قاعات فيرفيلد

قاعات فيرفيلد هي مركز للفنون والترفيه والمؤتمرات في كرويدون ، لندن ، إنجلترا، افتُتحت عام 1962، وتضم مسرحًا ومعرضًا فنيًا، وقاعة حفلات موسيقية كبيرة تُستخدم بانتظام لتسجيلات تلفزيون وإذاعة بي بي سي والحفلات الموسيقية. أُغلقت قاعات فيرفيلد عام 2016 لإعادة تطويرها بتكلفة 30 مليون جنيه إسترليني، ^{[ 1 ]} وأُعيد افتتاحها عام 2019. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

شُيِّدت القاعات على موقع "ساحة المعارض" التاريخية في كرويدون، والتي استضافت معرضًا شهيرًا حتى حوالي عام 1860، وفوق أنقاض سكك حديدية مهجورة كانت تربط خط سكة حديد لندن-برايتون الرئيسي بمحطة كرويدون المركزية في ما يُعرف الآن بحدائق الملكة . وبين عامي 1930 و1962، كانت الأرض تضم موقفًا للسيارات وملاجئ من الغارات الجوية خلال الحرب.

احتفل المكان بمرور خمسين عامًا على تأسيسه عام ٢٠١٢، وحضر إيرل ويسيكس حفلًا موسيقيًا بهذه المناسبة قدمته فرقة لندن موزارت بلايرز . كما تم إطلاق موقع إلكتروني للاحتفاء بتاريخ المكان وليكون بمثابة أرشيف دائم، يضم ألفي صورة رقمية يمكن الوصول إليها عبر البحث النصي والكلمات المفتاحية. وهذا ما يجعله أحد أكبر أرشيفات الأماكن الرقمية في أوروبا.

في صيف عام 2014، دفع المجلس تكاليف تجديد معرض أرنهيم، وتحويل الغرفة الخضراء السابقة إلى الاستوديو الجديد، وتركيب معدات عرض رقمية حديثة مع نظام دولبي سوروند 7.1 في قاعة الحفلات الموسيقية.

أُديرت مؤسسة فيرفيلد الخيرية من عام 1993 إلى عام 2016 من قبل مؤسسة خيرية ذاتية التمويل ولها مجلس أمناء. وكانت المؤسسة تتلقى منحة تشغيلية من مجلس كرويدون، ثم وُضعت تحت الإدارة القضائية في يوليو 2016. ^{[ 5 ]}

تُعد فرقة لندن موزارت بلايرز الأوركسترا المقيمة في المكان منذ عام 1989. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

تُعتبر فرقة "تشينيكي!" والأوركسترا الملكية الفيلهارمونية شراكة بين الأوركسترا. ^{[ 13 ]}

كجزء من إعادة افتتاح المبنى عام 2019، انتقلت فرقة مسرح تالاوا إليه، واستحوذت على مسرح يتسع لـ 200 مقعد ومكاتب. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وأصبح مسرح سافي فرقة مقيمة في نفس الفترة تقريبًا، لكنه أغلق أبوابه عام 2024. ^{[ 17 ] [ 13 ]}

تحتوي قاعة الحفلات الموسيقية في المبنى على 1801 مقعدًا (بما في ذلك مقاعد الجوقة)، ويحتوي مسرح آش كروفت على 755 مقعدًا، ويتم استخدام معرض أرنهيم للحفلات الموسيقية التي يصل عدد الحضور فيها إلى 400 شخص.

استضافت قاعات فيرفيلد العديد من الفنانين المشهورين، من بينهم ديفيد بوي ، وكرافتويرك ، وإلتون جون ، وفرقة جون مايال بلوزبريكرز ، والبيتلز ، وبينك فلويد ، وستيفي وندر ، وذا هو ، وكوين ، وسيستر سليدج ، وموريسي ، وستاتوس كو ، وفري ، وجينيسيس ، وبيتولا كلارك ، وموت ذا هوبل ، وويشبون آش ، وذا سترانجلرز ، وشين فيلان من فرقة ويستلايف . كما سجلت فرقة ديلاني وبوني وأصدقاؤهما ألبومهم المباشر "On Tour" مع إريك كلابتون في هذه القاعات، بمشاركة فرقة موسيقية ضمت أيضاً جورج هاريسون .

سجلت فرقة ذا نايس معظم أغاني ألبومها " فايف بريدجز" مباشرةً في قاعة الحفلات الموسيقية بتاريخ 17 فبراير 1969، وكان كينغ كريمسون هو الفرقة الافتتاحية للحفل. وسجلت فرقة سوفت ماشين الجزء الأكبر من أغنية "فيس ليفت"، وهي الأغنية الافتتاحية لألبومها "ثيرد"، مباشرةً في قاعات فيرفيلد بتاريخ 4 يناير 1970. وقدمت فرقة فاميلي عرضًا هناك في يوليو 1970 وسجلت حفلها، وأصدرت لاحقًا تسجيلات لثلاث أغنيات لم تكن متاحة سابقًا وأغنية منفردة من ذلك الحفل في ألبومها "أني واي" الصادر في نوفمبر 1970. وسجلت فرقة فري جزءًا من ألبومها "فري لايف!" في نفس المكان بتاريخ 13 سبتمبر 1970. عمل كل من رات سكابيز وكابتن سينسيبل من فرقة ذا دامند كعاملَي تنظيف دورات المياه في قاعات فيرفيلد، ^{[ 18 ]} وقد صرّح كابتن سينسيبل بأنه استلهم فكرة أخذ الموسيقى على محمل الجد بعد حضوره حفلًا لفرقة تي ريكس هناك. ^{[ 19 ]} وأشار سينسيبل إلى عمله في المكان في أغنيته "كرويدون". تم تصوير ظهور موركامب ووايز في القاعات عام 1973، وهي المرة الوحيدة التي تم فيها تسجيل عرضهما الحي على المسرح. ^{[ 20 ]} وفي مارس 1980، استضافت القاعات الحفل الافتتاحي لفرقة منشدي جيش الخلاص الدوليين . ^{[ 21 ]}

استُخدمت قاعات فيرفيلد أيضًا لعروض المصارعة البريطانية للمحترفين لسنوات عديدة، حيث عُرضت فيها العديد من العروض ضمن برنامج "عالم الرياضة " على قناة ITV في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، بالإضافة إلى الموسم الثاني (1987-1988) من برنامج "المصارعة" المستقل الذي عُرض لاحقًا. وعلى وجه الخصوص، اتخذت منظمة "أول ستار ريسلينغ " من القاعة موقعًا لعرض أبرز عروضها من عام 1985 وحتى منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. ^{[ 22 ]} كما صُوّرت حلقة تجريبية من برنامج "عالم الرياضة - المصارعة" هناك عام 2013. وكان يتم إنزال المسرح ميكانيكيًا إلى مستوى الأرض خصيصًا لعروض المصارعة، مع توفير مقاعد إضافية بجانب الحلبة على ثلاثة جوانب منها. وكانت هذه المقاعد تُخزّن في الممرات المؤدية إلى مداخل الصفوف الأمامية عندما لا تكون القاعة مُخصصة لعروض المصارعة. وقد ظهرت فيرفيلد كموقع تصوير في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية والإعلانات التجارية، بما في ذلك شارة البداية للمسلسل الكوميدي " تيري وجون" الذي عُرض على قناة BBC .

وتشتهر قاعات فيرفيلد أيضًا بكونها المكان الذي سجلت فيه فرقة تانجرين دريم ، في 23 أكتوبر 1975، جزءًا كبيرًا من الجزء الثاني من ألبومهم الحي/الاستوديو ريكوشيه . ^{[ 23 ]}

ظهرت قاعة حفلات فيرفيلد لفترة وجيزة في فيلم "شفرة دافنشي" كموقع لخطاب روبرت لانغدون أمام الطلاب. ^{[ 24 ]} كما ظهرت القاعة في فيلمي " صنع في داغينهام" و "غضب كوبي" .

• الموقع الإلكتروني الرسمي
• موقع الأرشيف الرسمي