علم البرازيل
العلم الوطني للبرازيل عبارة عن قرص أزرق يصور سماءً مرصعة بالنجوم (بما في ذلك الصليب الجنوبي ) يعلوه شريط منحني منقوش عليه الشعار الوطني Ordem e Progresso ( بالبرتغالية البرازيلية: [ ˈɔʁdẽj i pɾoˈɡɾɛsu ] ) ("النظام والتقدم")، داخل معين أصفر على خلفية خضراء. تم اعتماده رسميًا في 19 نوفمبر 1889، بعد أربعة أيام من إعلان الجمهورية ، ليحل محل علم إمبراطورية البرازيل . كان التصميم من عمل رايموندو تيكسيرا مينديز ، بالتعاون مع ميغيل ليموس ، ومانويل بيريرا ريس، وديسيو فيلاريس .
تم الحفاظ على الحقل الأخضر والمعين الأصفر من العلم الإمبراطوري السابق (مع تعديل طفيف في اللون والشكل). في العلم الإمبراطوري، كان اللون الأخضر يرمز إلى آل براغانزا في عهد بيدرو الأول ، أول إمبراطور للبرازيل ، بينما كان اللون الأصفر يرمز إلى آل هابسبورغ في عهد زوجته، الإمبراطورة ماريا ليوبولدينا . [ 1 ] استُبدل شعار إمبراطورية البرازيل بدائرة زرقاء عليها نجوم بيضاء خماسية الرؤوس ، ويعكس موقعها في العلم سماء مدينة ريو دي جانيرو في 15 نوفمبر 1889. أما شعار "Ordem e Progresso" فهو مشتق من شعار أوغست كونت عن الوضعية : " L'amour pour principe et l'ordre pour base; le progrès pour but " ("الحب مبدأ والنظام أساس، والتقدم غاية"). [ 2 ]
يمثل كل نجم وحدةً اتحاديةً برازيلية، ويُحدد حجمه وفقًا للسطوع الظاهري للنجم الحقيقي المقابل. [ 3 ] ينص القانون البرازيلي على تحديث العلم عند إنشاء ولاية أو إلغائها. عند اعتماد العلم لأول مرة عام 1889، كان يحتوي على 21 نجمة. ثم أُضيف إليه نجم عام 1960 (يمثل ولاية غوانابارا )، ثم نجم آخر عام 1968 (يمثل ولاية أكري )، وأخيرًا أربعة نجوم أخرى عام 1992 (تمثل ولايات أمابا ، ورورايما ، وروندونيا، وتوكانتينز )، ليصبح مجموع النجوم 27 نجمة في نسخته الحالية.
تاريخ
البرازيل الاستعمارية (1500-1815)
لم يكن للأراضي البرتغالية في الأمريكتين ، والتي تتوافق تقريبًا مع ما يُعرف الآن بالبرازيل، علم رسمي خاص بها، حيث شجعت التقاليد البرتغالية على رفع علم مملكة البرتغال في جميع أراضي التاج البرتغالي .
كانت أولى الرموز البرازيلية في علم الرايات عبارة عن أعلام بحرية خاصة استخدمتها السفن التجارية البرتغالية المتجهة إلى البرازيل. استُخدم علم ذو خطوط خضراء وبيضاء حتى عام 1692. [ 4 ] مثّل اللونان الأخضر والأبيض آل براغانزا والألوان الوطنية للبرتغال. في عام 1692، توقف استخدام هذا العلم من قبل السفن المتجهة إلى البرازيل، وأصبح علمًا للسفن التجارية في المناطق الساحلية للبرتغال. في العام نفسه، رُفع علم جديد للسفن التجارية المتجهة إلى البرازيل، تميز بخلفية بيضاء تتوسطها كرة فلكية ذهبية . كانت الكرة الفلكية شعارًا شخصيًا للملك مانويل الأول ملك البرتغال (حكم من 1494 إلى 1521). خلال فترة حكمه، استخدمته السفن البرتغالية على نطاق واسع، وأصبح في نهاية المطاف شعارًا وطنيًا للبرتغال، وتحديدًا للإمبراطورية البرتغالية. رُفع علم مشابه للسفن البرتغالية المتجهة إلى الهند، لكن بكرة فلكية حمراء. على الرغم من تمثيلها للإمبراطورية البرتغالية بأكملها، بدأ استخدام الكرة الفلكية على نطاق أوسع في البرازيل - أكبر مستعمرة وأكثرها تطوراً في ذلك الوقت - ليس فقط في الأعلام البحرية، بل أيضاً على العملات المعدنية وغيرها من الوسائط. وفي نهاية المطاف أصبحت الشعار غير الرسمي للبرازيل.
المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف (1815-1822)
علم المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف (1816-1822)
في عام ١٨١٥، رُفعت البرازيل إلى مرتبة مملكة، وتوحدت ممالك البرتغال والبرازيل والغارف في دولة واحدة هي المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف . وحدد قانون الميثاق لعام ١٨١٦ شعار المملكة الجديدة. [ ٥ ] ونص على أن شعار مملكة البرازيل يتكون من كرة فلكية ذهبية على خلفية زرقاء. [ ٥ ] وخلال هذه الفترة، كان علم البرازيل هو علم المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف.
إمبراطورية البرازيل (1822–1889)
علم مملكة البرازيل المستقلة (18 سبتمبر - 1 ديسمبر 1822)
أول علم لإمبراطورية البرازيل بـ 19 نجمة (1822-1853). في 29 أغسطس 1853، أنشأ القانون الإمبراطوري رقم 704 مقاطعة بارانا، مما أدى إلى إضافة نجمة عشرين.
العلم الثاني لإمبراطورية البرازيل بـ 20 نجمة (1853-1889)
تأسيس الوطن البرازيلي ، لوحة رمزية تعود لعام 1899 تصور رجل الدولة خوسيه بونيفاسيو دي أندرادا إي سيلفا ، أحد الآباء المؤسسين للبلاد، مع العلم الإمبراطوري والمجموعات العرقية الرئيسية الثلاث في البرازيل
تم تصميم علم البرازيل بواسطة جان بابتيست ديبريه ليكون الراية الملكية للأمير الملكي للمملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف ، بيدرو الأول.
بعد إعلان استقلال البرازيل ، ومع تتويج بيدرو الأول إمبراطورًا للبرازيل، عُدِّل العلم الملكي ليصبح علم إمبراطورية البرازيل. تضمن العلم الجديد شعار الإمبراطورية داخل معين أصفر على خلفية خضراء. [ 6 ] يرمز اللونان الأخضر والأصفر إلى السلالتين الحاكمتين لبيدرو الأول وزوجته ماريا ليوبولدينا النمساوية. [ 2 ]
تم تعديل العلم الإمبراطوري بشكل طفيف خلال عهد بيدرو الثاني ، عندما تمت إضافة نجمة إضافية إلى شعار الإمبراطورية ليتوافق مع التنظيم الإقليمي الجديد للبلاد.
جمهورية البرازيل (1889–حتى الآن)
العلم المؤقت لجمهورية الولايات المتحدة البرازيلية (15-19 نوفمبر 1889)
علم من عام 1889 إلى عام 1960، 71 عامًا من الاستخدام (21 نجمة).
علم من عام 1960 إلى عام 1968، 8 سنوات من الاستخدام (22 نجمة).
علم من عام 1968 إلى عام 1992، 24 عامًا من الاستخدام (23 نجمة).
بعد إعلان الجمهورية، اقترح أحد القادة المدنيين للحركة، وهو الفقيه روي باربوسا ، تصميمًا لعلم البلاد الجديد مستوحى بشكل كبير من علم الولايات المتحدة . رُفع العلم من 15 إلى 19 نوفمبر 1889، حين اعترض المارشال ديودورو دا فونسيكا (الذي كان يشغل منصب الرئيس المؤقت للبرازيل ) على التصميم، مُشيرًا إلى مخاوفه من تشابهه الكبير مع علم دولة أخرى. [ 7 ]
اقترح فونسيكا أن يكون علم الجمهورية الجديدة مشابهًا للعلم الإمبراطوري القديم. [ 7 ] وكان الهدف من ذلك التأكيد على استمرارية الوحدة الوطنية خلال الانتقال من الملكية الدستورية إلى الجمهورية. [ 7 ] قدّم رايموندو تيكسيرا مينديز مشروعًا استُبدل فيه شعار النبالة الإمبراطوري بكرة سماوية زرقاء وشعار الوضعية. عُرض المشروع على فونسيكا، الذي وافق عليه على الفور. صمّم العلم فريقٌ ضمّ رايموندو تيكسيرا مينديز، وميغيل ليموس، ومانويل بيريرا ريس، وديسيو فيلاريس. [ 8 ] واعتُمد رسميًا في 19 نوفمبر 1889. [ 9 ]
عُدِّل العلم ثلاث مرات لإضافة نجوم إضافية تُمثل الولايات المُنشأة حديثًا: عام 1960 (22 نجمة)، وعام 1968 (23 نجمة)، وعام 1992 (27 نجمة). وعلى عكس العديد من الأعلام الوطنية الأخرى التي تتضمن عناصر تُمثل التقسيمات السياسية، لم تُجرَ تعديلات على علم البرازيل دائمًا فور إعادة التنظيم السياسي، مما أدى إلى فترات تاريخية امتدت لسنوات عديدة شهدت عدم تطابق بين عدد النجوم وعدد الولايات والمناطق الفيدرالية. [ 10 ] أُجري آخر تعديل في 11 مايو 1992، بإضافة أربعة نجوم إلى الكرة السماوية (تُمثل الولايات التي أُنشئت بين عامي 1982 و1991)، مع تغيير طفيف في مواقع النجوم لتتوافق مع الإحداثيات الفلكية .
تصميم
بموجب المرسوم رقم 4 الصادر في 19 نوفمبر 1889، تم استبدال العلم المستخدم في ظل الملكية الدستورية بالعلم الوطني الجديد. [ 11 ] أما آخر تعديل فقد تم في 11 مايو 1992، بموجب القانون رقم 8.421، الذي عدّل شكل الكرة السماوية بإضافة ستة نجوم. [ 11 ]
بناء
إن دقة مواقع النجوم الـ 27 على الكرة الأرضية تجعل العلم البرازيلي من أكثر الأعلام الوطنية تعقيدًا في التصميم. وقد حُدد التصميم الرسمي بموجب القانون رقم 5700 الصادر في 1 سبتمبر 1971. [ 12 ] يبلغ طول العلم 20 وحدة وعرضه 14 وحدة، بنسبة أبعاد 10:7. وتبلغ المسافة بين رؤوس المعين الأصفر والإطار الخارجي وحدة وسبعة أعشار (1.7 متر). ويبلغ نصف قطر الدائرة الزرقاء في منتصف المعين الأصفر 3.5 وحدة. ويقع مركز أقواس الشريط الأبيض على بعد وحدتين (2 متر) إلى يسار نقطة التقاء القطر الرأسي الممتد للدائرة بقاعدة الإطار الخارجي. ويبلغ نصف قطر القوس السفلي للشريط الأبيض 8 وحدات، ونصف قطر القوس العلوي 8.5 وحدة . يبلغ عرض الشريط الأبيض نصف وحدة (0.5 متر).
كُتبت عبارة "Ordem e Progresso" باللون الأخضر. يقع الحرف P على القطر الرأسي للدائرة. يبلغ ارتفاع حروف كلمتي "Ordem" و"Progresso" ثلث وحدة قياس (0.33 متر). أما عرضهما فيبلغ ثلاثة أعشار وحدة قياس (0.30 متر ). يبلغ ارتفاع حرف العطف E ثلاثة أعشار وحدة قياس (0.30 متر) وعرضه ربع وحدة قياس (0.25 متر).
تتنوع أحجام النجوم إلى خمسة أحجام مختلفة: الأول، والثاني، والثالث، والرابع، والخامس. وهي مرسومة داخل دوائر أقطارها كالتالي: ثلاثة أعشار وحدة (0.30 متر) للقدر الأول، وربع وحدة (0.25 متر) للقدر الثاني، وخُمس وحدة (0.20 متر ) للقدر الثالث، وسُبع وحدة (0.14 متر) للقدر الرابع، وعُشر وحدة (0.10 متر) للقدر الخامس. [ 3 ]
النجوم
- بروسيون (α كانيس مينوريس )
- الكلب الأكبر : خمسة نجوم، أكبرها يصور نجم الشعرى اليمانية
- كانوبوس (ألفا كاريناي )
- السنبلة (α Virginis )
- هيدرا : نجمان، أكبرهما ألفارد
- الصليب الجنوبي : خمسة نجوم، أكبرها يصور ألفا كروسيس
- سيجما أوكتانتيس (σ أوكتانتيس، نجم القطب الجنوبي)
- المثلث الجنوبي : ثلاثة نجوم متقاربة الحجم
- برج العقرب : ثمانية نجوم، أكبرها يصور نجم قلب العقرب (أنتاريس).
يدّعي باولو أراوجو دوارتي من الجامعة الفيدرالية في سانتا كاتارينا أن "مصممي علمنا الجمهوري قصدوا تمثيل النجوم في سماء ريو دي جانيرو في تمام الساعة 8:30 صباحًا من يوم 15 نوفمبر 1889، وهي اللحظة التي كانت فيها كوكبة الصليب الجنوبي على خط زوال ريو دي جانيرو وكان الذراع الأطول [للصليب] عموديًا". [ 3 ] ويشير مقال آخر، نقلاً عن كتاب "سماء العلم" (O Céu da Bandeira) للمؤلف جيه آر في كوستا، إلى أن التوقيت الدقيق كان في الواقع 8:37. ويتضمن هذا المقال الأخير شرحًا من مصمم العلم لمقاصده فيما يتعلق بالنجوم.
بحسب القانون الوطني البرازيلي رقم 5700 الصادر في 1 سبتمبر 1971، يصور العلم النجوم كما يراها مراقب متخيل على مسافة لا نهائية فوق ريو دي جانيرو، واقفًا خارج قبة السماء التي من المفترض أن تقع فيها النجوم (أي المنظر الخارجي كما هو موجود على مجسم الكرة السماوية ). وهكذا، تظهر نجمة بيتا الصليب على يمين الكوكبة، ونجمة دلتا الصليب على يسارها، في صورة معكوسة لكيفية ظهورها في السماء (وهو، بالمصادفة، نفس طريقة ظهورها على شعار النبالة البرازيلي).
يبدو الشريط الأبيض بشعاره متوافقًا تقريبًا مع دائرة البروج ، كما هو الحال في رمز الفلك لمانويل الأول ملك البرتغال والبرازيل الاستعمارية ، [ 13 ] (أو خط الاستواء السماوي ، [ 14 ]، لكن هذا التفسير لا تدعمه خريطة سماوية (انظر الشكل). وتُعرّف بعض تفسيرات الشريط أيضًا بأنه نهر الأمازون . [ 13 ]
يحتوي علم البرازيل على 27 نجمة، تُمثل الولايات البرازيلية والمقاطعة الفيدرالية . [ 3 ] تقع كوكبة الصليب الجنوبي على خط الزوال (مُشار إليها بالرقم 6 في الرسم التوضيحي). وإلى الجنوب منها يقع نجم القطب الجنوبي ( سيجما أوكتانتيس ، المُرقم 7)، الذي يُمثل المقاطعة الفيدرالية . سيجما أوكتانتيس، نجم القطب الجنوبي، صغير الحجم، لكن جميع النجوم الأخرى تدور حوله؛ وموقعه الفريد في سماء نصف الكرة الجنوبي يُمثل استقرار المقاطعة الفيدرالية ضمن الاتحاد البرازيلي. أما نجم السماك الأعزل (سبيكا) فهو النجم الوحيد الذي يقع فوق الشريط الأبيض الذي يحمل شعار العلم؛ وهو يرمز إلى ولاية بارا وجزء من الأراضي البرازيلية في نصف الكرة الشمالي.
إن تشابه النجوم على العلم البرازيلي مع الخريطة السماوية الحقيقية (انظر الشكل) بدائيٌّ للغاية، إذ تم تجاهل الشمس والقمر والكواكب. وليست النجوم المختارة للعلم هي ألمع النجوم التي تقع فوق الأفق، كما تم تجاهل بعض الأبراج البارزة التي تحتوي على نجوم ساطعة تمامًا (مثل قنطورس ). وتتأثر الأبراج الموضحة أحيانًا بشكل كبير باختيار نجوم منفردة (مثل الشجاع)، أو تُشوَّه (مثل العقرب)، أو تُبالغ في حجمها (مثل الصليب الجنوبي، والمثلث الجنوبي). وقد نُقل نجم السماك الأعزل إلى الجانب الآخر من دائرة البروج، وبالتالي إلى الجانب الآخر من خط الاستواء. كما يتأثر التشابه مع السماء الحقيقية بالمنظر الخارجي غير المألوف (انظر أعلاه). ففي الزمان والمكان المحددين كأساس للنجوم، كانت الشمس فوق الأفق، وكانت ريو دي جانيرو غارقة في ضوء النهار الساطع، لذا لم تكن النجوم مرئية. (مع ذلك، في وقت آخر من السنة، يمكن رؤية النجوم كما هو مُراد على العلم ليلًا).
النجوم والولايات
النجوم المرسومة على العلم والولايات التي تمثلها هي: [ 3 ]
| ولاية | نجم | كوكبة | الحجم (1 = الأكبر) | صنعت الدولة | تمت إضافة النجمة |
|---|---|---|---|---|---|
| أمازوناس | ألفا كانيس مينوريس ( بروسيون ) | الكلب الصغير (Canis Minor) | 1 | 1889 | 1889 |
| ماتو غروسو | ألفا كانيس ماجوريس ( سيريوس ) | الكلب الكبير (Canis Major) | 1 | 1889 | 1889 |
| أمابا | بيتا كانيس ماجوريس ( ميرزام ) | الكلب الكبير (Canis Major) | 2 | 1991 | 1992 |
| روندونيا | جاما كانيس ماجوريس ( موليفين ) | الكلب الكبير (Canis Major) | 4 | 1982 | 1992 |
| رورايما | دلتا الكلب الأكبر ( ويزن ) | الكلب الكبير (Canis Major) | 2 | 1991 | 1992 |
| توكانتينز | إبسيلون كانيس ماجوريس ( أدارا ) | الكلب الكبير (Canis Major) | 3 | 1989 | 1992 |
| بارا | ألفا فيرجينيس ( سبيكا ) | برج العذراء | 1 | 1889 | 1889 |
| بياوي | ألفا سكوربي ( أنتاريس ) | سكوربيوس، العقرب | 1 | 1889 | 1889 |
| مارانهاو | بيتا سكوربي ( جرافيا ) | سكوربيوس، العقرب | 3 | 1889 | 1889 |
| سيارا | إبسيلون سكوربي ( لاراواج ) [ 15 ] | سكوربيوس، العقرب | 2 | 1889 | 1889 |
| ألاغواس | ثيتا سكوربي ( سارجاس ) | سكوربيوس، العقرب | 2 | 1889 | 1889 |
| سيرجيبي | إيوتا العقرب | سكوربيوس، العقرب | 3 | 1889 | 1889 |
| بارايبا | كابا سكوربي | سكوربيوس، العقرب | 3 | 1889 | 1889 |
| ريو غراندي دو نورتي | لامدا سكوربي ( شاولا ) | سكوربيوس، العقرب | 2 | 1889 | 1889 |
| بيرنامبوكو | مو سكوربي ( زاميديمورا و بيبيريما ) [ 15 ] | سكوربيوس، العقرب | 3 | 1889 | 1889 |
| ماتو غروسو دو سول | ألفا هيدرا ( ألفارد ) | هيدرا، ثعبان الماء | 2 | 1979 [ أ ] | 1960 [ أ ] |
| فدان | غاما هيدرا | هيدرا، ثعبان الماء | 3 | 1962 | 1968 |
| ساو باولو | ألفا كروسيس ( أكروكس أو إستريلا دي ماجالهايس ) | الصليب الجنوبي | 1 | 1889 | 1889 |
| ريو دي جانيرو | بيتا كروسيس ( ميموزا ) | الصليب الجنوبي | 2 | 1889 | 1889 |
| باهيا | غاما كروسيس ( غاكروكس ) | الصليب الجنوبي | 2 | 1889 | 1889 |
| ميناس جيرايس | دلتا كروسيس ( إيماي ) [ 16 ] | الصليب الجنوبي | 3 | 1889 | 1889 |
| الروح القدس | إبسيلون كروسيس ( جنان [ 15 ] ) | الصليب الجنوبي | 4 | 1889 | 1889 |
| ريو غراندي دو سول | ألفا تريانجولي أوستراليس ( أتريا ) | المثلث الجنوبي | 2 | 1889 | 1889 |
| سانتا كاتارينا | بيتا المثلث الجنوبي | المثلث الجنوبي | 3 | 1889 | 1889 |
| بارانا | جاما المثلث الجنوبي | المثلث الجنوبي | 3 | 1889 | 1889 |
| غوياس | ألفا كارينا ( كانوبوس ) | كارينا، عارضة سفينة أرغو | 1 | 1889 | 1889 |
| المنطقة الفيدرالية | سيجما أوكتانتيس ( بولاريس أوستراليس ) | أوكتان، الأوكتانت | 5 | 1889 [ أ ] | 1889 |
- 1 2 3 أُنشئت المقاطعة الفيدرالية الأصلية للبرازيل عام 1889 من البلدية المحايدة السابقة التي كانت تغطي مدينة ريو دي جانيرو ، العاصمة آنذاك، وكان يُرمز إليها على العلم بنجمة سيجما أوكتانتيس (بولاريس أستراليس). في عام 1960، بالتزامن مع إنشاء العاصمة الجديدة برازيليا ، أُعيد تشكيل المقاطعة الفيدرالية على أراضٍ جديدة اقتُطعت من ولاية غوياس، المتاخمة لولاية ميناس جيرايس؛ واستمر تمثيلها على العلم بنجمة سيجما أوكتانتيس. أصبحت المقاطعة الفيدرالية السابقة ولاية غوانابارا الجديدة ، وأُضيفت نجمة جديدة، ألفارد، إلى العلم لتمثيلها. أُلغيت غوانابارا كولاية مستقلة عام 1975؛ ومع ذلك، لم تُحذف ألفارد من العلم، ومن عام 1975 إلى عام 1979 لم تكن تُمثل أي ولاية. عندما أُنشئت ولاية ماتو غروسو دو سول الجديدة عام 1979، خُصصت لها ألفارد. [ 10 ]
الألوان
لم تُحدد درجات الألوان المستخدمة في العلم في أي وثيقة قانونية. يمكن الاطلاع على القيم المذكورة أدناه في الملفات المتاحة للتنزيل من موقع الحكومة البرازيلية الإلكتروني: [ 17 ]
| أخضر | أصفر | أزرق | أبيض | |
|---|---|---|---|---|
| RGB | 0/148/64 | 255/203/0 | 48/38/129 | 255/255/255 |
| النظام الست عشري | #009440 | #ffcb00 | #302681 | #ffffff |
| CMYK | 84/12/96/1 | 0/21/93/0 | 100/97/10/1 | 0/0/0/0 |
التعديلات المقترحة على التصميم
في عام ٢٠٢١، اقترحت حركة "Amor na Bandeira" (أي الحب في العلم ) [ ١٨ ] [ ١٩ ] تحديث شعار العلم من "Ordem e Progresso" إلى "Amor, Ordem e Progresso" ( الحب والنظام والتقدم )، في إشارة إلى شعار الوضعية " L'amour pour principe et l'ordre pour base; le progrès pour but " ( الحب كمبدأ والنظام كأساس؛ والتقدم كغاية )، الذي صاغه الفيلسوف الفرنسي أوغست كونت ، والذي استُلهم منه الشعار الأصلي للعلم. وكان من أبرز مؤيدي الحركة السياسي إدواردو سوبليسي ، الذي سبق له أن دعم مشروع القانون PL 2179/2003 الذي قدمه النائب تشيكو ألينكار ، والذي كان يحمل الهدف نفسه. كما سعى مشروع القانون لعام ٢٠٠٣ إلى تغيير العبارة الموجودة على العلم البرازيلي إلى "الحب والنظام والتقدم". [ ٢٠ ] [ ٢١ ]
بروتوكول العلم
ينص القانون الاتحادي رقم 5700، الصادر في 1 سبتمبر 1971، على بروتوكول العلم في البرازيل. [ 22 ] [ 23 ] يجب رفع العلم بشكل دائم في ساحة براسا دوس تريس بوديريس في برازيليا . ويجب رفعه وإنزاله يوميًا في القصور الرئاسية ( قصر بلانالتو وقصر ألفورادا )؛ والوزارات ؛ والكونغرس الوطني ؛ والمحكمة الاتحادية العليا ؛ والمحكمة العليا للعدل ؛ ومقرات السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية ؛ والبعثات الدبلوماسية ؛ والمؤسسات الاتحادية والولائية والمحلية؛ ووحدات الأسطول التجاري . وعندما يصبح العلم غير صالح للاستخدام، يجب تسليمه إلى منشأة عسكرية ليتم حرقه خلال احتفال خاص في 19 نوفمبر ("يوم العلم").
يجب تنكيس العلم عند إعلان الرئيس الحداد الرسمي . كما يجوز للحكومات المحلية وحكومات الولايات إعلان الحداد الرسمي عند وفاة رئيس بلدية أو حاكم ولاية . عند تنكيس العلم، وقبل رفعه أو إنزاله، يجب رفعه إلى أعلى سارية العلم ثم إنزاله إلى منتصفها. وعند حمل العلم في موكب ، يجب ربط شريط أسود من الكريب بأعلى السارية.
لا يجوز رفع علم أجنبي إلا مع العلم البرازيلي على جانبه الأيمن. والاستثناءات الوحيدة هي عند عرض العلم الأجنبي في سفارة أو قنصلية ، وفي حفلات توزيع الجوائز في المسابقات الرياضية التي يفوز بها رياضيون أجانب. عند رفع أو إنزال عدة أعلام في وقت واحد، يجب أن يكون العلم البرازيلي أول ما يصل إلى أعلى السارية وآخر ما يصل إلى أسفلها.
طي
| منصة | وصف | مثال |
|---|---|---|
| أولاً | يتم طي النصف العلوي من ارتفاع العلم إلى الجانب الخلفي . |  |
| ثانية | تتم عملية الطي عن طريق طي النصف السفلي من العلم إلى الجانب الخلفي حتى يصبح معظم القرص الأزرق والشعار متجهين للأعلى. | |
| ثالث | ثم يتم طي العلم إلى ثلاثة أجزاء على طول محور العرض، مع طي طرفي العلم (الطرف الحر والطرف المرفوع) إلى الجانب الخلفي، تاركين القرص الأزرق والشعار متجهين لأعلى. |
النشيد الوطني
نشيد العلم البرازيلي ( Hino à Bandeira Nacional ) هي أغنية مخصصة لعلم البلاد. يتم تنفيذه في 19 نوفمبر (يوم العلم). كلمات الأغاني البرتغالية كتبها الشاعر أولافو بيلاك ، وألحانها فرانسيسكو براغا . [ 25 ]
| كلمات الأغنية باللغة البرتغالية [ 25 ] | الترجمة الإنجليزية |
|---|---|
مرهم، ليندو pendão da esperança! مرهم، رمز أغسطس دا باز! حضورك الكبير على الخشب هو أعظم من وطننا تراز. جوقة استقبل الصورة التي ستجذبك إلى طفلنا الصغير، Querido símbolo da terra، Da amada terra do Brasil! Em seio seio retratas Este céu de puressimo azul، a verdura sem par destas matas، E o splendor do Cruzeiro do Sul. (جوقة) تفكر في مقدساتك المقدسة، وتفهمنا كثيرًا، E o Brasil por seus filhos amado، Poderoso e feliz há de ser! (جوقة) Sobre a imensa brasileira، Nos momentos de festa ou de dor، Paira sempre، sagrada bandeira، Pavilhão da justiça e do amor! (جوقة) | يا راية الأمل الثمينة، يا رمز السلام العظيم! حضورك النبيل في أذهاننا يجلب عظمة وطننا. جوقة: خذوا الحب المحصور في صدورنا الشابة، يا رمز الأرض العزيز، أرض البرازيل الحبيبة! في صدركِ الجميل تصوّرين هذه السماء الزرقاء الصافية، والخضرة التي لا مثيل لها لهذه الغابات، وروعة الصليب الجنوبي. (جوقة) إذ نرى ظلك المقدس، ندرك واجبنا، وستكون البرازيل، المحبوبة من قبل أطفالها، قوية وسعيدة! (جوقة) فوق الأمة البرازيلية الشاسعة، في أوقات السعادة أو الحزن، ارفرف دائمًا، أيها العلم المقدس، يا جناح العدالة والحب! (جوقة) |
أعلام أخرى
أعلام حكومية
يُمثَّل الرئيس ونائبه بعلم خاص بهما. [ 26 ] علم الرئيس عبارة عن مستطيل أخضر داكن ( بنسبة 2:3) يتوسطه شعار الدولة . يُرفع عادةً في مقر إقامة الرئيس الرسمي، قصر ألفورادا ، وفي مكان عمله، قصر بلانالتو . كما يُعرض على سيارة الرئيس كأعلام صغيرة الحجم. أما علم نائب الرئيس فهو مستطيل أصفر (بنسبة 2:3) عليه ثلاثة وعشرون نجمة زرقاء مرتبة على شكل صليب، تقسم العلم إلى أربعة أرباع متساوية، ويتوسط شعار الدولة الربع العلوي الأيسر.
معيار نائب الرئيس
علم وزير الدفاع
الأعلام العسكرية
كما أن بعض فروع الجيش البرازيلي لها أعلامها الخاصة.
الجيش البرازيلي (منذ عام 1987 [ 27 ] )
القوات الجوية البرازيلية (العلم الفعلي، منذ عام 1999 [ 28 ] )
علم البحرية البرازيلية
علم القوات الجوية البرازيلية
علم الأدميرال البحري البرازيلي
شعار العلم لرئيس هيئة الأركان المشتركة للقوات المسلحة البرازيلية.
علم البحرية
الراية البحرية البرازيلية ( jaque ) هي راية مستطيلة (بنسبة 3:4) تحمل 21 نجمة بيضاء على خلفية زرقاء داكنة - صف أفقي من 13 نجمة وعمود رأسي من 9 نجوم، معروضة بشكل متعامد . [ 29 ]
علم البحرية
الأعلام السابقة
تحدد القائمة أدناه الأعلام السابقة المستخدمة في البرازيل. [ 30 ]
- علم المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف (1816-1822)
- علم المملكة البرازيلية (18 سبتمبر - 1 ديسمبر 1822)
- علم إمبراطورية البرازيل، النسخة الأولى (1 ديسمبر 1822 - 29 أغسطس 1853)
- علم إمبراطورية البرازيل، النسخة الثانية (30 أغسطس 1853 - 15 نوفمبر 1889)
- العلم المؤقت لجمهورية الولايات المتحدة البرازيلية (15-19 نوفمبر 1889)
- أول علم للولايات المتحدة البرازيلية (19 نوفمبر 1889 - حتى الآن)
الأعلام المرفوضة
فيما يلي قائمة بأشهر الأعلام المرفوضة. [ 31 ] استُلهمت العديد من المشاريع بشكل كبير من العلم الإمبراطوري الأخضر والأصفر، بينما اقتُرح أيضًا نمط أسود وأبيض وأحمر. تمثل هذه الألوان المجموعات الرئيسية من السكان البرازيليين، فالأحمر للسكان الأصليين، والأبيض للمستوطنين والمهاجرين الأوروبيين، والأسود للأفارقة. [ 32 ]
مشروع لوبيز تروفاو ، 1888. وقد تم طرحه عندما قامت الجمهورية، ولكن تم تغييره باقتراح مماثل من روي باربوسا.
مشروع ديودورو دا فونسيكا ، 1889
مشروع أنطونيو دا سيلفا جارديم ، 1890
مشروع خوسيه ماريا دا سيلفا بارانهوس الابن ، 1890
مشروع أوليفيرا فالاداو، 1892
مشروع يوريكو دي جويس، 1908
مشروع وينسيسلاو إسكوبار، 1908
المشروع الثاني ليوريكو دي جويس، 1933
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "البرازيل - تفاصيل الصورة" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
- 1 2 كاترين، كريستيانو (2007). "Bandeira e Significados" [ العلم والمعاني ] . HISTORIANET (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2010 .
- 1 2 3 4 5 دوارتي، باولو أراوخو. "Astronomia na Bandeira Brasileira" [ علم الفلك على العلم البرازيلي ] . جامعة سانتا كاتارينا الفيدرالية (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2008 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2009 .
- ^ "BANDEIRAS NAVAIS PORTUGUESAS" [ الأعلام البحرية البرتغالية ] . جمعية كروزيروس الوطنية (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2010 .
- 1 2 "قانون 1816 رقم 09" . جامعة براون . مكتبة جون كارتر براون . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
- ^ "مرسوم د. بيدرو الأول بتاريخ 18 سبتمبر 1822" . ويكي مصدر . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010. (باللغة البرتغالية) .
- 1 2 3 سيسيل، ريكاردو (2006). "Um Estudo Histórico Perceptual: A Bandeira Brasileira Sem Brasil" [ دراسة تاريخية إدراكية: العلم البرازيلي بدون البرازيل ] (PDF) . معهد الفنون. جامعة ولاية ساو باولو (باللغة البرتغالية البرازيلية). ساو باولو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2010 .
- ↑ "البرازيل - مصممو العلم" . FotW . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
- ^ "LEI N. 5.700 - DE 1° DE SETEMBRO DE 1971" [ القانون رقم 5700 - الصادر في 1 سبتمبر 1971 ] . الجيش البرازيلي (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2010 .
- 1 2 "البرازيل: تطور العلم الوطني الحديث" . crwflags.com . FotW . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015 .
- 1 2 "Símbolos e Hinos" [ الرموز والأناشيد ] . الحكومة الفيدرالية للبرازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). 18 كانون الثاني/يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2011 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2010 .
- ↑ "قانون العلم الوطني: تفاصيل التصميم" . FotW . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
- 1 2 "حلقات" . العلوم في البرتغال . 28 مايو 1968. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
- ↑ فلاهوس، بيري (26 يونيو 2014). "النجوم ذات دلالة على العلم البرازيلي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
- 1 2 3 "تسمية النجوم" . الاتحاد الفلكي الدولي . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 .
- ↑ "كتالوج الاتحاد الفلكي الدولي لأسماء النجوم" . الاتحاد الفلكي الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2018 .
- ↑ "العلم الوطني" . الحكومة البرازيلية . 4 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024.
- ^ ماجالهايس ، فيتور (18 نوفمبر 2021). "Movimento Propõe adicionar a palavra "amor" na bandeira do Brasil" [ تقترح الحركة إضافة كلمة "حب" إلى العلم البرازيلي ] . يا بوفو (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
- ^ كوستا ، كريستيان (19 نوفمبر 2021). "Bandeira do Brasil: الحملة تهدف إلى كتابة "الحب" قبل "Ordem e Progresso"[ علم البرازيل: حملة تقترح كتابة كلمة "حب" قبل عبارة "النظام والتقدم" ] . مجلة أويستي (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يوليو 2023 .
- ↑ "Projeto inscreve palavra amor na bandeira nacional" [ مشروع ينقش كلمة الحب على العلم الوطني ] . مجلس النواب (باللغة البرتغالية البرازيلية). 20 فبراير 2004 مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "القانون العام 2179/2003" . مجلس النواب (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ^ Uso da Bandeira Nacional أرشفة 2019-05-03 في آلة Wayback. Brasil República. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009. (باللغة البرتغالية) .
- ↑ لاي لا. 5700 في 1 سبتمبر 1971 رئاسة الجمهورية. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010. (باللغة البرتغالية) .
- ↑ هينو في بانديرا ناسيونال – كورال (Exército Brasileiro) Dominiopublico.gov.br. تم الاسترجاع بتاريخ 2010/10/10. (باللغة البرتغالية) .
- 1 2 "HINO À BANDERA NACIONAL" [ نشيد العلم الوطني ] . الجيش البرازيلي (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2010 .
- ↑ رئيس ونائب رئيس (البرازيل) أعلام العالم. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2010.
- ↑ "D94336" .
- ^ "بورتاريا رقم 592/GC3، في 6 سبتمبر 1999" .
- ^ احتفالية دا مارينا أرشفة 2010-08-27 في آلة Wayback . مارينا دو برازيل. تم الاسترجاع بتاريخ 2010/10/09. (باللغة البرتغالية)
- ^ "بانديراس هيستوريكاس دو برازيل" . Exército Brasileiro (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2007.
- ^ Projetos de mudança da Bandeira Nacional Brasileira أرشفة 2013-06-27 في آلة Wayback . BrasilRepública. تم الاسترجاع بتاريخ 2010-10-08. (باللغة البرتغالية) .
- ↑ مارتيوس، ص 381
روابط خارجية
اقتباسات متعلقة بعلم البرازيل على موقع ويكي الاقتباس
وسائط متعلقة بالعلم الوطني للبرازيل على ويكيميديا كومنز- بانديرا ناسيونال في الحكومة البرازيلية
- بانديرا - شارة في الحكومة البرازيلية
- البرازيل في معرض أعلام العالم
- تمت أرشفة البرازيل في 10 أبريل 2022 على موقع Wayback Machine في Flags Corner
- تم إدخال الأعلام في عام 1889
- تم إدخال الأعلام في عام 1960
- تم إدخال الأعلام في عام 1968
- تم إدخال الأعلام في عام 1992
- أعلام البرازيل
- أعلام عليها دوائر
- الأعلام الوطنية
- الرموز الوطنية للبرازيل
- أعلام رباعية الألوان
- أعلام الصليب الجنوبي