تمثال تشارلز الأول على صليب تشارينغ كروس

يُعدّ تمثال تشارلز الأول الفروسي في تشارينغ كروس بلندن، إنجلترا، من أعمال النحات الفرنسي هوبير لو سوير ، ويُرجّح أنه صُبّ عام 1633 خلال حياة تشارلز. وهو أقدم تمثال برونزي في لندن ، ويُعتبر نقطة محورية في المدينة. ^{[ 2 ]}

يقع التمثال في تشارينغ كروس، على الموقع السابق لأكثر صلبان إليانور تفصيلاً، والتي أقامها إدوارد الأول ، والتي ظلت قائمة لثلاثة قرون ونصف حتى عام 1647. ^{[ 3 ]} يُستخدم تشارينغ كروس لتحديد مركز لندن ، وتشير لوحة بجوار التمثال إلى أن المسافات على لافتات الطرق المؤدية إلى لندن تُقاس من هذه النقطة. ^{[ 4 ]} يتجه التمثال نحو وايتهول باتجاه مكان إعدام تشارلز الأول عام 1649 في قاعة الولائم . ^{[ 5 ]}

يُعدّ هذا التمثال أول تمثال فروسي على طراز عصر النهضة في إنجلترا، وقد كُلّف بصنعه ريتشارد ويستون، أمين خزينة الملك تشارلز ، لحديقة منزله الريفي في روهامبتون ، مقاطعة سري (التي تقع الآن في جنوب لندن ). بعد الحرب الأهلية الإنجليزية ، بيع التمثال لصائغ معادن لتفكيكه، لكنه أخفاه حتى عودة الملكية . نُصب التمثال في موقعه الحالي البارز في وسط لندن عام 1675، ويعود تاريخ قاعدته المنحوتة بدقة إلى ذلك الوقت.

يُظهر التمثال تشارلز الأول ملك إنجلترا ممتطياً جواداً ، مرتدياً درعاً جزئياً دون خوذة. ويتدلى من صدره وشاح مربوط على شكل فيونكة على كتفه الأيمن. ويمسك الملك عصا في يده اليمنى، ولجام الحصان في يده اليسرى. ^{[ 3 ]}

تولى تشارلز البالغ من العمر 24 عامًا الحكم خلفًا لوالده في مارس 1625. ^{[ 6 ]} قام تشارلز الأول بحل البرلمان في عام 1629، وتم تكليف نحت التمثال في العام التالي 1630. ^{[ 2 ]}

يُعتقد أن العقد، المكتوب بالفرنسية مع ترجمة إنجليزية، قد صاغه المهندس المعماري بالتازار جيربييه ، الذي كان آنذاك يبني بوتني بارك، منزل ويستون الريفي في روهامبتون. كان من المقرر الانتهاء من التمثال في غضون 18 شهرًا (صيف 1631)، لكن تنفيذه تأخر؛ ومن المرجح أن تاريخ 1633 المنقوش على قدم الحصان الأمامية اليسرى هو تاريخ صب التمثال. ^{[ 7 ]}

بعد انتصار البرلمان في الحرب الأهلية الإنجليزية ، بيع التمثال إلى جون ريفيت، وهو صائغ معادن في منطقة هولبورن . ^{[ 8 ]} تلقى ريفيت تعليمات من البرلمان بتفكيك التمثال، لكنه بدلاً من ذلك أخفاه في ورشته. وقدّم بعض القطع النحاسية المكسورة كدليل على امتثاله للتعليمات، وباع لفترة من الزمن أدوات مائدة بمقابض نحاسية لكل من الملكيين والبرلمانيين، زاعماً أنها مصنوعة من بقايا التمثال. ^{[ 8 ]}

بعد عودة الملكية ، عُثر على التمثال على يد جيروم ويستون، إيرل بورتلاند الثاني ، وبعد تقديم شكوى إلى مجلس اللوردات ، صدر مرسومٌ يقضي بأن "يسمح جون ريفيت لشريف لندن باسترداد التمثال وحصانه النحاسي، الموجودين حاليًا في عهدته". اشتراه الملك، وفي عام 1675 وُضع في موقعه الحالي. ^{[ 3 ]} أما قاعدة التمثال فهي مصنوعة من حجر بورتلاند ، وعليها شعار نبالة منحوت ؛ وقد أنجز العمل جوشوا مارشال، الذي كان بنّاءً لدى تشارلز الثاني .

في 28 أكتوبر 1844، خلال زيارة الملكة فيكتوريا لافتتاح البورصة الملكية ، سُرق سيف وشارة وسام الرباط . وخلال الحرب العالمية الثانية ، نقلت وزارة الأشغال التمثال لحمايته، ووُضع في منتزه مينتمور ، لايتون بوزارد . ^{[ 9 ]} قبل إعادته إلى قاعدته في وايتهول، أجرت الوزارة بعض الإصلاحات على التمثال، بما في ذلك إضافة سيف وشارة وسام الرباط بديلين. كما أُضيفت لوحة برونزية إلى قاعدة التمثال، توضح سبب إضافة القطع البديلة. ^{[ 10 ]}

في أواخر عام ١٨٩٢، تقدمت الرابطة اليعقوبية الشرعية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، بقيادة هربرت فيفيان ، بطلب إلى الحكومة للحصول على إذن بوضع أكاليل الزهور على التمثال، في ذكرى إعدام تشارلز الأول. رفض رئيس الوزراء غلادستون الطلب ، ونفذ جورج شو ليفيف ، رفيق فيفيان السابق في السفر والذي أصبح لاحقًا المفوض الأول للأشغال ، القرار. ^{[ ١١ ]} حاولت الرابطة وضع أكاليلها على أي حال في ٣٠ يناير ١٨٩٣. تم إرسال الشرطة لإيقاف الرابطة، وبعد مواجهة، سُمح لفيفيان وأعضاء آخرين في الرابطة بإتمام مراسمهم. ^{[ ١٢ ]} سخرت التغطية الصحفية عمومًا من الرابطة بسبب أفعالها. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]}

في عام 1977، تم تنظيف قاعدة التمثال لأول مرة منذ ثلاثة قرون. وقد تولت وزارة البيئة وقسم الحفظ في متحف فيكتوريا وألبرت أعمال التنظيف . ^{[ 5 ]}

• " بينما كنت أمرّ بمنطقة تشارينغ كروس "

فهرس

• وارد-جاكسون، فيليب (2011). النحت العام في وستمنستر التاريخية: المجلد 1. النحت العام في بريطانيا . ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول.

• وسائط متعلقة بتمثال تشارلز الأول الفروسي، في تشارينغ كروس، على ويكيميديا ​​كومنز