قدرة الاتحاد الأوروبي على مراقبة أرمينيا
كانت وحدة مراقبة الاتحاد الأوروبي في أرمينيا ( EUMCAP ) عبارة عن نشر مدني تابع للاتحاد الأوروبي في أراضي أرمينيا ، تم الاتفاق عليه في 6 أكتوبر 2022 [ 2 ] [ 3 ] وبدأ العمل رسميًا في 20 أكتوبر 2022. [ 4 ] أنهت وحدة مراقبة الاتحاد الأوروبي في أرمينيا (EUMCAP) ولايتها في 19 ديسمبر 2022، حيث تم استبدالها بفريق مساعدة تخطيط تابع للاتحاد الأوروبي في أرمينيا استعدادًا لمهمة محتملة طويلة الأمد في البلاد. [ 5 ]
تفويض
يتمثل الهدف المعلن للبعثة في المساهمة في عمل لجان الحدود بشأن ترسيم الحدود الدولية بين أرمينيا وأذربيجان، وتيسير استعادة السلام والأمن في المنطقة، وبناء الثقة الشاملة بين الدولتين. [ 6 ] [ 7 ]
الجدول الزمني للأحداث

في السادس من أكتوبر/تشرين الأول 2022، التقى رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان والرئيس الأذربيجاني إلهام علييف في القمة الأولى للمجموعة السياسية الأوروبية في براغ ، في محاولة لحل نزاع ناغورنو كاراباخ المستمر منذ فترة طويلة، وأزمة الحدود الأخيرة بين أرمينيا وأذربيجان . وعقب الاجتماع، أُعلن أن الطرفين اتفقا على نشر بعثة بقيادة برنامج الأمن والدفاع المشترك التابع للاتحاد الأوروبي على الجانب الأرميني من حدودهما المشتركة لمدة شهرين، ابتداءً من أكتوبر/تشرين الأول 2022. [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ]
في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2022، وصل فريق فني مؤلف من 17 متخصصًا من الاتحاد الأوروبي إلى يريفان لمناقشة الجوانب اللوجستية لبعثة الاتحاد الأوروبي في أرمينيا. [ 10 ] وصف أمين مجلس الأمن الأرميني ، أرمين غريغوريان ، الاتحاد الأوروبي بأنه ضامن إضافي للأمن في المنطقة، وأكد استعداد أرمينيا لدعم البعثة في جميع المسائل. [ 11 ]
في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2022، أُعلن عن إرسال 40 خبيرًا من الاتحاد الأوروبي إلى أرمينيا عقب اجتماع عُقد في لوكسمبورغ . [ 12 ] كما أكد الاتحاد الأوروبي أن الخبراء سيتواجدون على الجانب الأرميني من الحدود مع أذربيجان خلال مهمة المراقبة. وسيتم نقل معظم مراقبي الاتحاد الأوروبي من جورجيا ، حيث يتمركز حاليًا عدد كبير منهم ضمن بعثة مراقبة الاتحاد الأوروبي في جورجيا (EUMM Georgia). [ 13 ] [ 14 ]
رغم تحديد فترة زمنية مبدئية للنشر بشهرين، يعتقد مسؤولو الاتحاد الأوروبي أن حلاً أكثر استدامة، مثل بعثة مراقبة تابعة للاتحاد الأوروبي في أرمينيا، سيكون ضرورياً على المدى الطويل. وصرح تويفو كلار، الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي لمنطقة جنوب القوقاز والأزمة في جورجيا، قائلاً: "تتطلع الأطراف إلينا الآن؛ وتشعر بشكل متزايد أننا قادرون على التعامل مع الوضع بشكل أفضل مما تستطيع روسيا التعامل معه"، و"الحقيقة هي أنهم يعتقدون الآن أننا نستطيع أولاً أن نكون وسيطاً نزيهاً، وثانياً أننا نعد بأمور للمستقبل لا تستطيع روسيا تقديمها - نعد بالتقرب أكثر من الاتحاد الأوروبي". [ 15 ]
في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2022، زار مراقبون من الاتحاد الأوروبي مستوطنات أرمينية على طول الحدود مع أذربيجان. ورافق المراقبين ممثلون عن الحكومة المحلية وأفراد من القوات المسلحة الأرمينية . وتفقد وفد الاتحاد الأوروبي المستوطنات التي استُهدفت بالقصف الأذربيجاني في سبتمبر/أيلول 2022. وصرح حاكم مقاطعة غيغاركونيك ، كارين سركسيان، قائلاً: "انتهكت أذربيجان حدود أرمينيا في عدة اتجاهات خلال عامي 2021 و2022، وتوغلت في أراضينا عدة كيلومترات في عدة اتجاهات. إن وجود القوات المسلحة الأذربيجانية يُرعب سكان المستوطنات الحدودية، ويعطل حياتهم وأنشطتهم الطبيعية". [ 16 ]
في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2022، صرّح رئيس وزراء أرمينيا، نيكول باشينيان، قائلاً: "يسرّني أن أسجّل استجابة شركاء الاتحاد الأوروبي السريعة واتخاذهم القرار". وأضاف رئيس الوزراء، خلال اجتماع مع وزراء الحكومة: "ستستمر مهمة المراقبة الأولية لمدة شهرين، ولكن هناك آراء بين الخبراء تدعو إلى تمديد هذه الفترة، أو محاولة جعل مهمة المراقبة هذه دائمة " . [ 17 ]
أعلن جهاز العمل الخارجي الأوروبي أن أول دورية للمهمة قد أجريت في 27 أكتوبر 2022. [ 18 ]
في 31 أكتوبر 2022، وصل وفد من البرلمان الأوروبي إلى أرمينيا. والتقى الوفد بأعضاء الجمعية الوطنية ، وممثلين عن الكنيسة الرسولية الأرمنية ، وممثلين عن آرتساخ . [ 19 ]
في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، عُقد الاجتماع الثالث بين لجنتي الحدود الأرمينية والأذربيجانية في بروكسل . [ 20 ] وصرح الأمين العام لجهاز العمل الخارجي الأوروبي، ستيفانو سانينو ، قائلاً: "يحث الاتحاد الأوروبي الطرفين على اتخاذ خطوات لتحسين الأمن على الأرض وإحراز تقدم في ترسيم الحدود". [ 21 ] كما ترددت تكهنات بأن أرمينيا وأذربيجان قد توقعان معاهدة سلام مدعومة من الغرب بحلول ديسمبر/كانون الأول 2022 في تبليسي ، جورجيا. [ 22 ]
في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، استقبل وزير خارجية أرمينيا، أرارات ميرزويان، رئيس وحدة مراقبة الاتحاد الأوروبي، ماريك شتشيغيل ، وسفيرة الاتحاد الأوروبي لدى أرمينيا، أندريا فيكتورين . وقد أعرب ماريك شتشيغيل عن امتنانه للجانب الأرميني للدعم المقدم للبعثة المدنية للاتحاد الأوروبي. [ 1 ]
بعثة تقييم تابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا إلى أرمينيا
في 19 أكتوبر 2022، أكدت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا أنها سترسل "فريق تقييم الاحتياجات" إلى أرمينيا في الفترة ما بين 21 و27 أكتوبر 2022. وفي 20 أكتوبر 2022، أكد الاتحاد الأوروبي أن بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا مستقلة وغير مرتبطة ببعثة الاتحاد الأوروبي، ومع ذلك، ستتواصل بعثة الاتحاد الأوروبي مع جميع المنظمات الدولية ذات الصلة، بما في ذلك منظمة الأمن والتعاون في أوروبا. [ 4 ]
إمكانية التمديد
في 6 ديسمبر/كانون الأول 2022، صرّحت وزيرة الخارجية الفرنسية لشؤون أوروبا ، كاثرين كولونا ، بضرورة تمديد ولاية بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي في أرمينيا. وقالت كولونا: "لم يهدأ التوتر بين البلدين، سواء على الحدود الأرمينية الأذربيجانية أو في ناغورنو كاراباخ . وهذا يُظهر انعدام الثقة والضمانات الأمنية التي ادّعت روسيا توفيرها في هذه المنطقة. هذه حقيقة. وفي هذا السياق، فإن فرنسا والاتحاد الأوروبي حريصان على مساعدة أرمينيا". كما صرّحت الوزيرة: "ينبغي أن تبقى البعثة طالما دعت الحاجة. هذا ما نؤمن به، وهذه رغبة الأرمن". [ 23 ]
وفي السادس من ديسمبر/كانون الأول 2022، صرّح ستيفان مايستر، رئيس برنامج النظام الدولي والديمقراطية في المجلس الألماني للعلاقات الخارجية، قائلاً: "يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يكون أكثر انخراطاً لمساعدة أرمينيا في الحفاظ على سيادتها ومواصلة مسيرتها نحو الديمقراطية والإصلاح. وينبغي تمديد مهمة الاتحاد الأوروبي حتى التوصل إلى اتفاق بشأن الحدود". وأضاف: "ينبغي على الاتحاد الأوروبي أن يصبح طرفاً فاعلاً أكثر فاعلية في إيجاد اتفاق سلام بشأن كاراباخ واتفاق لترسيم الحدود بين أرمينيا وأذربيجان. وهذا يعني أن على الاتحاد الأوروبي تدويل النزاع بشكل أكبر، والضغط من أجل إنشاء بعثة مراقبة تابعة له بين الدولتين إلى حين التوصل إلى اتفاق بشأن الحدود. كما ينبغي عليه أن يعرض إرسال قوات حفظ سلام إلى ناغورنو كاراباخ بدلاً من روسيا. فروسيا لا تستطيع منح أي اتفاق شرعية دولية، بينما يستطيع الاتحاد الأوروبي ذلك". [ 24 ]
فريق المساعدة التخطيطية للاتحاد الأوروبي
في 19 ديسمبر/كانون الأول 2022، أنهت وحدة مراقبة الاتحاد الأوروبي في أرمينيا مهمتها. [ 25 ] وصرح جوزيب بوريل، الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، قائلاً: "لقد أثبت نشر 40 خبيرًا أوروبيًا في مجال المراقبة فعاليته، وساهم في بناء الثقة في ظل وضع غير مستقر. واليوم، نبدأ مرحلة جديدة في مشاركة الاتحاد الأوروبي في جنوب القوقاز، بفريق انتقالي سيُمهد الطريق لبعثة محتملة طويلة الأمد للاتحاد الأوروبي في أرمينيا، بهدف نهائي يتمثل في المساهمة في تحقيق سلام مستدام في المنطقة." [ 26 ]
قرر المجلس الأوروبي والسلطات الأرمينية أن تقوم بعثة مراقبة الاتحاد الأوروبي في جورجيا (EUMM Georgia) بنشر فريق مساعدة تخطيط تابع للاتحاد الأوروبي في أرمينيا لتعزيز وعي الاتحاد الأوروبي بالوضع الأمني، والمساعدة في التخطيط لبعثة مدنية محتملة للسياسة الأمنية والدفاعية المشتركة في البلاد، ودعم عملية التطبيع التي يسهلها الاتحاد الأوروبي بين أرمينيا وأذربيجان. [ 26 ]
ردود الفعل
إيجابي
أرمينيا : صرّح نائب وزير الخارجية باروير هوفهانيسيان قائلاً: "إن الجانب الأرميني منفتح على جميع المقترحات التي من شأنها تعزيز أمننا لتجنب الاشتباكات الحدودية ". وأضاف الوزير: "نرى جهوداً من الغرب لدعم كلا الجانبين للتوصل إلى مصالحة مشتركة". [ 27 ]
بلغاريا : أكد الرئيس البلغاري رومين راديف أن بلغاريا تدعم بعثة تقصي الحقائق التابعة للاتحاد الأوروبي. [ 28 ]
كندا : في 2 ديسمبر 2022، سلطت وزيرة الخارجية ميلاني جولي الضوء على دور بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي في أرمينيا في الحفاظ على الاستقرار في المنطقة، وأعربت عن دعمها للبعثة. [ 29 ]
الاتحاد الأوروبي :رئيس المجلس الأوروبي، شارل ميشيل ، قائلاً: "تم التوصل إلى اتفاق مبدئي بشأن البعثة المدنية للاتحاد الأوروبي. وسيسهم هذا الاتفاق في بناء الثقة ودعم عمل لجان الحدود". [ 20 ] وأكد الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية ، جوزيب بوريل، مجدداً التزام الاتحاد الأوروبي بالسلام والاستقرار في جنوب القوقاز . [ 30 ] وفي الوقت نفسه،دعا الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في جنوب القوقاز، توفيو كلار، البرلمان الأوروبي وجميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إلى دعم جهود السلام بكل السبل الممكنة. [ 31 ]
فرنسا : قال الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون : "أكدت أرمينيا وأذربيجان التزامهما بميثاق الأمم المتحدة وإعلان ألما آتا لعام 1991 الذي يعترف كل منهما بموجبه بالسلامة الإقليمية والسيادة للآخر". [ 32 ]
ألمانيا : في 19 أكتوبر 2022، صرحت وزارة الخارجية الألمانية بأن ألمانيا ترغب في المشاركة في بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي إلى أرمينيا وأن ألمانيا مستعدة لإرسال خبراء إلى أرمينيا في نوفمبر 2022. [ 33 ]
ليتوانيا : صرّحت وزارة الخارجية قائلةً: "بدأت فكرة إنشاء بعثة مراقبة تابعة للاتحاد الأوروبي على الحدود الأرمينية الأذربيجانية تتبلور. وقد طرحها لأول مرة وزراء خارجية النمسا وليتوانيا ورومانيا، المكلفون من الاتحاد الأوروبي، خلال زيارتهم لجنوب القوقاز في يونيو الماضي. وإذا ما استمرت هذه المبادرة، فستكون خطوة هامة نحو تحقيق سلام دائم في المنطقة." [ 34 ]
حلف شمال الأطلسي (الناتو) : صرّح خافيير كولومينا، نائب الأمين العام المساعد لحلف الناتو للشؤون السياسية والأمنية، قائلاً: "نبأ سارّ أن نرى شركاءنا يناقشون ترسيم الحدود. يدعم حلف الناتو تطبيع العلاقات بين أرمينيا وأذربيجان، ويرحب بجهود الاتحاد الأوروبي في هذا الصدد، بما في ذلك استضافة المحادثات وإطلاق قدرة الاتحاد الأوروبي على المراقبة". [ 35 ]
النرويج : أكدت وزيرة الخارجية أنيكين هويتفيلدت مجدداً دعم النرويج لوحدة أراضي أرمينيا وسيادتها، معربة عن أملها في مهمة الاتحاد الأوروبي. [ 36 ]
الولايات المتحدة : أعلنت وزارة الخارجية الأمريكية : "تُعرب الولايات المتحدة عن ارتياحها البالغ للتقدم المُحرز في بعثة مراقبين تابعة للاتحاد الأوروبي ستُرسل إلى الحدود الأرمينية الأذربيجانية، وترى أن هذه البعثة قادرة على تعزيز الثقة بين الجانبين". [ 37 ] كما رحّب وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن بالتقدم المُحرز في محادثات السلام الرسمية بين البلدين، وأعرب عن استعداد الولايات المتحدة للمساهمة في عملية التفاوض. [ 38 ]
سلبي
أذربيجان : صرح رئيس أذربيجان إلهام علييف قائلاً: "رفضت أذربيجان بشدة محاولة نشر بعثة مدنية تابعة للاتحاد الأوروبي على الحدود الأرمينية من الجانب الأذربيجاني" خلال اجتماع عقد مع فلاديمير بوتين في 14 أكتوبر 2022. [ 39 ]
بيلاروسيا : صرّح رئيس بيلاروسيا ألكسندر لوكاشينكو قائلاً: "روسيا وسيط بالفعل في تسوية الوضع بين أرمينيا وأذربيجان، وهذا كافٍ تماماً". [ 40 ]
إيران : رفض الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي "أي وجود عسكري أوروبي تحت أي ذريعة" في المنطقة. [ 41 ]
روسيا :المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا ، قائلةً: "نرى في هذا محاولةً أخرى من جانب الاتحاد الأوروبي للتدخل بأي وسيلة في تطبيع العلاقات بين أرمينيا وأذربيجان، وإقصاء جهود الوساطة التي تبذلها بلادنا". [ 42 ] وفي الوقت نفسه، وخلال اجتماع رابطة الدول المستقلة في أستانا بتاريخ 12 أكتوبر/تشرين الأول 2022،صرّح وزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف، بأن منظمة معاهدة الأمن الجماعي مستعدة أيضاً لإرسال مراقبين إلى أرمينيا. [ 43 ]
تركيا : انتقد وزير الخارجية مولود جاويش أوغلو الاتحاد الأوروبي وصرح قائلاً: "الاتحاد الأوروبي لا يفي ببنود اتفاقياته". [ 44 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "وزير خارجية أرمينيا ورئيس وحدة رصد القدرات التابعة للاتحاد الأوروبي يناقشان الوضع في المنطقة" . 5 نوفمبر 2022.
- ↑ «أرمينيا وأذربيجان توافقان على إرسال بعثة تابعة للاتحاد الأوروبي على الحدود | يوراسيا نت» . يوراسيا نت .
- ↑ «أرمينيا وأذربيجان توافقان على إنشاء بعثة مدنية تابعة للاتحاد الأوروبي على طول الحدود » . www.aljazeera.com
- 1 2 "أسئلة وأجوبة حول قدرة الاتحاد الأوروبي على الرصد في أرمينيا" . دائرة العمل الخارجي الأوروبي .
- ↑ "أرمينيا: قدرة الاتحاد الأوروبي على الرصد تكمل ولايتها، وتم إطلاق فريق تخطيط جديد" .
- 1 2 " بيان عقب الاجتماع الرباعي بين الرئيس علييف، ورئيس الوزراء باشينيان، والرئيس ماكرون، والرئيس ميشيل، 6 أكتوبر 2022" . www.consilium.europa.eu
- ↑ «أرمينيا وأذربيجان تتفقان على بعثة مدنية تابعة للاتحاد الأوروبي على طول الحدود» . رويترز . 7 أكتوبر 2022 – عبر www.reuters.com.
- ↑ «قادة أرمينيا وأذربيجان يتفقون على إرسال بعثة مدنية تابعة للاتحاد الأوروبي على طول الحدود» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية .
- ↑ «الاتحاد الأوروبي سيرسل "بعثة مدنية" إلى أرمينيا للمساعدة في ترسيم الحدود مع أذربيجان» . فرانس 24. 7 أكتوبر 2022.
- ↑ "وصول المجموعة الفنية التابعة للاتحاد الأوروبي إلى أرمينيا اليوم" . arka.am. 13 أكتوبر 2022.
- ↑ «ترى أرمينيا في الاتحاد الأوروبي "ضامناً إضافياً للأمن" في المنطقة» . PanARMENIAN.Net . 15 أكتوبر 2022.
- ↑ «الاتحاد الأوروبي سيرسل 40 خبيراً في مهمة الحدود بين أرمينيا وأذربيجان» . صحيفة تورنتو ستار . 17 أكتوبر 2022.
- ↑ "يخطط الاتحاد الأوروبي لنشر حوالي 400 مراقب على طول الحدود الأرمينية الأذربيجانية في المرحلة الأولية" . 17 أكتوبر 2022.
- ↑ "الاتحاد الأوروبي يوافق على نشر بعثة مدنية على طول الحدود الأرمينية مع أذربيجان" . 17 أكتوبر 2022.
- ↑ "الاتحاد الأوروبي ينشر بعثة لمراقبة الحدود بين أرمينيا وأذربيجان، لكن لا تزال هناك تساؤلات" . 18 أكتوبر 2022.
- ↑ "قام وفد من البعثة الفنية للاتحاد الأوروبي بزيارة المستوطنات الحدودية في فاردينيس" . 19 أكتوبر 2022.
- ↑ «رئيس وزراء أرمينيا بشأن جعل بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي دائمة: لست متأكدًا من ذلك» . 20 أكتوبر 2022.
- ↑ "مراقبو الاتحاد الأوروبي في أرمينيا ينطلقون في أول دورية لهم" . 27 أكتوبر 2022.
- ↑ "وصول نواب البرلمان الأوروبي إلى أرمينيا في مهمة لتقصي الحقائق" . 1 نوفمبر 2022.
- 1 2 "«تم التوصل إلى اتفاق بشأن مهمة الاتحاد الأوروبي المدنية». شارل ميشيل . Radar.am .
- ↑ "انطلاق الاجتماع الثالث بين لجان الحدود الأرمينية والأذربيجانية في بروكسل" . 3 نوفمبر 2022.
- ↑ "صحيفة: سيتم توقيع معاهدة سلام بين أرمينيا وأذربيجان في جورجيا" . 3 نوفمبر 2022.
- ↑ «وزير الخارجية الفرنسي يقول إنه يجب تمديد ولاية بعثة مراقبي الاتحاد الأوروبي في أرمينيا» . 6 ديسمبر 2022.
- ↑ "ستيفان مايستر: "ينبغي على الاتحاد الأوروبي أن يصبح لاعباً أكثر فاعلية في إيجاد اتفاق سلام بشأن كاراباخ"" . 6 ديسمبر 2022.
- ↑ «بروكسل لن تمدد فترة أنشطة قدرة الاتحاد الأوروبي على الرصد في أرمينيا - بوريل» . armenpress.am .
- 1 2 "أرمينيا: قدرة الاتحاد الأوروبي على الرصد تنهي ولايتها، وتم إطلاق فريق تخطيط جديد" . 20 ديسمبر 2022.
- ↑ قال نائب وزير الخارجية الأرميني باروير هوفهانيسيان إن مجموعة فنية ستصل من الاتحاد الأوروبي إلى أرمينيا اليوم . 13 أكتوبر 2022.
- ↑ «يؤكد البيان المشترك لرئيسي أرمينيا وبلغاريا على احترام حدود أرمينيا. نائب وزير خارجية أرمينيا» . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢.
- ↑ "وزيرا خارجية أرمينيا وكندا يؤكدان قرار فتح سفارة كندية في يريفان" . 13 مارس 2023.
- ↑ "بايراموف وبوريل يناقشان نتائج اجتماعهما في براغ" . 13 أكتوبر 2022.
- ↑ ԲԲḩẶẫạẫẫẫạẶ، ԲấẲẫẶấ (13 أكتوبر 2022). "سفراء الاتحاد الأوروبي وافقوا على إرسال بعثة مدنية إلى أرمينيا" . « ԱযԵᾕ/ ԱᦡạếḕẩạạẶ» ጡẤẫẸắ ạẵạẶ .
- ↑ "ماكرون: أرمينيا توافق على تسهيل مهمة الاتحاد الأوروبي على الحدود الأذربيجانية" . PanARMENIAN.Net .
- ↑ «ألمانيا ترغب في المشاركة في بعثة الاتحاد الأوروبي في أرمينيا: وزارة الخارجية الألمانية» . 1lurer.am . 19 أكتوبر 2022.
- ↑ «ستكون خطوة هامة نحو سلام دائم في المنطقة: وزارة الخارجية الليتوانية في مهمة مراقبة تابعة للاتحاد الأوروبي على الحدود الأرمينية الأذربيجانية » . akhaltskha.net
- ↑ "نشر قدرات المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي على الحدود الأرمينية الأذربيجانية" . balcanicaucaso.org .
- ↑ «تصريحات وزير خارجية أرمينيا أرارات ميرزويان وإجاباته على أسئلة الصحفيين في المؤتمر الصحفي المشترك مع وزيرة خارجية النرويج أنيكين هويتفيلدت » . mfa.am.
- ↑ "بعثة الاتحاد الأوروبي الحدودية لديها القدرة على بناء الثقة بين أرمينيا وأذربيجان - وزارة الخارجية الأمريكية" . 13 أكتوبر 2022.
- ↑ Լ/ί، Ա التميمي، ԱԱΦΡοẫẫ ẫẫại (13 أكتوبر 2022). "بلينكن تحدث عن حقوق شعب ناغورنو كاراباخ في محادثاته مع باشينيان وعلييف" . « ԱযԵᾕ/ ԱᦡạếḕẩạạẶ» ጡẤẫẸắ ạẵạẶ .
- ↑ «باكو ترفض فكرة نشر بعثة تابعة للاتحاد الأوروبي في الأراضي الأذربيجانية قرب الحدود الأرمينية» . 19 أكتوبر 2022.
- ↑ "لوكاشينكو بشأن الصراع الأرميني الأذربيجاني: لماذا انخرطوا مع الاتحاد الأوروبي؟ ولماذا ينخرطون مع منظمة معاهدة الأمن الجماعي هناك؟" 1 نوفمبر 2022.
- ↑ "رئيسي يعرب عن استعداد إيران للمساعدة في حل القضايا بين أذربيجان وأرمينيا" . 18 أكتوبر 2022.
- ↑ "روسيا تستنكر مهمة الاتحاد الأوروبي مع توجه وزير الخارجية الأرميني إلى كازاخستان" . 12 أكتوبر 2022.
- ↑ "منظمة معاهدة الأمن الجماعي مستعدة لإرسال مراقبين إلى أرمينيا، كما يقول لافروف" . 14 أكتوبر 2022.
- ↑ "باكو وأنقرة تنتقدان منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، وبعثتها تزور سيونيك" . 24 أكتوبر 2022.
روابط خارجية
- البعثات العسكرية والمدنية للاتحاد الأوروبي
- بعثات المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي
- عملية السلام بين أرمينيا وأذربيجان
- العلاقات بين أرمينيا والاتحاد الأوروبي
- سياسات الاتحاد الأوروبي
- أكتوبر 2022 في أوروبا
- نوفمبر 2022 في أوروبا
- العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين في أرمينيا
