جولة U2 360°

جولة U2 360°
جولة عالمية لفرقة U2
شعار الجولة
موقع
  • أوروبا
  • أمريكا الشمالية
  • أوقيانوسيا
  • أفريقيا
  • أمريكا الجنوبية
الألبوم المرتبطلا يوجد خط في الأفق
تاريخ البدء30 يونيو 2009
تاريخ النهاية30 يوليو 2011
الساقين7
عدد العروض111
حضور7.3 مليون
شباك التذاكر736.4 مليون دولار أمريكي
التسلسل الزمني لحفل U2

جولة U2 360° كانت جولة حفلات موسيقية عالمية لفرقة الروك U2 . [ 1] أقيمت لدعم ألبوم المجموعة لعام 2009 No Line on the Horizon ، زارت الجولة الملاعب من عام 2009 حتى عام 2011. تضمنت الحفلات الموسيقية عزف الفرقة " في الجولة " على مسرح دائري، مما يسمح للجمهور بإحاطتهم من جميع الجوانب. [2] لاستيعاب تكوين المسرح، تم بناء هيكل كبير رباعي الأرجل يُلقب بـ "The Claw" فوق المسرح، مع نظام الصوت وشاشة فيديو أسطوانية متوسعة فوقه. بارتفاع 164 قدمًا (50 مترًا)، كان أكبر مسرح تم بناؤه على الإطلاق. [3] ادعت U2 أن الجولة ستكون "المرة الأولى التي تتجول فيها فرقة في ملاعب بمثل هذا الهيكل الفريد والأصلي". [4]

في عصر تراجع مبيعات الموسيقى، توقع المحللون أن تكون U2 360° مصدرًا رئيسيًا للدخل للفرقة. [5] بيعت جميع تذاكر كل جولة، والعديد منها في غضون دقائق من طرح التذاكر للبيع. لاستيعاب الوقت المطلوب لتجميع ونقل "The Claw" بين تواريخ الجولة، كانت هناك حاجة إلى ثلاثة هياكل مسرحية منفصلة في الجولة. زاد الإنتاج بزاوية 360 درجة من سعة الأماكن بنسبة تصل إلى 25٪، مما أدى إلى تسجيل أرقام قياسية للحضور في أكثر من 60 مكانًا. تم دمج موضوعات مختلفة في العروض؛ تضمنت أجزاء من الحفلات الموسيقية موضوعات الفضاء الخارجي، بسبب تشابه "The Claw" مع سفينة الفضاء. تم عرض رسائل مسجلة مسبقًا من محطة الفضاء الدولية أثناء العروض، وكذلك التصريحات الاجتماعية والسياسية من ديزموند توتو وأونج سان سو كي . تم تعديل قوائم الأغاني لكل عام من الجولة؛ بالنسبة لعروض عام 2010، تم تقديم أغاني غير منشورة لأول مرة على الهواء مباشرة، أما بالنسبة لعروض عام 2011، قدمت المجموعة المزيد من أغاني التسعينيات للاحتفال بالذكرى العشرين لإصدار Achtung Baby .

تتكون الجولة من ثلاث مراحل [6] و110 عروض، وقد بدأت في 30 يونيو 2009 في برشلونة بإسبانيا، وانتهت في 30 يوليو 2011 في مونكتون بنيوبرنزويك. كما زارت أوروبا وأمريكا الشمالية مرتين، بينما توقفت في أمريكا الجنوبية وأفريقيا وأوقيانوسيا. تم تأجيل مرحلة أمريكا الشمالية من الجولة لعام 2010 إلى العام التالي بعد أن تعرض المغني الرئيسي بونو لإصابة خطيرة في الظهر. فازت فرقة U2 بجوائز Billboard Touring لأفضل جولة وأفضل رسم لعامي 2010 و2011، وأفضل نتيجة في مكان واحد في عام 2009 للعروض في كروك بارك في دبلن . تم تصوير عرض عام 2009 في روز بول في باسادينا، كاليفورنيا لفيديو الحفل U2360° في روز بول وتم بثه مباشرة عبر يوتيوب ؛ حقق الحفل رقمًا قياسيًا جديدًا للحضور في الولايات المتحدة لعمل رئيسي واحد. [7] لاقت الجولة استقبالًا جيدًا بشكل عام من قبل النقاد والمعجبين. وبحلول نهايتها، حطمت U2 360° الأرقام القياسية باعتبارها واحدة من أعلى الجولات الموسيقية ربحًا في ذلك الوقت مع مبيعات تذاكر بلغت 736 مليون دولار، كما كانت الجولة الأكثر حضورًا مع بيع أكثر من 7.3 مليون تذكرة.

التصميم والتصور المسرحي

كانت مسرح الجولة. كانت شاشة الفيديو فوق الفرقة في حاوية سوداء كبيرة. كانت هناك أربعة أرجل فضية تدعم الشاشة منحنية لأسفل باتجاه الجمهور. كانت هناك خمسة أضواء برتقالية دائرية منقطة على طول الجزء العلوي من كل ساق. كان المسرح الدائري محاطًا بممشى نصف دائري يمكن الوصول إليه عن طريق عبور جسر. كان الجمهور يحيط بالفرقة من جميع الجوانب.
كان المسرح محاطًا بالجمهور وتميز بمنصة دعم تشبه المخلب.

كان ويلي ويليامز ، الذي عمل في كل جولة U2 منذ جولة الحرب 1982-1983 ، مصممًا لهذه الجولة مرة أخرى؛ [8] عمل مارك فيشر كمهندس معماري. [4] كان ويليامز يلعب بأفكار لملعب 360 درجة لـ U2 لعدد من السنوات، [9] وقدم رسومات لتصميم رباعي الأرجل للمجموعة بالقرب من نهاية جولة فيرتيجو الخاصة بهم في عام 2006. [3] جاء الإلهام لتصميم "المركبة الفضائية ذات الأرجل الأربع"، الملقب بـ "المخلب"، من مبنى Theme Building التاريخي في مطار لوس أنجلوس الدولي . [3] أشارت التقارير المبكرة إليها باسم جولة Kiss the Future، على الرغم من تغيير الاسم لاحقًا. [10]

تميزت الجولة بتكوين 360 درجة، مع وضع المسرح أقرب إلى مركز ملعب الاستاد من المعتاد. [8] تميز تصميم المسرح بهيكل فولاذي كبير بأربعة أرجل يحمل نظام مكبرات الصوت وشاشة فيديو أسطوانية ويحوم فوق منطقة الأداء. كان المسرح محاطًا بمنحدر دائري متصل بالمسرح بواسطة جسور دوارة. يمكن وضع المشجعين الذين يحملون تذاكر الدخول العامة خارج المنحدر وكذلك بين المنحدر والمسرح. لم يكن للمسرح واجهة أو خلفية محددة وكان محاطًا بالجمهور. [8] كان تصميم المسرح قادرًا على زيادة سعة الأماكن بنحو 15-20٪. [11] كانت ملاعب كرة القدم ذات المستويات هي الأماكن المفضلة في هذا المخطط، مقارنة بالملاعب المسطحة أو ملاعب البيسبول ، [8] على الرغم من أن القليل من الأخيرة أضاف إلى المسار. كما هو الحال مع العديد من الجولات واسعة النطاق في عصرها، كان لجولة U2 360 درجة كل من القوى العاملة والإيرادات المرتبطة بشركة متوسطة الحجم. [5]

لا يزال النهار ساطعًا، ويبرز البرج في سماء زرقاء صافية. المسرح فارغ، وبدأ الحضور للتو في الوصول إلى ملعب لينكولن فاينانشال في فيلادلفيا.
تمت إضافة برج في الأعلى لزيادة ارتفاع المسرح.

تم بناء المراحل بواسطة شركة Stageco البلجيكية جنبًا إلى جنب مع شركة Enerpac التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها. تم نشر كل مرحلة بأنظمة هيدروليكية عالية الضغط ومتطورة. تم استخدامها لأول مرة على الإطلاق لتجميع وتفكيك الهيكل عالي الحمولة. صممت Stageco نظامًا فريدًا، يعتمد على نظام الرفع المتزامن من Enerpac، لرفع البناء المعياري إلى ارتفاع 30 مترًا بطريقة فعالة وكفؤة. [12] [13]

كان الهيكل الفولاذي يبلغ ارتفاعه 51 مترًا (167 قدمًا) (أي ضعف حجم الملعب المخصص لجولة The Rolling Stones ' A Bigger Bang Tour ، حامل الرقم القياسي السابق)، وكان قادرًا على حمل ما يصل إلى 200 طن تحته، وتطلب 120 شاحنة لنقل كل من المجموعات الثلاث التي تم إنشاؤها لدعم الجولة. [3] [14] احتوى كل ساق من الهيكل على نظام صوتي خاص به. [3] كانت تكلفة كل هيكل بين 15 مليون جنيه إسترليني و20 مليون جنيه إسترليني (23 مليون دولار و31 مليون دولار على التوالي). [15] ونتيجة لذلك، تم التأمين على الجولة بشكل كبير. [5] أدى حجم المسرح إلى بعض المشاكل في بنائه في أماكن معينة. دفعت الفرقة 2 مليون دولار لرفع شاشة الفيديو عالية الدقة في ملعب كاوبويز لحفلهم الموسيقي في أرلينجتون ، ودفعت 3 ملايين دولار لتوسيع ميدان سباق الخيل في مونتريال إلى ملعب مؤقت لحفلهم الموسيقي في مونتريال . [16] [17] تألف طاقم جولة 360 درجة من 137 من طاقم الإنتاج المتجول بالإضافة إلى أكثر من 120 موظفًا تم تعيينهم محليًا. [18] [19] بلغت تكاليف الإنتاج اليومية حوالي 750.000 دولار، باستثناء بناء المسرح؛ وجاءت غالبية هذا المبلغ من استئجار الشاحنات والنقل وأجور الموظفين. [20] لم يكن من المتوقع أن تحقق الجولة التعادل حتى انتهاء المرحلة الثانية. [20]

العرض هو اندماج غير متوقع بين النقيضين لجولات U2 - التحميل التكنولوجي الزائد لـ Zoo TV في عامي 1992 و 1993 وجولة Elevation ذات المسرح العاري والبسيط .

 —براين هييت، من مجلة رولينج ستون [21]

عندما تم الإعلان عن الجولة، قال عازف الجيتار في فرقة U2 ذا إيدج عن تصميم العرض: "من الصعب التوصل إلى شيء مختلف تمامًا، ولكن لدينا، كما أعتقد، في هذه الجولة. المكان الذي نأخذ فيه إنتاجنا لن يراه أحد من قبل، وهذا شيء مذهل أن تكون قادرًا على قوله. بالنسبة لفرقة مثل U2 التي تزدهر حقًا في اقتحام آفاق جديدة، فهذا أمر مثير حقًا." [10] قال المغني الرئيسي بونو إن التصميم كان يهدف إلى التغلب على المظهر التقليدي الرصين للحفلات الموسيقية في الهواء الطلق حيث يهيمن على المسرح أكوام مكبرات الصوت على جانبيه: "لدينا بعض السحر، ولدينا بعض الأشياء الجميلة التي سنأخذها حول العالم، ونحن داخل هذا الشيء." [22] وقال أيضًا إن هدف المجموعة هو ألا يكون العرض مصممًا بشكل مفرط. [23] قال ويليامز إن الهدف هو إنشاء قرب جسدي: "تجلس الفرقة فقط في راحة يد الجمهور". [3] في ختام الجولة، كان الهدف هو ترك الهياكل الثلاثة في أجزاء مختلفة من العالم وتحويلها إلى أماكن دائمة للحفلات الموسيقية. [14] تم التخطيط لمزاد للمراحل بعد الحفل الأخير. [24] في أبريل 2018، أُعلن أن Loveland Living Planet Aquarium في يوتا قد توصل إلى اتفاق لتثبيت أحد مراحل المخلب بشكل دائم في الحرم الجامعي الموسع؛ وكان من المقرر تجميع الهيكل بالكامل بحلول يوليو 2019. [25]

تنزل شاشة الفيديو أثناء أداء " النار التي لا تُنسى ". تتكون الشاشة من لوحات فيديو مثبتة على جهاز قياس المسافات.

تم تصميم شاشة الفيديو المتحولة بواسطة مارك فيشر بالتعاون مع تشاك هوبرمان وفريدريك أوبسومر. تم تصنيع الشاشة بواسطة شركة أوبسومر Innovative Designs of Belgium، باستخدام بكسلات LED المصنعة بواسطة Barco . تم ​​شراء الشاشة واستئجارها للجولة بواسطة XL Video. وهي مكونة من مقاطع سداسية مستطيلة مثبتة على نظام بانتوغراف متعدد ، مما يمكنها من "الانفتاح" أو الانتشار عموديًا كتأثير أثناء الحفلات الموسيقية. [26] تتكون شاشة الفيديو من أكثر من مليون قطعة: هناك حاجة إلى 411000 بكسل و320000 مثبت و150000 قطعة آلية و30000 كابل لإنشاء العرض المرئي في كل حفلة موسيقية. [27] يتم تثبيت الشاشة على نظام بكرة كبلية لتمكين الشاشة بأكملها ونظام البانتوغراف من التحرك إلى الأسفل والأقرب إلى الفرقة. تم توفير الأتمتة لنشر الشاشة بواسطة Kinesys UK. [28] تتميز أجزاء LED الموجودة في الشاشة بأنها مقاومة للعوامل الجوية. [18]

كان إنتاج هذا الهيكل تحديًا كبيرًا، لكن التأثير كان رائعًا. فهو يجعل الاستاد يبدو أصغر حجمًا، ويجعل المسرح يبدو نظيفًا ويكسر الحاجز بين الفرقة والجمهور. بعد الاستثمار في هذه التكنولوجيا، أعتقد أنها ستغير قواعد اللعبة. لا أعرف ماذا سنفعل في المرة القادمة، لكن هذه المسارح النظيفة في الاستادات هي الطريق الصحيح.

 —آدم كلايتون [29]

أعلنت فرقة U2 أنها ستشتري تعويضات الكربون لتأخذ في الاعتبار التأثير البيئي للإنتاج الضخم، والذي قُدِّر بما يصل إلى 65000 طن من ثاني أكسيد الكربون؛ وهو نفس المقدار تقريبًا الذي ينبعث في طيران طائرة ركاب لمسافة 34 مليون ميل. [3] [30] بالإضافة إلى تعويضات الكربون، أنشأت الفرقة أيضًا صفحة على PickupPal حتى يتمكن الأشخاص من ركوب السيارات المشتركة إلى الحفلات الموسيقية في محاولة لتقليل البصمة الكربونية . [31] بالإضافة إلى ذلك، أطلقوا برنامج تعويض الكربون لسفر المعجبين بالشراكة مع Offset Options. [32] معظم انبعاثات الكربون هي نتيجة لنقل الهياكل الثلاثة للمراحل عبر أوروبا وأمريكا الشمالية. [30] لاحظ مستشار بيئي في carbonfootprint.com أنه للتعويض عن انبعاثات الجولة في عام 2009، سيتعين على الفرقة زراعة أكثر من 20000 شجرة. [30] في مقابلة مع راديو بي بي سي ، كررت فرقة ذا إيدج أن فرقة يو 2 كانت تعوض انبعاثات الكربون الخاصة بها، وذكرت أيضًا، "نود أن يكون لدينا بعض البدائل للشاحنات الكبيرة التي تحمل الأشياء ولكن لا يوجد واحد." [33]

مسرح للحفلات الموسيقية؛ أربعة أرجل كبيرة منحنية لأعلى فوق المسرح وتحمل شاشة فيديو ممتدة لأسفل نحو الفرقة. كانت الأرجل مضاءة باللون الأخضر. تحتوي شاشة الفيديو على أضواء متعددة الألوان تومض عليها. يحيط الجمهور بالمسرح من جميع الجوانب.
يتميز "المخلب" بشاشة فيديو متوسعة وتأثيرات إضاءة متقنة.

استغرق تحميل المجموعة الضخمة من الأماكن ما يصل إلى 3 ساعات+12 يوم. تم تعبئة معدات الصوت والضوء في أسطول الشاحنات أولاً خلال الساعات الأربع التي تلت الحفل؛ وتم قضاء بقية الوقت في تفكيك الهياكل الفولاذية التي تشكل المسرح باستخدام أربع رافعات. [34] لقد تداخل الوقت الطويل الذي استغرقه تجميع وتفكيك المسرح مع تطوير الجدول الزمني لموسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2010 ، [35] بسبب جدولة U2 للعروض في أربعة ملاعب MLB: O.co Coliseum في أوكلاند، واستاد Angel في أنهايم، ومركز Rogers في تورنتو، واستاد Busch في سانت لويس. كما اضطرت U2 إلى إعادة جدولة ما كان ليكون حفلها الأخير في ملعب Giants ، عندما غيرت NFL وقت بدء مباراة نيويورك جيتس ، وكان وقت التحميل من الحفل قبل يوم ونصف غير كافٍ. [36]

الشراكات التجارية والأعمال الخيرية

سيارات تحمل علامتي BlackBerry و U2 أمام مركز Rogers في تورنتو.

كانت الجولة هي الأولى لـ U2 بموجب صفقة مدتها 12 عامًا مع Live Nation . [11] وقد رعاها BlackBerry ، [22] في خطوة كسرت علاقة U2 السابقة مع Apple Inc. وفتحت إمكانيات التعاون بين U2 و Research in Motion في تجارب الموسيقى المحمولة. [37] قال المغني الرئيسي بونو عن العلاقة الجديدة، "أنا متحمس جدًا لهذا الأمر. ستمنحنا Research in Motion ما لن تمنحه لنا Apple: الوصول إلى مختبراتهم وموظفيهم حتى نتمكن من القيام بشيء مذهل حقًا." [38] كانت الرعاية الصريحة للشركات للجولة هي الأولى للمجموعة، وكان ذلك بسبب ارتفاع تكاليف الإنتاج المتوقعة مقارنة بأي جولة U2 سابقة. [3] بدأ بث الإعلانات التجارية الأولى لتطبيق BlackBerry الجديد، المسمى "U2 Mobile App"، في أوائل يوليو 2009 ضد أغنية " I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight "؛ يتيح التطبيق للمستخدم الاستماع إلى الألبوم No Line on the Horizon ، ويحتوي على قسم إخباري يضم تحديثات حول الجولة، وقسم تفاعلي يسمح بمشاركة الصور ويمكّن المستخدم من رؤية موقعه أثناء الحفل بالنسبة للفرقة ومستخدمي التطبيق الآخرين. [39] تمت إضافة نماذج المسرح إلى Google Earth قبل أسبوع تقريبًا من موعد الحفل المقرر؛ صرح مهندس الجولة مارك فيشر، "لقد اعتقدنا أنه سيكون من المثير للاهتمام وضع قطعة من الهندسة المعمارية المحمولة على Google Earth." [40]

تم إنشاء فئة من المقاعد القريبة من المسرح تسمى "المنطقة الحمراء" ليتم بيعها من خلال عملية مزاد، بأسعار تقدر بما يصل إلى 1000 يورو (1300 دولار). [41] سيتم التبرع بجميع العائدات من قبل أعضاء U2 للجمعيات الخيرية، ومن المتوقع أن يتلقى الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا الكثير منها. [41] ومن المتوقع أن يذهب ما يقرب من 9 ملايين يورو (11 مليون دولار) من أرباح جولة U2 360° للأعمال الخيرية. [41] طلبت الفرقة من المعجبين إحضار أقنعة أونج سان سو كي إلى الحفلات الموسيقية وارتدائها أثناء أداء " Walk On " لدعمها؛ الأغنية كتبت في الأصل لسو كي. [42]

كانت الجولة عرضة لانتقادات طفيفة، سواء في الأحداث المحيطة بحفلات الافتتاح في برشلونة ، أو الحفلات الموسيقية في دبلن . عند التدريب على الجولة في برشلونة، اشتكى سكان المدينة من ضوضاء الفرقة بعد الساعة 10 مساءً، وهو الوقت الذي سمحت المدينة للفرقة بالتدريب فيه. [43] انتقد المعجبون إعداد مسرح الفرقة لحفلات كروك بارك في دبلن للسماح فقط بالجلوس حول جزء من المسرح الدائري الشكل، بعيدًا عن تكوين الجلوس بزاوية 360 درجة الذي تم استخدامه في أماكن أخرى. ادعى أحد المعجبين أنه تم استخدام 270 درجة فقط من المقاعد حول المسرح للحفلات الموسيقية الثلاث في دبلن، وأنه لا يوجد سبب يمنع وضع المسرح في منتصف المكان. [44] نشأت انتقادات إضافية حول عروض كروك بارك من حوالي 80 مواطنًا من دبلن، الذين احتجوا على مجلس مدينة دبلن للسماح لطاقم الفرقة بتفكيك المسرح في منتصف الليل بعد الحفلات الموسيقية الثلاث، بسبب الضوضاء العالية التي أحدثها الطاقم. منع الاحتجاج العديد من شاحنات الطاقم من الخروج من المكان، مما أدى إلى تأخير الجولة عن الجدول الزمني، وسلمت شركة الترويج للجولة MCD Productions خطابًا إلى المحتجين لإبلاغهم بأنه يمكن مقاضاتهم عن أي خسائر مالية للجولة بسبب الاحتجاج. [45] بالإضافة إلى ارتفاع صوت طاقم الفرقة، قرر مجلس مدينة دبلن حجب سند الفرقة البالغ 80.000 يورو (104.000 دولار)، بعد تجاوز الحد الأقصى لمستوى الصوت 75 ديسيبل في جميع حفلات دبلن الثلاث. [46]

كما هو الحال مع معظم الحفلات الموسيقية، استفادت أماكن الجولات من استضافة الحفلات الموسيقية. أسفرت اتفاقية جامعة ولاية كارولينا الشمالية مع لايف نيشن عن عائدات بقيمة 166000 دولار أمريكي لمواقف السيارات و175858 دولارًا أمريكيًا لامتيازات الطعام والشراب. بالإضافة إلى ذلك، وافقت لايف نيشن على دفع تكاليف استبدال العشب في ملعب كرة القدم حيث يقع المسرح ومقاعد الأرضية بتكلفة تصل إلى 250000 دولار أمريكي. [47]

التذاكر ومسار الرحلة

تم الإعلان عن مواعيد الجولة الأولية في مارس 2009. [4] لعبت فرقة U2 44 عرضًا في ذلك العام. [11] بدأت الجولة في برشلونة في 30 يونيو ولعبت في أوروبا حتى 22 أغسطس 2009. [11] بدأت جولة أمريكا الشمالية في 12 سبتمبر 2009 في شيكاغو تلتها ليلتان في تورنتو وانتهت في 28 أكتوبر 2009 في فانكوفر . [11] لعبت الفرقة في أوروبا في عام 2010 بعد تأجيل الجولة الثانية في أمريكا الشمالية حتى عام 2011. أنهوا عام 2010 باللعب في أستراليا ونيوزيلندا في نوفمبر وديسمبر. كان هناك عروض متعددة في كل مدينة مما يجعلها أكبر جولة استاد في أستراليا في تاريخ الفرقة. [48]

اعترف مدير U2 بول ماكجينيس بالقلق بشأن مبيعات التذاكر الأولية التي حدثت خلال فترة الركود في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين . [10] قال عازف الطبول لاري مولين جونيور ، "هل سنبيعها؟ من يدري؟ هل سيكون للوضع الاقتصادي تأثير؟ ربما. لكن هذا لن يوقفنا ". [3] قال بونو، "أريد تقديم عرض استثنائي، لكنني أود أن أمتلك منزلي عندما ينتهي". [49] تضمنت الجولة نظام تسعير متدرج للتذاكر؛ أغلى تذكرة تكون أعلى سعرًا قليلاً من الجولة الأخيرة، لكن أرخص التذاكر، تذاكر الدخول العام، تكون أقل. [11] سمح العزف في أماكن ذات سعة أكبر للفرقة بتسعير التذاكر بشكل أكثر تحفظًا ودعم التذاكر الأقل تكلفة بتذاكر أكثر تكلفة. [3] في الولايات المتحدة، تم تسعير تذاكر مستوى الميدان بمبلغ 55 دولارًا، وتم تسعير حوالي 10000 تذكرة لكل عرض بمبلغ 30 دولارًا. كانت نقاط السعر 30 دولارًا و55 دولارًا، واعتمادًا على السوق، 90-95 دولارًا و250 دولارًا. [11] قال ماكجينيس، "لقد عملنا بجد لضمان أن يتمكن معجبو U2 من شراء تذكرة بسعر رائع مع ضمان رؤية رائعة." [50]

طرحت تذاكر العروض الأوروبية للبيع لأول مرة في منتصف مارس، مع ارتفاع الطلب. بيعت العروض في جوتنبرج وأمستردام وميلانو بسرعة معقولة، مع إضافة تواريخ ثانية في كل مدينة؛ [51] بيعت تلك العروض أيضًا بسرعة. [52] في هولندا، جعل الطلب جميع أرقام خدمة KPN المدفوعة 0900 غير قابلة للوصول. [53] بيعت ما يقرب من 90.000 تذكرة لحفل الافتتاح في برشلونة في 54 دقيقة، مما أدى إلى تسجيل رقم قياسي جديد للحفلات الموسيقية في إسبانيا. [54] سجلت الجولة رقمًا قياسيًا ببيع 650.000 تذكرة في سبع ساعات. [23] فيما يتعلق بالبيع السريع لعرضين في كروك بارك في دبلن ، قال بونو: "إنه أمر ساحق حقًا. إنه لأمر كبير جدًا بالنسبة لنا أن نبيع مدينتنا بهذه السرعة، إنه أمر لا يصدق. ... نحن لا نأخذ أي شيء على محمل الجد." [23] سافر المعجبون من جميع أنحاء العالم إلى أيرلندا لحضور عروض الفرقة في مسقط رأسها، مما دفع رابطة الرياضة الغيلية إلى إغلاق متحفها في كروك بارك طوال مدة الأحداث بسبب المخاوف الأمنية والطلب المفرط. [55] فازت عروض كروك بارك لاحقًا بجائزة Top Boxscore في حفل توزيع جوائز Billboard Touring لعام 2009. [56]

طرحت أولى تذاكر أمريكا الشمالية للبيع في أواخر مارس. تم منح المشجعين الذين اشتروا تذاكر الدخول العام المقاعد الأقرب إلى المسرح على أساس أسبقية الحضور. [11] تم إجراء مبيعات مسبقة لمشتركي U2.com، حيث حصل أولئك الذين يحملون العضوية لفترة أطول على الفرصة الأولى لشراء التذاكر. [57] كانت المبيعات قوية، مع بيع التواريخ الأولية في شيكاغو وخارج بوسطن ونيويورك في غضون دقائق بمجرد بدء البيع العام، وإضافة عروض ثانية في كل مكان. [58] نظرًا للسعة الأعلى لتكوين 360 درجة، غالبًا ما تسجل العروض أرقامًا قياسية لأكبر حضور للحفلات الموسيقية في كل مكان؛ [58] يدعي مدير الجولة كريج إيفانز أن الجولة سجلت أرقامًا قياسية للحضور في 60 مكانًا مختلفًا. [59] تظل اثنتان من حفلات جولة U2 360° ضمن أفضل خمس حفلات موسيقية فردية من حيث الحضور في الولايات المتحدة على الإطلاق، حيث سجل أداء 25 أكتوبر في باسادينا، كاليفورنيا، الرقم القياسي عند 97014 من الحضور. [7]

أدى الطلب الأمريكي المرتفع على تذاكر الجولة، والصعوبة التي واجهها بعض المعجبين في الحصول عليها، إلى لفت الانتباه إلى السرعة التي ظهرت بها التذاكر في السوق الثانوية الأعلى سعرًا . [60] تم إعادة بيع بعض التذاكر في السوق الثانوية بأسعار تصل إلى 7500 دولار. [61] بالإضافة إلى ذلك، تم بيع كلمات مرور ما قبل البيع على موقع eBay مقابل عروض تصل إلى 400 دولار. [61] على الرغم من أن بعض الفنانين معروفون بمنع التذاكر من البيع العام وتسليمها مباشرة إلى السوق الثانوية، إلا أن لايف نيشن قالت إن يو تو لم تشارك في هذه الممارسة. [60]

تأجيل معارض أمريكا الشمالية لعام 2010

تعرض بونو لإصابة في ظهره أثناء التحضير للجولة الثالثة في أمريكا الشمالية من الجولة، والتي تضمنت الضرر عرق النسا ، وتمزق الأربطة، والانزلاق الغضروفي ، والشلل الجزئي في الجزء السفلي من ساقه، مما أدى إلى الحاجة إلى جراحة طارئة في العمود الفقري في مستشفى جامعة لودفيج ماكسيميليان في ميونيخ. [62] [63] بعد الجراحة، أعلنت لايف نيشن أن حفل الافتتاح في سولت ليك سيتي، والذي كان من المقرر أن يقام في 3 يونيو 2010، سيتم تأجيله إلى تاريخ لاحق، مع احتمال تأثر تواريخ أخرى أيضًا. [64] ثم قال أطباؤه، ومن بينهم طبيب الرياضة الشهير هانز فيلهلم مولر فولفارت ، إن بونو لديه تشخيص جيد لكنه سيحتاج إلى ثمانية أسابيع من إعادة التأهيل البدني، [63] وأعلن ماكجينيس ولايف نيشن أن الجولة بأكملها في أمريكا الشمالية قد تم تأجيلها وسيتم إعادة جدولتها إلى عام 2011. [65] [66] صرح ماكجينيس، "لقد توقفت أكبر جولة لدينا وأعتقد أنها الأفضل ونحن جميعًا مدمرون. بالنسبة لفنان يعيش ليكون على خشبة المسرح، فهذا أكثر من مجرد ضربة. إنه [بونو] يشعر بأنه محروم من فرصة القيام بما يفعله بشكل أفضل ويشعر وكأنه خذل الفرقة وجمهورها بشدة." [65]

في 13 يوليو 2010، تم الإعلان عن مواعيد الحفلات الموسيقية المعاد جدولتها لعام 2011، [67] بدءًا من 11 مايو في مدينة مكسيكو ، المكسيك، وتنتهي في 30 يوليو في مونكتون ، كندا. [68] اعتذر بونو عن الإزعاج الذي تعرض له المعجبون بسبب خطط سفرهم المتأثرة، لكنه أشار إلى أن ذلك أعطى الفرقة الفرصة لتسجيل مواد جديدة في الاستوديو والتي كانت فرقة U2 تفكر في تشغيلها على الهواء مباشرة. [67]

قوائم الأغاني وموضوعات العروض

المجموعة الرئيسية

بونو وآدم كلايتون خلال حفل موسيقي في شارلوتسفيل، فيرجينيا.

احتوت كل حفلة من حفلات جولة U2 360° على ما بين 22 و26 أغنية. سبق وصول الفرقة إلى المسرح أغنيتان تم تشغيلهما عبر نظام الخطاب العام - أغنية " Space Oddity " لديفيد بوي ومقطع من جلسات No Line on the Horizon بعنوان "Soon" (المسمى سابقًا "Kingdom of Your Love"). [21] كانت المسارات الخمسة الافتتاحية متطابقة كل ليلة في المرحلة الأولى؛ افتتحت أغنية " Breathe " وتبعتها أغنية "No Line on the Horizon" و" Get on Your Boots " و" Magnificent " و" Beautiful Day ". تضمنت المسارات القليلة التالية أكبر قدر من التنوع في قائمة الأغاني. تم تشغيل أغنية " I Still Haven't Found What I'm Looking For " بشكل متكرر، بينما تضمنت الحفلات الموسيقية المبكرة مجموعة مختارة من أغاني " Angel of Harlem " و" In a Little While " و" Desire " و" Party Girl ". وتضمنت الحفلات الموسيقية اللاحقة " طرق غامضة "، و" حتى نهاية العالم "، و" يوم رأس السنة الجديدة "، و" عالق في لحظة لا يمكنك الخروج منها ". تم عزف " Stay (Faraway, So Close!) " و" Elevation " و" Electrical Storm " في مناسبات نادرة، و" One "، التي كانت تغلق المجموعة الرئيسية عادةً، تم أداؤها أحيانًا في منتصف الطريق تقريبًا. بقية قائمة الأغاني بها القليل من التنوع. تم عزف " Unknown Caller " في معظم الليالي، وتبعتها " The Unforgettable Fire " و" City of Blinding Lights " و" Vertigo ". تم تقديم الترتيب المعاد مزجه لأغنية " I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight " بعد ذلك، حيث ظهر لاري مولن جونيور يتجول حول المسرح الخارجي وهو يعزف على دجمبي ، [69] تليها " Sunday Bloody Sunday "، والتي تعرض مشاهد من احتجاجات الانتخابات الإيرانية عام 2009 على شاشة الفيديو. [70] [71] عادةً ما استكملت " Pride (In the Name of Love) " و" MLK " و" Walk On " و" Where the Streets Have No Name " و"One" المجموعة الرئيسية،على الرغم من أن الفرقة اختتمت الأغنية أحيانًا بأغنية " Bad" أو "Mysterious Ways". وعادةً ما كانت أغنية "One" تسبقها مقطع فيديو من رئيس الأساقفة ديزموند توتو يتحدث عن المساعدات المقدمة لأفريقيا وحملة "ONE" ، على الرغم من تشغيل مقطع الفيديو قبل أغنية "Where the Streets Have No Name" في بعض الأحيان. [72]

بونو والمشجعين في Estádio Cidade de Coimbra ، البرتغال

تميزت المرحلة الثانية من الجولة بمزيد من التنوع في الجزء الأول من قائمة الأغاني. افتتحت أغنية "Breathe" معظم الحفلات الموسيقية، على الرغم من أن أغنية "Magnificent" احتلت مكانها أحيانًا. استمرت أغنية "No Line on the Horizon" في متابعة أغنية "Breathe" في قوائم الأغاني المبكرة، ولكن تم نقلها لاحقًا بحيث تتبع أغنية "Beautiful Day" بدلاً من ذلك. تم أداء "Mysterious Ways" و"Elevation" بشكل متكرر، وكذلك أغنية "I Still Haven't Found What I'm Looking For". ظهرت أغنية " Your Blue Room "، وهي أغنية من Original Soundtracks 1 ، لأول مرة على الهواء في الجولة (بغناء ضيف مسجل بواسطة Sinéad O'Connor[21] بينما تم إسقاط أغنية "Pride (In the Name of Love)". تم إسقاط أغنية "Unknown Caller" لفترة من عدة أسابيع قبل إحيائها في نهاية المرحلة، وعادت أيضًا أغنية "In a Little While" إلى قائمة الأغاني.

تضمنت المرحلة الثالثة من الجولة ظهور ست أغانٍ لم يتم إصدارها سابقًا: "North Star"، [73] "Glastonbury"، [73] والأغنية الآلية "Return of the Stingray Guitar"، [73] " Every Breaking Wave[74] "Mercy" [75] و"Boy Falls from the Sky"، وهي أغنية كتبها بونو وذا إيدج للمسرحية الموسيقية Spider-Man: Turn Off the Dark . تم إصدار "Every Breaking Wave" لاحقًا في ألبوم الاستوديو التالي لـ U2، Songs of Innocence (2014)، وتطورت "Return of the Stingray Guitar" إلى المسار الداعم لأغنية "Lucifer's Hands"، والتي تم إصدارها في إصدارات فاخرة من نفس الألبوم. [76] تم حذف "Breathe" و"Stuck in a Moment You Can't Get Out Of" و"Unknown Caller" من القائمة، بينما ظهرت أغاني " Miss Sarajevo " و" I Will Follow " و" Mothers of the Disappeared " و" Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me " و"Spanish Eyes" لأول مرة في جولتها. في المرحلة الرابعة من الجولة، تم أداء أغنية "Scarlet" بدلاً من "MLK" وتم تخصيصها لإطلاق سراح Suu Kyi. [77] ظهرت أغنية " One Tree Hill " لأول مرة في جولتها وتم تخصيصها لعمال المناجم التسعة والعشرين الذين لقوا حتفهم في كارثة منجم Pike River ؛ تم عرض أسمائهم على الشاشة في ختام الأغنية. [77] [78] تم أيضًا تضمين "All I Want Is You" و"Love Rescue Me" في المجموعة خلال المرحلة الرابعة.

خلال المرحلة السادسة من الجولة في أمريكا الجنوبية، تم إحياء ريمكس "Fish Out of Water" لأغنية " Even Better Than The Real Thing "، والذي تم إصداره لاحقًا في إعادة إصدار الذكرى العشرين لألبوم Achtung Baby ، كأغنية افتتاحية للعرض. كما تم إطلاق "Out of Control" و" Zooropa "، بينما تم حذف "In a Little While" من قائمة الأغاني. وشهدت المرحلة السابعة ظهور أغنية " The Fly " لأول مرة في الجولة. وقد نقلت "Mysterious Ways" و"Until the End of the World" إلى أعلى في قائمة الأغاني لتكونا الأغنيتين الثالثة والرابعة بعد "The Fly". كان العرض الأخير في مونكتون، نيو برونزويك، يتضمن جوقة "The Ballad of Springhill" في قائمة الأغاني، تكريمًا لمدينة Springhill القريبة ، نوفا سكوشا ، التي عانت من كارثة تعدين كبيرة في عام 1958. [79]

إعادة

خلال الظهور مرة أخرى، ارتدى بونو بدلة مزودة بالليزر وغنى في ميكروفون "عجلة قيادة متوهجة" معلق من الأعلى.

كان الظهور مرة أخرى متطابقًا كل ليلة وتألف من " Ultraviolet (Light My Way) " و" With or Without You " و" Moment of Surrender ". [80] تميزت "Ultraviolet" بمسرح متقن حيث ارتدى بونو بدلة مُزودة بأشعة ليزر تتألق من خلال مخطط الإضاءة البنفسجية، بينما كان يغني إلى ميكروفون مضاء على شكل عجلة قيادة سقط من الأعلى، وحوله، ويتدلى منه. [69] بعد خروج الفرقة من المسرح، تم عزف أغنية " Rocket Man " لإلتون جون . بدءًا من المرحلة الثانية من الجولة، افتتحت أغنية "One" الظهور مرة أخرى وتبعتها أغنية "Where the Streets Have No Name"، مع استخدام أغنية " Amazing Grace " غالبًا للربط بينهما. [72] ظلت الظهور مرة أخرى دون تغيير حتى المرحلة الثالثة، عندما ظهرت أغنية "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me" لأول مرة؛ قامت فرقة U2 بتدويرها مع أغنية "Ultraviolet (Light My Way)" لافتتاح الظهور مرة أخرى. في عرض 2 يوليو 2011 في ناشفيل، دعا بونو معجبًا ضعيف البصر إلى المسرح ليعزف " كل ما أريده هو أنت " على الجيتار لزوجته بعد ختام المجموعة المعتاد "لحظة الاستسلام". [81] بعد الأغنية، أعطى بونو المعجب غيتاره Gretsch Irish Falcon. [81] في العرض التالي في 5 يوليو 2011 في شيكاغو، قدمت الفرقة أغنية " One Tree Hill " لإنهاء العرض تكريمًا للنيوزيلندي جريج كارول، موظف الفرقة الذي كانت ذكرى وفاته الخامسة والعشرين قبل يومين. اختتمت أول أغنية فردية للفرقة، " Out of Control "، و" Bad "، و" 40 " [82] كل منها عرضًا واحدًا، تم عزف كل منها بعد ختام المجموعة المعتاد "Moment of Surrender".

تنوع المواد المقدمة

تم عزف أغنيتي "The Unforgettable Fire" و"Love Rescue Me" في حفل U2 لأول مرة منذ جولة Lovetown في عام 1990. لم تقم الفرقة بأداء أغنيتي "Ultraviolet (Light My Way)" و"Zooropa" منذ جولة Zoo TV في عام 1993، بينما تم عزف أغنية "Electrical Storm"، وهي أغنية منفردة من ألبوم The Best of 1990–2000 ، عام 2002 ، لأول مرة على الإطلاق. [83] [84] تم عزف أغنية "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me" لأول مرة منذ نهاية جولة PopMart في عام 1998. [85] تم عزف أغنية "Scarlet"، من ألبوم الفرقة الصادر عام 1981 بعنوان October ، لأول مرة على الإطلاق في حفل موسيقي، وللمرة الأولى منذ عام 1981. [77] على الرغم من أن مجموعة الفرقة أصبحت أكثر تنوعًا مع استمرار الجولة، إلا أن الفرقة عزفت عددًا أقل من الأغاني من No Line on the Horizon ، وهو ما شعر مولين بأنه "هزيمة بعض الشيء". [86]

قائمة الأغاني

تم تقديم القوائم الموسيقية التالية في حفل 15 أغسطس 2009 الذي أقيم في استاد ويمبلي في لندن ، وحفل 2 أكتوبر 2010 الذي أقيم في استاد سيداد دي كويمبرا في كويمبرا ، وحفل 20 يوليو 2011 الذي أقيم في استاد نيو ميدولاندز في نيوجيرسي . لا تمثل هذه القوائم جميع العروض طوال الجولة. [87] [88] [89]

2010
  1. "عودة جيتار ستينجراي"
  2. "يوم جميل"
  3. " سوف أتبع "
  4. "ارتدي حذائك"
  5. "عظيم"
  6. " طرق غامضة "
  7. " الارتفاع "
  8. "حتى نهاية العالم"
  9. "لم أجد ما أبحث عنه بعد"
  10. "نجم الشمال"
  11. "رحمة"
  12. " بعد قليل "
  13. " ملكة سراييفو "
  14. "مدينة الأضواء المبهرة"
  15. "دوار"
  16. "سأصاب بالجنون إذا لم أصاب بالجنون الليلة" (نسخة ريمكس)
  17. "الأحد الدامي"
  18. "MLK"
  19. "استمر في المشي"

إنكور 1

  1. "واحد"
  2. "حيث الشوارع ليس لها اسم"

إنكور 2

  1. " احتضني، أبهرني، قبلني، اقتلني "
  2. "معك أو بدونك"
  3. "لحظة الإستسلام"
2011
  1. " أفضل من الشيء الحقيقي "
  2. " الذبابة "
  3. "طرق غامضة"
  4. "حتى نهاية العالم"
  5. "سوف أتبع"
  6. "ارتدي حذائك"
  7. "عظيم"
  8. "لم أجد ما أبحث عنه بعد"
  9. "ابقى (بعيدًا، قريبًا جدًا!)"
  10. "يوم جميل"
  11. "ارتفاع"
  12. "الكبرياء (بإسم الحب)"
  13. "ملكة سراييفو"
  14. " زوربا "
  15. "مدينة الأضواء المبهرة"
  16. "دوار"
  17. "سأصاب بالجنون إذا لم أصاب بالجنون الليلة" (نسخة ريمكس)
  18. "الأحد الدامي"
  19. "القرمزي"
  20. "استمر في المشي"

إنكور 1

  1. "واحد"
  2. "حيث الشوارع ليس لها اسم"

إنكور 2

  1. "احتضني، أبهرني، قبلني، اقتلني"
  2. "معك أو بدونك"
  3. "لحظة الإستسلام"
  4. "خارج السيطرة"

البروفات

قبل بدء جولة U2 360°، تم التدرب على " If God Will Send His Angels "، و" Sometimes You Can't Make It on Your Own "، و"Drowning Man" (أغنية لم تُعزف من قبل من ألبوم War )، وكذلك " Even Better Than the Real Thing " بأسلوب مزيج Perfecto، [90] بينما ذكر The Edge في مقابلة مع مجلة Rolling Stone أن " Luminous Times (Hold on to Love) " كانت قيد النظر أيضًا. [91] لم يتم عزف أي من هذه الأغاني خلال المراحل الأربع الأولى من الجولة. ذكر ويلي ويليامز في مذكرات جولته في 27 يونيو 2009 على موقع U2.com أن الفرقة "تريد حقًا أن تنجح أغنية [Drowning Man] وتبدو رائعة"، لكن بقية قائمة الأغاني واجهت صعوبات بسبب "الكآبة الجميلة" للأغنية. [92] في مذكراته في 24 يوليو 2009، أشار ويليامز إلى أن " October " و" White as Snow " كانتا قيد النظر أيضًا. [93] تم التدرب على "Sunday Bloody Sunday" و"Mysterious Ways" بأسلوب صوتي، [90] لكن العروض خلال الجولة كانت تقدمها الفرقة بالكامل. قبل المرحلة الثالثة، تم التدرب أيضًا على "Tryin' To Throw Your Arms Around the World".

إظهار المواضيع

صرح بونو أن قائمة الأغاني كانت مقسمة إلى فصلين وخاتمة. ركز النصف الأول، من "Breathe" إلى "Vertigo"، على الشخصي، حيث "يتخيل بونو نفسه شابًا يكافح من أجل إيجاد موطئ قدم له في الحياة ويبحث عن نوع من التنوير الشخصي". [70] تم إنشاء نسخة الريمكس من "I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight" بواسطة فريق الموسيقى Fish out of Water كمزيج من الريمكسات السابقة لـ Redanka و Dirty South . [94] يهدف ريمكس "I'll Go Crazy" إلى تضليل الجمهور بينما تنتقل الفرقة إلى الفصل الثاني، "Sunday Bloody Sunday" إلى الظهور مرة أخرى، والذي يركز بشكل أكبر على الجانب السياسي لشخصية بونو، حيث "[يصارع] مشاكل العالم الأوسع". [70] يعرض الظهور مرة أخرى، U2 "في أكثر حالاتها خشونة وضعفًا، مجردة من العظم المجازي". [70]

تم عرض فيديو لرائد الفضاء مارك كيلي قبل أداء أغنية "يوم جميل" في المرحلة النهائية.

خلال بعض الحفلات الموسيقية في الجزء الأوروبي من الجولة، تم بث رابط فيديو مع طاقم محطة الفضاء الدولية . [95] تم تسجيل هذا الجزء من قبل رواد الفضاء في 26 يونيو 2009. [96] في مقابلة مع راديو بي بي سي ، ذكر بونو أنه تم تسجيل مقطع فيديو ثانٍ حيث غنى رواد الفضاء على متن محطة الفضاء الدولية "غرفتك الزرقاء". [71] كشف بيان صحفي لوكالة ناسا أن رائد الفضاء في وكالة الفضاء الأوروبية فرانك دي وين قد سجل المقطع الأخير من الأغنية في 18 أغسطس 2009. [96] [97] تم تقديم صور المحطة والمساحة التي قدمتها وكالة ناسا للفرقة في مونتاج فيديو أثناء القطعة، والتي تم تسجيلها للجزء الأمريكي الشمالي من الجولة. [96] ظهرت قطعة فيديو مختلفة تضم دي وين لأول مرة في حفل لاس فيجاس خلال "In a Little While" حيث يكرر فرانك الجسر في نهاية الأغنية.

خلال المرحلة الثانية من أمريكا الشمالية، تم استخدام تسجيل لرائد الفضاء مارك كيلي أثناء رحلة مكوك الفضاء إنديفور إلى محطة الفضاء الدولية لتقديم أغنية "يوم جميل". [98] باستخدام كلمات من أغنية " Space Oddity " لديفيد بوي ، أهداها لزوجته، عضو الكونجرس الأمريكي جابي جيفوردز . كان النائب، الذي أصيب برصاصة في رأسه من قبل قاتل في إطلاق النار في توسان عام 2011 ولا يزال يتعافى وقت التسجيل، قد اختار سابقًا "يوم جميل" كنداء إيقاظ لكيلي خلال مهمة مكوك الفضاء السابقة. [99]

بث الحفلات الموسيقية وإصداراتها

U2360° في ملعب روز بول

بانوراما روز بول أثناء تصوير الحفل.
بانوراما لملعب روز بول أثناء تصوير الحفل المباشر.

تم بث الحفل الموسيقي الذي أقيم في 25 أكتوبر 2009 من ملعب روز بول في باسادينا، كاليفورنيا ، وهو العرض قبل الأخير لفرقة يو 2 لهذا العام، مباشرة على اليوتيوب وتم تصويره لإصدار فيديو مستقبلي. [100] أخرج توم كروجر التصوير، واستخدم 27  كاميرا عالية الدقة ، [101] وكان ذلك أول مرة منذ حفل يو 2 لايف في ريد روكس: تحت سماء حمراء دامية عام 1983 ، حيث قامت الفرقة بتصوير الحفل عمدًا خلال ليلة واحدة - على عكس تسجيل عروض متعددة. [102] كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها بث حفل موسيقي مباشر على اليوتيوب، وتم الإبلاغ عن مشاهدة ما يقرب من 10 ملايين شخص من 188 دولة. [103] تم تحديد البث في البداية ليكون مقيدًا بـ 16 دولة ولكن تم إتاحته لاحقًا في جميع أنحاء العالم. [104] [105] بلغ عدد الحضور في العرض 97014 شخصًا، محطمين بذلك الرقم القياسي الأمريكي لحضور حفل موسيقي واحد لعمل رئيسي واحد، وهو رقم احتفظت به يو 2 سابقًا. [7] في يونيو 2010، تم إصدار العرض على الفيديو المنزلي باسم U2360° في Rose Bowl على أقراص DVD و Blu-ray ، [101] وحصل على مراجعات إيجابية من النقاد. [106]

تحت 22 سنة

في 24 أكتوبر 2011، أُعلن أن فرقة U2 ستصدر مجموعة أقراص مضغوطة مزدوجة بعنوان U22 ، تحتوي على 22 أغنية تم تسجيلها أثناء الجولة. تمكن أعضاء U2.com من التصويت على الأغاني التي ستظهر في الإصدار حتى ديسمبر 2011. يتوفر U22 فقط لأعضاء U2.com. كما تم توفير مسار إضافي، "Unknown Caller"، للمشتركين. [107]

من الألف إلى الياء

في 30 سبتمبر 2012، أعلنت U2.com أن حزمة المشتركين لعامي 2012/2013 ستحتوي على "كتاب صور ضخم بحجم 260 صفحة" يسمى From the Ground Up يحتوي على صور من الجولة، و4 مطبوعات حجرية لكل عضو من أعضاء الفرقة، وعلامات مرجعية وألبوم يسمى Edge's Pick والذي سيحتوي على 15 مسارًا من الجولة اختارها The Edge ولم تكن على U22 . كما تم توفير خمسة مسارات إضافية، "No Line on the Horizon" و"Spanish Eyes" و"Desire" و"Pride" و"Angel of Harlem"، للمشتركين. [108] [109]

استقبال

الاستجابة الحرجة

فرقة U2 تقدم عرضًا في أرلينجتون، تكساس في أكتوبر 2009

كان الاستقبال لجولة U2 360° إيجابيًا بشكل عام. وصفت صحيفة نيويورك تايمز المسرح بأنه "جزء حشرة وجزء مركبة فضائية وجزء كاتدرائية"، مشيرة إلى أن التصميم يعني أن الفرقة كانت أكثر وضوحًا من الجولات السابقة. [110] كما أشادوا بحقيقة أن الرسائل السياسية أخذت مقعدًا خلفيًا للموسيقى، بينما اقترحت إن بي سي نيوز أن استخدام شاشة الفيديو لعرض أونج سان سو كي وديزموند توتو ذكّر الحاضرين بمحنة الناس في العالم النامي . [110] [111] وصفت مجلة رولينج ستون الإنتاج بأنه مزيج بين Zoo TV وجولة Elevation وأشارت إلى أن عناصر التصميم "تختفي تقريبًا" من منظور الفرقة على خشبة المسرح. [21] لاحظت صحيفة ناشيونال بوست الكندية تشابهًا بنيويًا بين المسرح والمركبة الفضائية في فيلم حرب العوالم ، حيث ذكرت أن الحفل "كان كما لو أن الفرقة نزلت لاستعمار الاستاد برسالتها عن الأمل بين المجرات"، وأن موضوع الفضاء يعني "عندما يمكنك عزف الموسيقى مع شخص في الفضاء، فإن الفكرة هي أنك تقلص حجم ركننا من الكون". [97] ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن العرض المرئي جعل الفرقة تبدو وكأنها لا تقهر، لكن الأداء كان أشبه بـ "مهرجان الضوء والصوت" أكثر من كونه حفل روك. [112] في المقابل، اشتكت صحيفة بوسطن جلوب من أن حجم المسرح تسبب في صعوبة تواصل الفرقة مع الجمهور واللعب بحميمية، حيث كان جميع الأعضاء الأربعة يلعبون غالبًا في قسم مختلف من الاستاد. [113]

الأداء التجاري

كانت جولة U2 360° هي الجولة الأعلى ربحًا في عام 2009، حيث بلغت أرباحها أكثر من 311 مليون دولار أمريكي لعروض العام الـ 44، [114] وحوالي 3 ملايين من مبيعات التذاكر. [49] ونظرًا للتكاليف المرتفعة لتشغيل الجولة، كانت أرباح U2 ضئيلة. كانت مبيعات No Line on the Horizon بطيئة، مما يعني أن المجموعة لم تكن تجني الكثير من المال من ذلك أيضًا. [49] حتى نوفمبر 2010، حققت أول 66 عرضًا للجولة 443 مليون دولار أمريكي وبيعت 4.3 مليون تذكرة. [114] [115] في حفل توزيع جوائز Billboard Touring لعام 2010، تم تكريم U2 لأفضل جولة لهذا العام وأفضل قرعة لـ U2 360°. [116]

في 11 أبريل 2011، أعلنت لايف نيشن أن جولة U2 360° أصبحت أعلى جولة حفلات موسيقية ربحًا في التاريخ، حيث بلغ إجمالي مبيعات التذاكر أكثر من 700 مليون دولار. [117] اختتمت الجولة في يوليو 2011 بإجمالي نهائي قدره 736،421،586 دولارًا، وإجمالي حضور بلغ 7،272،046. [118] وفقًا لموقع Billboard.com ، كانت أرقام الإجمالي النهائي والحضور للجولة هي الأعلى على الإطلاق التي تم الإبلاغ عنها للموقع. [119] في حفل توزيع جوائز Billboard Touring لعام 2011، كررت U2 الفوز في فئتي Top Tour وTop Draw. [120]

مواعيد الجولة

قائمة الحفلات الموسيقية، مع توضيح التاريخ والمدينة والبلد والمكان والعرض الافتتاحي والتذاكر المباعة وعدد التذاكر المتاحة ومبلغ الإيرادات الإجمالية
تاريخ مدينة دولة مكان افتتاح الحفل حضور ربح
المرحلة الأولى - أوروبا [121] [122]
30 يونيو 2009 برشلونة إسبانيا كامب نو دورية الثلوج 182,055 / 182,055 19,825,497 دولار
2 يوليو 2009
7 يوليو 2009 ميلانو إيطاليا سان سيرو 153,806 / 153,806 15,168,799 دولار
8 يوليو 2009
11 يوليو 2009 سان دوني فرنسا استاد فرنسا كايزر تشيفز 186,544 / 186,544 20,902,760 دولار
12 يوليو 2009
15 يوليو 2009 لطيف - جيد ملعب شارل ايرمان دورية الثلوج 55,641 / 55,641 6,261,208 دولار
18 يوليو 2009 برلين ألمانيا الملعب الأولمبي 88,265 / 88,265 9,169,830 دولار
20 يوليو 2009 امستردام هولندا امستردام ارينا 125,866 / 125,866 12,583,998 دولار
21 يوليو 2009
24 يوليو 2009 دبلن أيرلندا كروك بارك داميان ديمبسي غلاسغوس
243,198 / 243,198 28,815,352 دولار
25 يوليو 2009 جمهورية القيصر
الشيف
27 يوليو 2009 بيل X1
النص
31 يوليو 2009 جوتنبرج السويد أوليفي دورية الثلوج 119,297 / 119,297 11,047,995 دولار
1 أغسطس 2009
3 أغسطس 2009 غيلسنكيرشن ألمانيا فيلتينس أرينا 73,704 / 73,704 7,292,826 دولار
6 أغسطس 2009 كورزو بولندا ملعب سيليزيا 75,180 / 75,180 6,414,960 دولار
9 أغسطس 2009 زغرب كرواتيا ملعب ماكسيمير دورية الثلوج
في الساعات
124,012 / 124,012 12,700,784 دولار
10 أغسطس 2009
14 أغسطس 2009 لندن انجلترا ملعب ويمبلي إستغلال
الساعات
164,244 / 164,244 20,680,860 دولار
15 أغسطس 2009 غلاسغاس
الساعات
18 أغسطس 2009 غلاسكو اسكتلندا حديقة هامبدن 50,917 / 50,917 5,290,103 دولار
20 أغسطس 2009 شيفيلد انجلترا ملعب دون فالي إستغلال
الساعات
49,955 / 49,955 5,147,896 دولار
22 أغسطس 2009 كارديف ويلز ملعب الألفية غلاسغاس
الساعات
66,538 / 66,538 7,041,576 دولار
المرحلة الثانية - أمريكا الشمالية [121] [122]
12 سبتمبر 2009 شيكاغو الولايات المتحدة حقل الجندي دورية الثلوج 135,872 / 135,872 13,860,480 دولار
13 سبتمبر 2009
16 سبتمبر 2009 تورنتو كندا مركز روجرز 115,411 / 115,411 9,571,672 دولار
17 سبتمبر 2009
20 سبتمبر 2009 فوكسبورو الولايات المتحدة ملعب جيليت 138,805 / 138,805 12,859,778 دولار
21 سبتمبر 2009
23 سبتمبر 2009 شرق روثرفورد ملعب العمالقة إلهام 161,810 / 161,810 16,128,950 دولار
24 سبتمبر 2009
29 سبتمبر 2009 لاندوفر فيديكس فيلد 84,754 / 84,754 6,718,315 دولار
1 أكتوبر 2009 شارلوتسفيل ملعب سكوت 52,433 / 52,433 4,738,695 دولار
3 أكتوبر 2009 رالي ملعب كارتر-فينلي 55,027 / 55,027 4,962,240 دولار
6 أكتوبر 2009 أتلانتا قبة جورجيا 61,419 / 61,419 5,746,430 دولار
9 أكتوبر 2009 تامبا ملعب رايموند جيمس 72,688 / 72,688 6,399,375 دولار
12 أكتوبر 2009 أرلينغتون ملعب كاوبويز 70,766 / 70,766 6,664,880 دولار
14 أكتوبر 2009 هيوستن ملعب ريلاينت 58,328 / 58,328 5,985,101 دولار
18 أكتوبر 2009 نورمان ملعب أوكلاهوما التذكاري البازلاء ذات العين السوداء 50,951 / 50,951 4,395,085 دولار
20 أكتوبر 2009 جلينديل ملعب جامعة فينيكس 50,775 / 50,775 4,912,050 دولار
23 أكتوبر 2009 ويتني ملعب سام بويد 42,213 / 42,213 4,641,280 دولار
25 أكتوبر 2009 باسادينا وعاء الورد 97,014 / 97,014 9,960,036 دولار
28 أكتوبر 2009 فانكوفر كندا ملعب بي سي بليس 63,802 / 63,802 5,748,919 دولار
المرحلة الثالثة – أوروبا [68] [122]
6 أغسطس 2010 تورينو إيطاليا ملعب أوليمبيكو في تورينو كاسابيان 42,441 / 42,441 3,944,452 دولار
10 أغسطس 2010 فرانكفورت ألمانيا كوميرزبانك أرينا 53,825 / 53,825 5,544,868 دولار
12 أغسطس 2010 هانوفر AWD-أرينا 56,494 / 56,494 4,967,381 دولار
15 أغسطس 2010 هورسينز الدنمارك كاسا أرينا هورسينز دورية الثلوج 69,886 / 69,886 7,809,611 دولار
16 أغسطس 2010
20 أغسطس 2010 هلسنكي فنلندا ملعب هلسنكي الأولمبي ضوء الحلاقة 106,360 / 106,360 10,642,517 دولار
21 أغسطس 2010
25 أغسطس 2010 موسكو روسيا ملعب لوجنيكي دورية الثلوج 60,496 / 60,496 7,986,534 دولار
30 أغسطس 2010 فيينا النمسا ملعب ارنست هابل ون ريبوبليك 69,253 / 69,253 6,866,065 دولار
3 سبتمبر 2010 اثينا اليونان الملعب الأولمبي دورية الثلوج
أفيف جيفن
82,622 / 82,622 7,321,356 دولار
6 سبتمبر 2010 اسطنبول ديك رومى ملعب أتاتورك الأولمبي دورية الثلوج 54,278 / 54,278 3,775,662 دولار
11 سبتمبر 2010 زيورخ سويسرا ليتزيجروند ون ريبوبليك 90,349 / 90,349 9,152,209 دولار
12 سبتمبر 2010
15 سبتمبر 2010 ميونخ ألمانيا الملعب الأولمبي 76,150 / 76,150 7,624,367 دولار
18 سبتمبر 2010 سان دوني فرنسا استاد فرنسا الانتربول 96,540 / 96,540 10,175,248 دولار
22 سبتمبر 2010 بروكسل بلجيكا ملعب الملك بودوين 144,338 / 144,338 15,074,746 دولار
23 سبتمبر 2010
26 سبتمبر 2010 سان سيباستيان إسبانيا ملعب انويتا 47,721 / 47,721 4,956,464 دولار
30 سبتمبر 2010 اشبيلية ملعب أوليمبيكو إشبيلية 76,159 / 76,159 7,519,534 دولار
2 أكتوبر 2010 كويمبرا البرتغال ملعب مدينة كويمبرا 109,985 / 109,985 9,925,611 دولار
3 أكتوبر 2010
8 أكتوبر 2010 روما إيطاليا ملعب الأوليمبيكو 75,847 / 75,847 8,215,742 دولار
المرحلة الرابعة - أوقيانوسيا [122] [123]
25 نوفمبر 2010 أوكلاند نيوزيلندا ملعب ماونت سمارت جاي زي 93,519 / 93,519 8,819,418 دولار
26 نوفمبر 2010
1 ديسمبر 2010 ملبورن أستراليا ملعب الاتحاد 105,312 / 105,312 13,460,407 دولار
3 ديسمبر 2010
8 ديسمبر 2010 بريسبان ملعب صنكورب 85,745 / 85,745 11,031,839 دولار
9 ديسمبر 2010
13 ديسمبر 2010 سيدني ملعب ANZ 107,155 / 107,155 13,695,929 دولار
14 ديسمبر 2010
18 ديسمبر 2010 بيرث سوبياكو أوفال 108,706 / 108,706 13,910,989 دولار
19 ديسمبر 2010
المرحلة الخامسة – أفريقيا [122] [124]
13 فبراير 2011 جوهانسبرج جنوب أفريقيا ملعب FNB فتيات عاريات من فصيلة Springbok
Amadou & Mariam
94,232 / 94,232 9,433,051 دولار
18 فبراير 2011 كيب تاون ملعب كيب تاون 72,532 / 72,532 6,107,754 دولار
المرحلة السادسة - أمريكا الجنوبية [122] [125]
25 مارس 2011 سانتياغو تشيلي ملعب تشيلي الوطني إلهام 77,765 / 77,765 7,550,446 دولار
30 مارس 2011 لا بلاتا الأرجنتين ملعب سيوداد دي لا بلاتا 172,029 / 172,029 20,550,302 دولار
2 أبريل 2011
3 أبريل 2011
9 أبريل 2011 ساو باولو البرازيل ملعب مورومبي 269,491 / 269,491 32,754,065 دولار
10 أبريل 2011
13 أبريل 2011
المرحلة السابعة - أمريكا الشمالية [122] [125]
11 مايو 2011 مدينة مكسيكو المكسيك ملعب أزتيكا دورية الثلوج 282,978 / 282,978 22,866,542 دولار
14 مايو 2011
15 مايو 2011
21 مايو 2011 دنفر الولايات المتحدة ملعب إنفيسكو المشاجرة 77,918 / 77,918 6,663,410 دولار
24 مايو 2011 سولت ليك سيتي ملعب رايس-إكليس 47,710 / 47,710 3,029,760 دولار
29 مايو 2011 وينيبيج كندا ملعب كاناد إنز 47,190 / 47,190 4,908,091 دولار
1 يونيو 2011 إدمونتون ملعب الكومنولث 66,835 / 66,835 6,498,291 دولار
4 يونيو 2011 سياتل الولايات المتحدة ملعب كويست ليني كرافيتز 69,439 / 69,439 6,118,785 دولار
7 يونيو 2011 اوكلاند كولوسيوم أوكو 64,829 / 64,829 6,075,895 دولار
17 يونيو 2011 أناهايم ملعب أنجل في أنهايم 105,955 / 105,955 10,790,140 دولار
18 يونيو 2011
22 يونيو 2011 بالتيمور ملعب بنك إم آند تي فلورنسا والماكينة 74,557 / 74,557 6,832,510 دولار
المرحلة السابعة – أوروبا
24 يونيو 2011 [أ] بيلتون انجلترا مزرعة جديرة بالاهتمام
المرحلة الثامنة – أمريكا الشمالية
26 يونيو 2011 شرق لانسينغ الولايات المتحدة ملعب سبارتان فلورنسا والماكينة 63,824 / 63,824 5,064,980 دولار
29 يونيو 2011 حدائق ميامي ملعب صن لايف 72,569 / 72,569 6,799,670 دولار
2 يوليو 2011 ناشفيل ملعب فاندربيلت 46,857 / 46,857 4,269,125 دولار
5 يوليو 2011 شيكاغو حقل الجندي الانتربول 64,297 / 64,297 5,786,335 دولار
8 يوليو 2011 مونتريال كندا مضمار سباق الخيل في مونتريال 162,466 / 162,466 17,178,724 دولار
9 يوليو 2011
11 يوليو 2011 تورنتو مركز روجرز 58,420 / 58,420 6,856,131 دولار
14 يوليو 2011 فيلادلفيا الولايات المتحدة حقل لينكولن المالي 72,389 / 72,389 6,536,230 دولار
17 يوليو 2011 سانت لويس ملعب بوش 52,273 / 52,273 4,423,395 دولار
20 يوليو 2011 شرق روثرفورد ملعب نيو ميدولاندز 88,491 / 88,491 8,927,150 دولار
23 يوليو 2011 مينيابوليس ملعب بنك تي سي إف 59,843 / 59,843 5,163,440 دولار
26 يوليو 2011 بيتسبرغ ملعب هاينز 55,823 / 55,823 5,050,730 دولار
30 يوليو 2011 مونكتون كندا موقع الحفلات الموسيقية في ماجنتيك هيل حريق في كارني أركيد
66,823 / 66,823 6,127,953 دولار
المجموع 7,272,046 / 7,272,046 (100%) 736,421,584 دولار

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ كان العرض الذي أقيم في 24 يونيو 2011 في بيلتون جزءًا من مهرجان جلاستونبري 2011 .

مراجع

  1. ^ "أخبار الجولة 6 مارس 2009". U2.com . Live Nation Entertainment . 6 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 6 مارس 2009 .
  2. ^ لوستيج، جاي (9 مارس 2009). "جولة U2 360 درجة قادمة إلى ملعب العمالقة". ستار ليدجر . تم الاسترجاع في 9 مارس 2009 .
  3. ^ abcdefghij Hiatt, Brian (23 March 2009). "Inside U2's Plans to Rock Stadiums Around the Globe". Rolling Stone . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2009 .
  4. ^ abc "U2 360° Tour Revealed". U2.com . Live Nation Entertainment . 9 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2009 .
  5. ^ abc "Rock 'n' roll – not what it used to be". Lloyd's . 14 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2012 .
  6. ^ "أخبار الجولة 8 أغسطس 2011". U2.com . Live Nation Entertainment . 8 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2011 .
  7. ^ abc Allen, Bob (30 October 2009). "عرض U2 في Rose Bowl يحطم الرقم القياسي للحضور". Billboard . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2009 .
  8. ^ abcd "بول ماكجينيس في جولة U2 العالمية". Hot Press . 4 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2009 .
  9. ^
    • ماكجي، مات (12 يونيو 2002). "The Full Willie, Pt. 1". atu2.com . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
    • ماكجي، مات (12 يونيو 2002). "The Full Willie, Pt. 2". atu2.com . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
  10. ^ abc Waddell, Ray (6 مارس 2009). "U2 تبدأ جولة عالمية تستمر لمدة عامين". رويترز . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2009 .
  11. ^ abcdefgh Waddell, Ray (6 مارس 2009). "U2 to 'Kiss the Future' on Global Stadium Tour". Billboard . تم الاسترجاع في 6 مارس 2009 .
  12. ^ "U2 Stage Sets Trendsetting Hydraulics". الناشر Design & Development . Advantage Business Media. 31 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2009 .
  13. ^ "نظام تسلق Enerpac يرفع مسرح حفل ​​U2". سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2011 .
  14. ^ "مسارح U2 'لتصبح أماكن للحفلات الموسيقية'". BBC News . 14 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2009 .
  15. ^ "حفل U2 'لتحطيم الرقم القياسي في ويمبلي'". بي بي سي نيوز . 14 أغسطس 2009. تم استرجاعه في 14 أغسطس 2009 .
  16. ^ "U2 تأتي لإنقاذ فريق Cowboys بشأن لوحة النتائج". News 8 Austin . 24 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2009 .
  17. ^ كروس، آلان (19 نوفمبر 2009). "U2 تحفز العقارات الكندية". ExploreMusic . Corus Entertainment . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2009 .
  18. ^ ab Hills, Lauren (2 October 2009). "U2's 360-Degree Stage Takes Shape at Carter-Finley". MyNC.com . Media General Communications Holdings, LLC. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  19. ^ "U2 Crew 360°". Live Design . 30 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2009. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2009 .
  20. ^ ab Waddell, Ray (23 سبتمبر 2009). "مدير فرقة U2 مسرور بإنجاز العرض المسرحي". رويترز . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2009 .
  21. ^ abcd Hiatt, Brian (15 October 2009). "Live from Outer Space". مجلة رولينج ستون . العدد 1089. ص 38-47.
  22. ^ من قبل فينا، جوسلين؛ كوفمان، جيل (9 مارس 2009). "U2 Reinvent Stadium Rock Shows With 360 Tour". MTV News . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2009 .
  23. ^ abc "U2 تسجل رقمًا قياسيًا جديدًا لمبيعات التذاكر". Hot Press . 24 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2009 .
  24. ^ "يوم جميل في انتظار مونكتون"، صحيفة سانت جون تيليغراف ، 30 يوليو 2011
  25. ^ جرين، آندي (10 أبريل 2018). "مسرح المخلب الضخم لفرقة U2 سيصبح تركيبًا دائمًا". رولينج ستون . تم استرجاعه في 14 أبريل 2018 .
  26. ^ "في جولة هذا العام ... تجربة 360 درجة". Barco NV . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  27. ^ Kerwick, Mike (22 September 2009). "U2 creates a spectacle for its Giants Stadium show". The Record . North Jersey Media Group . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .
  28. ^ "U2 360" أرشيف 26 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine مشروع Kinesys UK
  29. ^ U2 (يوليو 2010). "السلم إلى ديفون - حسنًا، سومرست!". س . ص. 99.{{cite news}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  30. ^ abc "هل خلقت فرقة U2 وحشًا له بصمة كربونية هائلة من جولة 360؟". بلفاست تيليغراف . 7 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2009 .
  31. ^ "Live Nation U2 360° Tour Rideshare". PickupPal.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2009 .
  32. ^ "Live Nation U2 360° Tour Fan Travel Carbon Offset". offsetoptions.com . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2011 .
  33. ^ روجرز، جورج (14 أغسطس 2009). "U2 تدافع عن بصمتها". راديو بي بي سي 6 للموسيقى . بي بي سي . تم استرجاعه في 8 يونيو 2010 .
  34. ^ "اليوم التالي لحفل U2". WVIR-TV . 2 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2009 .
  35. ^ ميلر، سكوت (29 أبريل 2010). "U2، DH وجدول البيسبول". CBS Sports . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 2 مايو 2010 .
  36. ^ "تغيير في جدولة عرض ملعب العمالقة". U2.com . Live Nation Entertainment. 27 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  37. ^ سبنس، نيك (11 مارس 2009). "U2 تتخلى عن Apple وتشتري RIM وPalm". Macworld . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2009 .
  38. ^ كروس، آلان (13 مارس 2009). "حصريًا عالميًا! بونو يتحدث عن صفقة RIM". ExploreMusic . Corus Entertainment . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2009 .
  39. ^ كروس، آلان (2 يوليو 2009). "ما الذي تخبئه بلاك بيري لفرقة U2". ExploreMusic . Corus Entertainment . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2009 .
  40. ^ "360 على جوجل إيرث". U2.com . Live Nation Entertainment . 12 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2009 .
  41. ^ abc "U2 ستتبرع بـ 9 ملايين يورو من أرباح جولتها للأعمال الخيرية". The Belfast Telegraph . 30 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2009 .
  42. ^ "فرقة U2 تطلب من المعجبين دعم زعيمة ميانمار أونج سان سو كي". هافينغتون بوست . أسوشيتد برس. 4 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2010 .
  43. ^ "قد يتم تغريم فرقة U2 بسبب الضوضاء". The Scotsman . المملكة المتحدة. 3 يوليو 2009. تم استرجاعه في 6 يوليو 2009 .
  44. ^ كيلي، فياش (6 يوليو 2009). "غضب شديد مع تراجع فرقة U2 90 درجة عن جولة 360 لحفلات كروك بارك". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2009 .
  45. ^ "سكان دبلن ينتقدون إزالة فرقة U2 للمسرح الصاخب طوال الليل". MSNBC . NBC Universal / Microsoft . Associated Press. 2 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2010 .
  46. ^ فيلان، أندرو (12 أغسطس 2009). "يجب على فرقة U2 الصاخبة أن تدفع لنا 80 ألف يورو، كما يقول السكان الغاضبون". إيفينينج هيرالد . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2009 .
  47. ^ Tysiac, Ken (2 December 2009). "Pack earnings from U2". The News & Observer . The McClatchy Company . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2009 .
  48. ^ Axver, André (5 September 2010). "حفلات U2 إضافية في أوكلاند، وملبورن، وبريسبان، وسيدني". U2gigs.com . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  49. ^ abc "على الرغم من مبيعات التذاكر التي بلغت 300 مليون دولار، فإن U2 بالكاد تحقق التعادل". The Cleveland Leader . 23 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2009 .
  50. ^ "U2 تؤكد خططها للقيام بجولة في أوروبا". BBC News . 9 مارس 2009 . تم استرجاعه في 9 مارس 2009 .
  51. ^ سميث، جاي (16 مارس 2009). "U2 تبيع كل شيء!". Pollstar . تم الاسترجاع في 19 مارس 2009 .
  52. ^ Grossweiner, Bob; Cohen, Jane (16 March 2009). "جولة U2 تبيع خمسة عروض استاد في أول عطلة نهاية أسبوع من مبيعات التذاكر". Ticket News . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2009 .
  53. ^ "KPN قللت من تقدير الطلب على الخط الساخن لتذاكر U2". TCMNet . 17 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2009 .
  54. ^ "تذاكر U2 تباع في أقل من ساعة". thinkSpain . 25 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 26 مارس 2009 .
  55. ^ "إغلاق متحف GAA بعد أن عززت فرقة U2 إجراءات الأمن في حفلاتها الموسيقية". Sunday Independent . 14 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2009 .
  56. ^ "مادونا تحصد أعلى الجوائز في حفل توزيع جوائز بيلبورد تورينج". بيلبورد . 5 نوفمبر 2009 . تم استرجاعه في 6 نوفمبر 2009 .
  57. ^ "أسئلة شائعة حول بيع تذاكر جولة U2 مسبقًا". U2.com . Live Nation Entertainment . تم الاسترجاع في 9 مارس 2009 .
  58. ^ "Live Nation: Stateside U2 Sales Strong". Billboard . 30 مارس 2009. تم الاسترجاع في 30 مارس 2009 .
  59. ^ تادي، سكوت (26 يوليو 2011). "مسرح U2 جاهز لكسر رقم قياسي محتمل في ملعب هاينز". صحيفة بيفر كاونتي تايمز . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2011 .
  60. ^ ab Sisario, Ben (31 March 2009). "المبيعات عبر الإنترنت تجعل الحصول على التذاكر الساخنة أكثر صعوبة". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2009 .
  61. ^ ab Hester, Jere (1 أبريل 2009). "U-Screwed". WRC-TV . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2009 .
  62. ^ "بونو يخضع لعملية جراحية". U2.com . Live Nation Entertainment . 21 مايو 2010.
  63. ^ "خروج بونو من المستشفى". U2.com . Live Nation Entertainment . 25 مايو 2010.
  64. ^ "تأجيل حفل U2 360° Salt Lake City". U2.com . Live Nation Entertainment . 21 مايو 2010.
  65. ^ "North American Leg Postponed". U2.com . Live Nation Entertainment . 25 مايو 2010.
  66. ^ "سيتم إعادة جدولة مواعيد الحفلات الموسيقية في أمريكا الشمالية في عام 2011". U2.com . Live Nation Entertainment . 25 مايو 2010.
  67. ^ "U2 تعلن العودة إلى المسرح في فيديو محلي الصنع". رولينج ستون . 13 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاسترجاع 13 يوليو 2010 .
  68. ^ ab "جولة U2 360° 2010". U2.com . Live Nation Entertainment . تم الاسترجاع في 29 مارس 2010 .
  69. ^ ab Greene, Andy (13 September 2009). "U2 Reinvent the Stadium Show as 360 Tour Launches in Chicago". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
  70. ^ abcd McCormick, Neil (17 August 2009). "U2: Secrets of Stadium Rock". The Telegraph . London. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2009 .
  71. ^ "إديث بومان: الغداء مع بونو". إديث بومان . لندن، إنجلترا. 19 أغسطس 2009. 35:30 دقيقة. بي بي سي . راديو بي بي سي 1 .
  72. ^ بواسطة Pareles, Jon (24 سبتمبر 2009). "U2 in the Round, Fun With a Mission". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
  73. ^ abc "'تورينو، تورينو ... '". U2.com . Live Nation Entertainment. 6 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
  74. ^ "كل موجة متكسرة في هلسنكي". U2.com . Live Nation Entertainment. 21 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
  75. ^ "الرحمة في المطر في زيورخ". U2.com . Live Nation Entertainment. 12 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
  76. ^ سامز، آرون ج. (12 أكتوبر 2014). "عمود: خارج السجل ...، المجلد 14-640". atu2.com . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2014 .
  77. ^ abc "One Tree Hill in Auckland". U2.com . Live Nation Entertainment. 25 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2010 .
  78. ^ راسل، نيكولاس (26 نوفمبر 2010). "تحية فرقة U2 لعمال مناجم الفحم المفقودين تلامس نيوزيلندا". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . فيرفاكس نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2010 .
  79. ^ "قائمة أغاني U2: 30 يوليو 2011 في مونكتون، نيو برونزويك، كندا". u2tours.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
  80. ^ Mühlbradt, Matthias; Axver, André (10 أغسطس 2009). "إظهار تفاصيل جولة U2 360°". U2Gigs.com . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .
  81. ^ ab The Spin (5 يوليو 2011). "U2 في ملعب فاندربيلت، 7/2/11". Nashville Scene . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2011 .
  82. ^ Mühlbradt, Matthias; Axver, André (30 July 2011). "قائمة أغاني U2 في مونكتون، 30/07". U2Gigs.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2011 .
  83. ^ مولبرات، ماتياس؛ اكسفير ، أندريه (29 يونيو 2009). “29/06/2009: كامب نو – برشلونة، إسبانيا”. U2Gigs.com . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .
  84. ^ مولبرات، ماتياس؛ اكسفر ، أندريه (2009-07-2). “2009-07-02: كامب نو – برشلونة، إسبانيا”. U2Gigs.com . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .
  85. ^ Mühlbradt, Matthias; Axver, André (6 August 2010). "2010-08-06: Stadio Olimpico – Turin, Italy". U2Gigs.com . تم الاسترجاع في 9 August 2010 .
  86. ^ هايت، بريان (15 مايو 2015). "U2: محاولة إلقاء أسلحتهم حول العالم". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2018 .
  87. ^ "فرقة U2 تكرم زعيمًا بورميًا مؤيدًا للديمقراطية مدانًا في ويمبلي". NME . 16 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
  88. ^ سيلفا ، جواو (3 أكتوبر 2010). "U2 Chegaram، Viram e Venceram (صور)" [U2 جاء ورأى وغزا (صور)]. TVI 24 (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2018 .
  89. ^ مارفيللي، جو (22 يوليو 2011). "مراجعة مباشرة: U2 في ملعب نيو ميدولاندز في نيوجيرسي (20 يوليو)". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  90. ^ ab Mühlbradt, Matthias; Axver, André (30 June 2009). "Rehearsals reference". U2Gigs.com . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .
  91. ^ "أوقات مضيئة؟ يا إلهي!". The Crystal Gazer . 14 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
  92. ^ McGee, Matt (2 أغسطس 2009). "Column: off the record ..., vol. 9–369". atU2.com . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .
  93. ^ ويليامز، ويلي (19 أغسطس 2009). "المثلث القديم: الجمعة 24 يوليو 2009. دبلن. العرض 1 (القسم المخصص للمشتركين فقط)". U2.com . لايف نيشن إنترتينمنت . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2009 .
  94. ^ "جزيئات الموسيقى ..." U2.com . Live Nation Entertainment . 12 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2010 .
  95. ^ كريبس، دانييل (1 يوليو 2009). "جولة U2 Launch 360 مع دعوة إلى محطة الفضاء، تكريم جاكسون". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2009 .
  96. ^ abc "ISS On-Orbit Status 08/18/09". ناسا. 18 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2009 .
  97. ^ ab Doherty, Mike (19 September 2009). "Massive Intimacy". National Post . p. WP4.
  98. ^ "مفاجأة في سياتل". U2.com . Live Nation Entertainment. 5 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  99. ^ "جيفوردز ترسل أحد أفراد فرقة U2 المفضلين إلى الفضاء". صحيفة بوسطن جلوب .
  100. ^ مارتنز، تود (19 أكتوبر 2009). "فرقة U2 ستبث حفلها في روز بول يوم الأحد على الهواء مباشرة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2009 .
  101. ^ "حفل روز بول على دي في دي". U2.com . لايف نيشن إنترتينمنت. 29 مارس 2010. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2010 .
  102. ^ Mühlbradt, Matthias; Axver, André (25 October 2009). "Los Angeles setlist, 25/10". U2Gigs.com . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2009 .
  103. ^ "عشرة ملايين بث مباشر، 188 دولة". U2.com . Live Nation Entertainment . 28 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2009 .
  104. ^ "U2 على YouTube – مباشر!". YouTube. 19 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2009 .
  105. ^ "News Flash". U2.com . Live Nation Entertainment . 23 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2009 .
  106. ^ تاكيف، جوناثان (8 يونيو 2010). "احصل على معاينة لجولة U2". فيلادلفيا ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2010 .
  107. ^ "'U22' – The Ultimate U2360° Setlist". U2.com . Live Nation Entertainment . 28 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2012 .
  108. ^ "From The Ground Up". U2.com . Live Nation Entertainment . 30 سبتمبر 2012.
  109. ^ "من الألف إلى الياء، ألبوم صور جولة U2360°... الآن مع الصوت". U2.com . Live Nation Entertainment . 9 نوفمبر 2012.
  110. ^ بواسطة Pareles, Jon (24 سبتمبر 2009). "U2 in the Round, Fun With a Mission". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 .
  111. ^ باياتا، جون (25 سبتمبر 2009). "U2: هل تأتي من أجل الموسيقى أم ​​الرسالة؟". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 – عبر atu2.com.
  112. ^ ريتشاردز، كريس (30 سبتمبر 2009). "المخلب والنظام: يو 2 يقدمان الأغاني الناجحة في فيديكس فيلد". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2011 .
  113. ^ ريد، جيمس (21 سبتمبر 2009). "هذه المرة، الأكبر ليس أفضل لفرقة U2". صحيفة بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 .
  114. ^ "أفضل 25 جولة في عام 2009". Billboard . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
  115. ^ "أفضل 25 جولة في عام 2010". Billboard.com . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  116. ^ Lipshutz, Jason (4 نوفمبر 2010). "U2, Gaga, Metallica, Swift Win Big at Billboard Touring Awards". Billboard.com . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  117. ^ "Live Nation Entertainment تعلن عن رقم قياسي جديد في الجولة: U2 360 هي الجولة الأكثر نجاحًا على الإطلاق" (بيان صحفي). PR Newswire . 11 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2011 .
  118. ^ Waddell, Ray (4 فبراير 2012). "Billboard Power 100: 27 – U2 & Paul McGuinness". Billboard . المجلد 124، العدد 4. ص 18-19 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2017 .
  119. ^ Waddell, Ray (29 يوليو 2011). "U2 تستعد لاختتام أكبر جولة حفلات موسيقية على الإطلاق". Billboard . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2011 .
  120. ^ "أفضل 25 جولة في عام 2011". Billboard.com . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  121. ^ ab "جولة U2 360° 2009". U2.com . Live Nation Entertainment . تم الاسترجاع في 29 مارس 2010 .
  122. ^ abcdefg "Billboard Boxscore (Subscriber's only)". Billboard . 18 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2009 .
  123. ^ "U2360° To End Year Down Under". U2.com . Live Nation Entertainment. 21 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  124. ^ "عودة فرقة U2 إلى جنوب أفريقيا". U2.com . Live Nation Entertainment. 17 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2010 .
  125. ^ ab "U2 360° Tour 2011". U2.com . Live Nation Entertainment . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2011 .
  • جولة U2360° على U2.com
  • معرض جولة مارك فيشر U2 360°
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جولة_U2_360°&oldid=1254608448"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate