العلاقات الخارجية لأرمينيا

منذ استقلالها، انتهجت أرمينيا سياسة السعي إلى إقامة علاقات إيجابية وودية مع إيران واليونان والغرب ، بما في ذلك الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي . ^{[ 1 ]} وهي عضو كامل العضوية في عدد من المنظمات الدولية، مثل مجلس أوروبا والاتحاد الاقتصادي الأوراسي ، وعضو مراقب في منظمات أخرى. إلا أن النزاع حول الإبادة الجماعية للأرمن عام 1915 ونزاع ناغورنو كاراباخ المستمر قد أدى إلى توتر العلاقات مع اثنتين من جاراتها المباشرتين، أذربيجان وتركيا. في يونيو/حزيران 2024، أعلن رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان تعليق عضوية بلاده في منظمة معاهدة الأمن الجماعي . ^{[ 2 ]} وفي فبراير/شباط 2025، أقر البرلمان الأرميني قانونًا يبدأ إجراءات انضمام أرمينيا إلى الاتحاد الأوروبي . ^{[ 3 ]}

تتولى وزارة الخارجية تنفيذ أجندة السياسة الخارجية لحكومة أرمينيا ، وتنظيم وإدارة الخدمات الدبلوماسية في الخارج. ومنذ أغسطس/آب 2021، يشغل أرارات ميرزويان منصب وزير خارجية أرمينيا.

العلاقات الخارجية

تُعد أرمينيا عضواً في أكثر من 70 منظمة دولية مختلفة، بما في ذلك المنظمات التالية:

كما أن أرمينيا عضو مراقب في الجمعية البرلمانية المشتركة لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ، ومجموعة الاختيار الديمقراطي ، وحركة عدم الانحياز ، ومنظمة الدول الأمريكية ، وتحالف المحيط الهادئ ، ^{[ 4 ]} وجامعة الدول العربية ، ومجموعة الديمقراطيات ، ^{[ 5 ]} وشريك حوار في منظمة شنغهاي للتعاون ، وعضو إقليمي في البنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية .

الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن

حتى عام 2025، اعترفت 34 دولة رسميًا بالأحداث التاريخية باعتبارها إبادة جماعية. وتشمل برلمانات الدول التي تعترف بالإبادة الجماعية للأرمن: الأرجنتين، وأرمينيا، والنمسا، وبلجيكا، وبوليفيا، والبرازيل، وبلغاريا، وكندا، وتشيلي، وقبرص، وجمهورية التشيك، وفرنسا، وألمانيا، واليونان، وإيطاليا، ولاتفيا، ولبنان، وليبيا، وليتوانيا، ولوكسمبورغ، والمكسيك، وهولندا، وباراغواي، وبولندا، والبرتغال، وروسيا، وسلوفاكيا، والسويد، وسويسرا، وسوريا، والولايات المتحدة، وأوروغواي، ومدينة الفاتيكان، وفنزويلا. ^{[ 6 ]} بالإضافة إلى ذلك، تعترف بعض الحكومات الإقليمية في دول أخرى بالإبادة الجماعية للأرمن، مثل نيو ساوث ويلز وجنوب أستراليا في أستراليا ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} ، وكذلك اسكتلندا وأيرلندا الشمالية وويلز في المملكة المتحدة. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} وقُدِّم مشروع القرار رقم 106 إلى مجلس النواب الأمريكي في 30 يناير/كانون الثاني 2007، وأُحيل لاحقًا إلى لجنة الشؤون الخارجية في المجلس. ويحظى مشروع القانون بتأييد 225 عضوًا. ^{[ 11 ]} دعا مشروع القانون الرئيس السابق جورج دبليو بوش إلى الاعتراف بمصطلح "الإبادة الجماعية" واستخدامه في خطابه السنوي في 24 أبريل، وهو ما لم يفعله قط. وأعرب خليفته، الرئيس باراك أوباما، عن رغبته في الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن خلال الحملات الانتخابية، ^{[ 12 ]} لكنه بعد انتخابه، لم يستخدم مصطلح "الإبادة الجماعية" لوصف الأحداث التي وقعت عام 1915. ^{[ 13 ]} اعترف مجلس النواب الأمريكي رسميًا بالإبادة الجماعية للأرمن بموجب القرار رقم 296 الصادر في 29 أكتوبر 2019. ^{[ 14 ]} واعترف مجلس الشيوخ الأمريكي بالإجماع بالإبادة الجماعية بموجب القرار رقم 150 الصادر في 12 ديسمبر 2019. ^{[ 15 ]} وفي عام 2021، أصبح الرئيس جو بايدن أول رئيس أمريكي يعترف رسميًا بالإبادة الجماعية للأرمن. ^{[ 16 ]} وبحلول عام 2022، اعترفت جميع الولايات الأمريكية الخمسين بهذه الأحداث باعتبارها إبادة جماعية.

النزاعات

نزاع ناغورنو كاراباخ

تقدم أرمينيا الدعم السياسي والمادي والعسكري لجمهورية أرتساخ في نزاع ناغورنو كاراباخ الطويل الأمد .

بدأ النزاع الحالي حول ناغورنو كاراباخ عام 1988 عندما اندلعت مظاهرات أرمينية ضد الحكم الأذربيجاني في ناغورنو كاراباخ، ثم في أرمينيا. وصوّتت مقاطعة ناغورنو كاراباخ ذاتية الحكم على الانفصال عن أذربيجان والانضمام إلى أرمينيا. وسرعان ما اندلع العنف ضد الأرمن في أذربيجان والأذربيجانيين في أرمينيا. وفي عام 1990، وبعد أحداث عنف في ناغورنو كاراباخ ومدن أذربيجانية مثل باكو وسومغايت وكيروف آباد ، أعلنت موسكو حالة الطوارئ في كاراباخ، وأرسلت قوات إلى المنطقة، واحتلت باكو بالقوة ، ما أسفر عن مقتل أكثر من مئة مدني. وفي أبريل/نيسان 1991، استهدفت الميليشيات الأذربيجانية والقوات السوفيتية السكان الأرمن في كاراباخ، فيما عُرف بعملية "الحلقة" . كما نشرت موسكو قوات في يريفان . وبعد انهيار الاتحاد السوفيتي ، تصاعد النزاع إلى حرب شاملة بين جمهورية ناغورنو كاراباخ (المدعومة من أرمينيا) وأذربيجان. تأثر العمل العسكري بالجيش الروسي، الذي تلاعب بالتنافس بين الجانبين المتجاورين من أجل إبقاء كليهما تحت السيطرة.

قُتل أكثر من 30 ألف شخص في القتال خلال الفترة من 1988 إلى 1994. وفي مايو/أيار 1992، سيطرت القوات الأرمينية على شوشا ولاشين (وبذلك ربطت ناغورنو كاراباخ بأرمينيا). وبحلول أكتوبر/تشرين الأول 1993، نجحت القوات الأرمينية في السيطرة على معظم أراضي ناغورنو كاراباخ السابقة، ولاشين، ومناطق واسعة في جنوب غرب أذربيجان. وفي عام 1993، أصدر مجلس الأمن الدولي أربعة قرارات تدعو إلى وقف إطلاق النار، وضمان وصول المساعدات الإنسانية الدولية دون عوائق، ونشر قوة لحفظ السلام في المنطقة في نهاية المطاف. إلا أن القتال استمر حتى مايو/أيار 1994، حين توسطت روسيا في وقف إطلاق النار بين الأطراف الثلاثة.

تتواصل المفاوضات لحل النزاع سلمياً منذ عام 1992 في إطار مجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا . وتترأس مجموعة مينسك كل من روسيا وفرنسا والولايات المتحدة، وتضم ممثلين عن تركيا والولايات المتحدة والعديد من الدول الأوروبية وأرمينيا وأذربيجان. وعلى الرغم من وقف إطلاق النار لعام 1994، لا تزال الانتهاكات المتفرقة ونيران القناصة وحوادث الألغام الأرضية تحصد أرواح أكثر من 100 شخص سنوياً. ^{[ 17 ]}

منذ عام ١٩٩٧، قدم الرؤساء المشاركون لمجموعة مينسك ثلاثة مقترحات لتشكيل إطار عمل لحل النزاع، إلا أن جميعها قوبل بالرفض. وفي عام ١٩٩٩، بدأ رئيسا أذربيجان وأرمينيا حوارًا مباشرًا عبر سلسلة من اللقاءات المباشرة، والتي غالبًا ما يسّرها الرؤساء المشاركون لمجموعة مينسك. ورعت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا جولة من المفاوضات بين الرئيسين في كي ويست ، فلوريدا. وافتتح وزير الخارجية الأمريكي كولن باول المحادثات في ٣ أبريل ٢٠٠١، واستمرت المفاوضات بوساطة من الولايات المتحدة وروسيا وفرنسا حتى ٦ أبريل ٢٠٠١. ولا يزال الرؤساء المشاركون يواصلون العمل مع الرئيسين على أمل التوصل إلى سلام دائم.

كان البلدان لا يزالان تقنيًا في حالة حرب حتى عام 2025. يُمنع مواطنو أرمينيا، وكذلك مواطنو أي دولة أخرى من أصل أرمني ، من دخول أذربيجان. وإذا أظهر جواز سفر أي شخص دليلًا على سفره إلى ناغورنو كاراباخ، يُمنع من دخول أذربيجان. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

في عام 2008، فيما عُرف بمناوشات مارداكيرت 2008 ، اشتبكت القوات الأرمينية والأذربيجانية في ناغورنو كاراباخ. كان القتال بين الجانبين قصيرًا، ولم يسفر عن خسائر بشرية تُذكر في أيٍّ منهما. ^{[ 20 ]}

كانت حرب ناغورنو كاراباخ عام 2020 والهجوم الأذربيجاني في ناغورنو كاراباخ عام 2023 آخر تصعيدات النزاع الذي لم يتم حله.

في 8 أغسطس 2025، وفي مؤتمر صحفي في البيت الأبيض ، اتفق قادة أرمينيا وأذربيجان على اتفاق سلام، منهين بذلك الصراع الذي استمر لأكثر من ثلاثة عقود. ^{[ 21 ]}

الدول التي لا تربطها علاقات دبلوماسية

لا تربط أرمينيا علاقات دبلوماسية مع الدول التالية (مصنفة حسب القارة):

كما لا تربط أرمينيا علاقات دبلوماسية مع الدول ذات الاعتراف المحدود باستثناء جمهورية أرتساخ المنحلة الآن ودولة فلسطين . ^{[ 22 ]}

الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية

قائمة

قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية بأرمينيا:


8	دولة	التاريخ ^{[ 23 ]}
1	ليتوانيا	21 نوفمبر 1991
2	رومانيا	17 ديسمبر 1991
3	أوكرانيا	25 ديسمبر 1991
4	الولايات المتحدة	7 يناير 1992
5	الدنمارك	14 يناير 1992
6	المكسيك	14 يناير 1992
7	أستراليا	15 يناير 1992
8	الأرجنتين	17 يناير 1992
9	بلغاريا	18 يناير 1992
10	اليونان	20 يناير 1992
11	المملكة المتحدة	20 يناير 1992
12	النمسا	24 يناير 1992
13	إسبانيا	27 يناير 1992 ^{[ 24 ]}
14	هولندا	30 يناير 1992
15	كندا	31 يناير 1992
16	ألمانيا	31 يناير 1992
17	إيران	9 فبراير 1992
18	سريلانكا	12 فبراير 1992
19	البرازيل	17 فبراير 1992
20	منغوليا	21 فبراير 1992
21	كوريا الشمالية	21 فبراير 1992
22	كوريا الجنوبية	21 فبراير 1992
23	فرنسا	24 فبراير 1992
24	هنغاريا	26 فبراير 1992
25	بولندا	26 فبراير 1992
26	لبنان	4 مارس 1992
27	سوريا	6 مارس 1992 ^{[ 25 ]}
28	مصر	9 مارس 1992
29	بلجيكا	10 مارس 1992
30	إيطاليا	17 مارس 1992
31	قبرص	18 مارس 1992
32	فنلندا	25 مارس 1992
33	كوبنهاغن	27 مارس 1992
34	الجمهورية التشيكية	30 مارس 1992
35	روسيا	3 أبريل 1992
36	إسرائيل	4 أبريل 1992
37	الصين	6 أبريل 1992
38	تنزانيا	22 أبريل 1992
39	سويسرا	30 أبريل 1992
40	كمبوديا	14 مايو 1992
41	غينيا الاستوائية	19 مايو 1992
42	فيلبيني	20 مايو 1992
—	الكرسي الرسولي	23 مايو 1992
43	البرتغال	25 مايو 1992
44	أوروغواي	27 مايو 1992
45	بوروندي	28 مايو 1992
46	غانا	29 مايو 1992
47	النرويج	5 يونيو 1992
48	نيوزيلندا	6 يونيو 1992
49	لوكسمبورغ	11 يونيو 1992
50	جنوب أفريقيا	23 يونيو 1992
51	المغرب	26 يونيو 1992
52	زيمبابوي	30 يونيو 1992
53	سنغافورة	1 يوليو 1992
54	باراغواي	2 يوليو 1992
55	سلطنة عمان	7 يوليو 1992
56	تايلاند	7 يوليو 1992
57	السويد	10 يوليو 1992
58	فيتنام	14 يوليو 1992
59	جورجيا	17 يوليو 1992
60	مولدوفا	18 يوليو 1992 ^{[ 26 ]}
61	بوليفيا	27 يوليو 1992
62	لاتفيا	22 أغسطس 1992
63	إستونيا	23 أغسطس 1992
64	غينيا	27 أغسطس 1992
65	كازاخستان	27 أغسطس 1992
66	الهند	31 أغسطس 1992
67	غينيا بيساو	3 سبتمبر 1992
68	اليابان	7 سبتمبر 1992
69	بيرو	9 سبتمبر 1992 ^{[ 27 ]}
70	بوركينا فاسو	14 سبتمبر 1992
71	أندونيسيا	22 سبتمبر 1992
72	تركمانستان	9 أكتوبر 1992
73	طاجيكستان	21 أكتوبر 1992
74	بنغلاديش	11 نوفمبر 1992
75	السودان	8 ديسمبر 1992
76	الجزائر	30 ديسمبر 1992
77	قيرغيزستان	9 يناير 1993
78	سلوفاكيا	14 يناير 1993
79	نيجيريا	4 فبراير 1993
80	ألبانيا	18 فبراير 1993
81	الرأس الأخضر	26 فبراير 1993
82	ماليزيا	11 مارس 1993
83	نيبال	26 مارس 1993
84	تشيلي	15 أبريل 1993
85	أنتيغوا وبربودا	14 مايو 1993
86	مالطا	7 يونيو 1993 ^{[ 28 ]}
87	بيلاروسيا	12 يونيو 1993
88	مدغشقر	25 يونيو 1993
89	كينيا	13 يوليو 1993
90	زامبيا	7 أكتوبر 1993
91	فنزويلا	30 أكتوبر 1993
92	أثيوبيا	2 ديسمبر 1993
93	مالي	21 فبراير 1994
94	الغابون	9 مارس 1994
95	نيكاراغوا	6 يوليو 1994
96	كرواتيا	8 يوليو 1994
97	الكويت	8 يوليو 1994
98	صربيا	8 يوليو 1994
99	سلوفينيا	12 يوليو 1994
100	أنغولا	3 أكتوبر 1994
101	إريتريا	16 أكتوبر 1994
102	كولومبيا	22 ديسمبر 1994
103	جزر المالديف	10 يناير 1995 ^{[ 29 ]}
104	اليمن	26 مايو 1995
105	موزمبيق	13 سبتمبر 1995
106	أوزبكستان	27 أكتوبر 1995
107	جامايكا	1 ديسمبر 1995
108	الأردن	18 يونيو 1996
109	أيرلندا	28 يونيو 1996
110	أفغانستان	5 سبتمبر 1996
111	البحرين	15 أكتوبر 1996 ^{[ 29 ]}
112	كوستاريكا	8 أبريل 1997
113	أيسلندا	15 مايو 1997
114	الإكوادور	20 مايو 1997
115	البوسنة والهرسك	29 يوليو 1997
116	قطر	5 نوفمبر 1997
117	لاوس	21 أبريل 1998
118	ساحل العاج	13 مايو 1998
—	فرسان مالطا ذوو السيادة	29 مايو 1998
119	الإمارات العربية المتحدة	25 يونيو 1998
120	غواتيمالا	29 يونيو 1998
121	بنما	7 أغسطس 1998
122	هايتي	21 يناير 1999
123	بليز	12 فبراير 1999
124	السلفادور	22 مارس 1999
125	سورينام	24 يونيو 1999 ^{[ 29 ]}
126	العراق	12 فبراير 2000
127	ليبيا	19 يونيو 2000 ^{[ 29 ]}
128	سانت لوسيا	17 أكتوبر 2000
129	الصومال	28 يونيو 2001
130	بروناي	15 أبريل 2002
131	تونس	15 يوليو 2002
132	غيانا	24 أكتوبر 2003
133	توغو	14 نوفمبر 2003
134	أندورا	18 نوفمبر 2003
135	تيمور الشرقية	23 ديسمبر 2003
136	سيراليون	19 مارس 2004
137	رواندا	29 مارس 2004
138	السنغال	8 أبريل 2004
139	سانت فنسنت وجزر غرينادين	17 ديسمبر 2004
140	سان مارينو	21 مارس 2006
141	سيشل	24 مارس 2006 ^{[ 29 ]}
142	ناميبيا	2 أكتوبر 2006
143	الجبل الأسود	7 نوفمبر 2006 ^{[ 30 ]}
144	تشاد	26 ديسمبر 2006
145	جمهورية الكونغو	15 مارس 2007
146	الكاميرون	28 مايو 2007
147	بنين	2 أغسطس 2007
148	جمهورية الدومينيكان	9 أكتوبر 2007
149	موريتانيا	30 يناير 2008
150	ليختنشتاين	7 مايو 2008
151	جزر القمر	2 يوليو 2008
152	موناكو	15 أكتوبر 2008
153	فيجي	7 يونيو 2010
154	هندوراس	16 سبتمبر 2011
155	مالاوي	20 يناير 2012
156	توفالو	16 مارس 2012
157	غرينادا	3 أبريل 2012
158	بوتان	26 سبتمبر 2012 ^{[ 31 ]}
159	ميانمار	31 يناير 2013
160	إسواتيني	3 مايو 2013
161	موريشيوس	28 يونيو 2013
162	أوغندا	28 يونيو 2013
163	فانواتو	26 سبتمبر 2013
164	جمهورية الكونغو الديمقراطية	11 أكتوبر 2015
165	النيجر	26 نوفمبر 2016
166	جزر البهاما	21 سبتمبر 2017
167	جمهورية أفريقيا الوسطى	21 سبتمبر 2017
168	ولايات ميكرونيزيا الموحدة	21 سبتمبر 2017
169	بالاو	21 سبتمبر 2017
170	سانت كيتس ونيفيس	21 سبتمبر 2017
171	ليبيريا	22 سبتمبر 2017
172	ناورو	22 سبتمبر 2017
173	كيريباتي	26 سبتمبر 2018
174	غامبيا	10 أكتوبر 2018
175	دومينيكا	5 أبريل 2019
176	جيبوتي	22 مايو 2019
177	مقدونيا الشمالية	27 سبتمبر 2019
178	ترينيداد وتوباغو	29 أغسطس 2023
179	المملكة العربية السعودية	25 نوفمبر 2023
180	بوتسوانا	14 ديسمبر 2023
—	دولة فلسطين	27 سبتمبر 2024
181	جزر سليمان	14 مايو 2025
182	باكستان	31 أغسطس 2025
183	ليسوتو	12 نوفمبر 2025
184	ساموا	5 مارس 2026

العلاقات متعددة الأطراف

فيما يلي ملاحظات حول بعض العلاقات المتعددة الأطراف لأرمينيا:

منظمة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الاتحاد الأفريقي	25 أكتوبر 2010	أقامت أرمينيا علاقات دبلوماسية مع الاتحاد الأفريقي في 25 أكتوبر 2010. ^{[ 32 ]} أشادت مفوضية الاتحاد الأفريقي بنية الحكومة الأرمينية في أن يكون لها ممثل في الاتحاد الأفريقي، وأعربت عن استعدادها لتطوير العلاقات مع أرمينيا. يقع مقر ممثل أرمينيا لدى الاتحاد الأفريقي في القاهرة ، مصر.
جامعة الدول العربية	2004	مُنحت أرمينيا صفة مراقب في جامعة الدول العربية عام 2004 بعد دعوة سورية. ^{[ 33 ]} تحافظ أرمينيا على علاقات إيجابية مع معظم الدول العربية. تم توقيع مذكرة بشأن التفاهم والتعاون المتبادل بين أرمينيا وجامعة الدول العربية في يناير 2005. ^{[ 34 ]} ويشجع الاتفاق على تكثيف التعاون وفتح البعثات الدبلوماسية الأرمينية في الدول العربية. يقع مقر ممثل أرمينيا لدى جامعة الدول العربية في القاهرة، مصر.
منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود	1992	انظر العلاقات بين أرمينيا ومنظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود انضمت أرمينيا إلى منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود (BSEC) في 25 يونيو 1992 كواحدة من الأعضاء المؤسسين الأحد عشر للمنظمة الاقتصادية. تقع البعثة الدائمة لأرمينيا لدى منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود في إسطنبول ، تركيا .
منظمة معاهدة الأمن الجماعي	1994	انظر العلاقات بين أرمينيا ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي انضمت أرمينيا إلى منظمة معاهدة الأمن الجماعي في عام 1994. تتخذ البعثة الدائمة لأرمينيا لدى منظمة معاهدة الأمن الجماعي من موسكو مقراً لها في روسيا.
مجلس أوروبا	2001	انظر أرمينيا في مجلس أوروبا انضمت أرمينيا إلى مجلس أوروبا في 25 يناير 2001. يقع مقر البعثة الدائمة لأرمينيا لدى مجلس أوروبا في ستراسبورغ ، فرنسا. ويحتفظ مجلس أوروبا بمكتب في يريفان، أرمينيا. اعترف مجلس أوروبا بالإبادة الجماعية للأرمن.
الاتحاد الاقتصادي الأوراسي	2015	انظر الدول الأعضاء في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي وتوسيع الاتحاد الاقتصادي الأوراسي انضمت أرمينيا إلى الاتحاد الاقتصادي الأوراسي في 2 يناير 2015. أرمينيا عضو في منطقة التجارة الحرة التابعة للاتحاد الجمركي الأوراسي . ومن بين الأعضاء الآخرين بيلاروسيا وكازاخستان وقيرغيزستان وروسيا، بالإضافة إلى الأعضاء المراقبين كوبا ومولدوفا وأوزبكستان.
الاتحاد الأوروبي	1991	انظر العلاقات بين أرمينيا والاتحاد الأوروبي والتوسع المحتمل للاتحاد الأوروبي بدأت العلاقات الرسمية في عام 1991 عندما نالت أرمينيا استقلالها عن الاتحاد السوفيتي . في عام 2002، أعلن البرلمان الأوروبي أن أرمينيا قد تنضم إلى الاتحاد الأوروبي في المستقبل. تم إبرام اتفاقية شراكة شاملة ومعززة (CEPA) بين الاتحاد الأوروبي وأرمينيا في عام 2017. أرمينيا عضو في الجمعية البرلمانية الأوروبية (يورونست) ، والشراكة الشرقية ، ومجموعة الطاقة التابعة للاتحاد الأوروبي . يقع مكتب وفد الاتحاد الأوروبي لدى أرمينيا في يريفان ، أرمينيا . أما البعثة الدائمة لأرمينيا لدى الاتحاد الأوروبي فتقع في بروكسل ، بلجيكا. منذ عام 2013، يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي بالسفر إلى أرمينيا بدون تأشيرة. في عام 2017، بدأت أرمينيا محادثات بشأن تحرير تأشيرات الدخول للمواطنين الأرمن المسافرين إلى منطقة شنغن التابعة للاتحاد الأوروبي . في عام 2024، أصدر البرلمان الأوروبي قراراً يؤكد أن أرمينيا تستوفي متطلبات المادة 49 من معاهدة ماستريخت، وبالتالي يحق لها التقدم بطلب للحصول على عضوية الاتحاد الأوروبي. ^[³⁵^] في 12 فبراير 2025، وافق البرلمان الأرميني على مشروع قانون يؤيد رسمياً انضمام أرمينيا إلى الاتحاد الأوروبي . أقر البرلمان الأوروبي بالإبادة الجماعية للأرمن.
حلف شمال الأطلسي	1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وحلف شمال الأطلسي أرمينيا ليست عضواً في حلف شمال الأطلسي (الناتو) . انضمت أرمينيا إلى شراكة الناتو من أجل السلام في 5 أكتوبر 1994. وفي عام 2002، أصبحت أرمينيا عضواً منتسباً في الجمعية البرلمانية لحلف الناتو . يقع مركز المعلومات الخاص بحلف الناتو في أرمينيا في يريفان ، أرمينيا . أما البعثة الدائمة لأرمينيا لدى حلف الناتو فتقع في بروكسل ، بلجيكا.

العلاقات الثنائية

فيما يلي ملاحظات حول بعض العلاقات الثنائية لأرمينيا (مصنفة حسب القارة):

أفريقيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
جيبوتي	22 مايو 2019	انظر العلاقات بين أرمينيا وجيبوتي في أكتوبر/تشرين الأول 2015، اجتمع وزيرا خارجية البلدين لمناقشة إقامة علاقات دبلوماسية وسبل تطوير العلاقات الثنائية. ^{[ 36 ]} وأقام البلدان علاقات دبلوماسية رسمياً في 22 مايو/أيار 2019 في الأمم المتحدة. ^{[ 37 ]}
مصر	مارس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا ومصر لمصر سفارة في يريفان . لأرمينيا سفارة في القاهرة . يعيش حوالي 6000 أرمني في مصر. انظر أيضًا: الأرمن في مصر
أثيوبيا	2 ديسمبر 1993	انظر العلاقات بين أرمينيا وإثيوبيا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 2 ديسمبر 1993. ^{[ 38 ]} أرمينيا لديها سفارة في أديس أبابا . ^{[ 39 ]} تُمثَّل إثيوبيا في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو ، روسيا . ^{[ 38 ]} توجد جالية صغيرة من الأرمن في العاصمة الإثيوبية أديس أبابا. انظر أيضًا: الأرمن في إثيوبيا
جنوب أفريقيا	1993	انظر العلاقات بين أرمينيا وجنوب أفريقيا أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين أرمينيا وجنوب إفريقيا في 23 يونيو 1993. ^{[ 40 ]} يتم تمثيل أرمينيا في جنوب إفريقيا من خلال سفارتها في القاهرة ، مصر . ^{[ 41 ]} تُمثَّل جنوب أفريقيا في أرمينيا من خلال سفارتها في كييف ، أوكرانيا. ^{[ 41 ]}
جنوب السودان		انظر العلاقات بين أرمينيا وجنوب السودان لم تقم أرمينيا وجنوب السودان بعد بإقامة علاقات دبلوماسية. ^{[ 42 ]} اعترفت أرمينيا بجنوب السودان في 9 يوليو 2011. ^{[ 43 ]}
السودان	8 ديسمبر 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والسودان أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 8 ديسمبر 1992. ^{[ 44 ]} توجد جالية أرمنية صغيرة في السودان، ويتركز معظمها في العاصمة السودانية الخرطوم .

الأمريكتان

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الأرجنتين	17 يناير 1992	انظر العلاقات بين الأرجنتين وأرمينيا تُمثَّل الأرجنتين في أرمينيا من خلال سفارتها في يريفان. لأرمينيا سفارة في بوينس آيرس . أقر البرلمان الأرجنتيني بالإبادة الجماعية للأرمن . يعيش في البلاد حوالي 135 ألف شخص من أصل أرمني. قائمة المعاهدات التي تحكم العلاقات بين الأرجنتين وأرمينيا (وزارة الخارجية الأرجنتينية، باللغة الإسبانية)
بوليفيا	27 يوليو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وبوليفيا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 يوليو 1992. ^{[ 45 ]} اعترفت بوليفيا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2014. ^{[ 46 ]}
البرازيل	17 فبراير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والبرازيل أرمينيا لديها سفارة في برازيليا . يوجد للبرازيل سفارة في يريفان. اعترفت البرازيل بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2015. يتراوح عدد الأشخاص من أصل أرمني الذين يعيشون في البرازيل بين 80,000 و 100,000 شخص. ^{[ 47 ]}
كندا	31 يناير 1992	انظر أيضًا: العلاقات الأرمينية الكندية ، سفارة أرمينيا في أوتاوا ، الكنديون الأرمن لأرمينيا سفارة في أوتاوا . ^{[ 48 ]} توجد سفارة لكندا في يريفان. ^{[ 49 ]} في عام 2004، اعترف البرلمان الكندي بالإبادة الجماعية للأرمن. يوجد ما يقرب من 65 ألف أرمني في كندا وزارة الخارجية والتجارة الدولية الكندية بشأن العلاقات مع أرمينيا
تشيلي	15 أبريل 1993	انظر العلاقات بين أرمينيا وتشيلي أرمينيا معتمدة لدى تشيلي من سفارتها في بوينس آيرس، الأرجنتين، ولديها قنصلية فخرية في سانتياغو . تشيلي معتمدة لدى أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو، روسيا، ولديها قنصلية فخرية في يريفان. يوجد حوالي 1600 شخص من أصل أرمني يعيشون في تشيلي. اعترفت تشيلي بالإبادة الجماعية للأرمن في 14 سبتمبر 2007. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
كولومبيا	22 ديسمبر 1994	انظر العلاقات بين أرمينيا وكولومبيا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 ديسمبر 1994. ^{[ 53 ]} تتواجد أرمينيا في كولومبيا من خلال سفارتها في برازيليا، البرازيل. تُمثَّل كولومبيا في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو، روسيا. أُعيد تسمية مدينة أرمينيا في كولومبيا باسم أرمينيا تخليداً لذكرى ضحايا الإبادة الجماعية الأرمنية. يوجد بشكل رئيسي 250 شخصًا من أصل أرمني. ^{[ 54 ]}
كوبنهاغن	27 مارس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وكوبا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 مارس 1992. ^{[ 55 ]} تُمثَّل أرمينيا في كوبا من خلال سفارتها في مدينة مكسيكو، المكسيك . ^{[ 55 ]} تُمثَّل كوبا في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو ، روسيا . ^{[ 55 ]}
الإكوادور	20 مايو 1997	انظر العلاقات بين أرمينيا والإكوادور أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 20 مايو 1997. ^{[ 56 ]} الإكوادور عضو في برلمان الأنديز الذي اعترف بالإبادة الجماعية للأرمن في سبتمبر 2016.
المكسيك	14 يناير 1992 ^{[ 57 ]}	انظر العلاقات بين أرمينيا والمكسيك لأرمينيا سفارة في مدينة مكسيكو . ^{[ 58 ]} المكسيك معتمدة لدى أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو، روسيا وقنصلية فخرية في يريفان ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} يوجد ما يقرب من 400 أرمني يعيشون في المكسيك، بالإضافة إلى عدة آلاف من المكسيكيين من أصل أرمني. ^{[ 61 ]} اعترفت المكسيك بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2023. ^{[ 62 ]} انظر أيضاً: الأرمن في المكسيك
باراغواي	2 يوليو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وباراغواي أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 2 يوليو 1992. ^{[ 63 ]} في عام 2015، اعترفت باراغواي بالإبادة الجماعية للأرمن. ^{[ 64 ]}
بيرو	20 أبريل 1992 ^{[ 57 ]}	انظر العلاقات بين أرمينيا وبيرو اعترفت بيرو بأرمينيا في 26 ديسمبر 1991. يتم تمثيل بيرو في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو، روسيا. يوجد حوالي 50 شخصاً من أصل أرمني يعيشون في بيرو. بيرو عضو في برلمان الأنديز الذي اعترف بالإبادة الجماعية للأرمن في سبتمبر 2016.
الولايات المتحدة	1920 و 1991	انظر العلاقات بين أرمينيا والولايات المتحدة أدى تفكك الاتحاد السوفيتي في ديسمبر/كانون الأول 1991 إلى إنهاء الحرب الباردة، وأتاح الفرصة لإقامة علاقات ثنائية مع الدول المستقلة الجديدة التي بدأت تحولاً سياسياً واقتصادياً. واعترفت الولايات المتحدة باستقلال أرمينيا في 25 ديسمبر/كانون الأول 1991، وافتتحت سفارة لها في يريفان في فبراير/شباط 1992. تمتلك أرمينيا سفارة في ^واشنطن العاصمة ، وقنصلية عامة في لوس أنجلوس ، وقنصليات فخرية في شيكاغو وفريسنو ولاس فيغاس . ^[⁶⁵ ] للولايات المتحدة سفارة في يريفان، وهي ثاني أكبر سفارة أمريكية في العالم. ^{[ 66 ]} اعتبارًا من عام 2022، اعترفت جميع الولايات الأمريكية الخمسين بشكل كامل بالإبادة الجماعية للأرمن . أقر مجلس النواب الأمريكي بالإبادة الجماعية للأرمن في 29 أكتوبر 2019. اعترف مجلس الشيوخ الأمريكي بالإبادة الجماعية للأرمن في 12 ديسمبر 2019. في 24 أبريل 2021، اعترف الرئيس الأمريكي جو بايدن رسمياً بالإبادة الجماعية للأرمن. يوجد ما يقارب 1,500,000 أمريكي من أصل أرمني . تم توقيع ميثاق الشراكة الاستراتيجية بين أرمينيا والولايات المتحدة في 14 يناير 2025 .
أوروغواي	27 مايو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وأوروغواي لأرمينيا سفارة في مونتيفيديو . يوجد لدى أوروغواي سفارة في يريفان. يوجد حوالي 20 ألف شخص من أصل أرمني يعيشون في أوروغواي. ^{[ 47 ]} كانت أوروغواي أول دولة تعترف بالإبادة الجماعية للأرمن في 20 أبريل 1965. في مايو 2022 ، اتفق البلدان على فتح سفارات في بلدي بعضهما البعض؛ يريفان ومونتيفيديو . ^[⁶⁷^]
فنزويلا	30 أكتوبر 1993 ^{[ 57 ]}	انظر العلاقات بين أرمينيا وفنزويلا لأرمينيا قنصلية فخرية في كاراكاس تُمثَّل فنزويلا في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو، روسيا. يوجد حوالي 4000 شخص من أصل أرمني يعيشون في فنزويلا. ^{[ 47 ]} أقر البرلمان الفنزويلي بالإبادة الجماعية للأرمن .

آسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أفغانستان	5 سبتمبر 1996	انظر العلاقات الأفغانية الأرمينية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 سبتمبر 1996. ^{[ 68 ]} تم تعليق العلاقات في أعقاب هجوم طالبان عام 2021 .
أذربيجان	لا توجد علاقات دبلوماسية	انظر العلاقات الأرمينية الأذربيجانية ، حرب ناغورنو كاراباخ الأولى ، مذبحة سومغايت ، مذبحة باكو ، مذبحة ماراغا ، تدمير خاتشكار في ناخيتشيفان ، حرب ناغورنو كاراباخ الثانية. خاضت الدولتان حربين خلال القرن الماضي، الأولى بين عامي 1918 و1920 (الحرب الأرمينية الأذربيجانية) ، والثانية بين عامي 1988 و1994 (حرب ناغورنو كاراباخ) ، وانتهت الأخيرة باتفاقية وقف إطلاق نار مؤقتة وُقعت في بيشكيك. لا توجد علاقات دبلوماسية رسمية بين البلدين بسبب النزاع المستمر في ناغورنو كاراباخ. خلال الحقبة السوفيتية، عاش العديد من الأرمن والأذربيجانيين في سلام نسبي تحت وطأة الحكم السوفيتي. إلا أنه مع تطبيق ميخائيل غورباتشوف لسياسات الانفتاح وإعادة البناء (غلاسنوست وبيريسترويكا)، بدأت غالبية الأرمن في مقاطعة ناغورنو كاراباخ ذاتية الحكم التابعة لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية حركةً للتوحد مع جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية . وفي عام 1988، صوّت أرمن كاراباخ لصالح الانفصال والانضمام إلى أرمينيا . وقد أدى ذلك، إلى جانب المجازر المتفرقة التي ارتُكبت ضد الأرمن في أذربيجان، إلى نشوب الصراع الذي عُرف بحرب ناغورنو كاراباخ . أسفر العنف عن سيطرة أرمينية فعلية على مقاطعة ناغورنو كاراباخ السابقة وسبع مناطق أذربيجانية محيطة بها، وهو ما توقف فعلياً عندما اتفقت الأطراف الثلاثة على وقف إطلاق النار الذي دخل حيز التنفيذ منذ مايو/أيار 1994، وفي أواخر عام 1995، وافقت الأطراف أيضاً على وساطة مجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا. تترأس الولايات المتحدة وفرنسا وروسيا مجموعة مينسك ، التي تضم أرمينيا وأذربيجان وتركيا وعدة دول من أوروبا الغربية . وعلى الرغم من وقف إطلاق النار، تُسجّل ما يصل إلى 40 اشتباكاً سنوياً على طول خطوط السيطرة في نزاع ناغورنو كاراباخ . لا تزال الأطراف في حالة حرب من الناحية الفنية. يُمنع دخول مواطني أرمينيا، وكذلك مواطني أي دولة أخرى من أصل أرمني، إلى جمهورية أذربيجان. كما يُمنع دخول جمهورية أذربيجان لمن يحمل جواز سفر يُشير إلى سفره إلى ناغورنو كاراباخ . في عام 2008، وفيما عُرف بمناوشات مارداكيرت 2008 ، اشتبكت أرمينيا وأذربيجان حول ناغورنو كاراباخ. كان القتال بين الأطراف الثلاثة قصيراً، ولم يسفر عن خسائر بشرية تُذكر من أيٍّ من الجانبين. أدت حرب ناغورنو كاراباخ الثانية في عام 2020، والهجوم الأذربيجاني في ناغورنو كاراباخ عام 2023 ، وأزمة الحدود المستمرة بين أرمينيا وأذربيجان ، إلى تدهور العلاقات وزيادة التوتر بين البلدين. في 8 أغسطس 2025، وفي مؤتمر صحفي في البيت الأبيض ، اتفق قادة أرمينيا وأذربيجان على اتفاق سلام، منهين بذلك الصراع الذي استمر لأكثر من ثلاثة عقود. ^{[ 69 ]}
بنغلاديش	11 نوفمبر 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وبنغلاديش أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 نوفمبر 1992. ^{[ 70 ]} توجد جالية أرمنية صغيرة في العاصمة دكا ، وقد سُمّي حي أرمانيتولا تيمناً بالجالية الأرمنية. انظر أيضاً: الأرمن في بنغلاديش .
كمبوديا	14 مايو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وكمبوديا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 14 مايو 1992. ^{[ 71 ]} تتواجد أرمينيا في كمبوديا من خلال سفارتها في هانوي، فيتنام. تتواجد كمبوديا في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو، روسيا.
الصين	6 أبريل 1992	انظر العلاقات الأرمينية الصينية اعترفت الصين بأرمينيا في 21 ديسمبر 1991. لأرمينيا سفارة في بكين . للصين سفارة في يريفان. ^{[ 72 ]} منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية، أصبح التبادل الثقافي عنصراً أساسياً في العلاقات الثنائية، حيث يدرك كلا البلدين أهمية بناء أساس متين قائم على تاريخهما العريق والغني. ^{[ 73 ]}
جورجيا	17 يوليو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وجورجيا يشترك الأرمن والجورجيون في الكثير من القواسم المشتركة. فكلاهما حضارتان مسيحيتان عريقتان، ولكل منهما أبجديتها الخاصة. ويستخدم كلاهما مصطلحي "الرسولي" و"الأرثوذكسي" في المسميات الكاملة لكنائسهما. كما يستخدمان مصطلح "كاثوليكوس" للإشارة إلى بطاركة كنائسهما. ومع ذلك، وعلى الرغم من كل هذا، فقد اتسمت العلاقة بين الأرمن والجورجيين بالتوتر (إذ يجمعهما أحيانًا روابط وثيقة، بينما ينظر كل منهما إلى الآخر كمنافس في أحيان أخرى). تكتسب العلاقات مع جورجيا اليوم أهمية خاصة بالنسبة لأرمينيا، ففي ظل الحصار الاقتصادي المفروض من تركيا وأذربيجان بسبب نزاع ناغورنو كاراباخ المستمر ، تُعدّ جورجيا منفذ أرمينيا البري الوحيد إلى أوروبا، فضلاً عن كونها بوابةً إلى موانئها على البحر الأسود . إلا أن اعتماد أرمينيا على روسيا وجورجيا، اللتين خاضتا حرب أوسيتيا الجنوبية عام 2008 وقطعتا العلاقات الدبلوماسية والاقتصادية على إثرها، ونظرًا لأن 70% من واردات أرمينيا تدخل عبر جورجيا، لا سيما من روسيا التي فرضت حصارًا اقتصاديًا عليها، فقد تأثرت أرمينيا بشكل غير مباشر بهذا الحصار أيضًا. كما أثر تطور العلاقات الوثيقة بين تركيا وجورجيا (مثل خط أنابيب النفط باكو-تبليسي-جيهان وخط أنابيب الغاز الطبيعي جنوب القوقاز ) على العلاقات الثنائية. فعلى سبيل المثال، صرّح السفير الجورجي لدى أرمينيا، ريفاز غاتشيتشيلادزه، في 20 مارس/آذار 2006، نتعاطف مع الدولة الشقيقة، ولكن عند اتخاذ قرارات من هذا القبيل، يجب أن نأخذ الوضع الدولي في الاعتبار. وعندما يحين الوقت، ستبذل جورجيا كل ما في وسعها، في حدود الإمكانيات المتاحة، من أجل اعتراف المجتمع الدولي، بما في ذلك جورجيا نفسها، بالإبادة الجماعية للأرمن. مع ذلك، بدأت العلاقات الأرمينية الجورجية بالتحسن. ففي 10 مايو/أيار 2006، اتفقت أرمينيا وجورجيا على معظم حدود الدولتين. وتضم منطقة جافاخيتي في جنوب جورجيا جالية أرمينية كبيرة، ورغم وجود منظمات مدنية محلية (مثل " جافاخيتي المتحدة ") تطالب بالحكم الذاتي، لم تشهد المنطقة أي أعمال عنف بين الأرمن والجورجيين. تمتلك أرمينيا سفارة في تبليسي وقنصلية عامة في باتومي . يوجد لجورجيا سفارة في يريفان . يوجد حوالي 170 ألف أرمني في جورجيا اليوم.
الهند	31 أغسطس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والهند منذ عام 1999، تمتلك أرمينيا سفارة في نيودلهي وقنصليتين فخريتين في مومباي وتشيناي . للهند سفارة في يريفان. ^{[ 74 ]} تمول الحكومة الهندية عملية تجديد المدارس في منطقة لوري. يدرس حوالي 700 طالب طب في الجامعات الأرمينية. تعترف أرمينيا بأن كشمير جزء من الهند وليس من باكستان. تدعم أرمينيا طلب الهند للحصول على مقعد دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . ^{[ 75 ]}
أندونيسيا	22 سبتمبر 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وإندونيسيا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 سبتمبر 1992. ^{[ 76 ]} لأرمينيا سفارة في جاكرتا يوجد لإندونيسيا قنصلية فخرية في يريفان يقع مقر ممثل أرمينيا لدى رابطة دول جنوب شرق آسيا ( آسيان) أيضاً في جاكرتا. ^{[ 77 ]}
إيران	9 فبراير 1992	انظر العلاقات الأرمينية الإيرانية على الرغم من الاختلافات الدينية والأيديولوجية، تبقى العلاقات بين أرمينيا وجمهورية إيران الإسلامية ودية، وتُعدّ أرمينيا وإيران شريكين استراتيجيين في المنطقة. تربط البلدين علاقات ثقافية وتاريخية تمتد لآلاف السنين. لا توجد نزاعات حدودية بين البلدين، وتحظى الأقلية الأرمنية المسيحية في إيران باعتراف رسمي. ويكتسب التعاون في مجال أمن الطاقة أهمية خاصة ، إذ يُقلّل من اعتماد أرمينيا على روسيا، ويُمكّنها مستقبلاً من تزويد أوروبا بالغاز الإيراني عبر جورجيا والبحر الأسود. لأرمينيا سفارة في طهران . إيران لديها سفارة في يريفان. يُقدّر عدد الأرمن المقيمين في إيران بنحو 200 ألف نسمة. انظر أيضًا: الأرمن الإيرانيون
العراق	2000	انظر العلاقات الأرمينية العراقية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 2000 ^{[ 78 ]} لأرمينيا سفارة في بغداد . للعراق سفارة في يريفان. في عام 2015، أعلنت أرمينيا أنها ستنشئ قنصلية عامة في أربيل ، عاصمة إقليم كردستان . تشير التقديرات اليوم إلى وجود حوالي 15000 أرمني في العراق. اللغة الأرمنية لغة رسمية للأقليات في العراق.
إسرائيل	4 أبريل 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وإسرائيل منذ استقلالها، تلقت أرمينيا دعمًا من إسرائيل. ورغم وجود علاقات دبلوماسية بين البلدين، لم يكن لأي منهما سفارة في الآخر، إلى أن افتتحت أرمينيا سفارة لها في تل أبيب عام ٢٠٢٠. ويتخذ إيهود موشيه إيتام، السفير الإسرائيلي لدى أرمينيا، من تبليسي بجورجيا مقرًا له، ويزور يريفان مرتين شهريًا. وقد اعترفت إسرائيل بـ ٢٤ أرمينيًا كأبرار بين الأمم لتضحيتهم بحياتهم لإنقاذ اليهود خلال المحرقة . إسرائيل ممثلة في أرمينيا من خلال سفارتها في تبليسي (جورجيا) وقنصلية فخرية في يريفان. لأرمينيا سفارة في تل أبيب وقنصلية فخرية في القدس . يتراوح عدد الأرمن المقيمين في إسرائيل بين 3000 و 10000 نسمة. (انظر: الأرمن في إسرائيل ). يُعرف أحد الأحياء الأربعة في البلدة القديمة بالقدس باسم الحي الأرمني .
اليابان	7 سبتمبر 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا واليابان لأرمينيا سفارة في طوكيو . لليابان سفارة في يريفان. وزارة الخارجية اليابانية بشأن العلاقات مع أرمينيا العلاقات اليابانية والأرمنية
الأردن	18 يونيو 1996	انظر العلاقات بين أرمينيا والأردن أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 يونيو 1996. ^{[ 79 ]} تمثل أرمينيا قنصلية في العاصمة عمّان . يُقدر عدد الأرمن الذين يعيشون في البلاد اليوم بما يتراوح بين 3000 و 5000 شخص.
كازاخستان	27 أغسطس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وكازاخستان منذ عام 1992، كان لأرمينيا سفارتها الأولى في ألماتي، ثم نقلتها لاحقاً إلى أستانا . لكازاخستان سفارة في يريفان. كلا البلدين عضوان في الاتحاد الأوراسي . يوجد في كازاخستان 25 ألف شخص من أصل أرمني. وزارة الخارجية الكازاخستانية بشأن العلاقات مع أرمينيا
الكويت	1994	انظر العلاقات بين أرمينيا والكويت لأرمينيا سفارة في مدينة الكويت . للكويت سفارة في يريفان. يوجد حوالي 6000 شخص من أصل أرمني يعيشون في الكويت.
قيرغيزستان	1993	انظر العلاقات بين أرمينيا وقيرغيزستان أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 9 يناير 1993. ^{[ 80 ]} يتم تمثيل أرمينيا في قيرغيزستان من خلال سفارتها في أستانا ، كازاخستان ^{[ 81 ]} وقنصلية فخرية في بيشكيك . ^{[ 82 ]} تُمثَّل قيرغيزستان في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو ، روسيا ، وقنصلية فخرية في يريفان. ^{[ 83 ]} كلا البلدين عضوان في رابطة الدول المستقلة ، ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي ، ومنطقة التجارة الحرة لرابطة الدول المستقلة . يعيش حوالي 1000 أرمني في البلاد.
لبنان	4 مارس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا ولبنان أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين أرمينيا ولبنان في 4 مارس 1992. العلاقات الأرمنية اللبنانية ودية للغاية. يستضيف لبنان ثامن أكبر جالية أرمنية في العالم، حيث يبلغ تعدادها حوالي 160 ألف أرمني. لبنان هو العضو الوحيد في جامعة الدول العربية ، فضلاً عن كونه الدولة الوحيدة في الشرق الأوسط والعالم الإسلامي التي تعترف بالإبادة الجماعية للأرمن . خلال حرب لبنان عام 2006 ، أعلنت أرمينيا أنها سترسل مساعدات إنسانية إلى لبنان. ووفقًا للحكومة الأرمينية، تم تخصيص كمية غير محددة من الأدوية والخيام ومعدات مكافحة الحرائق للسلطات اللبنانية في 27 يوليو/تموز 2006. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} في سبتمبر/أيلول 2009، عُيّن السيد أشوت كوتشاريان سفيراً لأرمينيا في لبنان. وفي 18 أبريل/نيسان 2013، قدّم السفير اللبناني الجديد لدى أرمينيا، السيد جان ماكارون، أوراق اعتماده إلى رئيس أرمينيا. في 4 مارس 2016، تم تعيين السيد سامفيل مكريتشيان سفيراً فوق العادة ومفوضاً لأرمينيا لدى الجمهورية اللبنانية. اللغة الأرمنية لغة معترف بها كأقلية لغوية في لبنان. لأرمينيا سفارة في بيروت . يوجد للبنان سفارة في يريفان.
منغوليا	1992	انظر العلاقات بين أرمينيا ومنغوليا * أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 11 فبراير 1992. ^{[ 86 ]} أرمينيا معتمدة لدى منغوليا من سفارتها في بكين، الصين. ^{[ 86 ]} منغوليا معتمدة لدى أرمينيا من سفارتها في موسكو، روسيا.
سلطنة عمان	يوليو 1992	انظر العلاقات الأرمينية العمانية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في يوليو 1992. ^{[ 87 ]} أعلنت أرمينيا عن خطط لافتتاح سفارة لها في مسقط . ^{[ 88 ]} يوجد لسلطنة عمان قنصلية فخرية في يريفان.
باكستان	31 أغسطس 2025 ^{[ 89 ]}	انظر العلاقات بين أرمينيا وباكستان قبل عام 2025، كانت العلاقات بين أرمينيا وباكستان متوترة بسبب الخلافات بين البلدين، وكان أبرزها نزاع ناغورنو كاراباخ . تُعد باكستان من أبرز الداعمين لأذربيجان في هذا النزاع ، كما أنها لم تعترف بأرمينيا رغم اعتراف أرمينيا بها. ولا تعترف باكستان بالإبادة الجماعية للأرمن ، وتؤكد أن أعدادًا كبيرة من الأرمن والمسلمين قُتلوا خلال الحرب . وتربط أرمينيا علاقات ودية مع الهند، وهو ما تعارضه باكستان بشدة. في 29 أغسطس 2025، اتفق وزيرا خارجية البلدين على "النظر في إقامة علاقات دبلوماسية". ^{[ 90 ]}
فلسطين	27 سبتمبر 2024	انظر العلاقات بين أرمينيا وفلسطين في 21 يونيو 2024، اعترفت الحكومة الأرمينية بدولة فلسطين. ^{[ 91 ]} وفي 27 سبتمبر 2024، أُقيمت العلاقات الدبلوماسية. ^{[ 22 ]}
قطر	5 نوفمبر 1997	انظر العلاقات بين أرمينيا وقطر أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 نوفمبر 1997. ^{[ 71 ]} يعيش حوالي 5500 أرمني في قطر، معظمهم في العاصمة الدوحة . انظر أيضاً: الأرمن في قطر . لأرمينيا سفارة في الدوحة. توجد سفارة قطر في يريفان.
المملكة العربية السعودية	25 نوفمبر 2023 ^{[ 92 ]}	انظر العلاقات بين أرمينيا والسعودية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 25 نوفمبر 2023. ^{[ 93 ]} يتم تمثيل أرمينيا في المملكة العربية السعودية من خلال سفارتها في أبو ظبي (الإمارات العربية المتحدة). المملكة العربية السعودية ممثلة في أرمينيا من خلال سفارتها في تبليسي (جورجيا).
كوريا الجنوبية	21 فبراير 1992 ^{[ 94 ]}	انظر العلاقات بين أرمينيا وكوريا الجنوبية بدأ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية أرمينيا وجمهورية كوريا في 21 فبراير 1992. ^{[ 94 ]} ستتناول المشاورات السياسية بين جمهورية كوريا وجمهورية أرمينيا سبل تنشيط التبادلات رفيعة المستوى، وتعزيز التعاون الجوهري، والعمل المشترك على القضايا الإقليمية والعالمية. ^{[ 95 ]} يوجد لأرمينيا قنصلية فخرية في سيول . يوجد لجمهورية كوريا قنصلية فخرية في يريفان . التجارة الثنائية في عام 2014: الصادرات : 15 مليون دولار (منسوجات، سيارات) الواردات : 3 ملايين دولار (علف الحيوانات، المطاط) بلغ عدد المواطنين الكوريين الجنوبيين المقيمين في أرمينيا في عام 2019 حوالي 373.
سوريا	1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وسوريا تمتلك أرمينيا سفارة في دمشق وقنصلية عامة في حلب وقنصلية فخرية في دير الزور. ^{[ 96 ]} يوجد لسوريا سفارة في يريفان منذ عام 1997. يعيش في سوريا نحو 150 ألف شخص من أصل أرمني . وخلال الإبادة الجماعية للأرمن ، كانت أبرز مواقع الإبادة تقع في صحراء دير الزور السورية . وفي عام 2015، اعترفت الحكومة السورية بالإبادة الجماعية للأرمن. وزارة الخارجية الأرمينية: توجيهات السفارة السورية في يريفان ^{[ 97 ]}
طاجيكستان	1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وطاجيكستان أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 أكتوبر 1992 بموجب البروتوكول. ^{[ 98 ]} يتم تمثيل أرمينيا في طاجيكستان من خلال سفارتها في عشق آباد ، تركمانستان ^{[ 99 ]} وقنصلية فخرية في دوشنبه . ^{[ 100 ]} تُمثَّل طاجيكستان في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو ، روسيا . ^{[ 101 ]} كلا البلدين عضوان في رابطة الدول المستقلة ، ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي ، ومنطقة التجارة الحرة لرابطة الدول المستقلة . يوجد ما يقرب من 3000 أرمني يعيشون في طاجيكستان.
تايلاند	1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وتايلاند أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 7 يوليو 1992 بموجب البروتوكول. ^{[ 102 ]} لأرمينيا قنصلية فخرية في بانكوك . ^{[ 103 ]} تُمثَّل تايلاند في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو ، روسيا ، وقنصلية فخرية في يريفان. ^{[ 104 ]}
ديك رومى	لا توجد علاقات دبلوماسية رسمية	انظر العلاقات بين أرمينيا وتركيا كانت تركيا من أوائل الدول التي اعترفت باستقلال أرمينيا عام ١٩٩١. ومع ذلك، ظلت العلاقات متوترة طوال معظم القرن العشرين وبداية القرن الحادي والعشرين، ولم تكن هناك علاقات دبلوماسية رسمية بين البلدين لأسباب عديدة. من بين نقاط الخلاف الرئيسية: نزاع كاراباخ غير المحسوم بين أرمينيا وأذربيجان (والذي أدى إلى فرض تركيا حصارًا على أرمينيا لا يزال ساريًا حتى اليوم)، ومعاملة الأرمن في تركيا، وخط أنابيب النفط باكو-تبليسي-جيهان، ومطالبة أرمينيا بأراضٍ أرمينية تاريخية تنازلت عنها تركيا بموجب معاهدة قارص ، وهي معاهدة ترفض أرمينيا الاعتراف بها حتى اليوم لأنها وُقعت بين الاتحاد السوفيتي وتركيا، وليس بين أرمينيا وتركيا نفسها. إلا أن قضية الإبادة الجماعية للأرمن تبقى في صدارة جميع الخلافات. إن قتل وترحيل ما بين مليون ومليون ونصف المليون أرمني من الإمبراطورية العثمانية ، بتدبير من حركة تركيا الفتاة، يُعدّ موضوعًا محظورًا في تركيا نفسها، إذ ترفض الحكومة التركية الاعتراف بوقوع إبادة جماعية. ومع ذلك، ومنذ أن أصبحت تركيا مرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، بدأ نقاش محدود حول هذه الأحداث في تركيا. بل إن بعض أعضاء البرلمان الأوروبي اقترحوا أن يكون أحد شروط انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي هو الاعتراف الكامل بهذه الأحداث كإبادة جماعية. في 5 يونيو/حزيران 2005، أعلن الرئيس الأرميني روبرت كوتشاريان استعداده "لمواصلة الحوار مع أذربيجان لتسوية نزاع ناغورنو كاراباخ، ومع تركيا لإقامة علاقات دون أي شروط مسبقة". ^{[ 105 ]} كما صرّحت أرمينيا، بصفتها الوريث الشرعي لجمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية ، بأنها ملتزمة بمعاهدة قارص وجميع الاتفاقيات التي ورثتها حكومة أرمينيا السوفيتية السابقة. ^{[ 106 ]} ومع ذلك، لا تزال تركيا تضع شروطًا مسبقة على العلاقات، مُصرّةً على أن تتخلى أرمينيا عن مساعيها للاعتراف بالإبادة الجماعية، وهو ما ترفضه يريفان رسميًا. في أعقاب حرب أوسيتيا الجنوبية عام 2008 بين جورجيا وروسيا، أبدت أرمينيا وتركيا ميلاً لإعادة النظر في علاقتهما. ووفقاً لمجلة الإيكونوميست ، فإن 70% من واردات أرمينيا تدخل عبر جورجيا. ونظراً للموقف العدائي الظاهر للدولة الروسية، تبدو العلاقات الاقتصادية مع تركيا جذابة بشكل خاص. ^{[ 107 ]} في عام ٢٠٢١، عيّنت أرمينيا وتركيا ممثليهما الخاصين كجزء من عملية التطبيع. ويُقدّر عدد الأرمن المقيمين في تركيا اليوم بنحو ٧٠ ألف نسمة، بعد أن كان عددهم يقارب مليوني نسمة قبل بدء الإبادة الجماعية للأرمن عام ١٩١٥. (انظر: الأرمن في تركيا) . لا يوجد لأرمينيا بعثة دبلوماسية في تركيا. لا يوجد لتركيا بعثة دبلوماسية في أرمينيا.
تركمانستان	1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وتركمانستان لأرمينيا سفارة في عشق آباد . يوجد لتركمانستان سفارة في يريفان. كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . يتراوح عدد الأشخاص من أصل أرمني الذين يعيشون في تركمانستان بين 20000 و 32000 شخص. ^{[ 47 ]}
الإمارات العربية المتحدة	25 يونيو 1998	انظر العلاقات بين أرمينيا والإمارات العربية المتحدة أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين أرمينيا والإمارات العربية المتحدة في 25 يونيو 1998. لأرمينيا سفارة في أبو ظبي . ^{[ 108 ]} يوجد لدى دولة الإمارات العربية المتحدة سفارة في يريفان. يتراوح عدد الأشخاص من أصل أرمني الذين يعيشون في الإمارات العربية المتحدة بين 8000 و 10000 شخص. ^{[ 109 ]} وزارة الخارجية الأرمينية: تقديم أوراق اعتماد السفير الإماراتي إلى وزير الخارجية الأرميني ^{[ 110 ]}
أوزبكستان	25 يونيو 1995	انظر العلاقات بين أرمينيا وأوزبكستان أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 أكتوبر 1995 بموجب البروتوكول. ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} تُمثَّل أوزبكستان في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو ، روسيا . ^{[ 113 ]} كلا البلدين عضوان في رابطة الدول المستقلة ومنطقة التجارة الحرة لرابطة الدول المستقلة . يعيش حوالي 70 ألف أرمني في أوزبكستان.
فيتنام	14 يوليو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وفيتنام أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين أرمينيا وفيتنام في 14 يوليو 1992. ^{[ 114 ]} لأرمينيا سفارة في هانوي . تمثل فيتنام في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو، روسيا. ^{[ 115 ]}

أوروبا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
ألبانيا	18 فبراير 1993	انظر العلاقات بين ألبانيا وأرمينيا يتم تمثيل أرمينيا في ألبانيا من خلال سفارتها في أثينا (اليونان). تُمثَّل ألبانيا في أرمينيا من خلال سفارتها في أثينا (اليونان). ^{[ 116 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
النمسا	24 يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والنمسا لأرمينيا سفارة في فيينا . تتواجد النمسا في أرمينيا من خلال سفارتها في تبليسي (جورجيا) وقنصلية فخرية في يريفان . يعيش حوالي 6000 أرمني في النمسا. انظر: الأرمن في النمسا . اعترفت النمسا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2015. يقع مقر الممثل الدائم لأرمينيا لدى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
بيلاروسيا	12 يونيو 1993	انظر العلاقات بين أرمينيا وبيلاروسيا لأرمينيا سفارة في مينسك . لدى بيلاروسيا سفارة في يريفان وقنصلية فخرية في غيومري . كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوراسي . يعيش ما يقارب 30 ألف أرمني في بيلاروسيا، غالبيتهم في مينسك . انظر أيضاً: الأرمن في بيلاروسيا . يقع الممثل الدائم لأرمينيا لدى رابطة الدول المستقلة في مينسك، بيلاروسيا.
بلجيكا	10 مارس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وبلجيكا لأرمينيا سفارة في بروكسل . بلجيكا ممثلة في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو (روسيا) وقنصلية فخرية في يريفان. يعيش حوالي 8000 أرمني في بلجيكا. اعترفت بلجيكا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 1998. يقع مقر الممثل الدائم لأرمينيا لدى الاتحاد الأوروبي في بروكسل. يقع مقر الممثل الدائم لأرمينيا لدى حلف شمال الأطلسي في بروكسل.
بلغاريا	18 يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وبلغاريا تمتلك أرمينيا سفارة في صوفيا وقنصليات فخرية في بلوفديف وفارنا . منذ 19 ديسمبر 1999، أصبح لبلغاريا سفارة في يريفان . ^{[ 117 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود . يوجد حوالي 50 ألف شخص من أصل أرمني يعيشون في بلغاريا. اعترفت بلغاريا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2015.
كرواتيا	8 يوليو 1994	انظر العلاقات بين أرمينيا وكرواتيا يتم تمثيل أرمينيا في كرواتيا من خلال سفارتها في روما (إيطاليا) وقنصليتها الفخرية في زغرب . يتم تمثيل كرواتيا في أرمينيا من خلال سفارتها في أثينا (اليونان) وقنصليتها الفخرية في يريفان . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
قبرص	18 مارس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وقبرص كانت قبرص ثاني دولة تعترف بالإبادة الجماعية للأرمن ، وذلك في 24 أبريل 1975. لأرمينيا سفارة في نيقوسيا . يوجد لدى قبرص سفارة في يريفان. يوجد أكثر من 3500 شخص من أصل أرمني يعيشون في قبرص. ^[57] اللغة الأرمنية هي لغة رسمية للأقليات في قبرص. زار فاهان أوفانيسيان، من الاتحاد الثوري الأرمني، قبرص في 24 يناير 2001 للمشاركة في احتفالات الذكرى المئوية العاشرة للاتحاد. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
الجمهورية التشيكية	30 مارس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وجمهورية التشيك تُمثَّل أرمينيا في جمهورية التشيك من خلال سفارتها في براغ . تُمثَّل جمهورية التشيك في أرمينيا من خلال سفارتها في يريفان . اعترفت جمهورية التشيك بالإبادة الجماعية للأرمن. يوجد حوالي 12000 شخص من أصل أرمني يعيشون في جمهورية التشيك. وقّعت أرمينيا وجمهورية التشيك اتفاقية بشأن التعاون العسكري التقني. ^{[ 118 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
الدنمارك	14 يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والدنمارك تُمثَّل أرمينيا في الدنمارك من خلال سفارتها في كوبنهاغن ، الدنمارك. تُمثَّل الدنمارك في أرمينيا من خلال سفارتها في كييف ، أوكرانيا، وقنصليتها الفخرية في يريفان . في 26 يناير 2017، أقر البرلمان الدنماركي قراراً يدين العنف التركي والمجازر التي ارتكبت ضد الأرمن خلال الإبادة الجماعية للأرمن. يوجد ما يقرب من 3000 أرمني في الدنمارك. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
إستونيا	23 أغسطس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وإستونيا يتم تمثيل أرمينيا في إستونيا من خلال سفارتها في فيلنيوس (ليتوانيا) وقنصلية فخرية في تالين . يتم تمثيل إستونيا في أرمينيا من خلال سفارتها في أثينا (اليونان) ومن خلال قنصلية فخرية في يريفان . يوجد ما يقرب من 3000 أرمني في إستونيا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
فنلندا	25 مارس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وفنلندا قبل عام ١٩١٨، كانت كلتا الدولتين جزءًا من الإمبراطورية الروسية. اعترفت فنلندا بأرمينيا في ٣٠ ديسمبر ١٩٩١. تُمثَّل أرمينيا في فنلندا بسفير غير مقيم (مقره ستوكهولم، السويد). وتُمثَّل فنلندا في أرمينيا بسفير غير مقيم (مقره هلسنكي في وزارة الخارجية) وقنصلية فخرية في يريفان. ويعيش في فنلندا حوالي ألف شخص من أصل أرمني. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
فرنسا	24 فبراير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وفرنسا تأسسَت العلاقات الفرنسية الأرمنية منذ أن أقام الفرنسيون والأرمن اتصالات في مملكة كيليكيا الأرمنية، وهي علاقات وثيقة حتى يومنا هذا. وقد أُعلن عام 2006 عام أرمينيا في فرنسا. تمتلك أرمينيا سفارة في باريس وقنصليات فخرية في ليون ومرسيليا . فرنسا لديها سفارة في يريفان . يوجد حوالي 750 ألف أرمني في فرنسا. انظر أيضاً: الأرمن في فرنسا . اعترفت فرنسا بالإبادة الجماعية للأرمن عام 1998. يقع مقر الممثل الدائم لأرمينيا لدى مجلس أوروبا في ستراسبورغ ، فرنسا. يقع الممثل الدائم لأرمينيا لدى المنظمة الدولية للفرانكوفونية في باريس، فرنسا.
ألمانيا	يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وألمانيا لأرمينيا سفارة في برلين وقنصلية فخرية في كارلسروه . توجد سفارة لألمانيا في يريفان . يتراوح عدد الأرمن المقيمين في ألمانيا اليوم بين 90,000 و110,000 نسمة. انظر أيضاً: الأرمن في ألمانيا . اعترفت ألمانيا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2005.
اليونان	20 يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا واليونان كانت اليونان من أوائل الدول التي اعترفت باستقلال أرمينيا في 21 سبتمبر 1991، ومن الدول التي اعترفت رسميًا بالإبادة الجماعية للأرمن. ومنذ استقلال أرمينيا، تربط البلدين شراكة في إطار المنظمات الدولية (الأمم المتحدة، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، ومجلس أوروبا، ومنظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود)، وتدعم اليونان بقوة برامج الاتحاد الأوروبي الرامية إلى تعزيز العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وأرمينيا. وقد أظهرت الزيارات المستمرة على أعلى مستوى أن كلا البلدين يرغبان في مواصلة تحسين مستويات الصداقة والتعاون (زيارة رئيس أرمينيا ليفون تير-بيتروسيان إلى اليونان في عام 1996، وزيارة رئيس الجمهورية اليونانية كوستيس ستيفانوبولوس في عام 1999، وزيارة رئيس أرمينيا روبرت كوتشاريان إلى اليونان في عامي 2000 و2005، وزيارة الرئيس اليوناني كارولوس بابولياس إلى أرمينيا في يونيو 2007). تُعدّ اليونان، بعد روسيا، الشريك العسكري الرئيسي لأرمينيا. ويتلقى الضباط الأرمن تدريبهم في الأكاديميات العسكرية اليونانية، كما تُقدّم اليونان مساعدات فنية متنوعة. ومنذ عام 2003، تنتشر فصيلة أرمنية في كوسوفو ضمن قوة حفظ السلام في كوسوفو (KFOR) ، حيث تعمل كجزء من الكتيبة اليونانية التابعة لها. ويُقدّر عدد الأرمن المقيمين في اليونان بنحو 80 ألف نسمة. لأرمينيا سفارة في أثينا وقنصلية فخرية في سالونيك. لليونان سفارة في يريفان. اعترفت اليونان بالإبادة الجماعية للأرمن عام 1996. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
الكرسي الرسولي	23 مايو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والكرسي المقدس تحتفظ أرمينيا بسفارة في الفاتيكان. في عام 2000، اعترف الفاتيكان بالإبادة الجماعية للأرمن. يحتفظ الكرسي الرسولي بسفارة بابوية في يريفان.
هنغاريا	26 فبراير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والمجر يتم تمثيل أرمينيا في المجر من خلال سفارتها في فيينا (النمسا). تُمثَّل المجر في أرمينيا من خلال سفارتها في تبليسي (جورجيا) وقنصلية فخرية في يريفان . ^{[ 119 ]} يوجد حوالي 30 ألف شخص من أصل أرمني يعيشون في المجر. اللغة الأرمنية لغة رسمية للأقليات في المجر.
أيسلندا	1995	انظر العلاقات بين أرمينيا وأيسلندا تُمثَّل أيسلندا في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو، روسيا، وقنصلية فخرية في يريفان. ^{[ 120 ]}
أيرلندا	13 يونيو 1996	انظر العلاقات بين أرمينيا وأيرلندا اعترفت أيرلندا باستقلال أرمينيا في ديسمبر 1991. تُمثَّل أرمينيا في أيرلندا من خلال سفارتها في لندن ومن خلال قنصلية فخرية في دبلن . ^{[ 121 ]} أيرلندا ممثلة في أرمينيا من خلال سفارتها في صوفيا (بلغاريا) ومن خلال قنصلية فخرية في يريفان. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا . ^{[ 122 ]} توجد جالية أرمنية صغيرة في أيرلندا، معظمها في دبلن.
إيطاليا	12 مايو 1993	انظر العلاقات بين أرمينيا وإيطاليا لأرمينيا سفارة في روما . ^{[ 123 ]} وقنصلية فخرية في ميلانو . إيطاليا لديها سفارة في يريفان وقنصلية فخرية في غيومري . ^{[ 124 ]} اعترفت إيطاليا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2000. يوجد حوالي 4000 شخص من أصل أرمني يعيشون في إيطاليا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
لاتفيا	22 أغسطس 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا ولاتفيا يتم تمثيل أرمينيا في لاتفيا من خلال سفارتها في فيلنيوس (ليتوانيا). يتم تمثيل لاتفيا في أرمينيا من خلال سفير غير مقيم مقره في ريغا (في وزارة الخارجية) ومن خلال قنصلية فخرية في يريفان . اعترفت لاتفيا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2021. يوجد حوالي 5000 شخص من أصل أرمني يعيشون في لاتفيا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
ليتوانيا	21 نوفمبر 1991	انظر العلاقات بين أرمينيا وليتوانيا لأرمينيا سفارة في فيلنيوس . يوجد لليتوانيا سفارة في يريفان . يوجد حوالي 2500 شخص من أصل أرمني يعيشون في ليتوانيا. انظر أيضاً: الأرمن في ليتوانيا . اعترفت ليتوانيا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2005. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
لوكسمبورغ	11 يونيو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا ولوكسمبورغ يتم تمثيل أرمينيا في لوكسمبورغ من خلال سفارتها في بروكسل (بلجيكا)، وقنصلية فخرية في مدينة لوكسمبورغ . تحتفظ لوكسمبورغ بقنصلية في يريفان. اعترفت لوكسمبورغ بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2015. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
مالطا	27 مايو 1993	انظر العلاقات بين أرمينيا ومالطا تُمثَّل أرمينيا في مالطا من خلال سفارتها في روما . تتواجد مالطا في أرمينيا من خلال سفارتها في وارسو وقنصليتها الفخرية في يريفان. يعيش حوالي 500 أرمني في مالطا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
مولدوفا	مايو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا ومولدوفا أرمينيا لديها سفارة في كيشيناو . مولدوفا معتمدة لدى أرمينيا من سفارتها في كييف، أوكرانيا. يوجد حوالي 8000 شخص من أصل أرمني يعيشون في مولدوفا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
الجبل الأسود	7 نوفمبر 2006	انظر العلاقات بين أرمينيا والجبل الأسود أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 7 نوفمبر 2006. يتم تمثيل أرمينيا في الجبل الأسود من خلال سفارتها في براغ (جمهورية التشيك) وقنصلية فخرية في بودغوريتسا . يتم تمثيل الجبل الأسود في أرمينيا من خلال سفارتها في كييف (أوكرانيا) وقنصلية فخرية في يريفان. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
هولندا	30 يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وهولندا والأرمن في هولندا أرمينيا لديها سفارة في لاهاي وقنصلية فخرية في هيلفرسوم . يوجد لهولندا سفارة في يريفان . يتراوح عدد الأشخاص من أصل أرمني الذين يعيشون في هولندا بين 12000 و 20000 شخص. اعترفت هولندا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2004. ^{[ 125 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
النرويج	5 يونيو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والنرويج يتم تمثيل أرمينيا في النرويج من خلال سفارتها في كوبنهاغن (الدنمارك). يوجد للنرويج قنصلية فخرية في يريفان. يعيش حوالي 2000 أرمني في النرويج. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
بولندا	26 فبراير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وبولندا لأرمينيا سفارة في وارسو . توجد سفارة لبولندا في يريفان. ^{[ 126 ]} يوجد حوالي 50 ألف أرمني في بولندا. اللغة الأرمنية لغة رسمية للأقليات في بولندا. انظر أيضًا: الأرمن في بولندا انظر أيضًا البولنديين في أرمينيا اعترفت بولندا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2005. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
البرتغال	25 مايو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والبرتغال يتم تمثيل أرمينيا في البرتغال من خلال سفارتها في روما (إيطاليا) وقنصلياتها الفخرية في لشبونة وبورتو . تُمثَّل البرتغال في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو (روسيا) وقنصلية فخرية في يريفان. ^{[ 127 ]} اعترفت البرتغال بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2019. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا . كان كالوست غولبنكيان أحد أبرز الأرمن الذين أقاموا في البرتغال . كان رجل أعمال أرمنيًا ثريًا ومحسنًا، اتخذ من لشبونة مقرًا لأعماله. أسس مؤسسة كالوست غولبنكيان الخيرية الدولية في لشبونة، كما أسس متحف كالوست غولبنكيان فيها. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}
رومانيا	17 نوفمبر 1991	انظر العلاقات بين أرمينيا ورومانيا لأرمينيا سفارة في بوخارست . ^{[ 130 ]} يوجد لرومانيا سفارة في يريفان. ^{[ 131 ]} يعيش حوالي 10000 أرمني في رومانيا. اللغة الأرمنية لغة رسمية للأقليات في رومانيا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
روسيا	3 أبريل 1992	انظر العلاقات الأرمينية الروسية يُعدّ توقيع معاهدة الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة مع روسيا في 29 أغسطس/آب أبرز نجاحات السياسة الخارجية الأرمينية مؤخراً، حيث التزمت موسكو بموجبها بالدفاع عن أرمينيا في حال تعرضها لهجوم من طرف ثالث. وتُعتبر روسيا لاعباً أمنياً إقليمياً رئيسياً، وقد أثبتت أنها حليف تاريخي قيّم لأرمينيا. ورغم أن المعاهدة بدت كرد فعل على زيارة علييف للولايات المتحدة، إلا أنها كانت على الأرجح قيد الإعداد منذ فترة طويلة. ومع ذلك، يتضح من السياق الأوسع للسياسة الخارجية الأرمينية أنه - في حين ترحب يريفان بالضمانة الأمنية الروسية - فإن البلاد لا ترغب في الاعتماد كلياً على موسكو، ولا في أن تصبح جزءاً من مواجهة بين التحالفات التي تقودها روسيا والولايات المتحدة في منطقة القوقاز. تمتلك أرمينيا سفارة في موسكو وقنصليات عامة في روستوف-أون-دون وسانت بطرسبرغ وقنصليات فخرية في كالينينغراد وسوتشي . لروسيا سفارة في يريفان وقنصلية عامة في غيومري . يقع الممثل الدائم لأرمينيا لدى منظمة معاهدة الأمن الجماعي في موسكو. اعترفت روسيا بالإبادة الجماعية للأرمن عام 1995. انضمت أرمينيا إلى الاتحاد الأوراسي الذي تقوده روسيا في عام 2015. تشير التقديرات إلى أن عدد الأرمن في روسيا يتراوح بين 2,500,000 و 2,900,000 مليون نسمة.
سان مارينو	21 مارس 2006	انظر العلاقات بين أرمينيا وسان مارينو يتم تمثيل أرمينيا في سان مارينو من خلال سفارتها في روما (إيطاليا). سان مارينو لديها مستشار فخري في يريفان.
صربيا	14 يناير 1993	انظر العلاقات بين أرمينيا وصربيا يتم تمثيل أرمينيا في صربيا من خلال سفارتها في أثينا (اليونان) وقنصليتها الفخرية في بلغراد . يوجد لصربيا سفارة في يريفان . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
سلوفاكيا	14 يناير 1993	انظر العلاقات بين أرمينيا وسلوفاكيا يتم تمثيل أرمينيا في سلوفاكيا من خلال سفارتها في براغ (جمهورية التشيك). لسلوفاكيا سفارة في يريفان. كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا وفي مجلس أوروبا . في الفترة من 24 إلى 28 فبراير 2008، قام وزير الخارجية السلوفاكي يان كوبيش بزيارة رسمية إلى أرمينيا. ^{[ 132 ]} اعترفت سلوفاكيا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2004. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
سلوفينيا	27 يونيو 1994	انظر العلاقات بين أرمينيا وسلوفينيا يتم تمثيل أرمينيا في سلوفينيا من خلال سفارتها في براغ (جمهورية التشيك) وقنصلية فخرية في ليوبليانا . يتم تمثيل سلوفينيا في أرمينيا من خلال سفارتها في كييف (أوكرانيا) وقنصلية فخرية في يريفان. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
إسبانيا	27 يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وإسبانيا تمتلك أرمينيا سفارة في مدريد ^{[ 133 ]} وهناك قنصليتان فخريتان في فالنسيا وبرشلونة . إسبانيا ممثلة في أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو (روسيا) وقنصلية فخرية في يريفان. اعترفت خمسة برلمانات إقليمية في إسبانيا، بما في ذلك جزر البليار وأراغون ونافارا وإقليم الباسك وكتالونيا ، بالإضافة إلى 29 بلدية، بالإبادة الجماعية للأرمن . يعيش حوالي 80 ألف أرمني في إسبانيا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
السويد	10 يوليو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والسويد لأرمينيا سفارة في ستوكهولم . كان للسويد سفارة في يريفان عام 2014. ^{[ 134 ]} اعترفت السويد بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2010. يعيش ما بين 5000 و8000 أرمني في السويد. انظر أيضاً: الأرمن في السويد . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
سويسرا	23 ديسمبر 1991	انظر العلاقات بين أرمينيا وسويسرا تحتفظ أرمينيا بسفارة في برن . ^{[ 135 ]} تحتفظ سويسرا بسفارة في يريفان. يوجد ما يقارب 5000 أرمني في سويسرا. اعترفت سويسرا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2003. يقع مكتب ممثل أرمينيا لدى منظمة التجارة العالمية أيضاً في جنيف. ^{[ 136 ]} وزارة الخارجية الفيدرالية السويسرية بشأن العلاقات مع أرمينيا ^{[ 137 ]}
أوكرانيا	25 ديسمبر 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وأوكرانيا استمرت العلاقات الأرمينية الأوكرانية لقرون، وهي اليوم ودية. إلا أن العلاقات بين أرمينيا وأوكرانيا شهدت توتراً منذ اعتراف أرمينيا بالاستفتاء المتنازع عليه في شبه جزيرة القرم وضمها لاحقاً من قبل روسيا، وسحبت أوكرانيا سفيرها من أرمينيا لإجراء مشاورات. وأكدت الحكومة الأوكرانية أن هذا الوضع مؤقت، وأن العلاقات الدبلوماسية بين البلدين ستستمر. ^{[ 138 ]} تمتلك أرمينيا سفارة في كييف وقنصليات في أوديسا ويالطا . لأوكرانيا سفارة في يريفان وقنصلية فخرية في غيومري . اللغة الأرمنية لغة رسمية للأقليات في أوكرانيا. تشير التقديرات إلى أن حوالي 250 ألف أرمني يعيشون في أوكرانيا. اعترفت شبه جزيرة القرم بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2005.
المملكة المتحدة	20 يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والمملكة المتحدة الرئيس الأرميني نيكول باشينيان مع رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر في قمة الجماعة السياسية الأوروبية في قصر بلينهايم ، يوليو 2025. أقامت أرمينيا علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 20 يناير 1992. ^{[ 139 ]} تحتفظ أرمينيا بسفارة في لندن. ^{[ 140 ]} المملكة المتحدة معتمدة لدى أرمينيا من خلال سفارتها في يريفان . ^{[ 141 ]} تتمتع الدولتان بعضوية مشتركة في مجلس أوروبا ، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، والمحكمة الجنائية الدولية ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، والأمم المتحدة ، ومنظمة الصحة العالمية ، ومنظمة التجارة العالمية . ولدى الدولتين اتفاقية ثنائية لتجنب الازدواج الضريبي، ^{[ 142 ]} واتفاقية استثمار، ^{[ 143 ]} وشراكة استراتيجية. ^{[ 144 ]}

أوقيانوسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أستراليا	15 يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا وأستراليا هاجر الأرمن الأوائل إلى أستراليا في خمسينيات القرن التاسع عشر، خلال فترة حمى الذهب. وقد وصل معظمهم إلى أستراليا في الستينيات، بدءاً من الأرمن في مصر بعد وصول ناصر إلى السلطة، ثم في أوائل السبعينيات من القرن الماضي، من قبرص بعد الاحتلال التركي للجزيرة، ومن عام 1975 حتى عام 1992، وهي فترة من الاضطرابات المدنية في لبنان. تتزايد الروابط الحكومية بين الأفراد، وإن كانت لا تزال محدودة. ففي سبتمبر/أيلول 2003، زار معالي السيد فيليب رودوك، عضو البرلمان، أرمينيا بصفته وزير الهجرة والتعددية الثقافية وشؤون السكان الأصليين الأستراليين سابقاً. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2005، زار وزير الخارجية الأرميني، معالي السيد فاردان أوسكانيان ، أستراليا. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2005، زار معالي السيد جو هوكي ، عضو البرلمان ووزير الخدمات الإنسانية، أرمينيا. يرفض برلمان الكومنولث الأسترالي الاعتراف بالمذبحة الجماعية للأرمن عام 1915 باعتبارها إبادة جماعية، على الرغم من أن ولايتي نيو ساوث ويلز وجنوب أستراليا سنّتا قانونًا يعترف بالإبادة الجماعية للأرمن. وقد خلقت الانتخابات الحكومية الأسترالية لعام 2007 مناخًا أعلن فيه حزب العمال المعارض عزمه على الضغط من أجل الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن في البرلمان الأسترالي في حال فوزه بالانتخابات. يوجد حوالي 60 ألف أرمني في أستراليا. تحتفظ أستراليا بقنصلية في يريفان.
نيوزيلندا	6 يونيو 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا ونيوزيلندا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 6 يونيو 1992. ^{[ 145 ]} تمثل نيوزيلندا أرمينيا من خلال سفارتها في موسكو. توجد جالية أرمنية صغيرة في نيوزيلندا، معظمها في أوكلاند .

منظمات دولية أخرى

بالإضافة إلى ذلك، فإن أرمينيا عضو كامل العضوية، ما لم يُذكر خلاف ذلك، في المنظمات والبرامج والمعاهدات الدولية التالية:

انظر أيضاً

الحواشي

↑ – "السياسة الخارجية الأرمينية بين روسيا وإيران والولايات المتحدة" – 29 مارس 2010 ، مؤرشف في 24 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine
↑ "أرمينيا ستنسحب من منظمة معاهدة الأمن الجماعي بقيادة روسيا" . يورونيوز . ١٢ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ «البرلمان الأرميني يتبنى مشروع قانون الاتحاد الأوروبي» . armenpress.am . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2025 .
↑ «منح أرمينيا صفة مراقب في تحالف المحيط الهادئ» . armenpress.am . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
↑ "اجتماع الأمين العام مع سفير أرمينيا لدى بولندا - CoD" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
↑ "القرارات والقوانين والإعلانات" . armenian-genocide.org . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
↑ هايرنيك (25 مارس 2009). "جنوب أستراليا تُقرّ اقتراحًا بشأن الإبادة الجماعية للأرمن" . الأسبوعية الأرمنية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
↑ "إحياء ذكرى الإبادة الجماعية للأرمن - 17/04/1997 - برلمان نيو ساوث ويلز" . 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
↑ «اسكتلندا وأيرلندا الشمالية وويلز تعترف بالإبادة الجماعية للأرمن» . news.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2016 .
↑ «برلمان اسكتلندا يُقرّ اقتراحاً بشأن الإبادة الجماعية للأرمن» . news.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2016 .
↑ "أهم عناوين الأخبار حول الأحداث الجارية من ياهو! نيوز" . 27 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
↑ هاي بيز (30 يناير 2008). السيناتور باراك أوباما يناقش الإبادة الجماعية للأرمن... مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 – عبر يوتيوب .
↑ "الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
↑ «مجلس النواب الأمريكي يصوّت للاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن» . بي بي سي . 30 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
↑ مينينديز، روبرت (9 أبريل 2019). "قرار مجلس الشيوخ رقم 150 - الكونغرس الـ116 (2019-2020): قرار يعبّر عن رأي مجلس الشيوخ بأن سياسة الولايات المتحدة هي إحياء ذكرى الإبادة الجماعية للأرمن من خلال الاعتراف الرسمي بها وتخليد ذكراها" . congress.gov . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
↑ «بيان الرئيس جو بايدن بمناسبة يوم الذكرى الأرمنية» . البيت الأبيض . ٢٤ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ الكتاب السنوي لفرص الأعمال والاستثمار في أذربيجان، المجلد الأول: معلومات وفرص استراتيجية وعملية . شركة IBP، 14 أبريل 2016. رقم ISBN 978-1-4387-7619-4أُرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2020 .
↑ "صفحة أذربيجان التابعة للمجلس الوطني لليهودية (الذي يدافع عن حقوق اليهود في روسيا وأوكرانيا ودول البلطيق وأوراسيا)، تاريخ الوصول: 23 مايو 2010" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 مارس 2009. تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2010 .
↑ «أذربيجان لا تسمح بدخول الأرمن إلى البلاد» . PanARMENIAN.Net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
↑ «رئيس أذربيجان: الأرمن ضيوف في يريفان» . وكالة أنباء ريغنوم . ١٧ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٠ .
↑ كانكرين، أليخاندرا جاراميلو، آدم (8 أغسطس 2025). "ترامب يروج لنوعه المفضل من الاتفاقيات الخارجية - تعزيز السلام بين أرمينيا وأذربيجان من خلال بعض الترويج الشخصي | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
1 2 "دولة فلسطين - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2024 .
↑ «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
↑ "Ficha de paises y territorios" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
↑ «الذكرى الثلاثون لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية أرمينيا والجمهورية العربية السورية» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
↑ "جمهورية أرمينيا" . mfa.gov.md (باللغة الرومانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
^ "أرمينيا وبيرو تحتفلان بالذكرى الثلاثين للعلاقات الدبلوماسية" . كانسيليريا بيرو (بالإسبانية). 9 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2025 .
↑ "أرمينيا - اتفاقية العلاقات الدبلوماسية" . foreignandeu.gov.mt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2025 .
1 2 3 4 5 "العلاقات الدبلوماسية بين أرمينيا و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
^ "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
↑ «إقامة علاقات دبلوماسية بين مملكة بوتان وجمهورية أرمينيا» . وزارة خارجية بوتان . 3 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
↑ "أرمينيا والاتحاد الأفريقي يطوران العلاقات" . PanArmenian.net . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ "صفة مراقب لأرمينيا في جامعة الدول العربية" . azad-hye.Blogspot.ca . ١٩ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٧ .
↑ «أرمينيا وجامعة الدول العربية توقعان مذكرة تفاهم متبادل» . موقع ArmeniaDiaspora.com . 20 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ « اقتراح مشترك لقرار بشأن توثيق العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وأرمينيا وضرورة التوصل إلى اتفاق سلام بين أذربيجان وأرمينيا | RC-B9-0163/2024 | البرلمان الأوروبي» . www.europarl.europa.eu
↑ «أرمينيا وجيبوتي تخططان لتطوير العلاقات» . news.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ «أرمينيا وجيبوتي تقيمان علاقات دبلوماسية» . armenpress.am . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
شركة 1 2 المحدودة، شركة هيليكس للاستشارات. "إثيوبيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ "سفارة أرمينيا في إثيوبيا" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "جنوب أفريقيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
1 2 "أرمينيا (جمهورية)" . dirco.gov.za . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "جنوب السودان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
↑ «بيان وزير الخارجية إدوارد نالبانديان، 9 يوليو/تموز 2011» . وزارة الخارجية (أرمينيا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو/تموز 2011 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "السودان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "بوليفيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ «اعتمد مجلسَا الجمعية التشريعية (البرلمان) في بوليفيا قرارًا بشأن الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن وإدانتها» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
1 2 3 4 "عدد السكان الأرمن في العالم" . haias.net . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. " سفارة أرمينيا لدى كندا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ «كندا تفتتح سفارة لها في أرمينيا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023 .
^ "El Consejo Nacional Armenio del Uruguay fue recipido en la Embajada de Chili" . الشبكة الأرمنية الدولية . 21 أيار/مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2009 .مصدر اليوميات_أرمينيا
↑ ساسونيان، هاروت (16 يونيو 2007). "تشيلي تثبت أن الاعتراف بالإبادة الجماعية يستند إلى الحقيقة، وليس إلى الضغط السياسي" . المجلد 73، العدد 24. الأسبوعية الأرمنية.
↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "كولومبيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ http://www.soyarmenio.com.ar/2014/01/el-nombre-armenia-en-colombia-por.html مؤرشف بتاريخ 22 أكتوبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 29 يناير 2014
شركة 1 2 3 المحدودة، شركة هيليكس للاستشارات. "كوبا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "الإكوادور - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
١ ٢ ٣ شركة هيليكس للاستشارات. "المكسيك - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٥ .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "المكسيك - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ "Inicio" . SRE.gob.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ «افتتاح قنصلية فخرية للمكسيك في أرمينيا» . armenpress.am . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .
↑ هايك. "ArmeniaDiaspora.com - أخبار من أرمينيا، أحداث في أرمينيا، السفر والترفيه - السكان الأرمن في العالم" . ArmeniaDiaspora.com - أخبار من أرمينيا، أحداث في أرمينيا، السفر والترفيه . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
↑ «مجلس الشيوخ المكسيكي يعترف بالإبادة الجماعية للأرمن» . إذاعة أرمينيا العامة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "باراغواي - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ «بيان وزير الخارجية نالبانديان بشأن اعتراف مجلس شيوخ باراغواي بالإبادة الجماعية للأرمن» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . 30 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. " سفارة أرمينيا لدى الولايات المتحدة الأمريكية" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ "الصفحة الرئيسية - يريفان، أرمينيا - سفارة الولايات المتحدة" . USEmbassy.gov . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ «أرمينيا وأوروغواي ستفتتحان سفارتين» . PanARMENIAN.Net . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2022 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "أفغانستان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ كانكرين، أليخاندرا جاراميلو، آدم (8 أغسطس 2025). "ترامب يروج لنوعه المفضل من الاتفاقيات الخارجية - تعزيز السلام بين أرمينيا وأذربيجان من خلال بعض الترويج الشخصي | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "بنغلاديش - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
شركة 1 2 المحدودة، شركة هيليكس للاستشارات. "كمبوديا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ "السفارة الصينية في يريفان (باللغتين الصينية والروسية فقط)" . Am.ChineseEmbassy.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
↑ «وزارة الخارجية الصينية بشأن العلاقات مع أرمينيا» . Fmprc.gov.cn. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .
↑ "indianembassy.am" . indianembassy.am . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2010.
↑ "العلاقات الثنائية بين أرمينيا والهند" . Indianembassy.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "إندونيسيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ "رابطة دول جنوب شرق آسيا - في المنظمات الدولية" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "العراق - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "الأردن - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ "قيرغيزستان - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "قيرغيزستان - السفارات - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "قيرغيزستان - القنصليات - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "قيرغيزستان - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ أرمينيا ستقدم الإغاثة للبنان مؤرشفة في 7 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، Armenialiberty.org.
↑ أرسلت أرمينيا مساعدات إنسانية إلى لبنان (مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت ، PanArmenian.Net)
شركة 1 2 المحدودة، شركة هيليكس للاستشارات. "منغوليا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "سلطنة عمان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ «أرمينيا ستفتتح سفارة لها في عُمان» . أرمينبرس . 30 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2025 .
↑ "باكستان - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
↑ "محادثة هاتفية بين وزيري خارجية أرمينيا وباكستان" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2025 .
↑ «بيان وزارة خارجية جمهورية أرمينيا بشأن الاعتراف بدولة فلسطين» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . ٢١ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ «إقامة علاقات دبلوماسية بين جمهورية أرمينيا والمملكة العربية السعودية» . 25 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .
↑ "المملكة العربية السعودية - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
١ ٢ كوريا، وزارة الخارجية، جمهورية. "الدول والمناطق > أوروبا > قائمة الدول" . MOFA.go.kr. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠١٧ .{{cite web}}: صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ كوريا، وزارة الخارجية، جمهورية. "الصحافة > البيانات الصحفية" . MOFA.go.kr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ «وزارة الخارجية الأرمينية: إدارة السفارة الأرمينية في دمشق» . ArmeniaForeignMinistry.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
↑ «وزارة الخارجية الأرمينية: توجيهات السفارة السورية في يريفان» (ملف PDF) . Archive.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل/نيسان 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "طاجيكستان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "طاجيكستان - السفارات - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "طاجيكستان - القنصليات - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "طاجيكستان - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "تايلاند - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. " تايلاند - القنصليات - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "تايلاند - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ «يريفان مستعدة لمواصلة الحوار مع باكو لتسوية قضية كاراباخ» . PanArmenian.net. 5 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .
↑ «بحسب فارتان أوسكانيان، تُشكك تركيا بأفعالها في معاهدة قارص» . رابطة الإعلام الجماهيري الأرمني. ١٣ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٠٦ .
↑ "تركيا وأرمينيا؛ أصدقاء وجيران، آمال متزايدة في علاقات أفضل بين عدوين تاريخيين"، مجلة الإيكونوميست ، 27 سبتمبر 2008، ص 67.
↑ «وزارة الخارجية الأرمينية: توجيهات السفارة الأرمينية في أبو ظبي» . ArmeniaForeignMinistry.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
↑ "شؤون المغتربين - الإمارات العربية المتحدة" . مكتب المفوض السامي لشؤون المغتربين. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
↑ "سفير دولة الإمارات العربية المتحدة يقدم أوراق اعتماده" . Archive.org . 27 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ «وزارة خارجية جمهورية أوزبكستان - الدول التي أقامت معها جمهورية أوزبكستان علاقات دبلوماسية» . MFA.uz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "أوزبكستان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "أوزبكستان - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ "وزارة خارجية فيتنام" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "فيتنام - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ "سفارات ألبانيا" . handyvisas.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
↑ "السفارة البلغارية في يريفان" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007.
↑ «البرلمان الأرميني يُصادق على اتفاقية التعاون العسكري التقني الأرميني التشيكي» . Arka.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2023 .
↑ «وزارة الخارجية المجرية: إدارة القنصلية الفخرية المجرية في يريفان» . Kulugyminiszterium.hu. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .
↑ "أيسلندا - القنصليات" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020 .
↑ «السفارة الأرمينية في لندن (معتمدة أيضاً لدى أيرلندا)» . Armeniaembassy.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
↑ «السفارة الأيرلندية في صوفيا (معتمدة أيضاً لدى أرمينيا)» . Embassyofireland.bg. ١٥ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١١ .
↑ "السفارة الأرمينية في روما" . Xoomer.alice.it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
↑ «السفارة الإيطالية في يريفان» . Ambjerevan.esteri.it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
↑ أخبار محلية وعالمية (19 أبريل 2006). "هاربر يؤكد الموقف الكندي من الإبادة الجماعية للأرمن" . Canada.com. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .
↑ "السفارة البولندية في يريفان (باللغتين الأرمنية والبولندية فقط)" . Erewan.polemb.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
↑ "سفارات الأرمن حول العالم" . وزارة الخارجية الأرمينية. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2009 .
↑ «وفاة كالوست غولبنكيان عن عمر يناهز 86 عامًا. أحد أغنى رجال العالم. ممول نفطي، جامع تحف فنية، عاش في عزلة، وكان يقود سيارة مستأجرة» . نيويورك تايمز . 21 يوليو 1955. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
↑ "سكروج من ذهب خالص" . مجلة تايم . 23 يوليو 1958. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
↑ «وزارة الخارجية الرومانية: توجيهات السفارة الأرمينية في بوخارست» . Mae.ro. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .
↑ «وزارة الخارجية الرومانية: إدارة سفارة رومانيا في يريفان» . Mae.ro. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .
↑ "وزارة الخارجية السلوفاكية تتحدث عن زيارة يان كوبيش إلى أرمينيا" . Mzv.sk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
↑ «أرمينيا تفتتح سفارة في إسبانيا | أخبار أرمينيا» . NEWS.am. ١٣ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١١ .
↑ "نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012.
↑ «افتتاح سفارة أرمينيا في برن» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . ١٣ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٤ مارس ٢٠٢٦ .
↑ "منظمة التجارة العالمية - في المنظمات الدولية" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
↑ "التمثيل السويسري في أرمينيا" . Admin.ch . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ "القنصل الأرميني ينفي وصف شبه جزيرة القرم بـ"إعادة التوحيد""" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 26 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015. "
↑ «المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
↑ مجلة ديبلومات (3 فبراير 2022). "أرمينيا" . مجلة ديبلومات . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2025 .
↑ "السفارة البريطانية في يريفان" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
↑ مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (27 فبراير 2014). "أرمينيا: معاهدات ضريبية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2025 .
↑ "اتفاقية الاستثمار الثنائية بين أرمينيا والمملكة المتحدة (1993)" . منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يونيو 2024 .
↑ السفارة البريطانية في يريفان (28 أغسطس/آب 2025). "وزير بريطاني يزور أرمينيا لتعزيز الشراكة الاستراتيجية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
↑ شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "نيوزيلندا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
↑ "دولنا الأعضاء" . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .

مراجع

تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من كتاب حقائق العالم ( طبعة 2025). وكالة المخابرات المركزية .
تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من صحائف حقائق العلاقات الثنائية الأمريكية . وزارة الخارجية الأمريكية .

[1] – "السياسة الخارجية الأرمينية بين روسيا وإيران والولايات المتحدة" – 29 مارس 2010 ، مؤرشف في 24 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine

[2] "أرمينيا ستنسحب من منظمة معاهدة الأمن الجماعي بقيادة روسيا" . يورونيوز . ١٢ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٤ .

[3] «البرلمان الأرميني يتبنى مشروع قانون الاتحاد الأوروبي» . armenpress.am . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2025 .

[4] «منح أرمينيا صفة مراقب في تحالف المحيط الهادئ» . armenpress.am . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .

[5] "اجتماع الأمين العام مع سفير أرمينيا لدى بولندا - CoD" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .

[6] "القرارات والقوانين والإعلانات" . armenian-genocide.org . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .

[7] هايرنيك (25 مارس 2009). "جنوب أستراليا تُقرّ اقتراحًا بشأن الإبادة الجماعية للأرمن" . الأسبوعية الأرمنية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .

[8] "إحياء ذكرى الإبادة الجماعية للأرمن - 17/04/1997 - برلمان نيو ساوث ويلز" . 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .

[9] «اسكتلندا وأيرلندا الشمالية وويلز تعترف بالإبادة الجماعية للأرمن» . news.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2016 .

[10] «برلمان اسكتلندا يُقرّ اقتراحاً بشأن الإبادة الجماعية للأرمن» . news.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2016 .

[11] "أهم عناوين الأخبار حول الأحداث الجارية من ياهو! نيوز" . 27 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.

[12] هاي بيز (30 يناير 2008). السيناتور باراك أوباما يناقش الإبادة الجماعية للأرمن... مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 – عبر يوتيوب .

[13] "الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .

[14] «مجلس النواب الأمريكي يصوّت للاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن» . بي بي سي . 30 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .

[15] مينينديز، روبرت (9 أبريل 2019). "قرار مجلس الشيوخ رقم 150 - الكونغرس الـ116 (2019-2020): قرار يعبّر عن رأي مجلس الشيوخ بأن سياسة الولايات المتحدة هي إحياء ذكرى الإبادة الجماعية للأرمن من خلال الاعتراف الرسمي بها وتخليد ذكراها" . congress.gov . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .

[16] «بيان الرئيس جو بايدن بمناسبة يوم الذكرى الأرمنية» . البيت الأبيض . ٢٤ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٢ .

[17] الكتاب السنوي لفرص الأعمال والاستثمار في أذربيجان، المجلد الأول: معلومات وفرص استراتيجية وعملية . شركة IBP، 14 أبريل 2016. رقم ISBN 978-1-4387-7619-4أُرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2020 .

[18] "صفحة أذربيجان التابعة للمجلس الوطني لليهودية (الذي يدافع عن حقوق اليهود في روسيا وأوكرانيا ودول البلطيق وأوراسيا)، تاريخ الوصول: 23 مايو 2010" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 مارس 2009. تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2010 .

[panarmenian.net-19] «أذربيجان لا تسمح بدخول الأرمن إلى البلاد» . PanARMENIAN.Net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .

[regnum.ru-20] «رئيس أذربيجان: الأرمن ضيوف في يريفان» . وكالة أنباء ريغنوم . ١٧ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٠ .

[21] كانكرين، أليخاندرا جاراميلو، آدم (8 أغسطس 2025). "ترامب يروج لنوعه المفضل من الاتفاقيات الخارجية - تعزيز السلام بين أرمينيا وأذربيجان من خلال بعض الترويج الشخصي | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[ps-22] 1 2 "دولة فلسطين - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2024 .

[23] «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .

[24] "Ficha de paises y territorios" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .

[25] «الذكرى الثلاثون لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية أرمينيا والجمهورية العربية السورية» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .

[26] "جمهورية أرمينيا" . mfa.gov.md (باللغة الرومانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .

[27] "أرمينيا وبيرو تحتفلان بالذكرى الثلاثين للعلاقات الدبلوماسية" . كانسيليريا بيرو (بالإسبانية). 9 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2025 .

[28] "أرمينيا - اتفاقية العلاقات الدبلوماسية" . foreignandeu.gov.mt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2025 .

[:4-29] 1 2 3 4 5 "العلاقات الدبلوماسية بين أرمينيا و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .

[30] "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .

[bhutan-31] «إقامة علاقات دبلوماسية بين مملكة بوتان وجمهورية أرمينيا» . وزارة خارجية بوتان . 3 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .

[32] "أرمينيا والاتحاد الأفريقي يطوران العلاقات" . PanArmenian.net . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[33] "صفة مراقب لأرمينيا في جامعة الدول العربية" . azad-hye.Blogspot.ca . ١٩ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٧ .

[34] «أرمينيا وجامعة الدول العربية توقعان مذكرة تفاهم متبادل» . موقع ArmeniaDiaspora.com . 20 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[35] « اقتراح مشترك لقرار بشأن توثيق العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وأرمينيا وضرورة التوصل إلى اتفاق سلام بين أذربيجان وأرمينيا | RC-B9-0163/2024 | البرلمان الأوروبي» . www.europarl.europa.eu

[36] «أرمينيا وجيبوتي تخططان لتطوير العلاقات» . news.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[37] «أرمينيا وجيبوتي تقيمان علاقات دبلوماسية» . armenpress.am . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .

[ReferenceB-38] شركة 1 2 المحدودة، شركة هيليكس للاستشارات. "إثيوبيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[39] "سفارة أرمينيا في إثيوبيا" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .

[40] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "جنوب أفريقيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[dirco.gov.za-41] 1 2 "أرمينيا (جمهورية)" . dirco.gov.za . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[42] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "جنوب السودان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .

[43] «بيان وزير الخارجية إدوارد نالبانديان، 9 يوليو/تموز 2011» . وزارة الخارجية (أرمينيا) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو/تموز 2011 .

[44] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "السودان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[auto1-45] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "بوليفيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[46] «اعتمد مجلسَا الجمعية التشريعية (البرلمان) في بوليفيا قرارًا بشأن الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن وإدانتها» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر/كانون الأول 2025 .

[:1-47] 1 2 3 4 "عدد السكان الأرمن في العالم" . haias.net . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .

[48] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. " سفارة أرمينيا لدى كندا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[49] «كندا تفتتح سفارة لها في أرمينيا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023 .

[consejo-50] "El Consejo Nacional Armenio del Uruguay fue recipido en la Embajada de Chili" . الشبكة الأرمنية الدولية . 21 أيار/مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2009 .مصدر اليوميات_أرمينيا

[51] ساسونيان، هاروت (16 يونيو 2007). "تشيلي تثبت أن الاعتراف بالإبادة الجماعية يستند إلى الحقيقة، وليس إلى الضغط السياسي" . المجلد 73، العدد 24. الأسبوعية الأرمنية.

[52] "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[53] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "كولومبيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[54] ttp://www.soyarmenio.com.ar/2014/01/el-nombre-armenia-en-colombia-por.html مؤرشف بتاريخ 22 أكتوبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 29 يناير 2014

[ReferenceA-55] شركة 1 2 3 المحدودة، شركة هيليكس للاستشارات. "كوبا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[56] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "الإكوادور - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[autogenerated1-57] ١ ٢ ٣ شركة هيليكس للاستشارات. "المكسيك - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٥ .

[58] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "المكسيك - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[59] "Inicio" . SRE.gob.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[60] «افتتاح قنصلية فخرية للمكسيك في أرمينيا» . armenpress.am . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .

[61] هايك. "ArmeniaDiaspora.com - أخبار من أرمينيا، أحداث في أرمينيا، السفر والترفيه - السكان الأرمن في العالم" . ArmeniaDiaspora.com - أخبار من أرمينيا، أحداث في أرمينيا، السفر والترفيه . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .

[62] «مجلس الشيوخ المكسيكي يعترف بالإبادة الجماعية للأرمن» . إذاعة أرمينيا العامة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .

[63] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "باراغواي - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[64] «بيان وزير الخارجية نالبانديان بشأن اعتراف مجلس شيوخ باراغواي بالإبادة الجماعية للأرمن» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . 30 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر/كانون الأول 2025 .

[65] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. " سفارة أرمينيا لدى الولايات المتحدة الأمريكية" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[66] "الصفحة الرئيسية - يريفان، أرمينيا - سفارة الولايات المتحدة" . USEmbassy.gov . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[67] «أرمينيا وأوروغواي ستفتتحان سفارتين» . PanARMENIAN.Net . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2022 .

[68] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "أفغانستان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[CNN-69] كانكرين، أليخاندرا جاراميلو، آدم (8 أغسطس 2025). "ترامب يروج لنوعه المفضل من الاتفاقيات الخارجية - تعزيز السلام بين أرمينيا وأذربيجان من خلال بعض الترويج الشخصي | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[70] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "بنغلاديش - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[auto-71] شركة 1 2 المحدودة، شركة هيليكس للاستشارات. "كمبوديا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[72] "السفارة الصينية في يريفان (باللغتين الصينية والروسية فقط)" . Am.ChineseEmbassy.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[73] «وزارة الخارجية الصينية بشأن العلاقات مع أرمينيا» . Fmprc.gov.cn. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .

[74] "indianembassy.am" . indianembassy.am . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2010.

[75] "العلاقات الثنائية بين أرمينيا والهند" . Indianembassy.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[76] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "إندونيسيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[77] "رابطة دول جنوب شرق آسيا - في المنظمات الدولية" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .

[78] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "العراق - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[79] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "الأردن - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[80] "قيرغيزستان - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .

[81] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "قيرغيزستان - السفارات - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[82] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "قيرغيزستان - القنصليات - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[83] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "قيرغيزستان - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[84] أرمينيا ستقدم الإغاثة للبنان مؤرشفة في 7 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، Armenialiberty.org.

[85] أرسلت أرمينيا مساعدات إنسانية إلى لبنان (مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت ، PanArmenian.Net)

[mfa.am-86] شركة 1 2 المحدودة، شركة هيليكس للاستشارات. "منغوليا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[87] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "سلطنة عمان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[88] «أرمينيا ستفتتح سفارة لها في عُمان» . أرمينبرس . 30 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2025 .

[pk-89] "باكستان - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .

[90] "محادثة هاتفية بين وزيري خارجية أرمينيا وباكستان" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2025 .

[91] «بيان وزارة خارجية جمهورية أرمينيا بشأن الاعتراف بدولة فلسطين» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . ٢١ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يونيو ٢٠٢٤ .

[:2-92] «إقامة علاقات دبلوماسية بين جمهورية أرمينيا والمملكة العربية السعودية» . 25 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .

[93] "المملكة العربية السعودية - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[mofa.go.kr-94] ١ ٢ كوريا، وزارة الخارجية، جمهورية. "الدول والمناطق > أوروبا > قائمة الدول" . MOFA.go.kr. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠١٧ .{{cite web}}: صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[95] كوريا، وزارة الخارجية، جمهورية. "الصحافة > البيانات الصحفية" . MOFA.go.kr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[96] «وزارة الخارجية الأرمينية: إدارة السفارة الأرمينية في دمشق» . ArmeniaForeignMinistry.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[97] «وزارة الخارجية الأرمينية: توجيهات السفارة السورية في يريفان» (ملف PDF) . Archive.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل/نيسان 2017 .

[98] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "طاجيكستان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[99] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "طاجيكستان - السفارات - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[100] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "طاجيكستان - القنصليات - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[101] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "طاجيكستان - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[102] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "تايلاند - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[103] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. " تايلاند - القنصليات - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[104] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "تايلاند - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[105] «يريفان مستعدة لمواصلة الحوار مع باكو لتسوية قضية كاراباخ» . PanArmenian.net. 5 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .

[106] «بحسب فارتان أوسكانيان، تُشكك تركيا بأفعالها في معاهدة قارص» . رابطة الإعلام الجماهيري الأرمني. ١٣ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٠٦ .

[107] "تركيا وأرمينيا؛ أصدقاء وجيران، آمال متزايدة في علاقات أفضل بين عدوين تاريخيين"، مجلة الإيكونوميست ، 27 سبتمبر 2008، ص 67.

[108] «وزارة الخارجية الأرمينية: توجيهات السفارة الأرمينية في أبو ظبي» . ArmeniaForeignMinistry.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[109] "شؤون المغتربين - الإمارات العربية المتحدة" . مكتب المفوض السامي لشؤون المغتربين. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .

[110] "سفير دولة الإمارات العربية المتحدة يقدم أوراق اعتماده" . Archive.org . 27 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[111] «وزارة خارجية جمهورية أوزبكستان - الدول التي أقامت معها جمهورية أوزبكستان علاقات دبلوماسية» . MFA.uz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .

[112] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "أوزبكستان - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[113] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "أوزبكستان - حسب الدولة - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[114] "وزارة خارجية فيتنام" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .

[115] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "فيتنام - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . MFA.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[116] "سفارات ألبانيا" . handyvisas.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .

[117] "السفارة البلغارية في يريفان" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007.

[Arka-118] «البرلمان الأرميني يُصادق على اتفاقية التعاون العسكري التقني الأرميني التشيكي» . Arka.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2023 .

[119] «وزارة الخارجية المجرية: إدارة القنصلية الفخرية المجرية في يريفان» . Kulugyminiszterium.hu. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .

[120] "أيسلندا - القنصليات" . mfa.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020 .

[121] «السفارة الأرمينية في لندن (معتمدة أيضاً لدى أيرلندا)» . Armeniaembassy.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[122] «السفارة الأيرلندية في صوفيا (معتمدة أيضاً لدى أرمينيا)» . Embassyofireland.bg. ١٥ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١١ .

[123] "السفارة الأرمينية في روما" . Xoomer.alice.it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[124] «السفارة الإيطالية في يريفان» . Ambjerevan.esteri.it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[125] أخبار محلية وعالمية (19 أبريل 2006). "هاربر يؤكد الموقف الكندي من الإبادة الجماعية للأرمن" . Canada.com. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .

[126] "السفارة البولندية في يريفان (باللغتين الأرمنية والبولندية فقط)" . Erewan.polemb.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[127] "سفارات الأرمن حول العالم" . وزارة الخارجية الأرمينية. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2009 .

[128] «وفاة كالوست غولبنكيان عن عمر يناهز 86 عامًا. أحد أغنى رجال العالم. ممول نفطي، جامع تحف فنية، عاش في عزلة، وكان يقود سيارة مستأجرة» . نيويورك تايمز . 21 يوليو 1955. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .

[129] "سكروج من ذهب خالص" . مجلة تايم . 23 يوليو 1958. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .

[130] «وزارة الخارجية الرومانية: توجيهات السفارة الأرمينية في بوخارست» . Mae.ro. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .

[131] «وزارة الخارجية الرومانية: إدارة سفارة رومانيا في يريفان» . Mae.ro. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .

[132] "وزارة الخارجية السلوفاكية تتحدث عن زيارة يان كوبيش إلى أرمينيا" . Mzv.sk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .

[133] «أرمينيا تفتتح سفارة في إسبانيا | أخبار أرمينيا» . NEWS.am. ١٣ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١١ .

[134] "نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012.

[135] «افتتاح سفارة أرمينيا في برن» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . ١٣ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٤ مارس ٢٠٢٦ .

[136] "منظمة التجارة العالمية - في المنظمات الدولية" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .

[137] "التمثيل السويسري في أرمينيا" . Admin.ch . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[138] "القنصل الأرميني ينفي وصف شبه جزيرة القرم بـ"إعادة التوحيد""" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 26 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015. "

[139] «المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية» . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .

[140] مجلة ديبلومات (3 فبراير 2022). "أرمينيا" . مجلة ديبلومات . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2025 .

[141] "السفارة البريطانية في يريفان" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .

[142] مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (27 فبراير 2014). "أرمينيا: معاهدات ضريبية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2025 .

[143] "اتفاقية الاستثمار الثنائية بين أرمينيا والمملكة المتحدة (1993)" . منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يونيو 2024 .

[144] السفارة البريطانية في يريفان (28 أغسطس/آب 2025). "وزير بريطاني يزور أرمينيا لتعزيز الشراكة الاستراتيجية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .

[145] شركة Helix Consulting ذات المسؤولية المحدودة. "نيوزيلندا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية أرمينيا" . mfa.am. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .

[146] "دولنا الأعضاء" . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

واشنطن

[ 66 ]

[

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗