إيثيل كينيدي

إيثيل كينيدي ( اسمها قبل الزواج سكاكل  / ˈ s k eɪ k əl / سكاي -كل ؛ 11 أبريل 1928 - 10 أكتوبر 2024) كانت ناشطة أمريكية في مجال حقوق الإنسان . كانت أرملة السيناتور الأمريكي روبرت ف. كينيدي ، وشقيقة زوجة الرئيس الأمريكي جون ف. كينيدي ، وابنة رجل الأعمال جورج سكاكل .

وُلدت إيثيل سكاكل في 11 أبريل 1928 في شيكاغو، إلينوي ، لرجل الأعمال جورج سكاكل وآن براناك. ^{[ 1 ]} كانت السادسة من بين سبعة أطفال، ولها أخت صغرى تُدعى آن وخمسة أشقاء أكبر منها: جورجيان، وجيمس، وجورج الابن، ورشتون، وباتريشيا. ^{[ 2 ]}

كان جورج سكاكل مؤسس شركة غريت ليكس كاربون، التي أصبحت لاحقًا قسمًا من شركة إس جي إل كاربون . ^{[ 3 ]} كان من أصل هولندي وكان بروتستانتيًا ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} بينما كانت آن من أصل أيرلندي وكانت تمارس المذهب الكاثوليكي . نشأ أبناؤهما على المذهب الكاثوليكي، وكانت إيثيل، وهي كاثوليكية متدينة، تحضر القداس بانتظام طوال حياتها. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

نشأت إيثيل وإخوتها في غرينتش، كونيتيكت . التحقت بأكاديمية غرينتش للبنات فقط ، وتخرجت من دير القلب المقدس في برونكس عام ١٩٤٥. ^{[ ٩ ]} في سبتمبر من العام نفسه، بدأت إيثيل دراستها الجامعية في كلية مانهاتنفيل ، حيث كانت زميلة دراسة لزوجة أخيها المستقبلية، جين كينيدي . ^{[ ١٠ ]} حصلت إيثيل على درجة البكالوريوس من مانهاتنفيل عام ١٩٤٩. ^{[ ١١ ]}

التقت إيثيل لأول مرة بشقيق جين، روبرت ف. كينيدي ، خلال رحلة تزلج إلى منتجع مونت تريمبلانت في كيبيك في ديسمبر 1945. خلال تلك الرحلة، بدأ روبرت بمواعدة باتريشيا، شقيقة إيثيل الكبرى، ولكن بعد انتهاء تلك العلاقة، بدأ بمواعدة إيثيل. شاركت إيثيل في حملة جون، شقيق روبرت الأكبر، في حملته الانتخابية للكونغرس عام 1946 عن الدائرة الحادية عشرة في ماساتشوستس، وكتبت أطروحتها الجامعية عن كتابه " لماذا نامت إنجلترا؟" . ^{[ 9 ]}

أعلن روبرت كينيدي وإيثيل سكاكل خطوبتهما في فبراير 1950، وتزوجا في 17 يونيو 1950، في حفل زفاف كاثوليكي أقيم في كنيسة سانت ماري في غرينتش، كونيتيكت. ^{[ 12 ]} وأشارت صحيفة بوسطن غلوب إلى أن هذا الزواج "يجمع ثروتين طائلتين". ^{[ 13 ]}

بعد تخرج روبرت من كلية الحقوق بجامعة فرجينيا، استقرت العائلة في منطقة واشنطن العاصمة، والتحق روبرت بالعمل في وزارة العدل . ^{[ 9 ]} في عام 1952، انتقلت إيثيل وروبرت إلى منزل مشترك في بوسطن، ماساتشوستس ، ^{[ 14 ]} وساهمت إيثيل في حملة صهرها جون لمجلس الشيوخ من خلال تنظيم " حفلات شاي " للناخبين المحتملين. ^{[ 15 ]} بعد عدة أشهر من ولادة طفل إيثيل الرابع، لقي والداها حتفهما في حادث تحطم طائرة في يونيون سيتي، أوكلاهوما ، في 3 أكتوبر 1955. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٥٦، اشترت عائلة كينيدي عقار هيكوري هيل من شقيق روبرت، جون، وزوجته جاكلين . ^{[ ١٧ ]} كان العقار يقع على مساحة ستة أفدنة في ماكلين، فرجينيا (غرب واشنطن العاصمة)، ويضم قصرًا من ١٣ غرفة نوم. ^{[ ٩ ]} كان روبرت وإيثيل يقيمان العديد من التجمعات في منزلهما، واشتهرا بقوائم ضيوفهما المميزة والمتنوعة. ^{[ ١٨ ]} باعت إيثيل عقار هيكوري هيل مقابل ٨.٢٥  مليون دولار في ديسمبر ٢٠٠٩. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]} كما امتلك الزوجان منزلًا في هيانيس بورت، ماساتشوستس ، في كيب كود . ^{[ ٢١ ]}

في عام 1960، فاز جون، صهر إيثيل، بالانتخابات الرئاسية ، وعيّن روبرت في منصب المدعي العام . ^{[ 9 ]} بعد ذلك بعامين، كلّف الرئيس كينيدي إيثيل وروبرت بجولة حسن نية استمرت 28 يومًا شملت 14 دولة. ورغم أن الجولة وُصفت بأنها غير رسمية، إلا أن الدول المضيفة اعتبرت روبرت وإيثيل بمثابة بديلين للرئيس والسيدة الأولى . ^{[ 22 ]}

في 22 نوفمبر 1963، علمت إيثيل باغتيال جون من زوجها. أجابت على الهاتف، وعرفت أن المتصل هو مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ج. إدغار هوفر ، ثم سلمت الهاتف إلى روبرت، الذي أخبرها بدوره عن إطلاق النار. لم يسبق لهوفر أن اتصل بمنزل المدعي العام من قبل. ^{[ 23 ]}

في عام 1964، دعمت إيثيل زوجها خلال حملته الانتخابية التي فاز فيها بمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي ممثلاً لولاية نيويورك. ^{[ 9 ]} وخلال الحملة، اتُهم روبرت بـ" استغلال نفوذه السياسي "، فخففت إيثيل من حدة الانتقادات باقتراحها شعارًا يقول: "لا يمكنك فعل الكثير من أجل ماساتشوستس ". ^{[ 24 ]}

حثت إيثيل زوجها على خوض الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية لعام 1968. وصفها كاتب السيرة إيفان توماس بأنها "أكثر المؤيدين ثباتاً لترشح روبرت للبيت الأبيض ". ^{[ 25 ]}

اغتيال الزوج

بعد منتصف ليل الخامس من يونيو/حزيران عام ١٩٦٨ بقليل، أُصيب روبرت ف. كينيدي بجروح قاتلة على يد سرحان سرحان في فندق أمباسادور في لوس أنجلوس، وتوفي في اليوم التالي عن عمر يناهز ٤٢ عامًا. كانت إيثيل حاضرة في مكان الحادث، وكانت حاملاً في شهرها الثالث بابنتها روري. أعلن الرئيس ليندون جونسون يوم حداد وطني . أرسلت إيثيل رسالة مكتوبة بخط يدها إلى جونسون في التاسع عشر من يونيو/حزيران، تشكره فيها وفي زوجته، السيدة الأولى ليدي بيرد جونسون ، على المساعدة التي قدماها لها ولعائلة كينيدي. ^{[ ٣٥ ]} بعد وفاة زوجها، صرّحت إيثيل علنًا بأنها لن تتزوج مرة أخرى، رغبةً منها في التركيز على "مواصلة عمله وإرثه". ^{[ ٢٦ ]} لفترة من الزمن، كان المغني وصديق العائلة آندي ويليامز يرافق إيثيل إلى حفلات العشاء والحفلات والمسارح . ^{[ ٣٦ ]}

أسست إيثيل كينيدي مركز روبرت ف. كينيدي للعدالة وحقوق الإنسان (المعروف الآن باسم روبرت ف. كينيدي لحقوق الإنسان ) ^{[ 37 ]} عام 1968. ^{[ 38 ]} في فبراير 2001، زارت كينيدي رودولفو مونتيل وناشطًا فلاحيًا آخر في سجنهما في إيغوالا ، وقدمت لرودولفو جائزة تشيكو مينديز نيابةً عن منظمة سييرا كلوب البيئية الأمريكية . ^{[ 39 ]} في مارس 2016، كانت كينيدي من بين مئات الأشخاص الذين ساروا بالقرب من منزل نيلسون بيلتز ، رئيس مجلس إدارة سلسلة مطاعم وينديز، في بالم بيتش، فلوريدا ، ضمن جهود ائتلاف عمال إيموكالي ، وهي منظمة عمالية زراعية، لإقناع الشركة بدفع سنت إضافي واحد لكل رطل من الطماطم لزيادة أجور العمال الزراعيين. ^{[ 40 ]} كانت كيري، ابنة كينيدي، رئيسة مؤسسة روبرت ف. كينيدي لحقوق الإنسان، وفقًا للتقرير السنوي للمؤسسة لعام 2022. ^{[ 41 ]}

خلال أواخر سبعينيات القرن العشرين، ومع تجدد التزامها بالخدمة العامة، كرست كينيدي الكثير من وقتها وجهدها لقضايا اجتماعية مختلفة، بما في ذلك مشروع ترميم بيدفورد ستويفسانت . ^{[ 42 ]} وفي عام 1992، ظهرت كينيدي وابنها مايكل في مشهد قصير في المسلسل الكوميدي " تشيرز" الذي عُرض على قناة إن بي سي في بوسطن. ^{[ 43 ]}

خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 2008 ، أعلنت كينيدي تأييدها لباراك أوباما . ^{[ 44 ]} كما دعمت علنًا العديد من السياسيين، بمن فيهم مرشح منصب حاكم ولاية فرجينيا، برايان موران ، وأقامت لهم فعاليات لجمع التبرعات في هيكوري هيل. ^{[ 45 ]} وفي يونيو 2008، استضافت كينيدي حفل عشاء لجمع التبرعات لأوباما في هيكوري هيل، بلغت تكلفته 6 ملايين دولار. وكان هوارد دين، المرشح الرئاسي الديمقراطي السابق ورئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية ، هو المتحدث الرئيسي في حفل العشاء الذي بلغت تكلفة الطبق فيه 28,500 دولار . ^{[ 46 ]}

في عام ٢٠١٢، ظهرت في فيلم وثائقي عن حياتها، من إخراج روري كينيدي، ابنتها الصغرى. يتناول الفيلم الوثائقي، الذي يحمل عنوان "إيثيل" ، انخراط كينيدي المبكر في العمل السياسي، وحياتها مع روبرت ف. كينيدي، والسنوات التي تلت وفاته حيث ربّت ١١ طفلاً بمفردها. ويتضمن الفيلم مقابلات مع كينيدي وأبنائها، بالإضافة إلى مقاطع فيديو عائلية وصور أرشيفية. ^{[ ٤٧ ]}

في سنواتها الأخيرة، أقامت كينيدي في مجمع كينيدي في ماساتشوستس وفي بالم بيتش، فلوريدا. ^{[ 48 ] [ 49 ]} توفيت في بوسطن في 10 أكتوبر 2024، عن عمر يناهز 96 عامًا، ^{[ 50 ]} بعد دخولها المستشفى إثر إصابتها بجلطة دماغية في الأسبوع السابق. ^{[ 51 ]} أقيمت جنازة كينيدي بعد أربعة أيام في كنيسة سيدة النصر في سينترفيل، ماساتشوستس . ^{[ 52 ]} في 16 أكتوبر، أقيمت مراسم تأبين في كاتدرائية القديس متى الرسول الكاثوليكية في واشنطن العاصمة، حيث ألقى الرئيس جو بايدن والرئيسان السابقان باراك أوباما وبيل كلينتون كلمات تأبين . ^{[ 53 ]} دُفنت كينيدي في مقبرة أرلينغتون الوطنية بجوار زوجها. ^{[ 54 ]}

في عام ١٩٨١، كرّم الرئيس رونالد ريغان إيثيل كينيدي بمنحها وسام روبرت ف. كينيدي في حديقة الورود بالبيت الأبيض . ^{[ ٥٥ ]} وفي عام ٢٠١٤، أُعيد تسمية جسر فوق نهر أناكوستيا في واشنطن العاصمة ليصبح جسر إيثيل كينيدي تكريمًا لها، تقديرًا لدفاعها عن البيئة والقضايا الاجتماعية في مقاطعة كولومبيا. ^{[ ٥٦ ]} وفي العام نفسه، منحها الرئيس أوباما وسام الحرية الرئاسي لتفانيها في "النهوض بقضايا العدالة الاجتماعية وحقوق الإنسان وحماية البيئة والحد من الفقر من خلال بثّ موجات أمل لا حصر لها لإحداث تغيير في جميع أنحاء العالم". ^{[ ٥٧ ] [ ٥٨ ]}

• إيثيل كينيدي على موقع IMDb
• التجربة الأمريكية : شخصيات وأحداث روبرت كينيدي، مؤرشفة في 18 مارس 2017 على موقع Wayback Machine - من PBS
• الفيلم الوثائقي – إيثيل (2012)
• الظهور على قناة سي-سبان