جورج دالاراس

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جورج دالاراس ( باليونانية : Γιώργος Νταλάρας ، وُلد في 29 سبتمبر 1949) هو مغنٍّ وموسيقي يوناني. يُعدّ من أبرز الشخصيات في الموسيقى اليونانية. في أكتوبر 2006، اختير سفيراً للنوايا الحسنة لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين .

وُلد في بيرايوس . كانت أولى ذكرياته عن الموسيقى هي الأشكال الأساسية للموسيقى اليونانية، مثل الموسيقى التقليدية والشعبية والريبتيكو واللايكا، والتي أثرت فيه كفنان. بالإضافة إلى ذلك، قدّم العديد من الأنواع الموسيقية الأخرى بلغات مختلفة، مثل موسيقى البوب ​​والروك واللاتينية والمعاصرة والبيزنطية والكلاسيكية والأوبرا وغيرها. تعاون مع العديد من الفنانين اليونانيين والأجانب (ملحنين وشعراء ومايسترو وموسيقيين وغيرهم). أصدر ما يقارب 90 ألبومًا فرديًا، وشارك في أكثر من 150 ألبومًا آخر كمغنٍ أو موسيقي أو منتج. [ 1 ] [ 2 ] يُعدّ الفنان اليوناني الذي قدّم أكبر الحفلات الموسيقية على الإطلاق، سواء في اليونان أو خارجها. [ 3 ] غنّى في بعض أشهر قاعات الحفلات الموسيقية والملاعب في جميع أنحاء العالم، وتعاون مع العديد من أشهر الأوركسترات السيمفونية في العالم. [ 4 ]

وقد حصل على العديد من الأوسمة والجوائز بما في ذلك الجنسية القبرصية ، وجائزة " كينيدي " ، وسفارة النوايا الحسنة للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين .

الحفلات الموسيقية والمبيعات

أصدر جورج دالاراس ما يقرب من 90 ألبومًا شخصيًا (بيع منها إجمالاً أكثر من 18 مليون نسخة حول العالم)، وشارك في أكثر من 150 ألبومًا لآخرين كمغنٍ أو موسيقي أو منتج، موسعًا آفاقه الموسيقية باستمرار بإبداعه متعدد الأوجه. [ 5 ]

"يغني جورج دالاراس باليونانية، ومع ذلك، فإن موسيقاه، النابعة من القلب، تتمتع بجاذبية عالمية"، هكذا وصفته صحيفة "لو فيغارو" الفرنسية اليومية عام 1993، بعد أن ذاع صيته خارج حدود وطنه. إن المسارح والملاعب المكتظة، وآلاف الحفلات الموسيقية، وعشرات الجولات حول العالم، والتعاون مع العديد من الفنانين اليونانيين والأجانب البارزين، والتعاون مع العديد من أشهر فرق الأوركسترا السيمفونية في العالم، كلها تؤكد مسيرة جورج دالاراس الاستثنائية والفريدة كفنان وسفير للثقافة اليونانية.

في عام ١٩٨٣، أحيا حفلتين متتاليتين كاملتي العدد في الاستاد الأولمبي بأثينا ، حضرهما أكثر من ١٦٠ ألف شخص. [ ٦ ] يُعدّ هذا الحدث الموسيقي الأضخم الذي أُقيم في اليونان على الإطلاق. وقد ذكرت مجلة رولينج ستون : "الموسيقى اليونانية تدخل عصر الملاعب الكبيرة" . [ ٧ ] وفي عام ١٩٨٧، أحيا حفلاً ثالثاً كامل العدد في الاستاد الأولمبي بأثينا . [ ٨ ]

منذ أواخر سبعينيات القرن الماضي، أحيا أكثر من 800 حفل موسيقي خارج اليونان، مُروّجًا للثقافة اليونانية في الخارج. وقد عزف في بعض أشهر قاعات الحفلات الموسيقية في العالم، مثل قاعة راديو سيتي الموسيقية ، وقاعة ألبرت الملكية ، ودار أوبرا متروبوليتان ، وأولمبيا ، وقاعة روي طومسون ، وميدولاندز أرينا ، وملعب كويونغ ، ورود لافر أرينا ، ودار أوبرا سيدني ، وقاعة هامرشتاين ، وماديسون سكوير غاردن ، وويمبلي أرينا ، ومسرح روزمونت ، وترامب تاج محل ، وهيكال هاتارت ، ومسرح وانغ ، ومسرح أبولو ، وساحة الفنون ، وقاعة فيينا للحفلات الموسيقية ، وقصر المؤتمرات ، وغيرها. [ 9 ] [ 5 ]

كما شارك في العديد من المهرجانات الثقافية، بما في ذلك كوبا (1981، 1998)، ومهرجان يوروباليا في بروكسل (1982)، ومهرجان السلام في فيينا (1983)، ومهرجان الشباب في موسكو (1985)، وحفل مساعدة أفريقيا في ملعب السلام والصداقة في بيرايوس (1986)، وحفل منظمة العفو الدولية في أثينا مع بيتر غابرييل، وستينغ، وبروس سبرينغستين، وتريسي تشابمان، ويوسو ندور (1988)، [ 10 ] ومهرجان بوزنان للجاز في بولندا (1999)، ومهرجان عبور الحدود في أمستردام (2001)، ومهرجان ساراتوغا في الولايات المتحدة الأمريكية، مع أوركسترا فيلادلفيا الشهيرة بقيادة تشارلز دوتوا (2001)، إلخ. [ 11 ]

في عام ١٩٩٢، أحيا حفلاً موسيقياً كامل العدد في قاعة ويمبلي أرينا بلندن، وهو أكبر حفل يوناني يُقام في المملكة المتحدة. كانت هذه مبادرة شخصية من جورج دالاراس لدعم قبرص والترويج للقضية القبرصية . وشارك في الحفل، من بين آخرين، فانيسا ريدغريف وجورج موستاكي. [ ١٢ ]

في عام ١٩٩٤، أحيا حفلاً موسيقياً في ميدولاندز أرينا بولاية نيوجيرسي أمام جمهور بلغ ٢٢ ألف شخص. [ ١٣ ] يُعدّ هذا الحفل أكبر حفل موسيقي يوناني يُقام خارج اليونان. وقد خُصص هذا الحفل أيضاً لقبرص . بعد هذا الحفل، دُعي إلى واشنطن العاصمة، حيث تسلّم جائزة "كينيدي " من السيناتور إدوارد كينيدي ، تقديراً لإسهاماته الإنسانية. [ ١٤ ]

الفرق الموسيقية الكبيرة

جورج دالاراس رحالة يوناني، ومؤدٍّ استثنائي، وموسيقيٌّ شغوفٌ يؤمن إيمانًا راسخًا بالطابع الفريد للموسيقى اليونانية، وبقوتها وكفاءتها، وفي الوقت نفسه، بجودتها العالمية. قادته مساعيه الدؤوبة إلى أرجاء اليونان، حتى أقاصي الأرض، بينما مزجت قناعته بأن النموذج متعدد الجنسيات يقوم على التبادل المشترك للتراث الفني، قدراته التفسيرية مع براعة عدد من أشهر الأوركسترات في العالم. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

  • تُعدّ أوركسترا متروبول الهولندية الشهيرة أول أوركسترا كبيرة تعاون معها جورج دالاراس. كان ذلك تجمعًا فنيًا مميزًا أقيم عام ١٩٩٥ في مسرح هيرودس أتيكوس ، بقيادة ديك بيكر. تضمن العرض فقرتين موسيقيتين أثرتا في الجمهور وأسرتاه، من خلال قائمة أغاني مُخصصة للموسيقى التصويرية وأغاني ميكيس ثيودوراكيس. سُجّلت الفقرتان مباشرةً، وأصدرتهما لاحقًا شركة EMI CLASSICS في خمس عشرة دولة، في ألبوم بعنوان "جورج دالاراس وأوركسترا متروبول".
  • كان التعاون التالي للفنان مع إحدى أبرز وأعرق الجوقات في أوروبا عام ١٩٩٦، عندما قدّم قداس "ميسا كريولا" لأرييل راميريز برفقة جوقة أوبرا برلين الألمانية في دار أوبرا برلين. كان الحفل مرتقباً بشدة، إذ نفدت تذاكره منذ فترة طويلة، وتناولته الصحافة اليومية ومنشورات الأوبرا بشكل مكثف. ومن الجدير بالذكر أن الحفل بُثّ مباشرةً عبر إذاعة SFB، وهي إذاعة متخصصة في الموسيقى الكلاسيكية.
  • كان الحدث التالي مع أوركسترا إسرائيل الفيلهارمونية ، إحدى أبرز الأوركسترات في العالم. في عام ١٩٩٧، دعت الأوركسترا جورج دالاراس لتقديم حفلتين موسيقيتين في قاعة مان في تل أبيب. قاد الأوركسترا المايسترو إلياس فودوريس. كان هذا التعاون بمثابة تجسيدٍ مثالي لرغبة جورج دالاراس الطويلة في تقديم باقة من أروع الأغاني اليونانية برفقة أوركسترا سيمفونية. اجتمعت مهارات الأوركسترا الفيلهارمونية، ذات الشهرة العالمية، مع حضور جورج دالاراس القوي والآسر على المسرح، وسرعة بديهته، وأخيرًا، أدائه المؤثر، ليُقدّموا صورةً رائعةً للموسيقى اليونانية المعاصرة. رحلة موسيقية بدأت من أغاني الريبيتيكو لتنتقل إلى أشهر أغانيه، إلى روائع خالدة لملحنين يونانيين بارزين، إلى ألحان من البحر الأبيض المتوسط ​​بالإضافة إلى أغاني من العصور الوسطى لسكان السفارديم اليهود اليونانيين (باللغة اللادينو ). تم إصدار التسجيلات الحية لهذه العروض دوليًا في أبريل 1999 بواسطة EMI CLASSICS في قرص رقمي بعنوان: "جورج دالاراس وأوركسترا إسرائيل الفيلهارمونية"، وهو إصدار أثار ضجة كبيرة.
  • في الوقت نفسه، تعاون جورج دالاراس مع أرمونيا أثينا على خشبة مسرح قاعة أثينا للحفلات الموسيقية في كل من "...وبالنور وبالموت بلا انقطاع" [ 18 ] لكوستا جافرا (1994، 1995) و "ترانيم الملائكة في الإيقاعات البشرية" (1997) لستافروس كوجيومتزيس ، بقيادة ألكسندروس ميرات.
  • في عام ١٩٩٩، تعاون جورج دالاراس مع أوركسترا أوسيبوف الحكومية الروسية للموسيقى الشعبية . كان هذا التعاون رفيع المستوى، وقد ترك انطباعًا قويًا ببساطته وروعة موسيقاه. وقف آلاف المتفرجين وصفقوا بحرارة بعد أداء جورج دالاراس لأغانٍ من تأليف ملحنين يونانيين، بالإضافة إلى أغاني شعبية من منطقة البحر الأبيض المتوسط. وقد قدمت أوركسترا أوسيبوف، إحدى أشهر وأعرق الأوركسترات في العالم، هذه النسخ ببراعة فائقة، إذ تتميز بقدرتها على دمج البنية السيمفونية مع عناصر موسيقى البوب ​​والفولك. وقاد الأوركسترا، المؤلفة من ٧٠ عازفًا، من بينهم عازفو آلات البالالايكا والدومرا، المايسترو نيكولاي كالينين. أُقيمت العروض في قاعة أثينا للحفلات الموسيقية، وفي سالونيك، وفي معهد باتراس الموسيقي القديم، وفي قبرص ، وفي قاعة الملكة إليزابيث في لندن ، وأخيرًا في موسكو في نوفمبر ٢٠٠٠.
  • في أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٩٩، التقى جورج دالاراس في كاتدرائية نوتردام الشهيرة ، الواقعة في مدينة مونتريال القديمة، مع أوركسترا مونتريال السيمفونية بقيادة المايسترو الشهير تشارلز دوتوا . تأسست أوركسترا مونتريال السيمفونية، التي تضم نخبة من العازفين المنفردين المتميزين، عام ١٩٣٤، وهي اليوم من أكبر الأوركسترات في العالم.
  • في سبتمبر/أيلول عام 2000، تعاون جورج دالاراس، لأول مرة، مع أوركسترا بي بي سي للحفلات الموسيقية ، إحدى أبرز الأوركسترات البريطانية. وقد اجتمعوا في مسرح أوديون هيرودس أتيكوس المكتظ بالجماهير في حفل موسيقي رائع تضمن مقطوعات موسيقية رائعة لأوركسترا كبيرة بقيادة نيك ديفيز وبمشاركة جوان فولكنر ، مغنية الجاز الأمريكية الشهيرة. أُعيد تقديم الحفل، الذي نفدت تذاكره قبل أيام، في أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه في قاعة رويال فستيفال هول بلندن بمشاركة المدرسة الكبرى.
  • في أكتوبر/تشرين الأول عام 2000، أُقيمت أربع حفلات موسيقية في قبرص إيذانًا بتعاون جورج دالاراس مع أوركسترا الكرملين السيمفونية الحكومية الشهيرة في موسكو . وشاركت في هذا الحدث أيضًا العازفة المتميزة مارغريتا زوربالا . تتألف أوركسترا الكرملين السيمفونية من 70 عازفًا منفردًا بارعًا، وتتميز بتناغمها الآلي المتقن وتقنيتها الفنية العالية. بافيل أوفسيانيكوف هو المدير الفني وقائد الأوركسترا، وهو ملحن استطاع خلال مسيرته الإبداعية الجمع بين الحفاظ على التراث الثقافي الروسي الغني والسعي وراء أفكار موسيقية جديدة. وفي نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، التقيا مجددًا في روسيا، في حفل موسيقي أُقيم في قاعة جورج بقصر الكرملين الكبير .
  • في يونيو/حزيران 2001، تعاون جورج دالاراس مجددًا مع أوركسترا أوسيبوف الحكومية الروسية للفلكلور بقيادة نيكولاي كالينين. أُقيم الحفل في دلفي، وكان حفلًا موسيقيًا فريدًا ضمن فعاليات الاحتفال باليوم العالمي الأول للاجئين، فضلًا عن مرور خمسين عامًا على تأسيس المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . تضمنت قائمة أغاني الحفل ، الذي شاركت فيه أيضًا المغنية الأمريكية الشهيرة جوسلين ب. سميث ، بشكل رئيسي أغاني ميكيس ثيودوراكيس، الذي أُهدي إليه الحفل باعتباره أحد أشهر اللاجئين على مستوى العالم.
  • في أغسطس/آب 2001، تعاون جورج دالاراس، من خلال مشاركته في مهرجان ساراتوغا للموسيقى الكلاسيكية، لأول مرة مع أوركسترا فيلادلفيا الشهيرة بقيادة المايسترو تشارلز دوتوا ، الذي سبق أن التقيا به قبل عامين في كاتدرائية نوتردام في مونتريال. يُعدّ هذا المهرجان من أبرز مهرجانات الموسيقى الكلاسيكية في العالم، ويُقام كل صيف في ساراتوغا سبرينغز، نيويورك. وكانت هذه المرة الأولى التي يشارك فيها فنان يوناني.
  • في سبتمبر 2001، تعاون مع أوركسترا أرمونيا أثينا ، التي تضم تسعين موسيقيًا وجوقة فونس ميوزيكاليس، في مسرح هيرودس أتيكوس . ورافقته إيما شابلين .
  • في أواخر عام 2002 وبداية عام 2003، تعاون جورج دالاراس مع أوركسترا قبرص السيمفونية . وقد أقاموا معاً ثلاث حفلات موسيقية في لندن وكوبنهاغن وباريس بهدف الترويج للوجه الثقافي لأوروبا، وذلك بالتزامن مع اقتراب انضمام قبرص إلى الاتحاد الأوروبي.
  • في أغسطس/آب 2004، أحيا جورج دالاراس حفلتين موسيقيتين بعنوان "الخط العرضي 30 - 40 - رحلة موسيقية إلى البحر الأبيض المتوسط" في مسرح هيرودس أتيكوس ، بمشاركة ضيوف مميزين هم: دولسي بونتيس ، وستيفانوس كوركوليس ، وإيدي نابولي ، وميرا عواد ، وماكارينا جيرالديز لوسادا، وماركوس خيمينيز أنطونيو، وفرقة فلامنكا "روندا الألبا"، وخليل مصطفى، ومحمد مصطفى. ورافق الفنانين أوركسترا شعبية وأوركسترا ERT الوطنية السيمفونية بقيادة لوكاس كاريتينوس. وفي مايو/أيار 2005، قدّم جورج دالاراس ودولسي بونتيس حفلتين موسيقيتين فريدتين في مسرح هيرودس أتيكوس بعنوان "البحر ونحن". نُظّمت هاتان الحفلتان من قِبل جمعية أصدقاء الأطفال المصابين بالسرطان "إلبيدا" لدعم أهدافها، برعاية المهرجان اليوناني.
  • في نوفمبر 2005، قدّم جورج دالاراس في قاعة أثينا للحفلات الموسيقية اثنين من أهم أعمال ميكيس ثيودوراكيس : "روميوسيني" (شعر يانيس ريتسوس) و"أكسيون إستي" (شعر أوديسياس إيليتيس) . وقد قرأ جورج كيموليس نصوص الشاعرين في هذه الحفلات . وشارك تاسيس كريستويانيس، مغني الباريتون، في أداء "أكسيون إستي". ورافق جورج دالاراس في الأداء أوركسترا "ميكيس ثيودوراكيس" الشعبية، وأوركسترا الموسيقى الحديثة التابعة للإذاعة والتلفزيون اليوناني بقيادة أندرياس بيلارينوس، وجوقة مجلس الكهرباء بقيادة قائد الجوقة كوستيس كونستانتاراس، وجوقة بلدية أثينا بقيادة قائد الجوقة ستافروس بيريس، وجوقة شباب مدرسة نيا سميرني ليونتيون الثانوية بقيادة قائدة الجوقة كاترينا فاسيليكو. تم التبرع بعائدات الحفلتين لجمعية إعادة تأهيل المدمنين "العودة". ومن بين إنجازاتها الأخرى، صنعت الأوركسترا التاريخ في السينما عندما سجلت في عام 1939 الموسيقى التصويرية لفيلم والت ديزني "فانتازيا" - وهو فيلم رسوم متحركة شهير ساهم في انتشار موسيقى السيمفونية في الولايات المتحدة.
  • في نوفمبر 2010، قدّم جورج دالاراس حفلاً موسيقياً فريداً في مركز لينكولن بنيويورك مع فرقة سيتي ميوزيك كليفلاند بقيادة ألكسندروس ميرات. وعُرضت أعمال الملحن اليوناني الكندي كريستوس هادزيس، "كريدو" و"رقصات تيلوريك"، لأول مرة في عرض عالمي.
  • في يونيو وسبتمبر 2011، تعاون جورج دالاراس مع أوركسترا أوسيبوف الحكومية الروسية للموسيقى الشعبية بقيادة فلاديمير أندروبوف، في حفلات موسيقية ناجحة للغاية في قبرص وإسرائيل. ورافقته أسباسيا ستراتيجو.
  • في يوليو 2011، تعاون جورج دالاراس لأول مرة مع أوركسترا إسطنبول الحكومية السيمفونية بقيادة هاكان سينسوي، في حفل موسيقي فريد من نوعه بيعت تذاكره بالكامل، برفقة أسباسيا ستراتيجو.
  • في 26 نوفمبر 2011، قدّم جورج دالاراس العرض العالمي الأول لعمل " كفافيس " للمؤلف الموسيقي ألكسندروس كاروزاس في قاعة كونزيرتهاوس بفيينا، بمشاركة أوركسترا فيينا الحجرة وأكاديمية فيينا للغناء ، بقيادة المايسترو يورغوس كونتوريس. وقد ألقى برونو غانز ، أحد أبرز الممثلين الألمان، قصائد قسطنطين كفافيس . [ 19 ]
  • في سبتمبر 2012، شارك جورج دالاراس في "سيمفونية البلقان" في سراييفو. في هذه الحفلة الموسيقية، شارك فنانون بارزون من دول البلقان والبحر الأبيض المتوسط ​​إلى جانب أوركسترا سراييفو الفيلهارمونية ، التي تم إثراءها بآلات محلية، بقيادة أوغوزهان بالجي .
  • في فبراير 2013، قدّم جورج دالاراس عمل " كافافيس " للمؤلف الموسيقي ألكسندروس كاروزاس ، في غاستايغ بمدينة ميونيخ، برفقة أوركسترا فيينا الحجرة وأكاديمية فيينا للغناء التابعة لأكاديمية فيينا للموسيقى، بقيادة ستيفان فلادار . وقد ألقى لامبرت هامل ، أحد أبرز ممثلي الأدوار الثانوية في ألمانيا، قصائد قسطنطين كافافيس. [ 19 ]
  • في مايو 2014، تعاون مرة أخرى مع أوركسترا إسرائيل الفيلهارمونية ، في قاعة مان في تل أبيب، بقيادة لوكاس كارتينوس. ورافقته ماريا فرادوري .
  • في يونيو 2014، تعاون مع أوركسترا بورصة الحكومية السيمفونية وجوقة الدولة متعددة الأصوات، في بورصة بتركيا، بمشاركة أوكان بايلجين .
  • في أكتوبر 2017، تعاون مع أوركسترا إزمير الحكومية السيمفونية ، في إزمير، بقيادة هاكان شينسوي. [ 20 ]
  • في يونيو 2019، تعاون مجدداً مع أوركسترا إزمير الحكومية السيمفونية بقيادة هاكان شنسوي. وأقيم الحفلان الموسيقيان في مسرح هيرودس أتيكوس .

التعاونات والأنماط

جورج دالاراس في المسرح الروماني بقيسارية عام 2011

منذ ستينيات القرن الماضي، غنى جورج دالاراس أنماطًا موسيقية يونانية متنوعة (مثل الريبيتيكو، واللايكو، واللاتينية ، والبوب)، بالإضافة إلى الموسيقى العربية والدينية. وقد تعاون مع العديد من الملحنين اليونانيين المعاصرين، من بينهم ميكيس ثيودوراكيس ، وستافروس كويومتزيس ، ومانوس لويزوس ، وأبوستولوس كالدراس، وستافروس زارهاكوس ، ومانوس هادجيداكيس ، وكريستوس نيكولوبولوس. كما اكتشف ودعم الفنانة الشابة أريتي كيتيمي ، وأنتج ألبومها الأول. وإلى جانب مسيرته الغنائية المتميزة، يُعتبر دالاراس موسيقيًا بارعًا، إذ يعزف بنجاح كبير على معظم الآلات الوترية في الفرق الموسيقية الشعبية اليونانية، بما في ذلك الغيتار، والبوزوكي ، والباغلاماس ، والتزوراس ، والأوتي . وقد رافق فنانين كبارًا مثل آل دي ميولا وباكو دي لوسيا . تشمل أهم مشاريع دالاراس التعاون مع العديد من المغنين العالميين، بمن فيهم المغني البريطاني ستينغ ، حيث أصدرا معًا أغنية "Mad About You" كثنائي . كما تعاون مع بيكس لاكس ، وبروس سبرينغستين ، وجيثرو تول ، ويهودا بوليكر ، وإيما شابلين ، وغوران بريغوفيتش ، وأبوستوليس أنثيموس ، ودولسي بونتيس ، وأندريانا بابالي، وغيرهم الكثير. انتقل دالاراس من شركة الإنتاج الموسيقي "مينوس إي إم آي" التي كان متعاقدًا معها إلى "يونيفرسال ميوزيك اليونان" عام 2006، منهيًا بذلك تعاونًا دام قرابة أربعين عامًا.

في عام 2000، اكتشف دالاراس فرقة موسيقية محلية جديدة متخصصة في أغاني سميرنيكو (نسبةً إلى سميرنا ) وريبيتيكو التقليدية . كان اسم الفرقة "إستوديانتينا نياس إيونيا" (Estoudiantina Neas Ionias) [ 21 ] ، نسبةً إلى نيا إيونيا ، وهي مدينة قريبة من فولوس . ساهم دالاراس في الترويج لفرقة إستوديانتينا وجعلها معروفة لدى الجمهور اليوناني. ومنذ ذلك الحين، أصبحت إستوديانتينا واحدة من أهم وأشهر الفرق الموسيقية في اليونان. ويشمل ريبرتوار إستوديانتينا الآن أيضاً الموسيقى اليونانية الحديثة ، وموسيقى لايكو اليونانية ، والموسيقى المتوسطية .

بداية المسيرة المهنية

سُجّلت أول أغنية لدالاراس، "بروسموني" ( Prosmoni ، وتعني "التوقع")، عام 1967. لم تحظَ الأغنية بشعبية تُذكر، بل لم تُطرح إلا نادرًا. حتى أن دالاراس واجه صعوبة في دخول الاستوديو، ومن المفارقات أن اليوم الذي بدأ فيه مسيرته الفنية كان اليوم الذي سيطر فيه المجلس العسكري اليوناني على شوارع أثينا، وامتلأت الطرق بالدبابات. بعد عدة مشاركات كمغنٍ ضيف في تسجيلات مختلفة، صدر ألبومه الأول في أوائل عام 1969، وهو ألبوم يحمل اسمه، من إنتاج شركة مينوس. تضمن التسجيل العديد من مؤلفات ستافروس كويومتزيس ، الذي كان له دورٌ كبير في نجاح دالاراس الموسيقي في بداياته. وكما صرّح دالاراس في مقابلات عديدة، فإنه يدين لكويومتزيس، الذي لحّن أغانيه الأولى، بكونه مغنيًا. ظلت علاقته مع كويومتزيس ودية حتى وفاة الملحن المفاجئة بسبب نوبة قلبية في مارس 2005.

لا تزال أغنية "Που 'ναι τα χρόνια" ( بو ني تا كرونيا ، "أين السنون؟") - وهي الأغنية الأكثر شهرة في الألبوم - تُغنى حتى اليوم، وتُعتبر من أهم أغاني دالاراس. وفي عام 1970، أصدر ألبوم "Να 'τανε το 21" ( نا تان تو إيكوسينا ، "ليت الأمر كان عام 21"، أي 1821، في إشارة إلى حرب الاستقلال اليونانية ). حقق الألبوم نجاحًا فوريًا يفوق نجاح ألبومه الأول، وتضمن أغاني ناجحة مثل "Na 'tane to 21" و"Κάπου νυχτώνει" ("Kapou nichtoni"، أي " في مكان ما يسقط الليل ")، بالإضافة إلى نسخة موسيقية من أغنية "Pou 'ne ta chronia". تألف الألبوم بالكامل من ألحان ستافروس كويومتزيس. كانت الأغاني في معظمها إعادة توزيع لأغانٍ سابقة، كما كان شائعًا في أواخر الستينيات بين المغنين اليونانيين الجدد؛ ومع ذلك، لم تحقق جميع الأغاني في إصدارهم الأول (معظمها صدر عن شركة التسجيلات الصغيرة والمميزة "LYRA") النجاح المأمول، وفي كثير من الأحيان، حتى الآن، يعتقد الكثيرون في اليونان أن أغاني دالاراس أصلية وليست نسخًا مُعاد توزيعها.

أول ألبوم ذهبي

في عام ١٩٧٢، حقق دالاراس، برفقة المغني هاريس أليكسيو ، انطلاقته الكبيرة في عالم الموسيقى اليونانية عندما حصد ألبومهما "Μικρά Ασία" ( ميكرا آسيا ، آسيا الصغرى ) جائزة الألبوم الذهبي ، ليصبح أول ألبوم له يحقق هذا الإنجاز. كتب الأغاني أبوستولوس كالدراس ، أحد أبرز نجوم موسيقى اللايكو في الخمسينيات والستينيات، والذي قرر في ذلك الوقت خوض غمار الساحة السياسية للموسيقى اليونانية. وسرعان ما سطع نجم دالاراس وأليكسيو. وقد أعادت شركة مينوس-إي إم آي إصدار الألبوم مؤخرًا على قرص مضغوط وفي نسخة محدودة من أسطوانة الفينيل. أعقب ألبوم "ميكرا آسيا" ألبوم "فيزانتينوس إسبرينوس" ( ترانيم الغروب البيزنطية ) عام ١٩٧٣. ضمّ الألبوم مجدداً دالاراس وهاريس أليكسيو، ولحنه أبوستولوس كالدراس، بينما كتب كلماته ليفترس بابادوبولوس ، كاتب كلمات أول تسجيل رسمي لدالاراس. كانت هذه آخر مرة يتعاون فيها دالاراس رسمياً مع أبوستولوس كالدراس في الاستوديو، إلا أنهما قدّما عروضاً حية معاً. على عكس "ميكرا آسيا" ، لم يحقق "فيزانتينوس إسبرينوس" مبيعات استثنائية، ويُعتبر منسياً نوعاً ما في قائمة أغاني دالاراس.

إحياء موسيقى الريبيتيكو

بعد العديد من LPs والمزيد من التعاون مع Kouyioumtzis وKaldaras و Manos Loïzos و Mikis Theodorakis وآخرين، قرر Dalaras إطلاق عروضه الخاصة لأغاني rebetiko على LP المزدوج "50 Χρόνια Ρεμπέτικο Τραγούδι" (Peninta Chronia Rebetiko Tragoudi، 50 عامًا من أغاني ريبيتيكو )، صدرت عام 1975. حقق التسجيل نجاحًا فوريًا، على الرغم من تخفيف حدة الكلمات. ومع ذلك، نتيجة لذلك، تم إعداد حركة جديدة في الموسيقى اليونانية، ووجدت الفرق الموسيقية المنسية نفسها تؤدي، في بعض الحالات لأول مرة منذ 30 إلى 40 عامًا. أتبع هذا العمل بألبوم عام 1980 بعنوان "Ρεμπέτικα της Κατοχής" ( أغاني الريبيتيكا في زمن الاحتلال )، والذي كان إصدارًا أكثر قوةً وعمقًا، وأكثر وفاءً لنبرة الريبيتيكا الأصلية كما سُمعت في ثلاثينيات القرن العشرين. ومع ذلك، فقد حُذفت الإشارات إلى المخدرات مرة أخرى، ولم تُذكر إلا عرضًا. وعلى عكس الألبوم المزدوج السابق، ضم هذا الألبوم بعض الموسيقيين الأصليين، ولا سيما بايانتراس وجينيتساريس اللذين ظهرا فيه.

الجدل الدائر حول المؤتمر الدولي للشباب الأرثوذكسي

كان من المقرر أن تُحيي فرقة دالاراس حفلاً موسيقياً في الليلة الختامية للمؤتمر الدولي الثاني للشباب الأرثوذكسي الذي عُقد في إسطنبول في الفترة من 11 إلى 15 يوليو/تموز 2007. [ 22 ] وقد أثار هذا الحدث، الذي نظمته البطريركية المسكونية في القسطنطينية ، غضب الصحافة التركية والسياسيين القوميين الأتراك الذين قدموا شكاوى إلى محافظة إسطنبول لإلغاء ترخيص الحفل، وقامت السلطات التركية في محافظة إسطنبول بإلغاء الحفل فجأة بحجة أن دائرة الآثار التركية لم تسمح باستخدام الموقع المُخطط له، وهو قلعة روملي حصار التي تعود إلى القرن الخامس عشر . وكان الموقع قد استُخدم سابقاً لمهرجانات مسرحية دولية ومهرجان رقص دولي، إلى أن حظرت دائرة الآثار استخدامه. [ 23 ] وقد حظي إلغاء الحفل في اللحظات الأخيرة بتغطية إعلامية واسعة وانتقادات حادة في اليونان المجاورة. [ 24 ]

الحياة الشخصية

وُلد دالاراس باسم جورج دارالاس ، وهو ابن مغني الريبيتيكو لوكاس دارالاس . ثم قام بتغيير ترتيب حروف اسمه إلى دالاراس . منذ عام ١٩٨٢، دالاراس متزوج من آنا راغوسي، مديرة أعماله وسياسية سابقة عملت مع حكومة حزب باسوك في عامي ٢٠٠٩ و٢٠١١. ولديهما ابنة واحدة تُدعى جورجيانا. دالاراس هاوٍ لجمع الآلات الموسيقية، وفي أوقات فراغه يمارس هواية صيد الأسماك والسفر على دراجته النارية، فهو من عشاق رياضة السيارات.

مراجع

  1. ↑ "أنا أحبك كثيرًا." . Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  2. ↑ "قائمة التسجيلات الموسيقية اليونانية 1950 – 2019"، بقلم بيتروس دراغومانوس
  3. ↑ "أنا أحبك" . Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  4. ↑ "الآن أنا أعيش" . Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  5. 1 2 مجلة "gr design" (10/2020)
  6. ^ المشغل (30 سبتمبر 1983). "" Οτάδιο της Αθήνας "" . Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  7. ↑ "اليونانية" (1997): أسطورة الحداثة & الحداثة / εφημερίδων
  8. ^ المشغل (27 سبتمبر 1987). "Τα "LATIN" στο Οlectυμπιακό Στάδιο" . Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  9. ↑ "" Μεγάлες Συναυлίες"" . Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  10. ^ Κωστεлέτου، إيطاليا (3 أكتوبر 1988). """"""""""""""""" " " Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  11. ↑ "مشروع كفافيس" . www.kavafis.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
  12. ^ المشغل (26 يونيو 1992). ""ويمبلي هو عظيم"" . Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  13. ↑ ملخص المباراة. مقتطف من موقع Billboard georgedalaras.com
  14. ^ المشغل (31 مارس 1994). """""""""""""""""""" . Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  15. ↑ "الأوركسترا الكبرى – Γιώργος Νταлάρας – جورج دالاراس" . دالاراس.غر . تم الاسترجاع في 6 يناير 2018 .
  16. ↑ "مشروع كفافيس" . Kavafis.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2018 .
  17. ↑ "أنا أحبك" . Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  18. ↑ المشغل (24 يونيو 1994). ".​​​ ​تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  19. 1 2 "مشروع كافافيس" . Kavafis.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2018 .
  20. ^ المشغل (30 سبتمبر 2017). """"""""""""""""""""""""""""""" " Γιώργος Νταлάρας (باليونانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  21. ↑ "إستوديانتينا - أوركسترا عرقية متوسطية" . Estoudiantina.com.gr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2018 .
  22. ↑ المؤتمر الثاني للشباب الأرثوذكسي - إسطنبول، تركيا Youth.ecupatriarchate.org، 7 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2007.
  23. ↑ "إلغاء حفل دالارا" . 14 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ↑ إسطنبول تلغي ترخيص حفل دالاراس. مؤرشف في 28 أغسطس 2024 في Wayback Machine. وكالة أنباء أثينا ، 7 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2007.