حصن سانتو دومينغو
حصن سانتو دومينغو هو حصن تاريخي في منطقة تامسوي ، مدينة تايبيه الجديدة ، تايوان . كان في الأصل حصنًا خشبيًا بناه عام 1628 سكان جزر الهند الشرقية الإسبانية التابعون للإمبراطورية الإسبانية ، والذين أطلقوا عليه اسمًا بالإسبانية : el Fuerte de Santo Domingo ، والذي يعني حرفيًا " حصن القديس دومينيك " . مع ذلك، بعد ترميمه بالحجر، صدرت أوامر متكررة بتفكيك الحصن الأصلي وسحبه بدءًا من عام 1637 تقريبًا من قبل الحاكم العام الإسباني سيباستيان هورتادو دي كوركويرا، وذلك لتقليص حجم العمليات الاقتصادية ، [ 1 ] وهو ما اكتشفته شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) التابعة للإمبراطورية الهولندية سريعًا، فغزت هولندا عام 1641 وانتصرت في معركة سان سلفادور الثانية عام 1642. بعد المعركة، أعاد الهولنديون بناء حصن في الموقع الأصلي عام 1644 وأطلقوا عليه اسمًا هولنديًا : حصن أنطونيو ، نسبةً إلى أنطونيو فان ديمين ، الحاكم العام لشركة الهند الشرقية الهولندية آنذاك . وبما أن الهولنديين كانوا يُطلق عليهم في لغة هوكين الصينية التايوانية :紅毛؛ Pe̍h-ōe-jī : Âng-mn̂g ؛ حرفيًا: 紅毛أطلق المهاجرون الصينيون الهان في ذلك الوقت على الحصن لقب " ذوي الشعر الأحمر " ، ثم أطلق عليه في اللغة الصينية التايوانية هوكين اسم :紅毛城؛ Pe̍h-ōe-jī : Âng-mn̂g-siâⁿ ؛ حرفيًا " حصن الشعر الأحمر (أنج مو ) " . [ 2 ]
في عام ١٧٢٤، قامت حكومة تشينغ بترميم الحصن، وشيدت سورًا محيطيًا بأربعة أبواب. ومنذ عام ١٨٦٨، تم تأجير الحصن للحكومة البريطانية ليكون مقرًا لقنصليتها ، وشُيّد مبنى جديد من طابقين بالقرب منه ليكون مقرًا لإقامة القنصل. واستمر استخدام الحصن كقنصلية بريطانية خلال الحكم الياباني ، ولكنه أُغلق لفترة وجيزة خلال حرب المحيط الهادئ .
بعد الحرب، أُعيد الموقع إلى السيطرة البريطانية. استُخدم الموقع كقنصلية بريطانية حتى عام ١٩٧٢، على الرغم من قطع العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين جمهورية الصين ( تايوان ) والمملكة المتحدة عام ١٩٥٠. بعد ذلك، أُدير الحصن مؤقتًا من قِبل أستراليا والولايات المتحدة الأمريكية ، قبل إعادته إلى حكومة جمهورية الصين (تايوان) عام ١٩٨٠. ومنذ ذلك الحين، أصبح الحصن موقعًا تاريخيًا وطنيًا، مفتوحًا للسياح وعلماء الآثار على حدٍ سواء. ويُعتبر موقعًا مُرشحًا للانضمام إلى قائمة التراث العالمي . [ ٣ ]
يضم موقع حصن سانتو دومينغو القلعة الرئيسية، ومقر إقامة القنصل البريطاني السابق، والبوابة الجنوبية التي شُيّدت خلال عهد أسرة تشينغ. تُعدّ القلعة الرئيسية من أقدم المباني في الجزيرة، وكانت تضمّ أربعة مدافع في مقدمتها، يعود تاريخها إلى عهد جياكينغ . يقع مقر إقامة القنصل البريطاني السابق شرق القلعة الرئيسية، وهو مبنى من طابقين على الطراز الإنجليزي. أما البوابة الجنوبية، فهي الوحيدة ذات الطراز المعماري الصيني بين جميع المباني، وهي مبنية من أحجار غوانغين.
يقع حصن سانتو دومينغو بالقرب من حصن هوب ، الذي تم بناؤه خلال أواخر عهد أسرة تشينغ . [ 4 ]
تاريخ
العصر الإسباني
بعد أن أسس الإسبان مستعمرة دائمة في سان سلفادور (جزيرة النخيل؛ جزيرة هوبينغ الحالية )، شرعوا عام 1629 في احتلال تامسوي، "التي كانت حتى في تلك الفترة المبكرة مقصدًا للعديد من التجار الصينيين القادمين من فوجيان للمقايضة مع سكان فورموزا الأصليين". [ 5 ] وفي ليلة من عام 1636، هاجمت مجموعة من السكان المحليين، غاضبين من الضرائب التي فرضها الحاكم الإسباني، الحصن بنجاح ودمرته. [ 6 ] وفي عام 1637، أعاد الإسبان بناء الحصن باستخدام الحجر ورفعوا ارتفاع أسواره إلى عشرين قدمًا أو أكثر. كما بُنيت كنيسة على تل، وساعد السكان المحليون في شق طريق إليها من الحصن. " أبلغ بيتر نويتس، الحاكم الهولندي لفورموزا، سلطات بلاده بهذه الحقائق، وكشف في تقرير شيق عن الضرر الذي ألحقه الإسبان بالتجارة الهولندية وضرورة إرسال حملة عسكرية لطردهم".
نظراً للركود الاقتصادي الذي أثر على الإمبراطورية الإسبانية (خلال السنوات الأخيرة من الاتحاد الأيبيري ) في الفترة ما بين ثلاثينيات وأربعينيات القرن السابع عشر، وانخفاض الإيرادات وارتفاع تكاليف الدفاع، وتشتت جيوش وموارد جزر الهند الشرقية الإسبانية على جبهات متعددة مع أعداء متعددين (مثل سلطنة جوهور ، وسلطنة ماغوينداناو ، وشركة الهند الشرقية الهولندية كجزء من الحرب الهولندية البرتغالية )، رأى الحكام العامون الإسبان في ذلك الوقت أن الوجود الإسباني في تايوان يمثل استنزافاً للموارد والأفراد. وقد كتب الحاكم العام سيباستيان هورتادو دي كوركويرا رسائل في عام 1636 إلى الملك فيليب الرابع : "أن العدو [إن وجود مركز لشركة الهند الشرقية الهولندية [في فورموزا ] لا يسبب أي إحراج أو عرقلة لتاج قشتالة، لأن الصينيين لا يتخلفون عن القدوم في غضون أربع وعشرين ساعة إلى حصون جلالتكم الموجودة على هذا الجانب من البحر [أي مانيلا ]، حاملين البضائع والإمدادات اللازمة. يا مولاي، إن تلك الجزيرة لا تُفيد جلالتكم إلا قليلاً، ولا تُستخدم إلا لاستنزاف جزء كبير من الإيرادات. وبدلاً من انتظار رد الملك، دعا كوركويرا مجلسًا حربيًا مقترحًا التخلي عن فورموزا الإسبانية أو سحب بعض قواتها، إذ كان يُنظر إليها آنذاك على أنها إهدار للجنود والمال والإمدادات الغذائية، حيث اعتُبرت الشحنات التي تصل مباشرة إلى مانيلا الإسبانية على متن السفن التجارية الصينية أكثر اقتصادية، وكان من الأفضل أن تسلك الطريق من ماكاو البرتغالية بدلاً من المرور بالقرب من فورموزا الهولندية التي كانت البرتغالية والإسبانيةفي حالة حرب مع الاتحاد الأيبيري في الحرب الهولندية البرتغالية . وافق جميع أعضاء المجلس الحربي تقريبًا، لكن الحاكم العام كوركويرا لم يُقدم المشورة للملك في هذا الشأن، وأمر حاكم فورموزا الإسبانية بإرسال قوة لمعاقبة السكان الأصليين الذين هاجموا حصن سانتو دومينغو عام 1636 للتأكد من أن أي انسحاب للقوى العاملة والتخلي عن الحصن لا يُظهر خوفًا من السكان الأصليين، ثم كان على الحاكم سحب جميع المدفعية والجنود وتفكيك الحصن بالكامل لإعادته إلى...الحصن الرئيسي في كيلونغ ، وخفض معظم القوى العاملة والموارد إلى مانيلا، تاركًا 125 جنديًا فقط في كيلونغ. تردد حاكم كيلونغ في تنفيذ هذا الأمر لأنه كان قد جدد حصن سانتو دومينغو بالحجارة، لذا يبدو أنه لم يفكك الحصن، بل أعاد معظم الأفراد إلى الفلبين في 24 أكتوبر 1637. غضب كوركويرا منه، وأعاد تعيين حاكم جديد، مكررًا أمره السابق بتفكيك حصن سانتو دومينغو وسحب جميع القوات إلى كيلونغ، ونُفي الحاكم السابق لاحقًا إلى تيرنات لعصيانه. نفذ الحاكم الجديد أمره بتفكيك حصن سانتو دومينغو، باستثناء ترك حصن صغير يحرس مدخل كيلونغ. أمر كوركويرا باستدعاء المزيد من القوات من فورموزا، وخفض عدد سفن الإمداد السنوية من مانيلا إلى فورموزا من سفينتين إلى سفينة واحدة. [ 1 ]
مع بقاء القوة الإسبانية في كيلونغ، انهارت السلطة الإسبانية خارجها، إذ اعتقد سكان تامسوي أن الإسبان غادروا خوفًا، "لأن من كانوا يعيشون في حصون من القصب والخشب لم يعودوا يجرؤون على دخول حصون من الحجر". وأصبح الرهبان الإسبان، الذين اعتادوا العيش خارج الحصون والمغامرة بعيدًا عن المواقع العسكرية، يخشون مغادرة حصن كيلونغ، وأصبحت الطرق بين تامسوي وكيلونغ خطرة حتى على مجموعة من الإسبان المسلحين. كما انخفض عدد السفن التجارية الصينية الوافدة، ووجد القليل منها أن القوة الإسبانية في كيلونغ لم تعد تملك المال للشراء منها. واستُخدم ما تبقى من مال لتعزيز حصن كيلونغ. وأرسل الرهبان الإسبان في كيلونغ رسائل إلى مانيلا للضغط من أجل زيادة الاستثمار في فورموزا، وهو ما حث عليه رهبان مانيلا الحاكم العام، لكن كوركويرا رفض مرارًا وتكرارًا، حتى أنه هدد باستخدام فورموزا منفىً لأحد أعدائه. [ 1 ]
سرعان ما وصلت الشائعات إلى الهولنديين عبر السفن التجارية الصينية، تُفيد بأن الإسبان يعتزمون التخلي عن فورموزا بالكامل، بانتظار إذن من ملكهم. شعر الهولنديون، الذين سمعوا بتقارير عن مناجم ذهب في شمال شرق فورموزا، أنهم لا يستطيعون التنقيب حتى يزول الوجود الإسباني. تعرّف الهولنديون على المزيد من المعلومات حول الوضع الإسباني من التجار الصينيين، وفي وقت لاحق من أبريل 1641، سمحوا لأحد التجار الصينيين بإرسال سفينتين شراعيتين من خليج تايوان ( آنبينغ ، تاينان ، فورموزا الهولندية ) إلى تامسوي لشراء الكبريت، على أن تحمل السفينتان جنودًا هولنديين ومسؤولًا من شركة الهند الشرقية الهولندية ، والذين لاقوا ترحيبًا في تامسوي. كما قامت مجموعة صغيرة من الجنود الهولنديين بمسح الساحل الشرقي لفورموزا ووصلوا إلى مسافة 30 كيلومترًا تقريبًا من كيلونغ. في أغسطس 1641، أبحر الهولنديون إلى خليج كيلونغ لدراسة الوضع الإسباني. [ 1 ]
بعد محاولة أولى فاشلة عام 1641 ، شنّ الهولنديون حملة ثانية في 3 أغسطس 1642 : "ظهر الهولنديون قبالة تامسوي بأسطول قوي نسبيًا مؤلف من أربع فرقاطات، وزورق كبير، وتسع سفن صغيرة، بالإضافة إلى عدة سفن نقل..." [ 7 ]. بعد أن نصب الهولنديون مدفعيتهم على مرتفع يُشرف على الحصن، نجحوا في الاستيلاء عليه في 24 أغسطس. كما طرد الهولنديون الإسبان من كيلونغ المجاورة . وكان الحصن الإسباني في تامسوي قد سُوّي بالأرض على يد الإسبان أنفسهم. ويُزعم أيضًا أنه لم يبقَ أي أثر للحصون في جزيرة بالم، إذ دمرها تشنغ جينغ ، ابن كوكسينغا . [ 5 ]
العصر الهولندي
ثم أصبح الهولنديون "سادة فورموزا بلا منازع"، وبنوا حصنًا جديدًا في الموقع بهدف الحفاظ على تجارة الكبريت وجلود الغزلان، ونشروا سفنًا في نهر تامسوي لحماية المنطقة التجارية. سُمّي الحصن " حصن أنطونيو" ، نسبةً إلى الحاكم العام لجزر الهند الشرقية الهولندية آنذاك ، أنتوني فان ديمين .
في عام 1644، استبدلوه بالبناء القائم حتى اليوم، والذي يُسمى أيضًا حصن أنطونيو. وقد وُصف "الحصن الهولندي القديم" المبني من الطوب والحجر بأنه "منيع ضد أي آلات حرب يمكن إنتاجها في تلك الأيام الأولى". [ 8 ]
أطلق السكان المحليون على الهولنديين لقب "ذوي الشعر الأحمر"، مما أدى إلى تسمية المجمع باسم هوكين ( بالصينية :紅毛城؛ Pe̍h-ōe-jī : Âng-mn̂g-siâⁿ ؛ حرفيًا " حصن أنغ مو " ). [ 2 ]

عصر تشينغ
من عام 1683 إلى عام 1867 سيطرت حكومة سلالة تشينغ الصينية على الحصن، وخلال هذه الفترة (1724) قامت ببناء جدار حجري بأربعة أبواب حوله، لم يتبق منها سوى باب واحد، وهو الباب الرئيسي.


عقب حرب الأفيون الثانية ، استولى البريطانيون على الحصن عام ١٨٦٨ ، وحوّلوه إلى قنصلية تجارية ، وطلوه باللون الأحمر (بعد أن كان أبيض). تعرض الحصن للقصف خلال معركة تامسوي عام ١٨٨٤ ، لكنه لم يتضرر. [ ٨ ] أقام اللغوي هربرت ألين جايلز في الحصن من عام ١٨٨٥ إلى عام ١٨٨٨، وأنجز فيه بعض أعماله حول نظام ويد-جايلز لكتابة اللغة الصينية القياسية بالحروف اللاتينية. وبجوار الحصن، بنى البريطانيون مقر قنصليتهم عام ١٨٩١.
يقع الحصن بجوار جامعة أليثيا ، التي يعود تاريخها إلى عام 1872 عندما أنشأ القس الدكتور جورج ليزلي ماكاي ، وهو بروتستانتي كندي ، بعثة تبشيرية ثم خدمة طبية ومدرسة.
العصر الحديث
أُغلقت القنصلية خلال الحرب العالمية الثانية، وأُعيد افتتاحها بعد انتهائها. وظلت القنصلية البريطانية في تايوان قائمة حتى عام ١٩٧٢، حين رفعت المملكة المتحدة وجمهورية الصين الشعبية مستوى علاقاتهما الدبلوماسية إلى مستوى السفراء . ثم أُسندت إدارتها مؤقتًا إلى السفارة الأسترالية في تايوان لعدة أشهر، إلى أن اعترفت أستراليا بجمهورية الصين الشعبية، وبعدها أُسندت إدارتها إلى الولايات المتحدة . حاولت جامعة أليثيا الاستحواذ على القلعة، لكن لم يتم التوصل إلى اتفاق قبل انتهاء المفاوضات عام ١٩٧٨. أنهت حكومة جمهورية الصين عقد الإيجار عام ١٩٨٠، واستحوذت على القلعة بحلول ٣٠ يونيو. وافتُتحت القلعة للسياح في ٢٥ ديسمبر ١٩٨٤. [ ٩ ]
يُصنّف الحصن كموقع تاريخي مُدرج من الدرجة الأولى، وهو الآن متحفٌ أُعيد بناء تصميمه الداخلي استنادًا إلى صور فوتوغرافية. في عام ٢٠٠٣، أُسندت صيانة الموقع إلى حكومة مقاطعة تايبيه من وزارة الداخلية . [ ١٠ ] وأُعيد افتتاحه بعد ترميمه في عام ٢٠٠٥.
معلومات سياحية
يُستخدم الحصن ومقر القنصلية البريطانية السابق، وهو منزل أنيق من العصر الفيكتوري ممزوج ببعض العناصر الصينية، الآن كمتحف. يوفر الموقع إطلالة خلابة على نهر تامسوي وجبل غوانيين .
يفتح الحصن أبوابه للجمهور من الثلاثاء إلى الأحد، من الساعة 9 صباحاً حتى 5 مساءً. وتبلغ رسوم الدخول 80 دولار تايواني جديد، مع بعض الاستثناءات.
ينقل
يمكن الوصول إلى الحصن سيرًا على الأقدام من محطة تامسوي التابعة لمترو تايبيه ، على مسافة قريبة شمال غرب المدينة .
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 أندرادي، تونيو (2005). كيف أصبحت تايوان صينية: الاستعمار الهولندي والإسباني والهان في القرن السابع عشر . مطبعة جامعة كولومبيا - عبر gutenberg-e.org.
- 1 2 ناويوشي أوجاوا، أد. (1931-1932). "âng-mn̂g-siâⁿ (紅毛城)".臺日大辭典[ قاموس تايواني-ياباني ] (باللغة اليابانية والهوكين التايوانية). المجلد 1. تايهوكو: الحاكم العام لتايوان. ص 94. OCLC 25747241 .
- ↑ https://twh.boch.gov.tw/taiwan/index.aspx?lang=en_us
- ^ شان ، شيلي (19 سبتمبر 2016). ""إعادة افتتاح حصن "الهولندي القديم" في تامسوي بعد أعمال الترميم" . صحيفة تايبيه تايمز ، صفحة 3.
- 1 2 ديفيدسون (1903) ، ص. 20.
- ↑ خريطة ودليل تامسوي 2011. متحف تامسوي التاريخي.
- ↑ ديفيدسون (1903) ، ص 22.
- 1 2 ديفيدسون (1903) ، ص. 23.
- ↑ هان تشيونغ (27 يونيو 2021). "تايوان عبر الزمن: حصن سان دومينغو: ممنوع الدخول" . صحيفة تايبيه تايمز . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2021 .
- ↑ ليو، روجر (27 يوليو 2003). "تسليم حصن تاريخي إلى رعاية مقاطعة تايبيه" . صحيفة تايبيه تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2019 .
فهرس
روابط خارجية
- 1629 منشأة في آسيا
- مؤسسات القرن السابع عشر في تايوان
- 1629 منشأة في جزر الهند الشرقية الإسبانية
- الحصون في تايبيه الجديدة
- فورموزا الإسبانية
- فورموزا الهولندية
- المتاحف العسكرية والحربية في تايوان
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1644
- المعالم السياحية في تايبيه الجديدة
- العمارة الاستعمارية الإسبانية
- المباني والمنشآت المرتبطة بشركة الهند الشرقية الهولندية
- المعالم الوطنية في تايوان
- مواقع محتملة للتراث العالمي في تايوان
