ملعب إف إن بي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 34 صور
الموسوعة الحرة

ملعب بنك فيرست ناشونال ( FNB ) ، المعروف أيضاً باسم مدينة كرة القدم أو كالاباش ، هو ملعب لكرة القدم والرجبي يقع في ناسريك ، على حدود منطقة سويتو في جوهانسبرج ، جنوب أفريقيا. تُديره شركة إدارة الملاعب في جنوب أفريقيا (SMSA) [ 5 ] ، وهو الملعب الرئيسي لنادي كايزر تشيفز لكرة القدم في الدوري الجنوب أفريقي الممتاز ، بالإضافة إلى كونه مكاناً لاستضافة مباريات مهمة للمنتخب الوطني الجنوب أفريقي لكرة القدم .

يقع الملعب بجوار مقر الاتحاد الجنوب أفريقي لكرة القدم ( مبنى الاتحاد الجنوب أفريقي )، حيث توجد مكاتب الفيفا واللجنة المنظمة المحلية لكأس العالم 2010. [ 6 ] صُمم ملعب إف إن بي ليكون الملعب الرئيسي لكرة القدم في كأس العالم 2010، وأصبح أكبر ملعب في أفريقيا بسعة 94,736 متفرجًا. مع ذلك، بلغت سعته القصوى خلال البطولة 84,490 متفرجًا فقط، نظرًا لحجز مقاعد للصحافة وكبار الشخصيات. يُعرف الملعب أيضًا باسم " القرعة " لتشابهه مع الإناء الأفريقي [ 7 ] أو القرع.

كان هذا المكان موقع أول خطاب ألقاه نيلسون مانديلا في جوهانسبرغ بعد إطلاق سراحه من السجن عام 1990، وشهد إقامة مراسم تأبين له في 10 ديسمبر 2013. [ 8 ] [ 9 ] كما شهد جنازة الناشطين المناهضين للفصل العنصري كريس هاني (في 19 أبريل 1993) وأوليفر تامبو (في 2 مايو 1993). [ 8 ] وشهد أيضًا نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010 ، الذي جمع بين هولندا وإسبانيا. وشهد حفل ختام كأس العالم، الذي أقيم في يوم المباراة النهائية، الظهور العلني الأخير لمانديلا. [ 10 ]

تاريخ التسمية

يُعرف الملعب رسميًا باسم ملعب إف إن بي منذ افتتاحه في 7 أكتوبر 1989. [ 11 ] ويعود ذلك إلى اتفاقية حقوق التسمية مع بنك فيرست ناشيونال . خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 ، وكذلك في الشهر الذي سبق البطولة، كان يُشار إلى الملعب باسم مدينة كرة القدم. وذلك لأن الفيفا لا تسمح بتسمية الملاعب بأسماء الشركات الراعية خلال البطولات التي تُنظمها. الاسم الحالي للملعب هو ملعب إف إن بي.

بناء

أعمال البناء جارية في مدينة كرة القدم في مايو 2008

شُيّد الملعب عام 1987، وخضع لعملية تطوير شاملة استعدادًا لكأس العالم لكرة القدم 2010 ، بتصميم جديد مستوحى من شكل الإناء الأفريقي، القرع . [ 12 ] [ 13 ] تولّت شركة المقاولات الجنوب أفريقية GLTA، التابعة لمجموعة Aveng Group في مشروع مشترك مع شركة BAM الهولندية التي امتلكت حصة 25%، أعمال التطوير، التي صممتها شركتا HOK Sport (المعروفة الآن باسم Populous ) وBoogertman + Partners. شملت أعمال التطوير: توسيع المدرج العلوي المحيط بالملعب لزيادة سعته إلى 88,958 متفرجًا، [ 14 ] وإضافة جناحين تنفيذيين، وسقف محيطي، ومرافق غرف تغيير ملابس جديدة، وإضاءة كاشفة جديدة. كما زاد عدد الأجنحة في الملعب إلى 195 جناحًا. فازت شركتا Grinaker-LTA وBAM International بمناقصة بقيمة 1.5 مليار راند [ 15 ] لتطوير الملعب. [ 16 ] اكتمل البناء يوم الأربعاء الموافق 21 أكتوبر 2009، وتم الاحتفال به باحتفال ضخم في الملعب. [ 14 ] 

أعمال البناء جارية في مدينة كرة القدم في ديسمبر 2008

تصميم الملعب

واجهة ملعب إف إن بي
داخل ملعب إف إن بي

صُمم الجزء الخارجي من الملعب على شكل إناء أفريقي؛ فالكسوة الخارجية عبارة عن فسيفساء من ألوان النار والتراب، مع حلقة من الأضواء تحيط بأسفل الهيكل، تحاكي النار أسفل الإناء. لا يجلس أي متفرج على بُعد أكثر من 100  متر (330  قدمًا) من أرض الملعب، ولا توجد أي عوائق أمام الرؤية داخل الملعب. [ 17 ]

تتميز مدرجات ملعب إف إن بي بعشرة خطوط عمودية سوداء؛ تسعة منها تتطابق جغرافياً مع الملاعب التسعة الأخرى المشاركة في كأس العالم 2010. ولأن الرقم تسعة يُعتبر رقماً مشؤوماً في الثقافة التقليدية لجنوب إفريقيا، فقد أُضيف خط عاشر. يتجه هذا الخط العاشر نحو الملعب الأولمبي في برلين ، الذي استضاف نهائي كأس العالم السابق عام 2006. ويرمز هذا الخط إلى الطريق نحو النهائي، ويُؤمل أن تُوضع بعد انتهاء كأس العالم لوحات خرسانية مسبقة الصب على منصة، بحيث يُمكن الاطلاع على تاريخ نتائج البطولة كاملاً لسنوات قادمة. [ 18 ]

قبل التحديث

يحتفظ الملعب المُعاد بناؤه حديثًا بجزء من المدرج الغربي العلوي الأصلي، على الرغم من إعادة بناء هذا الجزء والمدرج السفلي بالكامل لتحسين الرؤية. وقد أُعيد بناء المدرج السفلي بالكامل وقُسّم إلى جزأين، مما أتاح إنشاء ردهة سفلية جديدة (ردهة المدرج السفلي) متصلة بردهة مستوى الأرض الحالية.

البطولات الكبرى

كأس الأمم الأفريقية 1996

استضاف ملعب إف إن بي المباراة الافتتاحية، وخمس مباريات أخرى ضمن دور المجموعات، ومباراة ربع النهائي، ومباراة نصف النهائي، ومباراة تحديد المركز الثالث، والمباراة النهائية. وكانت المباريات كالتالي:

تاريخفريق خاص 1نتيجةالفريق الثانيدائريحضور
13 يناير 1996 جنوب أفريقيا3-0 الكاميرونالمجموعة أ (المباراة الافتتاحية)80,000
15 يناير 1996 مصر2-1 أنغولاالمجموعة أ6000
18 يناير 1996 الكاميرون2-1 مصر4000
20 يناير 1996 جنوب أفريقيا1-0 أنغولا30,000
24 يناير 19960–1 مصر20,000
25 يناير 1996 زائير2-0 ليبيرياالمجموعة ج3000
27 يناير 1996 جنوب أفريقيا2-1 الجزائرربع النهائي80,000
31 يناير 19963-0 غانانصف النهائي80,000
3 فبراير 1996 غانا0–1 زامبيامباراة تحديد المركز الثالث80,000
3 فبراير 1996 جنوب أفريقيا2-0 تونسأخير80,000

كأس العالم لكرة القدم 2010

استضاف الملعب حفل الافتتاح، تلاه المباراة الافتتاحية بين جنوب إفريقيا والمكسيك، وأربع مباريات أخرى في دور المجموعات، ومباراة دور الـ16، ومباراة ربع النهائي، والمباراة النهائية.

تاريخفريق خاص 1نتيجةالفريق الثانيدائريحضور
11 يونيو 2010 جنوب أفريقيا1-1 المكسيكالمجموعة أ (المباراة الافتتاحية)84,490
14 يونيو 2010 هولندا2-0 الدنماركالمجموعة هـ83,465
17 يونيو 2010 الأرجنتين4-1 كوريا الجنوبيةالمجموعة ب82,174
20 يونيو 2010 البرازيل3-1 ساحل العاجالمجموعة G84,455
23 يونيو 2010 غانا0–1 ألمانياالمجموعة د83,391
27 يونيو 2010 الأرجنتين3-1 المكسيكدور الـ 1684,377
2 يوليو 2010 أوروغواي1–1 ( aet ) (4–2 pen.) غاناربع النهائي84,017
11 يوليو 2010 هولندا0–1 ( aet ) إسبانياأخير84,490

كأس الأمم الأفريقية 2013

استضاف ملعب إف إن بي البطولة، حيث أقيمت فيه المباراة الافتتاحية ومباراة واحدة من دور المجموعات والمباراة النهائية. وكانت المباريات كالتالي:

تاريخفريق خاص 1نتيجةالفريق الثانيدائريحضور
19 يناير 2013 جنوب أفريقيا0–0 الرأس الأخضرالمجموعة أ (المباراة الافتتاحية)50,000
19 يناير 2013 أنغولا0–0 المغربالمجموعة أ25000
10 فبراير 2013 نيجيريا1-0 بوركينا فاسوأخير85000

كرة القدم

كرة القدم الدولية

استُخدم ملعب إف إن بي من قِبل المنتخب الوطني الجنوب أفريقي لكرة القدم في المباريات الودية ومباريات التصفيات. واعتُبر الملعب بمثابة الملعب الوطني الفعلي لمنتخب بافانا بافانا بعد عودته إلى الاتحاد الجنوب أفريقي عام 1992، حيث خاض المنتخب مباراته الدولية الثالثة على أرضه في 11 يوليو 1992، وانتهت بالتعادل 2-2 مع الكاميرون بفضل هدفي فيل وبنيت ماسينغا لجنوب أفريقيا أمام 65 ألف متفرج. كما ضمّ ملعب إف إن بي القديم مقر الاتحاد الجنوب أفريقي لكرة القدم آنذاك، بالإضافة إلى مكاتب الدوري الوطني لكرة القدم شبه الاحترافي (الذي عُرف لاحقًا باسم الدوري الممتاز لكرة القدم).

مباراة أوروغواي ضد غانا على ملعب إف إن بي، 2 يوليو 2010

استضاف الملعب أيضاً مبارياتٍ كبرى للأندية على مستوى القارات. ويُذكر على نطاق واسع بأنه الملعب الذي توّج فيه منتخب جنوب أفريقيا (بافانا بافانا) بلقب كأس الأمم الأفريقية عام 1996، عندما فاز على تونس 2-0 أمام جماهير غفيرة، في مباراةٍ شهدها رئيس جنوب أفريقيا آنذاك، نيلسون مانديلا، ونائبه آنذاك، الرئيس السابق لجنوب أفريقيا، فريدريك ويليم دي كليرك، بالإضافة إلى ملك الزولو، الملك زويلثيني. كما فاز منتخب جنوب أفريقيا لكرة القدم بأول لقبٍ له على الإطلاق هنا، عندما توّج بكأس سيمبا للأمم الأربع عام 1995، في بطولةٍ ضمت منتخبات مصر وزامبيا وزيمبابوي.

استضاف الملعب مباراة الذهاب من نهائي كأس أبطال أفريقيا للأندية عام 1995 ، بين أورلاندو بايرتس وأسيك أبيدجان . كما استضاف الملعب كأس السوبر الأفريقي مرتين؛ الأولى عام 1994 بين الزمالك والأهلي ، والثانية عام 1996 بين أورلاندو بايرتس وشبيبة القبائل . وفي عام 2004، استضاف الملعب نهائي بطولة فوداكوم تشالنج بين فيتا كلوب وكايزر تشيفز .

من بين أكثر مباريات بافانا بافانا التي لا تنسى على هذا الملعب الهزيمة الضيقة 3-2 أمام البرازيل في عام 1996 بالإضافة إلى انتصار البلاد الذي لا يُنسى عندما ضمنوا التأهل لأول مرة على الإطلاق لكأس العالم 1998 في فرنسا عندما فازوا على جمهورية الكونغو 1-0 بهدف فيل ماسينغا في عام 1997.

خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010، أقيمت هنا واحدة من أكثر المباريات إثارة في دور ربع النهائي عندما فازت أوروغواي على غانا بركلات الترجيح التي أصبحت أكثر إثارة للذكرى بسبب لمسة يد واضحة في الدقيقة الأخيرة من الوقت الإضافي من قبل مهاجم أوروغواي لويس سواريز ، مما حرم غانا وأفريقيا من الظهور لأول مرة على الإطلاق في نصف نهائي بطولة كرة القدم العالمية.

كرة القدم المحلية

يُعدّ ملعب إف إن بي الملعب الرئيسي لنادي كايزر تشيفز لكرة القدم. كما أنه الملعب المفضل لمباريات ديربي سويتو، الحدث الرياضي الأبرز في البلاد، والذي يجمع بين ناديي كايزر تشيفز وأورلاندو بايرتس، وهما من أندية دوري كرة القدم الممتاز في سويتو . وكان الملعب أيضاً المقر التقليدي لبطولة إيويسا مايز ميل سبيكتيكولار، ولاحقاً لكأس تيلكوم الخيرية، وهما مباراتان خيريتان لافتتاح موسم كرة القدم في جنوب إفريقيا من عام 1990 إلى عام 2006، قبل إغلاقه لأعمال التجديد. أُعيد افتتاح الملعب عندما استضاف نهائي كأس نيدبانك عام 2010 بين بيدفيست ويتس وأمازولو ، وانتهت المباراة بفوز بيدفيست ويتس بنتيجة 3-0. وكان فابريسيو رودريغيز أول لاعب يسجل هدفاً في ملعب سوكر سيتي المُعاد بناؤه. ثم عادت بطولة الكأس الخيرية في عام 2010. وكانت أول مباراة في الدوري تُقام على أرض الملعب منذ إعادة بنائه، مباراة ضمن دوري كرة القدم الممتاز لموسم 2010-2011 بين أورلاندو بايرتس وفري ستيت ستارز . أُقيمت أول مباراة في بطولة MTN 8 على هذا الملعب في ذهاب نصف نهائي البطولة عام 2010 ، بين أورلاندو بايرتس وكايزر تشيفز . كما استضاف الملعب مباريات بارزة لمنتخب بافانا بافانا، منها فوزهم على إسبانيا 1-0 عام 2013، بالإضافة إلى أسوأ هزيمة في تاريخ الفريق عندما خسروا 5-0 أمام البرازيل في مباراة ودية دولية أخرى عام 2014.

في مايو 2018، استضاف نادي ماميلودي صنداونز نادي برشلونة في مباراة استعراضية، أُقيمت تكريماً للرئيس الراحل لجنوب إفريقيا في الذكرى المئوية لميلاده. وانتهت المباراة بفوز برشلونة بنتيجة 3-1 .

اتحاد الرجبي

يُعدّ ملعب FNB ملعبًا متعدد الأغراض، وقد استضاف أول مباراة له في رياضة الرجبي عام 2010، وهي مباراة بطولة الأمم الثلاث بين جنوب إفريقيا ونيوزيلندا ، والتي فاز بها فريق أول بلاكس بنتيجة 29-22. بلغ عدد الحضور 94,713 متفرجًا ، وهو ثالث أعلى حضور جماهيري في تاريخ مباريات الرجبي في نصف الكرة الجنوبي، ورقم قياسي للملعب بعد إعادة تطويره، إلى أن تم تجاوزه في 1 أغسطس 2015، عندما سُجّل حضور جماهيري بلغ 94,807 متفرجًا خلال مباراة أورلاندو بايرتس وكايزر تشيفز في كأس كارلينج بلاك ليبل.

استضاف الملعب منتخب نيوزيلندا مجددًا في بطولة الرجبي لعام 2012 في السادس من أكتوبر، حيث فاز فريق أول بلاكس على فريق سبرينغبوكس بنتيجة 32-16 أمام 88,739 متفرجًا. وفي عام 2013 ، فاز فريق سبرينغبوكس على الأرجنتين بنتيجة 73-13 على ملعب إف إن بي أمام 52,867 متفرجًا. وفي عام 2016، استضاف الملعب مباريات كأس الجامعات للرجبي. وفي عام 2026، سيستضيف فريق سبرينغبوكس فريق أول بلاكس في المباراة التجريبية الثالثة من جولة أعظم منافسات الرجبي .

قائمة مباريات اختبار اتحاد الرجبي في ملعب إف إن بي [ 19 ]
تاريخبيتنتيجةبعيدحضورمسابقةالمرجع.
21 أغسطس 2010جنوب أفريقيا 22-29 نيوزيلندا94,713سلسلة الأمم الثلاث 2010[ 20 ]
6 أكتوبر 2012جنوب أفريقيا 16-32 نيوزيلندا88,739بطولة الرجبي 2012[ 21 ] [ 22 ]
17 أغسطس 2013جنوب أفريقيا 73–13 الأرجنتين52,867بطولة الرجبي 2013[ 23 ]
5 سبتمبر 2026جنوب أفريقيا  نيوزيلنداجولة منتخب نيوزيلندا للسيدات في جنوب إفريقيا عام 2026
5 سبتمبر 2026جنوب أفريقيا  نيوزيلنداجولة نيوزيلندا في جنوب أفريقيا عام 2026

الحفلات الموسيقية

فرقة/فنانرحلةتاريخحضور
U2جولة U2 بزاوية 360 درجة13 فبراير 201194,232 [ 24 ]
نيل دايموندجولة الحفلات الموسيقية 20112 أبريل 2011
كولدبلايجولة مايلو زايلوتو8 أكتوبر 2011 [أ]60,095 [ 25 ] [ 26 ]
ملوك ليونجولة "تعال حول غروب الشمس" العالمية29 أكتوبر 201160,000 [ 27 ]
النسور [ 28 ]جولة العالم 20128 أبريل 201250,000؟
لينكين باركجولة عالم الكائنات الحية10 نوفمبر 201263000 [ 29 ]
المطربه سيدة غاغاكرة السلة المولودة بهذه الطريقة30 نوفمبر 201256,900 [ 30 ]
ريد هوت تشيلي بيبرزجولة "أنا معك" العالمية2 فبراير 201365000 [ 31 ]
ميتاليكاجولة عطلة 201327 أبريل 201340,000 [ 32 ]
بون جوفيلأننا نستطيع - الجولة11 مايو 201365182 [ 33 ]
جاستن بيبرالمعتقدات12 مايو 201367000 [ 34 ]
ريهاناجولة الألماس العالمية13 أكتوبر 201367,291
بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريتجولة الآمال العالية1 فبراير 201455,385 [ 33 ]
فو فايترزجولة سونيك هايويز العالمية13 ديسمبر 201446,585
ون دايركشنجولة على الطريق مجدداً28 و 29 مارس 2015131,615
جاستن بيبرجولة حول العالم بهدف14 مايو 201770,000
كاسبر نيوستاملأ حساب FNB2 ديسمبر 201768000 [ 35 ]
غانز آند روززجولة "ليس في هذا العمر..."29 نوفمبر 201852,042 [ 36 ]
مهرجان المواطن العالمي مانديلا 1002 ديسمبر 2018 [ب]100,000 [ 37 ]
إد شيران÷ جولة23 و 24 مارس 2019135,000
تخيل التنانينجولة ميركوري العالمية4 فبراير 202343,324
كالاباش جنوب أفريقيا3 فبراير 202450,000
كريس براونجولة 11:1114 و 15 ديسمبر 2024189,472 [ 38 ]
فوكوفبوليسيكار ، النسل ، اليوم الأخضركالاباش جنوب أفريقيا19 يناير 202562000
ترافيس سكوتجولة سيرك ماكسيموس11 أكتوبر 202570,000
جيه كولجولة ذا فول أوف12 ديسمبر 2026
ليمب بيزكيت13 و 14 ديسمبر 2026

^ كان حفلفرقة كولدبلاي بمثابة بروفة استعدادًا لجولتهمالغنائية "مايلو زايلوتو. وكجزء من الحفل، قاموا بتصوير مشاهد منالفيديو الموسيقيلأغنيتهم ​​"بارادايس".

التجمعات المسيحية

قائدبرنامجتاريخحضور
القس كريس أوياكيلوميليلة من النعيم، جوهانسبرج، جنوب أفريقيا11 مارس 2011> 100,000 [ 39 ]
القس كريس أوياكيلوميمؤتمر الحياة الأسمى، جوهانسبرج، جنوب أفريقيا15-17 مارس 2013
القس كريس أوياكيلوميليلة من النعيم، جوهانسبرج، جنوب أفريقيا22 يناير 2016
النبي شيفرد بوشيريليلة الملاك جبرائيل، جوهانسبرج، جنوب أفريقيا1 يناير 2018أكثر من 165,000

الحوادث

في 29 يوليو 2017، لقي شخصان مصرعهما وأصيب 17 آخرون في حادث تدافع في الملعب أثناء محاولتهم دخول الملعب قبل مباراة بين فريقي كايزر تشيفز وأورلاندو بايرتس . [ 40 ]

في يوليو/تموز 2023، استضاف الملعب احتفال الذكرى العاشرة لتأسيس حزب مقاتلي الحرية الاقتصادية . غنى رئيس الحزب، جوليوس ماليما ، أغنية "اقتلوا البوير/اقتلوا المزارع" المثيرة للجدل. أثارت الأغنية جدلاً واسعاً في الأيام اللاحقة. أعلن التحالف الديمقراطي أنه سيتقدم بنداء إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة لإعلان الأغنية خطاب كراهية، بالإضافة إلى حادثة سقوط أحد مؤيدي حزب مقاتلي الحرية الاقتصادية ووفاته.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "دليل سريع لملاعب كأس العالم العشرة" . ريسينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
  2. ↑ ""كأس كارلينج بلاك ليبل 2015"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  3. ↑ "كأس كارلينج بلاك ليبل، ديربي سويتو يحطم الرقم القياسي لحضور ملعب إف إن بي"
  4. ↑ "سوكر سيتي - بوبولوس" . populous.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  5. ↑ إدارة الملاعب في جنوب أفريقيا، "ملعب إف إن بي" مؤرشف في 11 أغسطس 2018 في Wayback Machine ، stadiummanagement.co.za ، 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 2016-04-06.
  6. ↑ "مدينة كرة القدم" . الفيفا . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .
  7. ↑ "القدر الأفريقي يتشكل" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2010 .
  8. 1 2 كأس العالم لكرة القدم 2010 – مدينة كرة القدم . المصدر: fifa.com . تاريخ الوصول: 10 يونيو 2010.
  9. ↑ «الوزير كولينز تشاباني: آخر المستجدات بشأن جنازة نيلسون مانديلا الرسمية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2013 .
  10. ↑ «نيلسون مانديلا، رمز جنوب أفريقيا المناهض للفصل العنصري، يتوفى عن عمر يناهز 95 عامًا» . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2013
  11. ↑ موسيكر، نعومي (1999). قاموس تاريخي لمنطقة جوهانسبرج الكبرى . أرشيف الإنترنت. لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص 45. ISBN  978-0-8108-3520-7.
  12. ↑ "ملعب سوكر سيتي، جوهانسبرج: دليل ملاعب كأس العالم 2010" . صحيفة ديلي تلغراف . 19 نوفمبر 2009. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2017 . 
  13. ↑ "جائزة الأخبار" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .
  14. 1 2 "مدينة كرة القدم جاهزة للعب" . 23 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2010 .
  15. ↑ "الملاعب" . الاتحاد الجنوب أفريقي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2008 .
  16. ↑ «بدء أعمال بناء الملعب الرئيسي عام 2010» . SAinfo. 18 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .
  17. ↑ "كأس العالم: عام واحد متبقٍ" . بي بي سي نيوز. 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2009 .
  18. ↑ "اجلس في ملعب سوكر سيتي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2010 .
  19. ↑ "جميع المباريات في ملعب فيرست ناشونال بنك" . rugbydatabase.co.nz .
  20. ↑ "جنوب أفريقيا 22-29 نيوزيلندا" . RTÉ Sport . 21 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2010 .
  21. ↑ "جنوب أفريقيا ضد نيوزيلندا - ملخص - بطولة الرجبي 2012" . إي إس بي إن .
  22. ↑ "جنوب أفريقيا 16-32 نيوزيلندا | تقرير المباراة وأبرز اللقطات" . سكاي سبورتس .
  23. ↑ "جنوب أفريقيا ضد الأرجنتين - ملخص - بطولة الرجبي 2013" . إي إس بي إن .
  24. ↑ شارالامبوس، ستايلي (14 فبراير 2011). "فرقة يو تو في جوهانسبرج - أعظم عرض على وجه الأرض" . ديلي مافريك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
  25. ↑ "فرقة كولدبلاي تجعل من جوهانسبرغ جنة" . صحيفة ذا ميل آند غارديان . 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
  26. ↑ "كولدبلاي: أخبار - مقابلة مع فرقة ذا بارلوتونز" . 8 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  27. ↑ شارالامبوس، ستايلي (31 أكتوبر 2011). "كينغز أوف ليون: أي شيء إلا أداء ملكي" . ديلي مافريك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
  28. ↑ "فريق إيجلز يُحيي حفلاً لأول مرة في جنوب أفريقيا | فيسبوك" . facebook.com . تاريخ الوصول: ١٢ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  29. ↑ فان ويك، أندريا. "آلاف يحضرون حفل لينكين بارك" . ewn.co.za. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
  30. ↑ "ملخص نتائج بيلبورد" . بيلبورد . المجلد 124، العدد 51. مدينة نيويورك، نيويورك. 5 يناير 2013. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .   
  31. ↑ "تقرير: فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز تُشعل حماس ملعب إف إن بي" . رولينج ستون جنوب أفريقيا . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
  32. ↑ "تايمز لايف" . تايمز لايف . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
  33. 1 2 "نتيجة شباك التذاكر في بيلبورد" . بيلبورد .
  34. ↑ "بيبر يُلقي القبض على بنك تذاكر في جوهانسبرغ" . تايمز لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
  35. ↑ "تمّ ملء ملعب إف إن بي، وكاسبر يتطلع إلى ديربان - صنداي تريبيون" . iol.co.za. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  36. ↑ "صور | فرقة غانز آند روزز تُشعل حماس جوهانسبرغ في أول حفل لها في جنوب أفريقيا" . تايمز لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .
  37. ↑ بيتجينج، ريفيلوي. "كيفية الحصول على تذاكر مهرجان المواطن العالمي" . ewn.co.za. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
  38. ↑ نكونكي، أنيتا (16 ديسمبر 2024). "كريس براون يُشعل حماس جنوب إفريقيا بعروض لا تُنسى في ملعب إف إن بي" .
  39. ↑ ليلة من النعيم في جوهانسبرج
  40. ↑ بون، كايل (29 يوليو 2017). "مقتل شخصين في تدافع بملعب جنوب أفريقيا" . برو سوكر توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2017 .