فالكس دي بروتيه

الموسوعة الحرة

السير فوكس دي بريوتيه (توفي عام ١٢٢٦) (يُكتب أيضًا فوكس دي بريوتيه أو فولك دي برينت ) كان جنديًا أنجلو-نورمانيًا نال منصبًا رفيعًا بفضل ولائه للملك جون أولًا ، ثم الملك هنري الثالث لاحقًا ، في حرب البارونات الأولى . لعب دورًا محوريًا في معركة معرض لينكولن عام ١٢١٧. حاول منافسة هوبرت دي بورغ ، ونتيجة لذلك سقط من السلطة عام ١٢٢٤. [ ٢ ] يُقال الآن على نطاق واسع أن شعاره كان غريفين ، [ ٣ ] على الرغم من أن شعاره كما صوره ماثيو باريس (توفي عام ١٢٥٩) في كتابه كرونيكا ماجورا (الصفحة ٦٤/٦٨ ظهرًا) كان أحمر اللون، عليه زهرة خماسية الفصوص فضية . [ ١ ]

كان منزل فالكس في لندن يُسمى آنذاك "قاعة فوكس" (قاعة فالكس)، والذي تحوّل على مر السنين إلى "فوكسهول" ثم إلى " فوكسهول ". استمدت شركة سيارات فوكسسهول اسمها من ذلك الجزء من لندن، ولا تزال تستخدم شعار غريفين دي بروتيه. [ 3 ] كان المنزل يقع على مساحة تقارب 31 فدانًا (13 هكتارًا) في قصر كينينغتون الملكي ؛ وكان مركزًا للتوتر بين رئيس أساقفة قصر لامبث ورهبان كانتربري، الذين حاولوا التأثير على انتخاب الأساقفة الإنجليز. 

وقت مبكر من الحياة

كان دي بروتيه من أصل نورماني غامض ، ووُصف بأنه الابن غير الشرعي لفارس نورماني وجارية، ربما من عائلة نبيلة من قرية بروتيه في نورماندي . ومع ذلك، يصفه معظم المؤرخين بأنه من عامة الشعب، وكثيراً ما كان يُشار إليه باسمه الأول فقط، والذي قيل إنه مشتق من المنجل ("faux" بالفرنسية الحديثة ) الذي استخدمه ذات مرة لقتل شخص ما، [ 4 ] كدليل على الازدراء.

الخدمة تحت قيادة جون

تعود أولى السجلات الدقيقة لخدمته الملكية إلى عام 1206، عندما أرسله الملك جون إلى بواتو في مهمة ملكية. ولدى عودته في فبراير 1207، عُهد إليه بحماية غلامورغان ووينلوك ، وحصل في ذلك الوقت تقريبًا على لقب فارس. ثم عُيّن قائدًا لشرطة كارمارثين وكارديغان وشبه جزيرة غاور ، واكتسب سمعة مرعبة في الحدود الويلزية . أُرسل لتدمير دير ستراتا فلوريدا عام 1212 لمعارضته الملك، إلا أن الدير نجا بعد أن دفع رئيس الدير غرامة باهظة قدرها 700 مارك. [ 5 ] خدم بانتظام في الخدمة الملكية، بما في ذلك رحلات إلى فلاندرز وبواتو، وكان يحظى بمكانة رفيعة لدى الملك. يُقال غالبًا إنه كان مرتزقًا أجنبيًا أدانته الماجنا كارتا ؛ وهذا غير صحيح، فقد كان في الواقع أحد الملكيين الذين أقسموا على الالتزام ببنود الميثاق. [ 6 ]

صعد بروتيه إلى السلطة خلال حرب البارونات الأولى كأحد رعايا الملك جون المطيعين، مما أكسبه كراهية قادة البارونات والرهبان على حد سواء. وحصل على لقب وكيل جون عام ١٢١٥، وهو اللقب الذي احتفظ به حتى العام التالي. [ ٧ ] في ٢٨ نوفمبر ١٢١٥، استولى دي بروتيه على هانسلوب ، باكينجهامشير ، وهي قلعة تابعة لويليام مودويت، وبعد ذلك بوقت قصير استولى على قلعة بيدفورد التابعة لويليام دي بوشامب ، ومكافأةً له، سُمح له بالاحتفاظ بها. في عام ١٢١٦، قسّم جون جيشه بين ويليام لونجسباي، إيرل سالزبوري الثالث، وأربعة قادة "أجانب"، كان دي بروتيه أحدهم. عندما غزا الأمير لويس ملك فرنسا في العام نفسه، كُلِّف دي بروتيه بالدفاع عن أكسفورد ضد قوات البارونات. وفي ١٧ يوليو، قام هو وإيرل تشيستر بنهب ووستر ، التي كانت قد تحالفت مع لويس. مكافأةً له، زوّج جون دي بروتيه من مارغريت، ابنة وارن فيتزجيرالد، كبير أمناء البلاط الملكي. كانت مارغريت أرملة بالدوين دي ريفيير (ريدفيرز)، الوريث السابق لإيرل ديفون، الذي توفي عام ١٢١٦، وبعد وفاة الإيرل الخامس عام ١٢١٧ ، أصبح ابنها الإيرل السادس. وبهذا الزواج، أصبح دي بروتيه "مساوياً للإيرل" حيث كان وصياً على الإيرلدوم حتى بلوغ ابنه بالتبني، الإيرل السادس، سن الرشد. [ ٨ ] وباعتبارها مهر مارغريت، سيطر دي بروتيه على جزيرة وايت ، وكجزء من ميراثها، حصل على ستوغورسي ، وأصبح أيضاً كبير أمناء الخزانة. وعندما توفي جون في ١٩ أكتوبر، عمل دي بروتيه منفذاً لوصيته، وكان من بين الملكيين الذين أعادوا إصدار الماجنا كارتا في ١٢ نوفمبر ١٢١٦.

الخدمة في عهد هنري الثالث

نسخة من تمثال قبر الملك هنري  الثالث في دير وستمنستر الذي يعود إلى القرن الثالث عشر ، والذي خدم تحت إمرته فالكس دي بروتيه.

في عهد هنري الثالث، واصل دي بروتي القتال بنفس الولاء الذي أبداه لجون. كان ميثاق الحريات إعادة إصدار للماجنا كارتا، وإلى جانبه ميثاق الغابات. عُرف الاثنان باسم الماجنا كارتا عند نشرهما في نوفمبر 1217. في عيد الميلاد ذلك، أقام الأوصياء وهنري في قلعة فوكس في نورثامبتون. كان يشغل سبع مقاطعات، بما في ذلك كامبريدجشير وأكسفوردشير وباكينجهامشير ونورثامبتونشير وبيدفوردشير ، مما شكّل عقبة كبيرة أمام لويس والبارونات ، على الرغم من خسارته هيرتفورد وكامبريدج في عام 1217. في 22 يناير 1217 ، ارتكب دي بروتي ورجاله أبشع فظائعهم، حيث هاجموا سانت ألبانز لأنها توصلت إلى اتفاق مع الأمير لويس، على الرغم من أنها فعلت ذلك تحت الإكراه. بعد مهاجمة سكان المدينة، انقلب رجاله على الدير، فقتلوا طباخ رئيس الدير، ولم يغادروا إلا بعد ابتزاز رئيس الدير بمبلغ 200 مارك. كما هاجم رجاله دير واردون ، وعلى الرغم من أنه قام في النهاية بتعويض سانت ألبانز، إلا أنه كان يُعتقد أنه فعل ذلك فقط لإرضاء زوجته.

في نهاية فبراير، قاد قوة ملكية في محاولة فاشلة لفك الحصار عن ميناء راي . بعد ذلك، استولى على جزيرة إيلي ، قبل أن يلعب دورًا حاسمًا في الحملة التي سبقت معركة معرض لينكولن . انضم إلى إيرل تشيستر لحصار ماونتسوريل ، وردًا على ذلك، اضطر المتمردون إلى تقسيم قواتهم، حيث بقي الأمير لويس ونصف قواته في حصار دوفر بينما سار النصف الآخر شمالًا لفك الحصار عن ماونتسوريل. بعد تحقيق ذلك، سار المتمردون إلى لينكولن لمساعدة قوة متمردة تحاصر قلعة لينكولن ؛ وبينما سقطت المدينة في أيدي المتمردين، ظلت حامية القلعة موالية للملك هنري. بحلول الوقت الذي وصلوا فيه، كانت القوة الملكية قد وصلت بالفعل بقيادة ويليام مارشال، إيرل بيمبروك الأول ، وفرض معركة في شوارع المدينة نفسها. قبل بدء المعركة، قاد دي بروتيه قواته إلى القلعة نفسها، وأطلق رماة القوس والنشاب النار على قوة المتمردين من الأسوار. انطلق بنفسه بقوةٍ هائلةٍ لدرجة أنه وقع في الأسر قبل أن ينقذه رجاله، وواصل القتال حتى فرّ المتمردون، حتى أن قادة أنجو أقروا بدوره في تحقيق نصرٍ حاسمٍ على قواتٍ متفوقةٍ عدداً وعدة. [ 9 ] [ 10 ]

مكافأةً لدوره في النصر، احتفل البلاط الملكي بعيد الميلاد على نفقته في نورثامبتون ، لكن هذا كان ذروة مسيرته. بعد المعركة، كان من بين العديد من المقاتلين الذين أثار غضب هوبرت دي بورغ ، قاضي إنجلترا، بسبب احتفاظهم بالقلاع التي استولوا عليها لمصلحتهم الشخصية. وبفضل دوره في الحملة والنصر في لينكولن، ظلّ منيعًا لسنوات عديدة؛ إذ صدّ الأحكام الصادرة ضده عامي 1218 و1219، وحافظ على مناصبه كرئيس شرطة، بما في ذلك منصب رئيس شرطة روتلاند . بين عامي 1218 و1219، شغل أيضًا منصب قاضي صلح في إسكس وهيرتفوردشاير وشرق أنجليا ، وعندما توفي ويليام دي ريدفرز، إيرل ديفون الخامس، مُنح قلعة بليمبتون .

لقد اكتسب العديد من الأعداء بسبب أفعاله خلال الحرب؛ من بينهم ويليام مارشال ، الذي رهن له أربع ضياع خلال الحرب وواجه صعوبة في استعادتها، وإيرل سالزبوري، الذي ازداد كرهه له بعد أن دعم دي بروتيه نيكولا دي لا هاي لمنصب قائد قلعة لينكولن ضد رغبة سالزبوري الشخصية. وبسبب كونه من عامة الشعب، كان موقفه أكثر هشاشة من موقف أعدائه، إذ لم تكن لديه أراضٍ يستند إليها، واعتمد بشكل متزايد على تأييد النبلاء مثل إيرل تشيستر وبيتر دي روش ، أسقف وينشستر ، الذين دعموه بسبب استيائهم من حكم هوبرت دي بورغ. في عام ١٢٢٢، تعاون مع دي بورغ لقمع ثورة قام بها مواطنو لندن ، حيث ألقى القبض على ثلاثة من قادة الثورة وأعدمهم دون محاكمة.

تمرد

نموذجٌ يُصوّر كيف كان من الممكن أن تبدو قلعة بيدفورد . يظهر نهر جريت أوز على اليسار. يعود تاريخ هذا النموذج إلى ما قبل الحفريات الأثرية التي أُجريت في عامي 2007 و2008، والتي كشفت عن معالم بعض الهياكل الرئيسية في الفناء الداخلي (على اليسار هنا)، بما في ذلك القاعة الكبرى . ولا يزال موقع البوابة الرئيسية غير واضح.

أدى صعود دي بورغ المتزايد إلى تقارب أكبر بين دي بروتيه وحلفائه، لكن التوترات بلغت ذروتها في نوفمبر 1223، [ 11 ] عندما أُجبر دي بورغ والملك على الفرار إلى نورثامبتون بينما حاول دي بروتيه، وكونت أومال ، وإيرلات تشيستر وهيرتفورد الاستيلاء على برج لندن . وتم تجنب اندلاع حرب أهلية جديدة بتدخل سيمون لانغتون ، رئيس أساقفة يورك ، ولكن بعد فشل مفاوضات لندن في 4 ديسمبر، تصاعدت التوترات مجددًا. وبعد أن هُدد "المنشقون" بالحرمان الكنسي، عادوا إلى بلاط الملك، ووافقوا في 30 ديسمبر على التنازل عن قلاعهم وولاياتهم للملك. وخسر دي بروتيه على الفور قلعة هيرتفورد وولايتي أوكسفوردشير ونورثامبتونشير، وخسر بقية ولاياته بحلول 18 يناير 1224. [ 12 ]

أدى فشل دي بروتي وحلفائه إلى منح دي بورغ الأفضلية، الذي أمر دي بروتي في فبراير 1224 بالتخلي عن قلعتي بليمبتون وبيدفورد، رافضًا ادعاءه بأن قلعة بليمبتون جزء من ميراث زوجته. رفض دي بروتي التخلي عن القلعتين، وردًا على ذلك، أرسلت المحكمة الملكية قضاة إلى أرضه بتهمة ملفقة تتعلق بالإخلال بالأمن العام. وجدوه مذنبًا بست عشرة تهمة تتعلق بالاستيلاء غير المشروع على الأرض ، وفي السادس عشر من يونيو، استولى ويليام دي بروتي، شقيق فالكس، على هنري من برايبروك ، أحد قضاة دنستابل، الذي أصدر أحكامًا ضد دي بروتي في ست عشرة دعوى بموجب الأوامر الملكية الجديدة. كان برايبروك قد جعل من نفسه عدوًا شخصيًا لكلا دي بروتي. كان هذا تصرفًا في غاية الحماقة، إذ كان الملك وحاشيته على بُعد عشرين ميلًا فقط يناقشون الدفاع عن بواتو . في 20 يونيو 1224، حاصر الملك وقواته قلعة بيدفورد ، وقام سيمون لانغتون بحرمان الأخوين والحامية بأكملها من الكنيسة. استمر الحصار ثمانية أسابيع، وقُتل أكثر من 200 شخص جراء قذائف أطلقها مدافعو القلعة. بعد هجوم رابع تمكن من اختراق الأسوار، أُسر ويليام و80 فارسًا، ورُفض العفو عنهم، وأُعدموا شنقًا. [ 13 ]

المنفى

بعد أن فقد فالكس بيدفورد وشقيقه، خضع لهنري الثالث في 19 أغسطس 1224، متوسلاً الصفح مقابل فقدان جميع ممتلكاته. [ 14 ] عندئذٍ تركته زوجته وطلبت الطلاق، مدعيةً أنها أُجبرت على الزواج قبل ثماني سنوات؛ لم تُفلح محاولتها، لكنها تمكنت من استعادة بعض أراضيها. في 25 أغسطس، تنازل فالكس رسميًا عن أراضيه، واختار المنفى إلى فرنسا بدلاً من مواجهة حكم البارونات. [ ٤ ] لدى وصوله إلى نورماندي، سُجن بأمر من لويس الثامن في كومبيين انتقامًا لهزيمته للقوات الفرنسية خلال الحرب، لكن أُطلق سراحه عام ١٢٢٥ إما بتدخل البابا أو بفضل شارة الصليبيين التي حصل عليها عام ١٢٢١. بعد إطلاق سراحه، أمضى عدة أشهر في روما ، ونشر دفاعًا من أربعة عشر صفحة عن أفعاله، عُرف باسم "الاستغاثة" ، ألقى فيه باللوم على لانغتون ودي بورغ، وتوسل إلى البابا أن يدعمه كرجلٍ حُرم من الكنيسة دون سبب وكصليبي. عند مغادرته إلى إنجلترا، أُسر دي بروتيه في بورغندي على يد فارس إنجليزي كان قد سجنه سابقًا، لكن تدخل البابا أدى مرة أخرى إلى إطلاق سراحه. بعد ذلك عاش في تروا ، لكنه طُرد من فرنسا عام 1226 لرفضه تقديم الولاء للملك، وبقي مرة أخرى في روما، وتوفي قبل 18 يوليو 1226 بقليل، ويزعم أنه بسبب سمكة مسمومة.

فوكسهول

يبدو أن الجزء من لندن المجاور لنهر التايمز بالقرب من جسر فوكسهول الحالي، والمعروف باسم فوكسهول، كان في الأصل جزءًا من مانور ساوث لامبيث الشاسع، الذي كانت تملكه عائلة دي ريدفرز في القرن الثالث عشر. ويُشتق اسم فوكسهول (فوكسهول) من فالكس دي بروتيه، الزوج الثاني لمارغريت، أرملة بالدوين دي ريدفرز. [ 3 ] [ 15 ]

في عام 1857، تأسست شركة فوكسهول للحديد في منطقة فوكسهول جنوب لندن كشركة مصنعة لمضخات البخار ومحركات السفن. صنعت الشركة أول سيارة فوكسهول في عام 1903. وفي عام 1905، سعيًا منها لبناء مصنع مخصص لتصنيع السيارات على أرض أرخص مع إمكانية التوسع، انتقلت الشركة إلى موقع جديد في لوتون ، بيدفوردشير. ومن قبيل الصدفة البحتة، امتلك دي بروتيه أيضًا قصر لوتون بين عامي 1216 و1226، حيث انتقلت شركة فوكسهول من مقره في لندن إلى مقره الريفي. كان شعار النبالة الخاص بدي بروتيه ، وهو عبارة عن غريفين، مستخدمًا في كل من فوكسهول ولوتون بين القرنين الثالث عشر والعشرين. أُعيد تسمية الشركة إلى فوكسهول موتورز في عام 1907، ولا تزال تستخدم الغريفين كشعار لها. [ 3 ] كان المنزل يقع على مساحة تقارب 31 فدانًا (13 هكتارًا) في قصر كينينغتون الملكي . كانت مركز التوتر بين رئيس الأساقفة في قصر لامبث ورهبان كانتربري، الذين حاولوا التأثير على انتخاب الأساقفة الإنجليز. 

مراجع

  1. 1 2 لويس، سوزان (1987). فن ماثيو باريس في كرونيكا ماجورا . دراسات كاليفورنيا في تاريخ الفن. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص  449. ISBN 978-0-520-04981-9.
  2. ^ لابنبرج ، يوهان مارتن (1853). Geschichte von England، von JM Lappenberg (R. Pauli، M. Brosch) (في المانيا).
  3. 1 2 3 4 "Bedford OB" . www.bedfordob.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  4. 1 2 كاربنتر، ديفيد (2003). الصراع من أجل الإتقان . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. ص 306. ISBN  0-19-522000-5.
  5. ↑ "Strata Florida Abbey, Wales" .
  6. ↑ دي جي باور، "بريوتيه، السير فالكس دي"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية (2004).
  7. ↑ إس دي تشيرش، فرسان البلاط الملكي للملك جون (مطبعة جامعة كامبريدج، 2004)، ص 9. ISBN 0-521-55319-9.
  8. ↑ DA Carpenter، الصراع من أجل السيطرة: بريطانيا، 1066-1284 (مطبعة جامعة أكسفورد، 2003)، ص 306 (جوجل).
  9. ↑ " معركة لينكولن (1217) ، وفقًا لروجر من ويندوفر" . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013.
  10. ^ معركة لينكولن، 1217، من تاريخ ويليام المارشال ؛ أصلي في P. Meyer (محرر)، L'Histoire de Guillaume le Maréchal، Comte de Striguil et de Pembroke ، Société de l'Histoire de France، 2 vols (Librairie Renouard، Paris 1894)، II، pp. 217 وما يليها. (أرشيف الإنترنت). (باللغة الفرنسية النورماندية).
  11. ↑ دي. أ. كاربنتر، عهد هنري الثالث (مجموعة كونتينوم للنشر الدولي، 1996)، ص 46. ISBN 1-85285-137-6.
  12. ↑ م. راي، "رفقاء فالك دي بروتيه وحصار قلعة بيدفورد"، غرامة الشهر، يوليو 2007 مشروع سجل غرامات هنري الثالث .
  13. ↑ دبليو. ستوبس، التاريخ الدستوري لإنجلترا ، الطبعة الرابعة، 3 مجلدات (مطبعة كلارندون، أكسفورد 1896)، الجزء الثاني، الصفحات 35-36 (أرشيف الإنترنت)، مع المراجع المذكورة هناك.
  14. ^ تم إدخال نسخة من صك الاستسلام الخاص به في Close Rolls، وتم طباعتها بواسطة T. Stapleton في المقدمة، De Antiquis Legibus Liber: Cronica maiorum et Vicecomitum Londoniarum (etc) Camden Society XXXIV (London 1846)، at pp. lviii-lix (Google).
  15. ↑ 'فوكسهول وجنوب لامبيث: مقدمة وقصر فوكسهول'، في إف إتش دبليو شيبارد (محرر)، مسح لندن ، المجلد 26: لامبيث: المنطقة الجنوبية (لندن، 1956)، ص 57-59 (التاريخ البريطاني على الإنترنت).
  • إم جي آي راي، "فرسان أجانب في أرض معادية: تجربة فرسان الكوريا في إنجلترا في القرن الثالث عشر واستيعاب عائلاتهم"، البحث التاريخي المجلد 79 العدد 206 (نوفمبر 2006)، الصفحات  451-76. (في الصفحات  455، 459، 463، 466-67، 469-71، 474.)
  • ديفيس، هنري ويليام كارليس (1911). "Beauté، Falkes de"  . الموسوعة البريطانية . المجلد.  4 (  الطبعة الحادية عشرة). ص.  482.