سيستر سليدج

كانت فرقة سيستر سليدج فرقة غنائية أمريكية نسائية مؤلفة من أفراد عائلة سليدج. تأسست الفرقة في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، عام 1965، وتألفت في الأصل من الأخوات ديبي ، وجوني ، وكيم ، وكاثي سليدج . [ 2 ] تتنوع موسيقاهم بين أنواع موسيقية مختلفة، منها آر أند بي ، وديسكو ، وبوب ، وروك ، وسول فيلادلفيا . [ 1 ]

بدأت فرقة سيستر سليدج مسيرتها الفنية في عروض المواهب والنوادي في فيلادلفيا، ثم وقعت عقدًا مع شركة موني باك ريكوردز. في عام 1972، انتقلت الفرقة من موني باك ريكوردز إلى شركة أتكو ريكوردز ، التابعة لشركة أتلانتيك ريكوردز ، حيث أصدرت أغنيتين من أفضل عشر أغنيات راقصة، وهما "Love Don't You Go Through No Changes on Me" (1974) و"Pain Reliever" (1975). انتقلت الفرقة إلى شركة كوتيليون ريكوردز التابعة لها عام 1976. أصدرت الفرقة ستة ألبومات استوديو بين عامي 1977 و1983، من بينها الألبومان الناجحان " We Are Family" (1979) و" Love Somebody Today " (1980)، بالإضافة إلى الأغاني المنفردة " He's the Greatest Dancer " (1979)، و" We Are Family " (1979)، و" Lost in Music " (1979)، و" All American Girls " (1981)، و" My Guy " (1982). في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، شهدت الفرقة عودة قوية إلى الساحة الفنية بعد إصدار أغنيتها المنفردة " Thinking of You "، كما وصلت نسخة ريمكس من أغنيتها السابقة "Lost in Music" إلى المركز الرابع في المملكة المتحدة. وفي عام ١٩٨٥، تصدرت أغنيتهم ​​" Frankie " قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة لأربعة أسابيع متتالية، لتصبح خامس أكثر الأغاني مبيعًا في المملكة المتحدة في ذلك العام. [ ٣ ]

في عام ١٩٨٩، غادرت المغنية الرئيسية كاثي سليدج الفرقة وانطلقت في مسيرة فنية منفردة ناجحة. أصدرت العضوات الثلاث المتبقيات ألبوم التجميع " And Now...Sledge...Again" عام ١٩٩٢، والذي لم يلقَ استحسانًا كبيرًا، وتضمن عدة تسجيلات جديدة لأغانيهن الناجحة السابقة. في عام ١٩٩٣، انضمت كاثي مجددًا إلى الفرقة في جولة أوروبية بعد أن بدأت عدة نسخ ريمكس راقصة لأغانيهن المنفردة "We Are Family" و"Lost in Music" و"Thinking of You" بالظهور في قائمة أفضل ٤٠ أغنية في المملكة المتحدة. من عام ٢٠٠٠ إلى عام ٢٠٠٣، اجتمعت العضوات الأربع الأصليات في مناسبات خاصة، من بينها حفل خيري لمؤسسة "We Are Family ". بعد ذلك، شهدت فرقة "Sister Sledge" تشكيلات مختلفة، حيث انضم إليها عدد من أفراد العائلة والأصدقاء. بعد وفاة جوني عام ٢٠١٧ وخروج كيم عام ٢٠١٩، ظهرت فصائل مختلفة من فرقة "Sister Sledge". بحلول عام ٢٠٢١، بدأت كاثي سليدج بتقديم عروضها تحت اسم " سيستر سليدج فيتشرنج كاثي سليدج" ، [ ٤ ] وبدأت ديبي سليدج بتقديم عروضها تحت اسم " سيستر سليدج فيتشرنج سليدجيندري ". اعتبارًا من عام ٢٠٢٥، تمتلك كاثي سليدج حقوق العلامة التجارية "سيستر سليدج". [ ٥ ]

باعت فرقة سيستر سليدج أكثر من 20 مليون أسطوانة حول العالم، ما جعلها واحدة من أكثر الفرق النسائية مبيعًا في سبعينيات القرن الماضي. [ 6 ] [ 7 ] وفي عام 2017، تم تكريمهن بإدخالهن في ممشى مشاهير تحالف موسيقى فيلادلفيا. كما تم إدخال أغنيتهن " We Are Family " في قاعة مشاهير غرامي والسجل الوطني للتسجيلات.

تاريخ

1965–1971: التأسيس والسنوات الأولى

في عام ١٩٦٥، شكّلت الأخوات ديبي سليدج (مواليد ١٩٥٤)، وجوني سليدج (١٩٥٦-٢٠١٧)، وكيم سليدج (مواليد ١٩٥٧)، وكاثي سليدج (مواليد ١٩٥٩)، وهنّ من فيلادلفيا، فرقة "سليج سيسترز" النسائية. تلقّت الأخوات تدريباً صوتياً على يد جدّتهنّ، مغنية الأوبرا فيولا ويليامز، وتولّت والدتهنّ فلوريز "فلو" سليدج إدارة أعمالهنّ. بدأت الفرقة بتقديم عروضها بانتظام في كنيسة عائلتهنّ، كنيسة ويليامز تمبل المسيحية الميثودية الأسقفية، وسرعان ما بدأت بتقديم عروضها في النوادي المحلية والفعاليات السياسية في مسقط رأسهنّ فيلادلفيا . [ ٢ ] خلال السنوات الأولى من مسيرتهنّ الفنية، مرّت الفرقة بعدّة تغييرات في اسمها، فأصبحت "إيه جروب كولد سليدج"، ثم "ذا براند نيو جينيريشن". [ ٢ ] في عام ١٩٧١، ظهرن لأول مرة باسم "سيسترز سليدج"، وأصدرن أول أغنية منفردة لهنّ بعنوان "تايم ويل تيل" مع شركة التسجيلات "موني باك ريكوردز " في مدينة نيويورك . [ ١ ]

1972–1975: تسجيلات أتكو

في عام ١٩٧٢، بدأت الفرقة عروضها تحت اسم "سيستر سليدج" ووقعت عقدًا مع شركة "أتكو ريكوردز" ، التابعة لشركة "أتلانتيك ريكوردز " . [ ٨ ] في عام ١٩٧٣، أصدرت الفرقة أغنيتين منفردتين، هما "ذا ويذر مان" و"ماما نيفر تولد مي"، والتي وصلت الأخيرة إلى المركز العشرين في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . [ ٩ ] في عام ١٩٧٤، أصدرت الفرقة أغنية منفردة أخرى بعنوان "لاف دونت جو ثرو نو تشينجز أون مي"، والتي حققت نجاحًا متوسطًا في قوائم الأغاني.

في عام ١٩٧٥، أصدرت فرقة سيستر سليدج ألبومها الأول " سيركل أوف لوف" . [ ١٠ ] وصل الألبوم إلى المركز ٥٦ في قائمة بيلبورد لألبومات موسيقى السول . تضمن الألبوم أغاني منفردة مثل "لاف هاز فاوند مي"، و"سيركل أوف لوف (كوت إن ذا ميدل)"، و"بين ريليفر"؛ والتي وصلت الأخيرة إلى المركز ٧ في قائمة الديسكو الوطنية الأمريكية . بحلول منتصف السبعينيات، بدأت شركة أتكو ريكوردز بالتركيز أكثر على فرق الهارد روك وبعض الفرق البريطانية والأوروبية. ونتيجة لذلك، انتقلت سيستر سليدج إلى شركة كوتيليون ريكوردز ، وهي شركة تابعة أخرى لشركة أتلانتيك ريكوردز. [ ١ ]

1976-1988: تسجيلات كوتيليون والنجاح التجاري

شارك نايل رودجرز في إنتاج اثنين من ألبومات الديسكو لفرقة سيستر سليدج، وهما We Are Family (1979) و Love Somebody Today (1980).

في عام ١٩٧٦، أصدرت الفرقة أغنيتين منفردتين هما "Thank You for Today" و"Cream of the Crop"، لكنهما لم تحققا نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني. وفي أغسطس ١٩٧٧، أصدرت الفرقة ألبومها الثاني " Together ". واعتُبر الألبوم فاشلاً تجاريًا لعدم دخوله قوائم الأغاني. كما فشلت أغنيته الرئيسية "Blockbuster Boy" في الوصول إلى قائمة أفضل ٤٠ أغنية، واقتصرت على المركز ٦١ في قائمة أغاني السول الأمريكية . خلال هذه الفترة، حصلت ديبي سليدج على إجازة أمومة، وحلت محلها لفترة وجيزة شقيقتها الكبرى كارول سليدج في العروض التلفزيونية. ولتعزيز مكانة الفرقة، تعاونت شركة أتلانتيك ريكوردز مع موسيقيي ومنتجي فرقة شيك، نايل رودجرز وبرنارد إدواردز، لتسجيل ألبوم ديسكو ، حيث كانت موسيقى الديسكو تشهد رواجًا متزايدًا. [ ١٠ ]

صدر الألبوم الثالث للفرقة، " We Are Family "، في يناير 1979، ووصل إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، وحصل لاحقًا على البلاتينيوم في الولايات المتحدة لبيعه أكثر من مليون نسخة. [ 11 ] تضمن الألبوم أغاني منفردة مثل " He's the Greatest Dancer " و" We Are Family " و" Lost in Music "؛ تصدرت الأغنيتان الأوليان قائمة أغاني السول الأمريكية ، ودخلتا قائمة أفضل 10 أغاني في بيلبورد هوت 100. حصلت أغنية "We Are Family" على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، [ 11 ] ورُشحت لجائزة غرامي لأفضل أداء R&B لثنائي أو فرقة غنائية في حفل توزيع جوائز غرامي عام 1980. [ 12 ]

خلال جولة فرقة " ذا جاكسونز " العالمية "ديستني " في منتصف عام ١٩٧٩، حصلت ديبي سليدج على إجازة أمومة، وحلت محلها شقيقتها الكبرى كارول سليدج. [ ١٣ ] في عام ١٩٨٠، أصدروا ألبومهم الرابع " لاف سامبادي توداي" ، الذي أنتجه أيضًا نايل رودجرز وبرنارد إدواردز. صدرت أربع أغنيات منفردة من الألبوم: الأغنية الرئيسية "غوت تو لاف سامبادي"، تلتها "ريتش يور بيك"، و"ليتس غو أون فاكيشن"، و"إيزي ستريت"؛ وصلت الأغنية الأولى إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز. [ ١٤ ]

بدأت الفرقة بالابتعاد عن موسيقى الديسكو مع تراجع شعبية هذا النوع الموسيقي. [ 15 ] وبدأوا العمل مع الموسيقي الأمريكي نارادا مايكل والدن وكاتبة الأغاني ألي ويليس لتسجيل ألبومهم التالي. [ 15 ] في فبراير 1981، أصدروا ألبومهم الخامس " All American Girls " . تبع إصدار الألبوم أغنيتهم ​​الرئيسية التي تحمل نفس الاسم " All American Girls "، والتي وصلت إلى المركز الثالث في قائمة أغاني السول الأمريكية. أما أغنيتهم ​​الثانية "He's Just a Runaway"، فقد وصلت إلى المركز السادس في قائمة أغاني الرقص الأمريكية. وبعد أن كتبوا أو أنتجوا أغاني في بدايات مسيرتهم الفنية، بدأت الفرقة تلعب دورًا أكثر فاعلية في إنتاج ألبومهم التالي. في يناير 1982، صدر ألبومهم السادس " The Sisters "، والذي تضمن نسخة مُعاد غناؤها من أغنية ماري ويلز " My Guy ". وصلت الأغنية إلى المركز 23 في قائمة بيلبورد هوت 100، وهو أعلى مركز تحققه الفرقة منذ أغنية "We Are Family" عام 1979.

بعد إصدار ألبومهم "Bet Cha Say That to All the Girls" عام 1983، بدأت شعبية الفرقة بالتراجع مع تحقيق أغنيتي الألبوم المنفردتين "BYOB (Bring Your Own Baby)" و"Gotta Get Back to Love" نجاحًا محدودًا. في مايو 1984، شهدت الفرقة انتعاشًا في شعبيتها في المملكة المتحدة عندما أعادت شركة كوتيليون ريكوردز إصدار أغنيتهم ​​المنفردة " Thinking of You "، والتي وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . [ 9 ] في سبتمبر 1984، صدرت نسخة ريمكس من أغنيتهم ​​"Lost in Music" ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية. [ 9 ] حصلت أغنيتا "Thinking of You" و"Lost in Music" على شهادة ذهبية من جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) في المملكة المتحدة. [ 16 ] [ 17 ]

بحلول عام ١٩٨٥، بدأت شركة كوتيليون ريكوردز بالإغلاق، ونتيجة لذلك، انتقلت فرقة سيستر سليدج إلى شركتها الأم أتلانتيك ريكوردز . أُصدر ألبومهم السابع، "When the Boys Meet the Girls" ، في ٧ يونيو ١٩٨٥، من قِبل أتلانتيك ريكوردز. حقق الألبوم نجاحًا فوريًا وحصل على شهادة فضية في غضون شهر من إصداره من قِبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) في المملكة المتحدة. [ ١٨ ] يعود الفضل في جزء كبير من نجاح الألبوم إلى الأغنية الرئيسية " Frankie " التي تصدرت قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة وظلت في الصدارة لمدة أربعة أسابيع. [ ٩ ] كما حصلت الأغنية على شهادة ذهبية من جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) في المملكة المتحدة. [ ١٩ ] في أواخر عام ١٩٨٧، أصدرت أتلانتيك ريكوردز ألبومًا تجميعيًا بعنوان " Freak Out: The Greatest Hits of Chic and Sister Sledge" ، والذي تضمن أغاني ناجحة لفرقة سيستر سليدج وفرقة الديسكو الأمريكية شيك . [ 9 ] بعد إصدار الألبوم، غادرت فرقة سيستر سليدج شركة أتلانتيك ريكوردز في عام 1988.

1989–2018: تغييرات في التشكيلة

غادرت المغنية الرئيسية كاثي سليدج الفرقة في عام 1989.

في عام ١٩٨٩، انفصلت المغنية الرئيسية كاثي سليدج عن الفرقة لمتابعة مسيرتها الفردية، تاركةً فرقة سيستر سليدج كثلاثي. [ ٢٠ ] وقّعت عقدًا مع شركة إبيك ريكوردز وأصدرت ألبومها المنفرد الأول "هارت " عام ١٩٩٢. في العام نفسه، سجّلت العضوات المتبقيات من سيستر سليدج ألبومًا تجميعيًا بعنوان " أند ناو... سليدج... أغين" ، والذي ضمّ أغاني مُسجّلة حديثًا بالإضافة إلى نسخ مُعاد تسجيلها من أغانيهن السابقة. في عام ١٩٩٣، عادت كاثي سليدج إلى الفرقة في جولة أوروبية بعد أن بدأت نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "وي آر فاميلي" لفرقة شور إز بيور البريطانية بالظهور في قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، حيث وصلت في النهاية إلى المركز الخامس في قائمة الأغاني الفردية البريطانية. [ ٩ ] على الرغم من أن جوني لم تكن جزءًا من الجولة الأوروبية، إلا أنها انضمت إلى الفرقة مجددًا عام ١٩٩٤.

في نوفمبر 1993، شاركت المغنية الأمريكية ليندا هوارد في أداء فرقة سيستر سليدج مع فرقة جايد النسائية خلال حفل "احتفال السبعينيات: عودة الإيقاع" في مسرح ويلترن بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بدلاً من كيم سليدج. وفي أبريل 1996، انضمت الفرقة إلى فرقة شيك في حفل موسيقي أقيم في قاعة نيبون بودوكان بمدينة تشيودا، طوكيو . تم تسجيل الحفل وإصداره كفيلم موسيقي بعنوان " مباشر من بودوكان" . عادت سيستر سليدج إلى الاستوديو في وقت لاحق من ذلك العام لتسجيل ألبوم جديد، حيث تولت جوني سليدج دورًا أكثر فاعلية في إنتاجه، وكتبت معظم أغانيه. صدر ألبومهم التاسع "عيون أفريقية " في فبراير 1998 من إنتاج شركة التسجيلات المستقلة فهرنهايت ريكوردز. [ 21 ]

في أوائل عام 2000، انفصلت كيم عن الفرقة للتفرغ لدراسة اللاهوت. [ 22 ] وفي ديسمبر من العام نفسه، قدمت العضوات الأربع عرضًا في البيت الأبيض أمام الرئيس والسيدة الأولى في حفل عيد الميلاد الأخير لإدارة كلينتون . وفي أعقاب هجمات 11 سبتمبر ، أعادت فرقة سيستر سليدج تسجيل أغنية "We Are Family" بمشاركة مغنين وموسيقيين مشهورين آخرين بناءً على طلب توم سيلفرمان ، رئيس شركة تومي بوي ريكوردز . [ 23 ] كما ظهرن في الفيلم الوثائقي المصاحب للأغنية بعنوان " The Making and Meaning of We Are Family" . [ 23 ] وفي نوفمبر 2001، قدمن عرضًا في حفل "Denim and Diamonds Gala" في فندق بلانيت هوليوود، والذي يعود ريعه لمؤسسة G&P لأبحاث السرطان. [ 24 ]

في عام ٢٠٠٢، أصدرت كيم ألبومها الأول "بيسفول" مع شركة التسجيلات المستقلة "مالاجو ريكوردز". [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] في فبراير ٢٠٠٣، قدمت الفرقة الأصلية أغنية "وي آر فاميلي" خلال استراحة الشوط الأول من مباراة لوس أنجلوس كليبرز ونيويورك نيكس في ماديسون سكوير جاردن بمدينة نيويورك . أصدرت الفرقة ألبومًا بعنوان "ستايل" في عام ٢٠٠٣، والذي ضم جميع الأعضاء الأصليين، إلا أن الألبوم صدر بإصدار محدود. في منتصف عام ٢٠٠٣، بدأت ديبي وجوني جولةً فنيةً كفرقة "سيستر سليدج"، وغالبًا ما كانتا تُضيفان ابنة ديبي الصغرى، كاميل يونغ (المعروفة باسم كاميل سليدج)، كعضوة ثالثة بدلًا من كيم.

شيلي ديفيس، وجوني سليدج، وأمبر سليدج يقدمون عرضاً في فيينا، النمسا.

في مايو 2006، انضمت آمبر يونغ، الابنة الكبرى لديبي (المعروفة باسم آمبر سليدج)، إلى فرقة الجولات. وبحلول عام 2008، بدأت فرقة مؤلفة من جوني سليدج، وآمبر سليدج، وصديقة العائلة تشيلي ديفيس (التي حلت محل ديبي) جولاتها تحت اسم "سيستر سليدج"، مع مشاركة ديبي سليدج بشكل دوري. وفي أغسطس 2009، قدمت فرقة مؤلفة من كاثي سليدج، وابنتها كريستين غابرييل، وآمبر سليدج، وسو وينجيت عروضًا تحت اسم "سيستر سليدج" في مهرجان "ريوايند" السنوي الأول في هينلي أون تيمز . وفي أكتوبر 2010، أصيبت كيم بفيروس H1N1 . [ 27 ] بعد أربعة أشهر، وأثناء تلقيها العلاج من الفيروس، أصيبت بالتهاب رئوي ودخلت وحدة العناية المركزة في فبراير 2011. [ 28 ] في أبريل 2011، انضمت كيم وكاثي إلى الفرقة مجددًا لأداء أغنية "We Are Family" على برنامج أوبرا وينفري . [ 29 ]

استمرت كيم في تقديم عروضها مع فرقة سيستر سليدج من أواخر عام ٢٠١١ حتى أوائل عام ٢٠١٢، واختارت خلال تلك الفترة مواصلة نشاطها التبشيري، حيث أسست مشروع بارادايس، وهو جولة غنائية وتبشيرية منفصلة تضمها هي وأطفالها وعددًا من الضيوف المميزين. في فبراير ٢٠١٢، رفعت فرقة سيستر سليدج دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية ضد مجموعة وارنر ميوزيك ، مدعيةً تعرضها للاحتيال بملايين الدولارات بناءً على حسابات غير صحيحة لعائدات مبيعات الموسيقى الرقمية. [ ٣٠ ] تمت تسوية الدعوى خارج المحكمة، وحصلت سيستر سليدج على تعويض مالي كبير. [ ٣١ ]

بدأت تانيا تي-إت جولاتها مع الفرقة في عام 2012.

في صيف عام ٢٠١٢، انضمت المغنية الأمريكية تانيا تي-إت إلى الفرقة، وغالبًا ما كانت تحل محل جوني أو كيم سليدج. ومع عودة كيم في عام ٢٠١٥، بدأت فرقة سيستر سليدج (ديبي، جوني، وكيم) جولة عالمية، وقدمت عرضًا في حفل خيري ضخم في لندن لصالح منظمة " أنقذوا الأطفال" . ودُعيت الفرقة للغناء أمام البابا فرنسيس في مهرجان العائلات العالمي في فيلادلفيا، في قاعة إيكينز أوفال ، في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٥. [ ٣٢ ] ووفقًا لممثل كاثي سليدج، فقد طلبت كاثي الانضمام إلى الفرقة في ذلك الحدث، لكن العضوات الأخريات رفضن السماح لها بالمشاركة في العرض. [ ٣٢ ] وفي ديسمبر ٢٠١٥، أعلنت ديبي سليدج أن الفرقة تعمل على ألبوم جديد بعنوان " لا شيء أعظم من الحب" ، [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] إلا أن الألبوم لم يُصدر.

في العاشر من مارس/آذار 2017، توفيت جوني سليدج لأسباب طبيعية في منزلها بمدينة فينيكس بولاية أريزونا ، عن عمر ناهز الستين عامًا. [ 35 ] بعد وفاة جوني، أعلنت ديبي وكيم أنهما ستواصلان تقديم عروضهما تحت اسم "سيستر سليدج"، [ 36 ] وأن تانيا تي-إت، التي كانت تؤدي عروضها طوال عام 2016 بدلًا من جوني، ستستمر مع الفرقة كعضوة في الجولات. في يوليو/تموز 2018، أعلنت كيم سليدج أنها تعمل على تطوير فيلم روائي طويل بعنوان " أغنية الحياة" ، والذي سيروي مسيرة فرقة "سيستر سليدج" ونجوميتها. [ 37 ] في عام 2019، غادرت كيم سليدج الفرقة مرة أخرى وحلت محلها كاميل سليدج.

2019–حتى الآن: مجموعات منبثقة

كاميل، ديبي، وتانيا يؤدين عرضاً باسم سيستر سليدج بمشاركة سليدجينداري (2021)

انضمت كيم إلى تشكيلة كاثي لفرقة سيستر سليدج، والتي كانت تتألف سابقًا من ابنة كاثي كريستين غابرييل، وصديقتها سو وينجيت اللتين كانتا تقومان بجولة باسم سيستر سليدج منذ عام 2005. وفي أواخر عام 2019، قامت كاثي وكيم بجولة معًا وقدما نفسيهما باسم سيستر سليدج، وأضافتا ابنتيهما كريستين وجولي إلى التشكيلة.

بحلول عام ٢٠٢١، أعادت ديبي سليدج تسمية فرقتها لتصبح " سيستر سليدج فيتشرنج سليدجيندري "، وهي فرقة تتألف منها، واثنين من أبنائها كاميل سليدج (اسمها قبل الزواج كاميل يونغ) وديفيد سليدج (اسمه قبل الزواج ديفيد يونغ)، وابن جوني سليدج ثاديوس سليدج (اسمه قبل الزواج ثاديوس وايت الرابع)، وتانيا تي-إت. [ ٣٨ ] في العام نفسه، بدأت كاثي سليدج بالغناء تحت اسم " سيستر سليدج فيتشرنج كاثي سليدج" ، والتي ضمت هي ومجموعة من المغنين والراقصين المساعدين بالتناوب. [ ٢٠ ] في فبراير ٢٠٢٢، أصدرت فرقة "سيستر سليدج فيتشرنج سليدجيندري" أغنيتها المنفردة الأولى بعنوان "فري". [ ٣٩ ]

الفنية

الأنماط والمواضيع الموسيقية

سجلت فرقة سيستر سليدج في بداياتها موسيقى الريذم أند بلوز والسول بشكل أساسي. في التشكيلة الأصلية، كانت كاثي المغنية الرئيسية، وجوني المغنية الثانية، بينما تولت ديبي وكيم الغناء التوافقي. مع ذلك، غنت كل عضوة منفردة في أغاني مختلفة من الألبوم. بعد رحيل كاثي، غنت كيم معظم مقاطع كاثي في ​​العروض. كثلاثي، أصبحت جوني المغنية الرئيسية في ألبومهم " أفريكان آيز " (1998)، بينما أصبحت كيم المغنية الثانية. عند مراجعة ألبومهم الأول " سيركل أوف لوف " (1975)، شبه الناقد الموسيقي أليكس هندرسون من موقع "أول ميوزيك " الفرقة بـ"نسخة أصغر سناً من فرقة ثري ديغريز ". [ 40 ] في ألبومهم " وي آر فاميلي" (1979)، غنت العضوات الأربع جميعهن الأغاني الرئيسية. خلال صعود موسيقى الديسكو في السبعينيات، حولت سيستر سليدج أسلوبها الموسيقي إلى الديسكو، لتصبح واحدة من أشهر الفرق الموسيقية في هذا النوع. بعد أن بدأت موسيقى الديسكو بالتراجع في عام 1981 ، ابتعدت الفرقة عن هذا النوع الموسيقي، واختارت صوتًا روكًا ممزوجًا بموسيقى البوب ، بدءًا من ألبومهم All American Girls (1981). [ 15 ]

التأثيرات

أشار أعضاء فرقة سيستر سليدج إلى فنانين موسيقيين مثل جيمس براون ، [ 41 ] وبرينس ، [ 42 ] وستيفي وندر ، [ 43 ] [ 44 ] وديانا روس ، [ 43 ] ومافيس ستابلز . [ 43 ] كما أشارت كاثي إلى أسلوب غلاديس نايت الغنائي، وخاصة في أغنيتها " قطار منتصف الليل إلى جورجيا "، كمصدر إلهام مبكر لها في ممارسة التعبير الغنائي . [ 43 ]

الدعاوى القضائية

في عام ١٩٨٣، قامت الفرقة ووالدتهن/مديرتهن فلو سليدج بتسجيل اسم "سيستر سليدج" كعلامة تجارية، ومنحت كل أخت ربعها. [ ٤٥ ] بعد انتهاء صلاحية التسجيل، حاولت جوني سليدج تجديد العلامة التجارية بمفردها، دون أخواتها، في فبراير ١٩٩٨. عارضت ديبي وكيم وكاثي الطلب لأنه لم يتضمن سوى اسم جوني. [ ٤٥ ] في عام ٢٠٠٦، أسست ديبي وجوني وكيم وكاثي شركة "سيستر سليدج" ذات المسؤولية المحدودة، وحصلت كل عضوة على حصة. ثم تقدمن بطلب للحصول على العلامة التجارية الفيدرالية "سيستر سليدج" وحصلن عليها في عام ٢٠٠٩. في عام ٢٠١٢، صوتت ديبي وجوني على منع كاثي من استخدام اسم "سيستر سليدج"، ثم تنازلت كيم عن حقوقها في الاسم. [ ٤٥ ] في عام ٢٠١٣، رفعت ديبي وجوني دعوى قضائية ضد كاثي بتهمة انتهاك العلامة التجارية لاستخدامها في الإعلان عن عروضها الفردية. [ 46 ] في اتفاقية التسوية، وافقت كاثي على عدم استخدام العلامة التجارية "Sister Sledge" إلا كمصطلح وصفي واقعي. ولم تُدرج بنود أخرى لاتفاقية التسوية في الوثائق الإلكترونية للقضية. [ 45 ]

بحلول عام ٢٠١٦، انتهت صلاحية العلامة التجارية مرة أخرى ولم يتم تجديدها بسبب تدهور صحة جوني في ذلك العام. بعد وفاة جوني عام ٢٠١٧، أصبحت ديبي مالكة شركة سيستر سليدج ذ.م.م. في العام نفسه، نجحت كاثي في ​​تجديد العلامة التجارية من خلال التسجيل الفيدرالي. [ ٤٥ ] بعد أن بدأت كاثي بتقديم عروضها في الولايات المتحدة تحت اسم "سيستر سليدج"، رفعت ديبي دعوى قضائية أخرى ضد كاثي عام ٢٠١٨، مدعيةً أن كاثي انتهكت اتفاقية التسوية في دعواهما السابقة. [ ٤٥ ] مع ذلك، في مايو ٢٠١٩، أعادت كيم وكاثي إدارة شركة سيستر سليدج ذ.م.م. وأزالتا ديبي من منصبها كمديرة وحيدة للشركة. كما قررتا السماح لأي عضو في الفرقة باستخدام اسم "سيستر سليدج" في العروض الحية.

في أغسطس/آب 2023، رفعت كاثي دعوى قضائية ضد ديبي، مدعيةً أن فرقتها "سيستر سليدج" التي تضم "سليدجيندري" تُعدّ إعلانًا مُضللًا لفرقة "سيستر سليدج"، وأن هذه الفرقة تُسبب التباسًا في السوق نظرًا لأن أعضاءها الآخرين ليسوا أعضاءً في شركة "سيستر سليدج" ذات المسؤولية المحدودة، بما في ذلك أبناء ديبي وابن أخيها وفنان آخر. [ 47 ] ردّت ديبي بدعوى مضادة، مُوضحةً أنها، بصفتها عضوًا في شركة "سيستر سليدج" ذات المسؤولية المحدودة، هي صاحبة العلامة التجارية "سيستر سليدج" ومُخوّلة بتأسيس الفرقة المنبثقة "سليدجيندري". [ 47 ] كما رفعت دعوى مضادة أخرى لإبطال تسجيل كاثي للعلامة التجارية الفيدرالية لعام 2017. رفضت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية، ديان جيه. هوميتوا، الدعويين. [ 45 ] وحتى عام 2025، لا تزال كاثي سليدج تمتلك حقوق العلامة التجارية "سيستر سليدج". [ 5 ]

الإرث والتقدير

"كانت هذه أول مرة يُذكر فيها مصممو أزياء بالاسم. فعلنا ذلك لأننا أردنا أن تكون فرقة سيستر سليدج جزءًا من هذه الحركة السوداء الجديدة التي سُميت حركة بوبي، وهي حركة المهن الحضرية السوداء. أردنا أن تكون فرقة شيك وسيستر سليدج وكل من يرتبط بنا جزءًا من هذه الحركة. لذلك، من الطبيعي أن يكونوا على دراية بالموضة، ومن الطبيعي أن يفهموا الأشياء الراقية." [ 48 ]

نايل رودجرز يعلق على تأثير فرقة سيستر سليدج

باعت فرقة سيستر سليدج أكثر من 20 مليون أسطوانة حول العالم، [ 49 ] مما جعلها واحدة من أكثر الفرق النسائية مبيعًا في سبعينيات القرن الماضي. [ 6 ] [ 7 ] في عام 2008، أُدرجت أغنيتهم ​​" We Are Family " في قاعة مشاهير جرامي . [ 50 ] وفي عام 2017، أُدرجت في ممشى مشاهير تحالف موسيقى فيلادلفيا. [ 8 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُدرجت أغنية "We Are Family" في السجل الوطني للتسجيلات التابع لمكتبة الكونغرس . [ 50 ] وفي عام 2019، حازت فرقة سيستر سليدج على جائزة الأيقونة الخالدة في حفل توزيع جوائز سينيفاشن السينمائية. [ 51 ]

تُعدّ فرقة سيستر سليدج من أوائل الفرق التي ذكرت أسماء مصممي أزياء مختلفين في موسيقاها. صرّح نايل رودجرز ، الموسيقي والمنتج الموسيقي لفرقة أمريكان شيك ، قائلاً: "لم يكونوا يعرفون حتى عمّا نتحدث عندما كتبنا كلمات أغنية 'هالستون، غوتشي، فيوروتشي'. كانت تلك المرة الأولى التي يُذكر فيها مصممو أزياء بالاسم. الآن، في موسيقى السود وموسيقى البوب، لا يمكنك الاستماع إلى أي أغنية دون أن تسمع 'لامبورغيني' وما شابه. فعلناها مرة واحدة! مرة واحدة فقط! والآن أصبح الأمر شائعاً." [ 48 ]

وقد تم الاستشهاد بفرقة سيستر سليدج كمصدر إلهام أو تأثير موسيقي للعديد من الفرق الموسيقية، مثل إن فوغ ، [ 52 ] سبايس غيرلز ، تي إل سي ، وديستنيز تشايلد . [ 53 ]

الجدول الزمني للأعضاء

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 سيرة فرقة سيستر سليدج على موقع AllMusic. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 ديسمبر 2025.
  2. ١ ٢ ٣ إنهم عائلة حقًا . إيبوني . تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٢٦
  3. كوبسي، روب (9 أبريل 2021). "أفضل 40 أغنية مبيعًا رسميًا لعام 1985" . المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
  4. غوستافسون، أليس (7 فبراير 2022). "كاثي سليدج من فرقة سيستر سليدج: "كان عليّ أن أقاتل من أجل حقي في الغناء"" . مجلة هيدلاينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .
  5. 1 2 طلب تسجيل علامة تجارية لفرقة سيستر سليدج . مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2026
  6. 1 2 أفضل 7 فرق موسيقية نسائية من سبعينيات القرن العشرين . مجلة American Songwriter. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2025
  7. 1 2 أفضل 20 فرقة فتيات . مجلة كلاسيك بوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025
  8. 1 2 سيستر سليدج، سيرة ذاتية في ممشى مشاهير فيلادلفيا . تحالف موسيقى فيلادلفيا. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ تاريخ أغاني فرقة سيستر سليدج في قوائم الأغاني البريطانية. شركة أوفيشال تشارتس. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ يناير ٢٠٢٦
  10. 1 2 لاركين، كولين ، محرر. (1997). موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية ( طبعة مختصرة). كتب فيرجن . ص 1094. ISBN   1-85227-745-9.
  11. 1-2 شهادات ذهبية وبلاتينية لفرقة سيستر سليدج . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2026 .
  12. ترشيحات فرقة سيستر سليدج لجوائز غرامي . غرامي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025
  13. رين، ريتشارد ك. "عندما سارع القراصنة على أنغام أغنية "نحن عائلة" لفرقة سيستر سليدج، أصبحت مدينة الصلب مدينة بلاتينية" . تايم إنك.
  14. فريق العمل (9 ديسمبر 2014). "أحب أن أراك تصل إلى ذروتك: سيستر سليدج وأغنية 'أحب شخصًا ما اليوم'"" . صحيفة فيرجينيان بايلوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2026 .
  15. فرقة سيستر سليدج تُصدر ألبوم "Chic Formula" في اتجاه موسيقي روك جديد . بيلبورد . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2026
  16. سيستر سليدج - أفكر فيك (شهادة ذهبية) . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026
  17. سيستر سليدج - لوست إن ميوزيك (شهادة ذهبية) . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026
  18. سيستر سليدج - عندما يلتقي الأولاد بالفتيات (شهادة فضية) . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026
  19. سيستر سليدج - فرانكي (شهادة ذهبية) . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026
  20. 1 2 أسطورة فرقة سيستر سليدج لم يُسمح لها بسماع أغانيها قبل التسجيل . نيوزويك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025
  21. سيستر سليدج - أفريكان آيز (إصدار) . أول ميوزيك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026
  22. كيم سليدج: غنينا للبابا - كانت جميع الراهبات يقفزن فرحًا على أنغام أغنية "نحن عائلة" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2026
  23. مراجعة فيلم : "صناعة فيلم We Are Family ومعناه ". نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2026
  24. تقرير ستار . صحيفة نيويورك بوست. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026
  25. كيم سليدج - بيسفول (نظرة عامة من أول ميوزيك) . أول ميوزيك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026
  26. كيم سليدج (بيسفول) . غوسبل فلافا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026
  27. نجمة فرقة سيستر سليدج: توقفت عن تناول الأدوية ووضعت حياتي بين يدي الله وسط مخاوف صحية . يبدأ من الصفحة 60. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026
  28. تتحدث كيم، عضوة فرقة سيستر سليدج، عن جولتها مع فرقة جاكسون 5، وأدائها أمام البابا، ولقائها بأوبرا وينفري قبل حفلها في برمنغهام . شروبشاير. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026.
  29. آلهة الموسيقى . أوبرا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026
  30. فرقة سيستر سليدج ترفع دعوى قضائية جماعية ضد شركة وارنر ميوزيك بشأن حقوق الملكية الرقمية . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026.
  31. محامو الموسيقيين | حصلوا على تعويض قدره مليوني دولار . خدمة أخبار المحاكم. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2026
  32. 1 2 كاثي سليدج، مغنية فرقة سيستر سليدج، لن تُحيي حفلاً مع الفرقة أمام البابا فرنسيس . بيلبورد . تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2026
  33. جوشي، بريا (19 يناير 2016). "مقابلة مع ديبي سليدج: فرقة سيستر سليدج تطلق مفهوم علامتها التجارية "لا شيء أعظم من الحب"Ibtimes.co.uk
  34. مقابلة مع ديبي سليدج من فرقة سيستر سليدج . نادي السيدات الموهوبات. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يناير 2026
  35. "وفاة جوني، مغنية فرقة سيستر سليدج، عن عمر يناهز الستين عامًا" . بي بي سي نيوز. ١٢ مارس ٢٠١٧.
  36. جونز، داميان (14 مارس 2017). "فرقة سيستر سليدج تتعهد بمواصلة تقديم العروض كثنائي" . Nme.com .
  37. life-song-in-the-works-1202890829/ فيلم فرقة سيستر سليدج الروائي "أغنية الحياة" قيد الإعداد (حصري) . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026
  38. أسئلة وأجوبة مع سيستر سليدج بمشاركة سليدجيندري. كانتري آند تاون هاوس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026
  39. أغنية "Free" (بمشاركة Sledgendary) - أغنية منفردة لفرقة Sister Sledge . متوفرة على Apple Music. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يناير 2026.
  40. سيستر سليدج - دائرة الحب (نظرة عامة) . موقع AllMusic. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026
  41. مقابلة: كاثي سليدج، صوت أغنية "نحن عائلة" . موقع Equality365. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2025
  42. كاثي سليدج "سنبقى عائلة دائمًا" . مجلة أوكس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025
  43. 1 2 3 4 البحث عن النور: مقابلة مع كاثي سليدج . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025
  44. "فكرة جديدة عن الموسيقى: دردشة سريعة مع المغنية الأسطورية كاثي سليدج" . Musicmoviesthoughts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025 .
  45. 1 2 3 4 5 6 7 لايتفوت ضد ديبروين . كاسيمين. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026
  46. قضية شركة سيستر سليدج ضد لايتفوت وآخرين . سجلات ووثائق جاستيا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يناير 2026.
  47. 1 2 القضية رقم 2:20-cv-00666-DJH . وثيقة محكمة. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يناير 2026
  48. 1 2 كامبل، جويل (6 أكتوبر 2021). "نايل رودجرز يتحدث عن إيصال الموسيقى السوداء إلى الجماهير" . فويس أونلاين . تم الاسترجاع في 5 يناير 2025 .
  49. هاليفاكس ... استعدوا للاحتفال مع فرقة جاكسونز، وسيستر سليدج، وذا ريل ثينج في المدينة! (قاعة ذا بيس). تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026.
  50. 1 2كاتب الأغاني الأمريكي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026
  51. تم الإعلان عن المرشحين لجوائز سينيفاشن السينمائية . برودواي وورلد. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026
  52. مجلة إن فوغ  : انطلاقة سريعة وبذل جهد كبير . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2026
  53. تتحدث أسطورة موسيقى فيلادلفيا، كاثي سليدج، عن جذورها العميقة في الموسيقى، وكيف ساعدتها الجائحة على التطور . سي بي إس نيوز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026.