الكثير من وينلوك

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

الكثير من وينلوك
يقع Much Wenlock في شروبشاير
الكثير من وينلوك
الكثير من وينلوك
الموقع داخل شروبشاير
سكان2,877 (2011) [1]
مرجع شبكة نظام التشغيلرقم 623997
الرعية المدنية
  • موتش وينلوك [2]
سلطة موحدة
مقاطعة احتفالية
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدالكثير من وينلوك
منطقة الرمز البريديتي اف 13
رمز الاتصال01952
شرطةويست ميرسيا
نارشروبشاير
سيارة إسعافويست ميدلاندز
البرلمان البريطاني
قائمة الأماكن
المملكة المتحدة
انجلترا
شروبشاير
52°35′48″N 2°33′29″W / 52.5966°N 2.5580°W / 52.5966; -2.5580

Much Wenlock هي بلدة سوق وأبرشية في شروبشاير ، إنجلترا ؛ تقع على طريق A458 بين شروزبري وبريدجنورث . بالقرب منها، إلى الشمال الشرقي، يوجد مضيق آيرونبريدج وتيلفورد . تشمل الرعية المدنية قرى هومر (1 ميل (1.6 كم) شمال البلدة)، ووييك (2 ميل (3.2 كم) شمال شرق)، وأتيرلي ( 2 ميل (3.2 كم) جنوب شرق)، وستريتون ويستوود (2 ميل (3.2 كم) جنوب غرب) وبورتون ( 3 أميال (4.8 كم) جنوب غرب). بلغ عدد سكان الرعية المدنية، وفقًا لتعداد عام 2001 ، 2605 نسمة، وارتفع إلى 2877 بحلول عام 2011 .

من المعالم التاريخية البارزة في البلدة دير وينلوك ، وحافة وينلوك ، وكنيسة الثالوث الأقدس، وقاعة المدينة. وتوجد في البلدة دورة الألعاب الأوليمبية في وينلوك ، التي أسسها ويليام بيني بروكس في عام 1850. ويُنسب إلى بروكس الفضل في تأسيس الألعاب الأوليمبية الحديثة، كما سُميت إحدى تميمة الألعاب الأوليمبية الصيفية في لندن 2012 باسم وينلوك ، نسبة إلى البلدة.

اسم الموقع

كانت Much Wenlock تاريخيًا المدينة الرئيسية لبلدة Wenlock القديمة. تمت إضافة "Much" لتمييزها عن Little Wenlock القريبة ولإظهار أنها الأكبر من المستوطنتين. ربما يأتي اسم Wenlock من الاسم السلتي Wininicas ، والذي يعني "المنطقة البيضاء" (في إشارة إلى الحجر الجيري في Wenlock Edge)، بالإضافة إلى loca الإنجليزية القديمة ، والتي تعني "المكان المغلق". [3] تم تسجيل المدينة في كتاب Domesday Book لعام 1086 باسم Wenloch . [3]

تاريخ

قاعة المجلس التاريخية، قاعة البلدية، موتش وينلوك

التاريخ المبكر

يذكر ريتشارد فليتشر Much Wenlock كواحد من المواقع المحتملة حيث قد يكون المجتمع المسيحي البريطاني شبه الروماني قد نجا من الاحتلال الأنجلو ساكسوني واندمج في النهاية مع الغزاة وأثر على ثقافتهم. [4]

من المعروف أن بلدة وينلوك نشأت حول دير أو دير أسسه ميريوال حوالي عام 680 [5] ، وهو ابن الملك بيندا من ميرسيا ، وكانت البلدة الصغيرة تقع داخل حدود أبرشيته. نصب الملك بيندا ابنته ميلبورجا كرئيسة للدير في عام 687. وقد نُسب إلى ميلبورجا من وينلوك العديد من الأعمال المعجزة. [6] ازدهر الدير حتى حوالي عام 874 عندما يُعتقد أن هجومًا للفايكنج الدنماركيين حدث. [7]

سجل كتاب دومسداي القصر باسم "وينلوش" وكان جزءًا من مائة باتون . كان بالفعل في هذا الوقت مستوطنة كبيرة إلى حد ما، تضم 73 أسرة. كما تم تسجيل الدير في الكتاب بشكل منفصل. [3] [8] في القرن الحادي عشر ، تم بناء منزل ديني آخر في نفس الموقع من قبل ليوفريك، إيرل ميرسيا والكونتيسة جوديفا زوجته. في القرن الثاني عشر، تم استبداله بدير كلونياك ، الذي أنشأه روجر دي مونتغمري بعد الغزو النورماندي ، ولا يزال من الممكن رؤية أنقاضه وهو الآن تحت رعاية التراث الإنجليزي . [9]

في أوائل القرن الثاني عشر، تم دمج مائة باتون مع كولفستان لتشكيل مائة مونسلو ، ولكن في عام 1198، تم نقل موتش وينلوك، جنبًا إلى جنب مع القصور الأخرى التي يملكها دير وينلوك، إلى الولاية القضائية المائة لحرية وينلوك (المعروفة أيضًا باسم امتياز وينلوك). [9]

كانت ملكية مانور موتش وينلوك مملوكة لدير كلونياك حتى حل الأديرة في عام 1540 عندما انتقلت إلى عائلة لولي ، ثم انتقلت إلى عائلة بيرتي بزواج أورسولا لولي . [9]

بلدية وينلوك

في عام 1468، منح إدوارد الرابع رجال موتش وينلوك ميثاقًا لتشكيل بلدة وينلوك، بناءً على طلب السير جون وينلوك ، و"نظرًا للخدمات الجديرة بالثناء التي قدمها رجال البلدة في مساعدة الملك على الاستيلاء على التاج". وقد تم تأكيد الميثاق في عام 1547 من قبل هنري الثامن بعد قمع دير وينلوك في حل الأديرة في عام 1539. وتم تأكيد الميثاق مرة أخرى في عام 1631 من قبل تشارلز الأول . [10]

على مر السنين، أكدت البلدة اختصاصها على حرية وينلوك. شملت أراضي الحرية مناطق ريفية وعددًا من الأجزاء المنفصلة خارج المدينة، مما أدى إلى وجود بلدة غير عادية ومتفرقة جغرافيًا. [11] في أوجها، كانت - من حيث المساحة - أكبر بلدة في إنجلترا [12] خارج لندن وضمت العديد من البلدات التي تشكل الآن تيلفورد . كان للبلدة حدود غير عادية، تغطي Much Wenlock نفسها، ولكن أيضًا Little Wenlock و Broseley و Ironbridge ، بمساحة إجمالية تبلغ 71 ميلًا مربعًا (180 كم 2 ). في عام 1836، تم إصلاح البلدة كبلدة بلدية بموجب قانون الشركات البلدية لعام 1835 ، وفقدت بعض مناطقها الريفية وأجزائها المنفصلة. تم تقليص حجم البلدة بشكل أكبر في عام 1889، وتم إلغاؤها أخيرًا في عام 1966. [9]

التاريخ اللاحق

تم شنق أليس جلاستون البالغة من العمر 11 عامًا من ليتل وينلوك مع رجلين في موتش وينلوك في 13 أبريل 1546، بتهمة جريمة غير معروفة. [13] [14] [15] وهي أصغر فتاة معروفة تم إعدامها قانونيًا في بريطانيا العظمى ، على الرغم من أن جون دين البالغ من العمر 8 أو 9 سنوات تم شنقه بتهمة الحرق العمد في عام 1629. [16]

كان السير توماس وولريتش، البارون الأول (1598-1668) مالكًا للأراضي وسياسيًا إنجليزيًا جلس في مجلس العموم عن وينلوك بين عامي 1621 و1625. قاتل في الجيش الملكي في الحرب الأهلية الإنجليزية ، وشغل منصب الحاكم العسكري لبريدجنورث . [17]

في عام 1714، تم نقل ملكية مانور موتش وينلوك إلى فيكونت جيج ، الذي باعها لعائلة ويليامز وين . [9]

في القرن التاسع عشر، انتقلت ملكية المدينة ومعظم الأراضي المحيطة بها إلى جيمس ميلنز جاسكيل ، من عائلة زوجته ويليامز وينز. كان جيمس عضوًا في البرلمان عن وينلوك لسنوات عديدة. قام ابنه تشارلز ميلنز جاسكيل بترميم نزل الدير كمنزل مع زوجته السيدة كاثرين، ابنة إيرل بورتسموث. هناك استضافوا العديد من المشاهير في ذلك اليوم، والكتاب والسياسيين والفنانين والمستكشفين، من بينهم توماس هاردي وهنري آدامز وهنري جيمس وتوماس وولنر وهنري مورتون ستانلي وإيزابيلا بيرد وفيليب ويب . [18]

اشتهرت بلدة موتش وينلوك بأنها مسقط رأس دورة الألعاب الأولمبية في وينلوك التي أسسها ويليام بيني بروكس وجمعية وينلوك الأولمبية (WOS) في عام 1850. [19] وفي عام 1861 كان له دور فعال في تأسيس دورة الألعاب الأولمبية في شروبشاير وفي وقت لاحق في عام 1866، دورة الألعاب الأولمبية الوطنية. ويُنسب إلى الدكتور بروكس الفضل باعتباره أحد الآباء المؤسسين للألعاب الأولمبية الحديثة . وفي عام 1890، جاء دور فندق رافين ليكون مكانًا لحفل العشاء السنوي بعد دورة الألعاب الأولمبية في وينلوك، وكان البارون بيير دي كوبرتان ضيف الشرف. وتُعرض نسخ من بعض صور أرشيف جمعية وينلوك الأولمبية في الفندق، بما في ذلك رسائل من كوبرتان إلى بروكس. [20] ولا تزال دورة الألعاب الأولمبية في وينلوك، وهي حدث مدته تسعة أيام يُقام في ثمانية مواقع في جميع أنحاء شروبشاير، تُقام سنويًا خلال شهر يوليو، ولا تزال جمعية وينلوك الأولمبية تنظمها. سميت مدرسة موتش وينلوك الثانوية باسم مدرسة ويليام بروكس نسبة إلى الدكتور بروكس. [21]

تم تسمية تميمة أولمبياد لندن الصيفية 2012 باسم وينلوك [22] لتكريم بروكس وWOS وموتش وينلوك. في 30 مايو 2012، تم حمل الشعلة الأولمبية لأولمبياد صيف 2012 عبر موتش وينلوك للاعتراف بالخطوات التأسيسية لبروكس. [23]

الأوقات الأخيرة

عندما تم إلغاء البلدة في عام 1966، أصبحت أجزاء وينلوك الأساسية جزءًا من منطقة بريدجنورث الريفية ، [24] مع انتقال أجزاء أخرى أيضًا إلى منطقة داولي الحضرية ومنطقة ويلينجتون الريفية . في عام 1974، انضمت موتش وينلوك إلى منطقة بريدجنورث حتى تم إلغاؤها في عام 2009. وهي الآن ممثلة في مجلس شروبشاير الموحد . [25]

في عام 1983، قامت الممثلة غابرييل دريك وزوجها بشراء Much Wenlock Manor وقاموا بترميم سكن Priory. [9]

كان Much Wenlock هو موقع الحلقة الثالثة (الأولى التي تم تصويرها) من الموسم الأول من برنامج علم الآثار التلفزيوني Time Team في عام 1994. [26]

في عام 2019، تم تصنيف Much Wenlock بواسطة صحيفة The Sunday Times كواحدة من أفضل الأماكن للعيش في المملكة المتحدة. [27]

في مايو 2023، كان موقع بالقرب من المدينة هو موقع اكتشاف "كتلة هيرو"، أكبر كتلة من الذهب تم العثور عليها على الإطلاق في إنجلترا، بواسطة كاشف المعادن ريتشارد بروك من سومرست . وتقدر قيمتها بأكثر من 30 ألف جنيه إسترليني. [28] [29]

الكنائس

كنيسة الثالوث الأقدس

كنيسة الثالوث الأقدس ، في شارع ويلمور، هي كنيسة أبرشية أنجليكانية . تم بناء أول كنيسة في هذا الموقع في العصر الأنجلو ساكسوني . يعود تاريخ الكنيسة الحالية إلى عام 1150 وقد بناها رهبان كلونياك من دير وينلوك. تشمل الميزات المثيرة للاهتمام برج نورمان البسيط الذي كان به برج حتى أوائل القرن العشرين، ونصب تذكاري داخل الكنيسة لـ WP Brooks بالإضافة إلى شواهد القبور العائلية المجددة في ساحة الكنيسة. ساحة الكنيسة عبارة عن مساحة خضراء مفتوحة كبيرة بها بعض الأشجار الطويلة. يمتد نهر شيت على طول الطريق باتجاه الكنيسة قبل أن يتم تحويله إلى قناة. توجد أيضًا كنيسة ميثودية في شارع كينج. [30]

مباني أخرى

تشمل المعالم المعمارية الأخرى قاعة Much Wenlock Guildhall التي يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر ، [31] وسوق Much Wenlock للذرة الذي يعود تاريخه إلى منتصف القرن التاسع عشر . [32]

الجمعيات الثقافية

مكتبة في موتش وينلوك
  • كان من المفترض أن بئر القديسة ميلبورجا يعالج أمراض العيون وكانت المدينة وجهة شهيرة للحجاج في العصور الوسطى، الذين كانوا يأتون للعبادة في ضريح القديسة ميلبورجا.
  • عاش الرسام والنحات الرومانسي روبرت باتمان (1842-1922) في العصر الفيكتوري بالقرب من بلدة موتش وينلوك، في قاعة بينثال التي تعود إلى القرن السادس عشر . وفي عام 1907، وصف والتر كرين لوحاته بأنها "عالم سحري من الرومانسية والشعر المصور... عالم شفق من الغابات الغامضة المظلمة، والجداول المسكونة، والمروج ذات اللون الأخضر الداكن التي تتألق بالزهور المحترقة، والمحجوبة بضوء خافت وغامض".
  • عاشت الروائية ماري ويب (ماري ميريديث آنذاك) في طفولتها في ذا جرانج خارج المدينة مباشرة، على طريق تشيرش ستريتون، من عام 1882 إلى عام 1896. [33]
  • استنادًا إلى دراسة رحلات السكك الحديدية وأوقاتها، زعم مايكل كوب في عام 1977 أن Much Wenlock ربما كانت بمثابة موقع لمدينة شروبشاير الخيالية Market Blandings في كتابات PG Wodehouse . [34]
  • تقع بالقرب من وينلوك إيدج ، وهي سمة جيولوجية مهمة. كل من الحافة والمدينة هي موضوع العديد من القصائد التي كتبها إيه إي هوسمان في عمله "فتى شروبشاير "، مثل: "على حافة وينلوك، الغابة في ورطة..." و"حان الوقت، أعتقد، من قبل بلدة وينلوك...". في عام 1909، تم تلحين ست من هذه القصائد بواسطة فوغان ويليامز تحت عنوان " على حافة وينلوك، دورة أغاني لخماسي التينور والبيانو" .
  • تم تسمية تميمة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 ، وينلوك ، على اسم المدينة تكريمًا لـ WP Brookes وجمعيته الأولمبية وينلوك. [35]
  • استضافت بلدة موتش وينلوك مهرجانًا شعريًا سنويًا، أقيم في نهاية الأسبوع بعد عيد الفصح. وكانت راعية المهرجان السيدة كارول آن دافي .
  • يعد مهرجان الفنون الحية السنوي الذي يقام خلال شهر مارس جزءًا من دورة الألعاب الأوليمبية في وينلوك . وهناك مسابقات في الموسيقى والكتابة الإبداعية والرقص للشباب الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أقل.

شخصيات بارزة أخرى

ماري بيرد، 2017

الأفلام

  • في عام 1950، كانت المدينة والريف المحيط بها مواقع لفيلم Gone to Earth للمخرجين باول وبريسبرجر . [45] في عام 1985، تم ترميم الفيلم بالكامل من قبل الأرشيف السينمائي الوطني ، وتم عرضه لأول مرة وسط استحسان كبير. زعمت مراجعة مجلة نيو ستيتسمان أن الفيلم المُرمم هو... "أحد أعظم الأفلام الإقليمية البريطانية" ... (و)... "أحد أجمل الأفلام التي تم تصويرها على الإطلاق في الريف الإنجليزي". استند الفيلم إلى رواية عام 1917 التي تحمل نفس الاسم للكاتبة شروبشاير ماري ويب، [46] والتي كانت مستوحاة جزئيًا من مذكرات فرانسيس كيلفيرت .
  • تم تصوير فيلم جون كليز Clockwise جزئيًا في Much Wenlock وما حولها. [47]

المدارس

وسائط

يتم توفير الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية من قبل BBC West Midlands و ITV Central . يتم استقبال الإشارات التلفزيونية من أجهزة الإرسال التلفزيونية Wrekin [50] أو Sutton Coldfield . [51]

محطات الراديو المحلية هي BBC Radio Shropshire ، وHeart West Midlands ، وCapital North West and Wales ، و Smooth West Midlands ، وHits Radio Black Country & Shropshire ، و Greatest Hits Radio Black Country & Shropshire .

تخدم المدينة الصحيفة المحلية، شروبشاير ستار . [52]

ينقل

حافلة

  • تربط خدمة الحافلات 436/7 بين Much Wenlock وShrewsbury، كما تربط الحافلة 436 بين البلدة وBridgnorth. تعمل كلتا الخدمتين كل ساعة بين الساعة 07:00 و19:00. تربط خدمة أقل تواترًا البلدة بـTelford.
  • بدأت خدمة النقل المكوكية في شروبشاير هيلز في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية خلال فصلي الربيع والصيف في عام 2012، لكنها توقفت في عام 2013. كان الطريق، المسمى "Wenlock Wanderer"، يربط المدينة بـ Church Stretton ويعمل في الغالب على طول الطريق B4371 الذي يمر فوق Wenlock Edge ، قبل الانعطاف إلى Acton Scott ثم إلى Marshbrook ومدينة السوق Church Stretton. [53]

السكك الحديدية

كانت القطارات تخدم منطقة وينلوك بين ويلينجتون وكرافين آرمز . وأصبحت المحطة محطة نهائية عندما توقف السير جنوبًا إلى كرافين آرمز في عام 1951. وأغلق الفرع في عام 1962، قبل أن ينشر الدكتور بيتشينج تقريره. [54]

محطات السكك الحديدية الوطنية الأقرب هي شروزبري ، وويلينجتون ، وأوكنجيتس ، على الرغم من أن بريدجنورث لديها خط سكة حديد تراثي إلى كيدرمينستر .

المدن التوأم

ترتبط مدينة Much Wenlock بمدينة Cysoing ، شمال فرنسا. [55]

مراجع

  1. ^ "عدد سكان المدينة 2011". مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
  2. ^ "مجلس مدينة موش وينلوك – شروبشاير، إنجلترا".
  3. ^ abc هانكس، باتريك؛ هودجز، فلافيا؛ ميلز، إيه دي؛ روم، أدريان (2002). The Oxford Names Companion . أكسفورد: مطبعة الجامعة. ص. 1238. ISBN 0198605617.
  4. ^ فليتشر، ريتشارد (1997). تحويل أوروبا . لندن: هاربر كولينز. ​​ص 172. ISBN 0-00-255203-5.
  5. ^ فينبرج، المواثيق المبكرة لمنطقة ويست ميدلاندز ، 209، يرجع تاريخ أقدم ميثاق في العهد القديم إلى 675 × 90.
  6. ^ انظر HPR Finberg ، Early Charters of the West Midlands (1961)، 197–216؛ AJM Edwards، "An early 12th century account of St. Milburga of Much Wenlock"، TSAS lvii. 134–42. يتضمن نشر هذه المادة الجديدة المتعلقة بالقديسة ميلبورجا مراجعة للروايات الأقدم للتاريخ المبكر لمدينة وينلوك في إيتون، iii. 225 و Jnl. Brit. Arch. Assoc. 3rd ser. iv. 117.
  7. ^ قصاصات ورقية من سالوبيان. المجلد 10. 1892. ص 126.
  8. ^ آنا باول سميث (محررة). "Place: [Much] Wenlock". Open Domesday . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  9. ^ abcdef "The Liberty and Borough of Wenlock". تاريخ مقاطعة فيكتوريا . تاريخ مقاطعة شروبشاير: المجلد 10، مونسلو هاندرد (جزء)، الحرية وبلدة وينلوك . 1998. ص. 187-212 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2018 .
  10. ^ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "وينلوك"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 28 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 518-519.
  11. ^ "خريطة توضح حدود منطقة وينلوك في أوائل القرن التاسع عشر".
  12. ^ "مجالس البلديات والمقاطعات في شروبشاير". تاريخ شروبشاير . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2014 .
  13. ^ بتلر، السير توماس (1861). مجلة كامبريان، 49. لندن. ص 89.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  14. ^ "Alice Glaston". wordpress.com . 19 مارس 2010 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2018 .
  15. ^ "إعدام الأطفال والأحداث". www.capitalpunishmentuk.org . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
  16. ^ "إعدام الأطفال والأحداث". www.capitalpunishmentuk.org .
  17. ^ كوكاين، جورج إي. (جورج إدوارد) (21 مارس 1900). "البارونيت الكامل". إكستر: دبليو بولارد وشركاه، المحدودة – عبر أرشيف الإنترنت.
  18. ^ جامبل، سينثيا، 2015 دير وينلوك 1857-1919: منزل ريفي في شروبشاير وعائلة ميلنز جاسكيل، مطبعة إلينجهام.
  19. ^ بيل، كاثرين (2011). Born Out of Wenlock, William Penny Brookes and the British origins of the modern Olympics . Derby: DB Publishing. p. 25. ISBN 978-1-85983-967-6.
  20. ^ "موقع فندق رافين". 8 أكتوبر 2010. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2010 .
  21. ^ "نشرة المدرسة". مدرسة ويليام بروكس. 13 مايو 2016. ص. 3. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
  22. ^ [1] تم أرشفته في 7 أغسطس 2012 على موقع Wayback Machine
  23. ^ "اليوم الثاني عشر: الشعلة الأولمبية تزور Much Wenlock وIronbridge Gorge – أولمبياد لندن 2012". London2012.com. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 29 مايو 2013 .
  24. ^ Great Britain Historical GIS / University of Portsmouth, Much Wenlock CP/AP. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2018.
  25. ^ "أمر شروبشاير (التغيير الهيكلي) 2008". Legislation.gov.uk . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
  26. ^ "البرامج – الأكثر شعبية – جميعها 4". Channel4.com . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  27. ^ "Much Wenlock, Shropshire – Best Places to Live in the UK 2019" . The Sunday Times . لندن. 14 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .
  28. ^ موراي، جيسيكا (20 مارس 2024). "العثور على أكبر قطعة من الذهب في إنجلترا في شروبشاير باستخدام جهاز كشف المعادن المعيب" - عبر صحيفة الغارديان.
  29. ^ "مستكشف بمعدات معيبة يعثر على "أكبر قطعة ذهب في إنجلترا". بي بي سي نيوز . 21 مارس 2024.
  30. ^ "كنيسة Much Wenlock Methodist". دائرة تيلفورد الميثودية . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
  31. ^ إنجلترا التاريخية . "Guildhall, Much Wenlock (1053794)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 26 أغسطس 2019 .
  32. ^ إنجلترا التاريخية . "مكتبة المقاطعة (1189235)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
  33. ^ ديكينز، جوردون (1987). دليل أدبي مصور لشروبشاير . مكتبات شروبشاير. ص 74، 104. ISBN 0-903802-37-6.
  34. ^ وودهاوس، بيلهام جرينفيل؛ الملاحق بقلم ريتشارد أوزبورن؛ التوضيح بقلم إيونيكوس (1977). غروب الشمس في بلاندينجز . لندن: تشاتو وويندوس. ص. 195. ISBN 0701122374.
  35. ^ "لندن 2012 تكشف عن تميمتي الألعاب وينلوك ومانديفيل". بي بي سي نيوز. 19 مايو 2010. تم الاسترجاع في 19 مايو 2010 .
  36. ^ "Cranage, David Herbert Somerset (CRNG885DH)". قاعدة بيانات خريجي كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  37. ^ تم استرجاع قاعدة بيانات IMDb في 13 فبراير 2018
  38. ^ The Guardian، 23 فبراير 2011، نعي توني ليفين تم استرجاعه في 13 فبراير 2018
  39. ^ BBC News Wales، 1 سبتمبر 1999، المملكة المتحدة: ويلز: تم الاسترجاع في 13 فبراير 2018
  40. ^ تم استرجاع قاعدة بيانات IMDb في 13 فبراير 2018
  41. ^ الملف الشخصي لصحيفة The Observer، الأحد 29 أبريل 2012، الكلاسيكي ذو اللمسة المشتركة تم استرجاعه في 13 فبراير 2018
  42. ^ تم استرجاع قاعدة بيانات SoccerBase في 13 فبراير 2018
  43. ^ "ماثيو جرين (ليبرالي ديمقراطي)". Ludlow Advertiser . 24 مايو 2001. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  44. ^ تم استرجاع موقع IzzySings في 13 فبراير 2018
  45. ^ ملاحظات الطب الصيني التقليدي
  46. ^ ذهب إلى الأرض
  47. ^ ثلاثة من الأفضل: ديفيد نيوبارت يتحدث عن ثلاثة أسماء مسرحية كبيرة دخلت مجال الأفلام نيوبورت، ديفيد. الجارديان 1 أغسطس 1985: 11.
  48. ^ http://www.muchwenlock.shropshire.sch.uk/ مدرسة موتش وينلوك الابتدائية
  49. ^ http://williambrookes.com/ مدرسة ويليام بروكس
  50. ^ "مشاهدة مجانية كاملة على جهاز الإرسال The[sic] Wrekin (Telford and Wrekin, England)". UK Free TV . 1 مايو 2004 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
  51. ^ "Sutton Coldfield (Birmingham, England) Full Freeview transmitter". UK Free TV . 1 مايو 2004 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
  52. ^ "Shropshire Star". British Papers . 10 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
  53. ^ "حافلات مكوكية في عطلة نهاية الأسبوع إلى تلال شروبشاير". shropshirehillsaonb.co.uk . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  54. ^ هولاند، جوليان (2013). فأس الدكتور بيتشينج: 50 عامًا: ذكريات مصورة عن السكك الحديدية المفقودة في بريطانيا . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز. ص. 82. ISBN 9781446302675.
  55. ^ تم استرجاع موقع مجلس بلدة Much Wenlock في 19 يناير 2019

قراءة إضافية

  • "ليبرتي وبلدة وينلوك". تاريخ مقاطعة فيكتوريا . تاريخ مقاطعة شروبشاير: المجلد 10، مونسلو هاندرد (جزء)، ليبرتي وبلدة وينلوك . 1998. ص 187-212.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ Much Wenlock .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ Much Wenlock .
  • مجلس مدينة موتش وينلوك
  • دليل زوار Much Wenlock من Virtual Shropshire
  • المسار الأوليمبي حول Much Wenlock
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Much_Wenlock&oldid=1248346533"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate