جورج كريستوف ليشتنبرغ

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان جورج كريستوف ليشتنبرغ ( بالألمانية: [ ˈlɪçtn̩bɛʁk ] ؛ 1 يوليو 1742 - 24 فبراير 1799) فيزيائيًا ألمانيًا ، وكاتبًا ساخرًا ، ومحبًا للثقافة الإنجليزية . كان أول شخص في ألمانيا يشغل منصب أستاذية مخصصًا بشكل صريح للفيزياء التجريبية . يُذكر ليشتنبرغ بدفاتره التي نُشرت بعد وفاته، والتي أطلق عليها اسم " سودلبوخر" (Sudelbücher )، وهو وصف مستوحى من مصطلح المحاسبة الإنجليزي " دفاتر المهملات " أو "دفاتر القصاصات" [ 2 ] ، ولاكتشافه أنماط التفريغ الكهربائي الشبيهة بالأشجار والتي تُعرف الآن باسم أشكال ليشتنبرغ .

حياة

وُلد جورج كريستوف ليشتنبرغ في أوبر-رامشتات بالقرب من دارمشتات ، في مقاطعة هيسن-دارمشتات، وكان أصغر إخوته السبعة عشر. كان والده، يوهان كونراد ليشتنبرغ ، قسًا تدرج في مراتب الكنيسة حتى أصبح مشرفًا على دارمشتات . أما والدته، كاتارينا هنرييت ليشتنبرغ، واسمها قبل الزواج إيكارد، فهي ابنة القس يوهان بيتر إيكارد. وكانت خالته، صوفي إليزابيث إيكارد، متزوجة من الملحن وعازف الهاربسكورد كريستوف غراوبنر . وعلى غير المألوف بالنسبة لرجل دين في ذلك الزمان، يبدو أنه كان يمتلك قدرًا لا بأس به من المعرفة العلمية. تلقى ليشتنبرغ تعليمه في منزل والديه حتى سن العاشرة، ثم التحق بالمدرسة اللاتينية في دارمشتات. وقد برز ذكاؤه منذ صغره. كان يرغب في دراسة الرياضيات، لكن عائلته لم تكن قادرة على تحمل تكاليف الدروس. في عام ١٧٦٢، تقدمت والدته بطلب إلى لودفيغ الثامن، حاكم هيس-دارمشتات ، الذي منحه تمويلًا كافيًا. وفي عام ١٧٦٣، التحق ليشتنبرغ بجامعة غوتينغن .

تمثال ليشتنبرغ في جامعة غوتنغن

في عام ١٧٦٩، أصبح أستاذاً استثنائياً للفيزياء ، وبعد ست سنوات أصبح أستاذاً عادياً . وشغل هذا المنصب حتى وفاته. بدعوة من طلابه، زار إنجلترا مرتين، الأولى من عيد الفصح إلى أوائل صيف عام ١٧٧٠، والثانية من أغسطس ١٧٧٤ إلى عيد الميلاد عام ١٧٧٥، حيث استقبله الملك جورج الثالث والملكة شارلوت بحفاوة بالغة . اصطحب الملك في جولة بالمرصد الملكي في ريتشموند ، فاقترح عليه الملك أن يصبح أستاذاً للفلسفة. كما التقى أيضاً بمشاركين في رحلات كوك الاستكشافية. وقد أثارت بريطانيا العظمى إعجابه، وأصبح فيما بعد من أشد المعجبين بها.

كان ليشتنبرغ، أحد أوائل العلماء الذين أدخلوا التجارب باستخدام الأجهزة في محاضراتهم، شخصيةً محبوبةً ومحترمةً في الأوساط الفكرية الأوروبية المعاصرة. وكان من أوائل من أدخلوا مانعة الصواعق التي ابتكرها بنجامين فرانكلين إلى ألمانيا، وذلك بتركيبها في منزله وأكواخ حديقته. وحافظ على علاقاته مع معظم الشخصيات البارزة في تلك الحقبة، بمن فيهم غوته وكانط . وفي عام ١٧٨٤، زار أليساندرو فولتا مدينة غوتينغن خصيصًا لرؤيته والاطلاع على تجاربه. كما حضر عالم الرياضيات كارل فريدريش غاوس بعضًا من محاضراته.

كان ألكسندر فون هومبولت طالبًا في ليشتنبرغ في غوتنغن. [ 3 ]

في عام 1793، تم انتخابه عضواً في الجمعية الملكية . [ 4 ]

كان ليشتنبرغ يميل إلى التسويف . لقد فشل في إطلاق أول منطاد هيدروجيني . لطالما حلم بكتابة رواية على غرار رواية توم جونز لفيلدينغ ، لكنه لم يكمل أكثر من بضع صفحات.

من الناحية الفلسفية، تأثر ليشتنبرغ بشكل كبير بباروخ سبينوزا وإيمانويل كانط ، الذي تبادل معه الرسائل. [ 5 ]

أُصيب ليشتنبرغ بانحناء في ظهره في طفولته نتيجة تشوه في عموده الفقري إثر سقوطه. وقد جعله ذلك قصير القامة بشكل غير عادي، حتى بمعايير القرن الثامن عشر. ومع مرور الوقت، تفاقم هذا التشوه، مما أثر في النهاية على تنفسه.

الحياة الشخصية

في عام 1777، التقى بماريا ستيشارد، التي كانت تبلغ من العمر 13 عامًا آنذاك، والتي عاشت مع الأستاذ بشكل دائم بعد عام 1780. توفيت في عام 1782. تم تحويل علاقتهما إلى رواية من تأليف جيرت هوفمان ، والتي ترجمها ابنه مايكل هوفمان إلى الإنجليزية بعنوان " ليشتنبرغ وبائعة الزهور الصغيرة" .

في عام 1783، أي العام التالي لوفاة ستيتشارد، التقى ليشتنبرغ بمارغريت كيلنر (1768–1848). تزوجها عام 1789، ليمنحها معاشًا تقاعديًا ، إذ كان يعتقد أنه سيموت قريبًا. كان لديهم ستة أطفال: جورج كريستوف ليشتنبرغ (1786-1845)، لويز فيلهيلمينا ليشتنبرغ (1789-1802)، أغنيس ليشتنبرغ (1793-1820)، أوغوستا فريدريك ليشتنبرغ (1795-1837)، هاينريش أوغست ليشتنبرغ (1797-1836) وكريستيان فيلهلم ليشتنبرغ (1799-1860). عاشت مارغريت أكثر من ليشتنبرغ بـ 49 عامًا.

في عام 1799، توفي ليشتنبرغ في غوتينغن بعد مرض قصير عن عمر يناهز 56 عامًا.

نصب ليشتنبرغ التذكاري في سوق غوتنغن

أيها الإخوة والأخوات

كان لليشتنبرغ 17 أخًا وأختًا، توفي معظمهم في مرحلة الرضاعة؛ ومن بين الذين نجوا من مرحلة الرضاعة:

دفاتر القصاصات

تُعرف "دفاتر القصاصات" ( Sudelbücher بالألمانية ) بأنها دفاتر ملاحظات، على غرار دفاتر الملاحظات أو دفاتر المهملات ، [ 6 ] احتفظ بها ليشتنبرغ منذ أيام دراسته وحتى نهاية حياته. وقد خُصص لكل مجلد حرف من حروف الأبجدية، بدءًا من حرف الألف (A) عام 1765، وانتهاءً بحرف اللام (L) الذي توقف عند وفاة ليشتنبرغ عام 1799.

لم تُعرف هذه الدفاتر للعالم إلا بعد وفاة الرجل، عندما نشر أبناؤه وإخوته الطبعتين الأولى والثانية من كتاب "كتابات ليشتنبرغ المتنوعة " (1800-1806 و1844-1853). إلا أنه بعد النشر الأولي، فُقدت أو أُتلفت الدفاتر "G" و"H"، ومعظم الدفاتر "K". ويُعتقد أن الأجزاء المفقودة كانت تحتوي على مواد حساسة. وتُحفظ مخطوطات الدفاتر المتبقية في جامعة غوتنغن.

تحتوي دفاتر الملاحظات على اقتباسات من مقاطع أثرت في ليشتنبرغ (مثل مراجعته لحياة المعمر فرانشيسكو هوبازولي )، وعناوين كتبٍ للقراءة، وسير ذاتية موجزة، وتأملات قصيرة وطويلة، بما في ذلك ملاحظات دقيقة حول الطبيعة البشرية، على غرار فلاسفة الأخلاق الفرنسيين في القرن السابع عشر . وقد ساهمت هذه التأملات في اكتسابه شهرةً واسعة بعد وفاته كواحد من أبرز كتّاب الحكم في تاريخ الفكر الغربي. حاول بعض الباحثين استخلاص منظومة فكرية من تأملات ليشتنبرغ المتناثرة، لكنه لم يكن فيلسوفًا محترفًا، ولم تكن لديه حاجة لتقديم فلسفة متسقة أو حتى تصورها.

تكشف سجلات القصاصات عن طريقة تفكير نقدية وتحليلية، وتأكيد على الأدلة التجريبية في الفيزياء، والتي من خلالها أصبح أحد المؤسسين الأوائل والمدافعين عن المنهجية العلمية الحديثة.

كلما تراكمت الخبرة والتجارب أثناء استكشاف الطبيعة، كلما تضاءلت دقة نظرياتها. مع ذلك، من الأفضل دائمًا عدم التخلي عنها فورًا. فكل فرضية كانت صحيحة في السابق، تُسهم على الأقل في تلخيص جميع الظواهر وحفظها حتى يحين وقتها. ينبغي للمرء أن يُدوّن التجارب المتضاربة بشكل منفصل، إلى أن تتراكم بما يكفي لتبرير الجهود اللازمة لبناء نظرية جديدة. (ليشتنبرغ: سجل قصاصات JII/1602)

سخر ليشتنبرغ، وهو ملحد، من الدين قائلاً: "أشكر الرب ألف مرة لأنه جعلني ملحداً". [ 7 ]

أعمال أخرى

يتبوأ ليشتنبرغ، بصفته كاتبًا ساخرًا، مكانةً مرموقةً بين الكتّاب الألمان في القرن الثامن عشر. وقد أدّى ذكاؤه اللاذع إلى دخوله في العديد من الجدالات مع معاصريه المعروفين، مثل عالم الفراسة السويسري يوهان كاسبار لافاتر الذي سخر من علم الفراسة ، ويوهان هاينريش فوس الذي ألهمت آراؤه حول النطق اليوناني هجاءً لاذعًا بعنوان " Über die Pronunciation der Schöpse des alten Griechenlandes" . [ 8 ] وفي روايته "تريسترام شاندي" ، أدان ليشتنبرغ لورنس شتيرن لسخريته اللاذعة من تعصب رجال الدين ، واصفًا إياه بـ " فضيحة الكنيسة". [ 9 ]

في عام ١٧٧٧، اعترض ليشتنبرغ على ما اعتبره تحريفًا للعلم من قِبل جاكوب فيلادلفيا . فقد اعتبره ليشتنبرغ ساحرًا لا فيزيائيًا، وصمم ملصقًا ساخرًا بهدف منعه من تقديم عرضه في غوتينغن. وصف الملصق، الذي حمل عنوان " تحذير ليشتنبرغ "، خدعًا باذخة ومعجزة كان من المقرر تقديمها. ونتيجة لذلك، غادر فيلادلفيا المدينة دون تقديم عرضه.

استناداً إلى زياراته إلى إنجلترا، تعتبر كتاباته "Briefe aus England" ، التي تتضمن أوصافاً حية لأداء ديفيد جاريك التمثيلي، من أكثر أعماله جاذبية التي نُشرت خلال حياته.

ابتداءً من عام ١٧٧٨، نشر ليشتنبرغ تقويم غوتينغر تاشن، وساهم في مجلة غوتينغيشيس ماغازين دير فيسنشافتن أوند ليتراتور ، التي حررها لمدة ثلاث سنوات (١٧٨٠-١٧٨٢) مع جيه جي إيه فورستر . لم يقتصر تقويم غوتينغر تاشن ، إلى جانب كونه تقويمًا عاديًا للاستخدام اليومي، على كتابات قصيرة حول الظواهر الطبيعية والاكتشافات العلمية الجديدة (التي تُعرف اليوم بالعلوم الشعبية)، بل احتوى أيضًا على مقالات فند فيها الدجل والخرافات. كما تضمن هجمات على كتاب " العاصفة والاندفاع ". وانطلاقًا من روح عصر التنوير ، سعى ليشتنبرغ إلى تثقيف عامة الناس على استخدام المنطق والذكاء وقوة حواسهم. [ ١٠ ]

في عام 1784، تولى نشر كتاب Anfangsgründe der Naturlehre ("أسس العلوم الطبيعية") من صديقه وزميله يوهان كريستيان إركسليبن بعد وفاته المبكرة في عام 1777. وحتى عام 1794، صدرت ثلاث طبعات أخرى، والتي ظلت لسنوات عديدة الكتاب المدرسي القياسي للفيزياء باللغة الألمانية.

من عام 1794 إلى عام 1799، نشر كتاب Ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche ، والذي وصف فيه التفاصيل الساخرة في مطبوعات ويليام هوغارث .

إرث

أكسبت دفاتر ليشتنبرغ لاحقًا شهرةً واسعةً بين العديد من المفكرين البارزين الناطقين بالألمانية، وبفضلها يُذكر اليوم في المقام الأول. [ 11 ] أعجب آرثر شوبنهاور بليشتنبرغ إعجابًا كبيرًا لما كتبه في دفاتره، ووصفه بأنه من أولئك الذين "يفكرون... من أجل تعليم أنفسهم"، أي "مفكرين حقيقيين لأنفسهم" بكل ما تحمله الكلمة من معنى. [ 12 ] كتب لودفيغ فيتغنشتاين أن "ذكاء ليشتنبرغ هو الشعلة التي لا تشتعل إلا على شمعة نقية" [ 13 ] ، وأشار يوهان فولفغانغ فون غوته بإيجابية إلى أنه "يمكننا استخدام كتابات ليشتنبرغ كأداة استدلال رائعة؛ فحيثما يطلق نكتة، تكمن مشكلة خفية". [ 14 ]

من بين المعجبين الآخرين بدفاتر ليشتنبرغ فريدريك نيتشه ، وسيغموند فرويد ، وجاك بارزون . [ 15 ]

أشار سيغموند فرويد (في رسالته "لماذا الحرب؟" إلى ألبرت أينشتاين) إلى اختراع ليشتنبرغ "بوصلة الدوافع" في نقاش حول مزيج الدوافع البشرية المركبة، ونقل عنه قوله: "يمكن ترتيب الدوافع التي تدفعنا إلى فعل أي شيء مثل الرياح الاثنتين والثلاثين، ويمكن تسميتها على نفس النمط: على سبيل المثال، "طعام-طعام-شهرة" أو "شهرة-شهرة-طعام". كما يقتبس فرويد من ليشتنبرغ في مناسبات مختلفة في كتابه " النكات وعلاقتها باللاوعي " .

لا يقرأ الكثيرون أعمال ليشتنبرغ خارج ألمانيا. كان ليو تولستوي يُكنّ تقديرًا كبيرًا لكتابات ليشتنبرغ، معربًا عن حيرته من "لماذا يُهمل الألمان المعاصرون هذا الكاتب إلى هذا الحد". [ 16 ] وقد اقتبس العالم والكاتب الصيني تشيان تشونغشو من " دفاتر القصاصات " في أعماله عدة مرات. [ 17 ]

يُذكر ليشتنبرغ، كفيزيائي، لأبحاثه في مجال الكهرباء ، ولا سيما لاكتشافه أنماط التفريغ المتفرعة على المواد العازلة ، والتي تُعرف اليوم بأشكال ليشتنبرغ . في عام 1777، بنى جهازًا ضخمًا لتوليد الكهرباء الساكنة عن طريق الحث . [ 18 ] كان هذا الجهاز من أكبر الأجهزة المصنعة، إذ بلغ قطره مترين (6 أقدام و7 بوصات) وكان قادرًا على إنتاج شرارات بطول 38 سنتيمترًا (15 بوصة) . وبواسطته، اكتشف المبدأ الأساسي لتقنية آلات التصوير الجاف الحديثة . فمن خلال تفريغ نقطة ذات جهد عالٍ بالقرب من مادة عازلة ، تمكن من تسجيل أنماط غريبة تشبه الأشجار في الغبار الثابت. تُعتبر أشكال ليشتنبرغ هذه اليوم أمثلة على الأشكال الكسورية .   

سُميت فوهة بركانية على سطح القمر باسم ليشتنبرغ تكريماً له. [ 19 ] كما سُمي الكويكب 7970 ليشتنبرغ ، وهو كويكب من حزام الكويكبات الرئيسي تم اكتشافه عام 1960، تيمناً به. [ 20 ]

اقترح نظامًا لحجم الورق يعتمد على نسبة أبعاد تساوي √2 :1 ، وهو الأساس لأحجام الورق القياسية الدولية المستخدمة اليوم، والتي يعد A4 أكثرها شيوعًا. [ 21 ]

استخدم روبرت ويشارد بول ، خليفة ليشتنبرغ في غوتينغن في القرن العشرين وأحد مؤسسي فيزياء الحالة الصلبة، برنامج بحث مماثل، حيث كانت التجربة جزءًا أساسيًا من سرد المعرفة العلمية. [ 22 ]

قائمة مختارة من المراجع

الأعمال المنشورة خلال حياته

  • موجز من إنجلترا ، 1776–78
  • Über Physiognomik، Wide die Physiognomen ، 1778
  • Göttingisches Magazin der Wissenschaften und Litteratur ، 1780–85 (تحرير جورج كريستوف ليشتنبرغ وجورج فورستر)
  • Über die Pronunciation der Schöpse des alten Griechenlandes ، 1782
  • Ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche ، 1794–1799

الأعمال الكاملة باللغة الألمانية

  • Schriften und Summary ، 1968–72 (4 مجلدات، الطبعة بواسطة Wolfgang Promies)

الترجمات الإنجليزية

  • تأملات ليشتنبرغ ، سوان سوننشاين، 1908 (مختارة ومترجمة بواسطة نورمان أليستون).
  • زيارات ليشتنبرغ إلى إنجلترا، كما وردت في رسائله ومذكراته ، أكسفورد، مطبعة كلارندون، 1938 (ترجمة وتحرير مارغريت ل. مار و دبليو إتش كواريل)
  • كتاب ليشتنبرغ للقراءة ، دار بيكون للنشر، 1959 (ترجمة وتحرير فرانز هـ. ماوتنر وهنري هاتفيلد)
  • عالم هوغارث. تعليقات ليشتنبرغ على نقوش هوغارث ، شركة هوتون ميفلين، 1966 (ترجمة إينيس وغوستاف هيردان)
  • هوغارث عن الحياة الراقية. سلسلة الزواج على الموضة، من تعليقات جورج كريستوف ليشتنبرغ ، 1970 (ترجمة وتحرير آرثر إس. وينسينجر و دبليو بي كولي)
  • أقوال مأثورة ، دار بنغوين للنشر، 1990 (ترجمة مع مقدمة وتعليقات بقلم آر جيه هولينغديل )، رقم ISBN 0-14-044519-6، أعيد طبعه بعنوان The Waste Books ، 2000، ISBN 978-0-940322-50-9
  • ليشتنبرغ: أقوال مأثورة ورسائل ، جوناثان كيب، 1969 (ترجمة وتحرير فرانز هـ. ماوتنر وهنري هاتفيلد)، SBN 224-61286-7
  • جي سي ليشتنبرغ: كتابات فلسفية ، (ترجمة وتحرير ستيفن تيستر)، ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 2012.

ملحوظات

  1. ↑ Øksenholt (1963)، الفصل 1.
  2. ↑ أوضح ليشتنبرغ الغرض من "سجل القصاصات" الخاص به في دفتر ملاحظاته E: Die Kaufleute haben ihr Waste book (Sudelbuch، Klitterbuch glaube ich im deutschen)، darin tragen sie von Tag zu Tag alles ein Was sie verkaufen und kaufen، alles durch einander ohne Ordnung، aus diesem wird es in das Journal Getragen, wo alles mehr systematisch steht... Dieses verdient von den Gelehrten nachgeahmt zu werden. أولًا، دفترٌ أدوّن فيه كل ما أراه أو ما يخطر ببالي، ثم أنقله لاحقًا إلى دفترٍ آخر، حيث تكون المواد أكثر وضوحًا وترتيبًا. "للتجار دفترٌ خاص بهم (دفتر خربشة، أو دفتر كتابة، كما أظن في الألمانية)، يدونون فيه يوميًا كل ما يشترونه ويبيعونه، كل شيء مختلطٌ بلا ترتيب، ثم يُنقل إلى دفتر اليوميات، حيث تظهر المواد بشكلٍ أكثر تنظيمًا وترتيبًا... هذا جديرٌ بأن يُقتدى به من قِبل الباحثين. أولًا، دفترٌ أدوّن فيه كل ما أراه أو ما يخطر ببالي، ثم أنقله لاحقًا إلى دفترٍ آخر، حيث تكون المواد أكثر وضوحًا وترتيبًا."
  3. ^ ماوتنر، فرانز هـ. ميلر جونيور ، فرانكلين (سبتمبر 1952). "ملاحظات على جي سي ليشتنبرغ، عالم إنساني" . إيزيس . 43 (3): 223-31 . دوى : 10.1086/348108 . جستور 227462 . 
  4. ↑ سانكي، جان م. (1999). جورج كريستوف ليشتنبرغ: ببليوغرافيا نقدية للبحوث والنقد، 1948-1996 . جامعة بيردو. ص 17. 
  5. ^ ليشتنبرغ، جورج كريستوف (2012). تستر ، ستيفن (محرر). جورج كريستوف ليشتنبرغ: كتابات فلسفية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص. 183. 
  6. ^ ليشتنبرغ، جورج كريستوف .Sudelbücher المجلد 1. ص  352.
  7. ↑ كتب النفايات E 252، 1765-1770
  8. ↑ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " ليشتنبرغ، جورج كريستوف ". الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.   
  9. ↑ بريدج ووتر، باتريك (1988) التعليم الإنجليزي لآرثر شوبنهاور ، ص 352-353:
    لا يقتصر الأمر على كون أطول فصلين في الرواية (خطبة تريم وقصة سلاوكنبرغيوس) يتناولان تعصب رجال الدين الأرثوذكس، بل إن الرواية بأكملها، التي تنضح بالتسامح، تتناول ضمنيًا الموضوع نفسه. وكان تعصب رجال الدين الأرثوذكس (الأنجليكان) هاجسًا لدى شوبنهاور، تمامًا كما كانت فنون التحصين هاجسًا لدى العم توبي. لقد كان مهووسًا به، كما يتضح من تعليقاته اللاذعة على صموئيل جونسون - وعلى رجال الدين الأنجليكان. وقد أدان ليشتنبرغ ستيرن ووصفه بأنه "فضيحة كنسية"؛ ولا شك أن هذا ما قدّره شوبنهاور. كما شاركه، إلى حد كبير، متعة ستيرن في السخرية من التشدد والتعصب.
  10. ↑ فوسكول، أديلهيد (2013). الروبوتات في عصر التنوير: الميكانيكا والحرفيون وثقافات الذات . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 78. 
  11. ^ كاترتسكي ، ليندي (سبتمبر 1984). "جورج كريستوف ليشتنبرج، FRS" . ملاحظات وسجلات الجمعية الملكية في لندن . 39 (1): 41– 9. دوى : 10.1098/rsnr.1984.0003 . جستور 531574 . 
  12. ↑ آرثر شوبنهاور، ترجمة آر جيه هولينغديل، مقالات وأقوال مأثورة ، هارموندسوورث: كتب البطريق، 1970، ص 93.
  13. ^ هيومر، وولفجانج. ستوير، دانيال. برو، ساشا، محرران. (2013). قراءة فيتجنشتاين . دي جرويتر. ص. 111. 
  14. ↑ لوينبيرغ، ريتشارد د. (شتاء 1943-1944). "جورج كريستوف ليشتنبرغ: رائد علم الدلالة في القرن الثامن عشر" . إلخ: مراجعة لعلم الدلالة العام . 1 (2): 99-104 . JSTOR 42581234 . 
  15. ↑ خصص بارزون فصلاً لـ"الفرقة المنسية" من المثقفين الذين أعادوا توجيه العالم في الفترة 1775-1815، وكان ليشتنبرغ من بينهم "الشخص الأكثر إغفالاً" من الذاكرة الحديثة: من الفجر إلى الانحطاط: 500 عام من الحياة الثقافية الغربية (هاربر كولينز، 2000)، ص 439. للاطلاع على تأثيرات ليشتنبرغ على الكتاب الألمان، انظر: ديتر لامبينغ، الحياة الأدبية اللاحقة لليشتنبرغ ، غوتنغن: فاندنهويك وروبريشت، 1992.
  16. ↑ كارل برينيتزر، ترجمة برنارد سميث، متمرد معقول ، نيويورك: ماكميلان، 1960، ص 194.
  17. ^ على سبيل المثال، في مقالته Zhongguo Shi Yu Zhongguo Hua أرشفة 28 سبتمبر 2007 في آلة Wayback. (中国诗与中国画 “الشعر الصيني واللوحات الصينية”).
  18. ↑ هاريس، ويليام سنو (1867)، رسالة في الكهرباء الاحتكاكية من حيث النظرية والتطبيق ، لندن: فيرتشو وشركاه.، ص 86
  19. ↑ ميلش، فيرنر ج. (يوليو 1942). "جورج كريستوف ليشتنبرغ: بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لميلاده، 9 يوليو 1942" . مجلة اللغات الحديثة . 37 (3): 335-355 . doi : 10.2307/3717893 . JSTOR 3717893 . 
  20. ↑ "7970 ليشتنبرغ (6065 PL)" . nasa.gov . مختبر الدفع النفاث .
  21. ↑ في إحدى رسائله المؤرخة في 25 أكتوبر 1786 إلى يوهان بيكمان .
  22. ↑ Teichmann, J. Point defects and Ionic Crystals: Color Centers as the Key to Imperfection, part 1, (1992), pp. 236-69; in Hoddeson et al. eds. (1992)

مراجع

  • Bloch، K (1953)، “الملاحظات الطبية في كتابات جورج كريستوف ليشتنبرغ.”، Die Medizinische ، المجلد. 29–30 (تم النشر في 25 يوليو 1953)، الصفحات من 960 إلى 1، PMID 13086258   
  • Gresky، W (1978)، “رسالتان من البروفيسور البيرني يوهان جورج تراليس إلى جورج كريستوف ليشتنبرغ (1786)”، جيسنيروس ، المجلد.  35، لا. 1 – 2، ص 87 – 106، بميد 352823   
  • Grupe، G (1984)، “تحديد الهيكل العظمي لجورج كريستوف ليشتنبرغ”، Anthropologischer Anzeiger؛ Bericht über die Biologisch-anthropologische Literatur ، المجلد.  42، لا.  1 (نشرت في مارس 1984)، الصفحات من 1 إلى 9، PMID 6372678  
  • Eulner، HH (1982)، “Zur Geschichte der Meeresheilkunde: Georg Christoph Lichtenberg und das Seebad Cuxhaven”، مجلة Medizinhistorisches ، المجلد.  17، لا. 1 – 2، ص 115 – 28، بميد 11611016   
  • أوكسنهولت، سفين (1963). أفكار حول التعليم في أعمال جورج كريستوف ليشتنبرغ: دراسة تمهيدية في التعليم المقارن ، مارتينوس نيجهوف.
  • توملينسون، سي (1992)، "جي سي ليشتنبرغ: الأحلام والنكات واللاوعي في ألمانيا في القرن الثامن عشر"، مجلة الجمعية الأمريكية للتحليل النفسي ، المجلد  40، العدد  3، الصفحات 761-799 ، doi : 10.1177/000306519204000305 ، PMID 1401720 ، S2CID 46322856   
  • جيلمان، دي سي ؛ بيك، إتش تي؛ كولبي، إف إم، محرران. (1905). "ليشتنبرغ، جورج كريستوف"  . الموسوعة الدولية الجديدة (  الطبعة الأولى). نيويورك: دود، ميد.

للمزيد من القراءة

  • بوشلر، رالف وولفجانج (1988). العلم، السخرية والذكاء: مقالات جورج كريستوف ليشتنبرج ، جامعة ويسكونسن-ماديسون.
  • كاتريتسكي، ليندي (1995). "علاقات كولريدج مع كبار رجال العلم"، ملاحظات وسجلات الجمعية الملكية في لندن ، المجلد 49، العدد 2.
  • موتنر، فرانز هـ. وميلر جونيور، فرانكلين (1952). "ملاحظات على جي سي ليشتنبرغ، عالم إنساني،" إيزيس ، المجلد. 43، رقم 3.
  • ميلش، فيرنر ج. (1942). "جورج كريستوف ليشتنبرغ: بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لميلاده، 9 يوليو 1942"، مجلة اللغات الحديثة ، المجلد 37، العدد 3.
  • سانكي، جان م. (1999). جورج كريستوف ليشتنبرغ: ببليوغرافيا نقدية للبحث والنقد، 1948-1996 ، جامعة بوردو.
  • جي بي ستيرن (1959). ليشتنبرغ: مذهب المناسبات المتناثرة؛ أعيد بناؤه من أمثاله وتأملاته ، مطبعة جامعة إنديانا.