إجمالي عدد سكانها 15099 نسمة في عام 2020. وتتكون المنطقة من حوالي 70% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و10% من المنحدرين من أصول إسبانية، و9% من الآسيويين غير المنحدرين من أصول إسبانية، و7% من السود غير المنحدرين من أصول إسبانية، و4% من متعددي الأعراق غير المنحدرين من أصول إسبانية. ^{[ 37 ]}

ملاحظة: تشير كلمة "دائرة" إلى دوار دوبونت سيركل المروري. المصدر: تعداد السكان لعام 2020

تخدم محطة دوبونت سيركل خط مترو واشنطن الأحمر . يوجد مدخلان: شمال الدائرة عند شارع كيو شمال غرب، وجنوب الدائرة عند شارع 19 شمال غرب. يُحيط بالمدخل الشمالي اقتباس من قصيدة والت ويتمان "مُضمّد الجروح" التي نُشرت عام 1865، والتي نُقشت على المدخل عام 2007، وتُشير إلى أزمة الإيدز في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. ^{[ 38 ]}

• المأوى
• مبنى دوبونت سيركل
• فندق دوبونت سيركل
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في واشنطن العاصمة
• العالم الحقيقي: واشنطن العاصمة ، مسلسل تلفزيوني تم تصويره في ميدان دوبونت عام 2009
• العمارة في واشنطن العاصمة

• دوبونت سيركل: رواية (هوتون ميفلين، 2001)، بقلم بول كافكا-جيبونز
• ميدان دوبونت (سلسلة صور من أمريكا) (دار أركاديا للنشر، 2000)، بقلم بول ويليامز
• ميدان دوبونت، واشنطن العاصمة (وزارة الداخلية الأمريكية، قسم التاريخ، مكتب الآثار والحفاظ على التراث التاريخي، 1967)، بقلم جورج ج. أولسزوسكي

• منطقة تحسين الأعمال في دوبونت سيركل
• الشوارع الرئيسية التاريخية في ميدان دوبونت
• لجنة حي دوبونت سيركل الاستشارية (حكومة محلية منتخبة)
• جمعية مواطني دوبونت سيركل
• اتحاد متاحف دوبونت-كالوراما
• المنطقة التاريخية لدائرة دوبونت التابعة لهيئة المتنزهات الوطنية
• أحياء ويتا - تاريخ ميدان دوبونت
• محطة مترو دوبونت سيركل
• دليل صحيفة واشنطن بوست لمنطقة دوبونت سيركل
• معرض صور سباق ملكات جمال السحب ذوات الكعب العالي في واشنطن العاصمة
• فيلم وثائقي عن تاريخ ميدان دوبونت من إنتاج قناة WETA-TV