جورج أوجيلفي فوربس
السير جورج آرثر دروستان أوجيلفي فوربس، الحائز على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج [ 1 ] (6 ديسمبر 1891 - 10 يوليو 1954)، دبلوماسي بريطاني شغل منصبين رئيسيين في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الثانية ، حيث عمل قائمًا بالأعمال في مدريد وفالنسيا من عام 1936 إلى 1937، ومستشارًا وقائمًا بالأعمال في برلين من عام 1937 إلى 1939. [ 2 ] عُرف بجهوده الإنسانية في كلا المنصبين. [ 3 ] في عام 2008، أُدرج اسمه على لوحة تذكارية في وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث بلندن، تخليدًا لذكرى سبعة دبلوماسيين بريطانيين "ساهموا بجهودهم الشخصية في إنقاذ ضحايا السياسة العنصرية النازية". [ 4 ] في عام 2018، مُنح وسام بطل الهولوكوست البريطاني بعد وفاته.
وقت مبكر من الحياة
وُلد أوجيلفي-فوربس في السادس من ديسمبر عام ١٨٩١ في إدنبرة، وهو ابن مالك أرض في أبردينشاير. تلقى تعليمه في مدرسة أوراتوري ، وكلية بومونت ، وجامعة بون ، وكلية نيو كوليدج في أكسفورد . في بون، درس أوجيلفي-فوربس اللغات الحديثة، وأتقن الفرنسية والألمانية. [ ٥ ] في عام ١٩١٤، انضم إلى سلاح الفرسان الاسكتلندي ، وأُصيب في معركة غاليبولي ، وذُكر اسمه مرتين في التقارير العسكرية . [ ٢ ] في عام ١٩١٦، رُقّي إلى رتبة نقيب، وأصبح مساعدًا عسكريًا للفريق السير ستانلي مود ، القائد العام لبلاد ما بين النهرين، وخدم في هيئة الأركان العامة. [ ٦ ]
بداية المسيرة الدبلوماسية
انضم أوجيلفي-فوربس إلى السلك الدبلوماسي البريطاني عام 1919 [ 7 ] ، وشملت مهامه الأولى الدنمارك وفنلندا ويوغوسلافيا والمكسيك (1927-1930). شغل أوجيلفي-فوربس منصب القائم بالأعمال لدى الكرسي الرسولي (1930-1932)، ثم مستشارًا في سفارة بريطانيا في بغداد (1932-1935). [ 8 ] [ 2 ] وُصف أوجيلفي-فوربس بأنه "دبلوماسي لامع" وكان من المقربين للسير روبرت فانسيتارت ، وكيل وزارة الخارجية الدائم (1930-1937). [ 9 ]
إسبانيا 1936-1937
مع اندلاع الحرب الأهلية في يوليو 1936، أجلت عدة سفارات، بما فيها السفارة البريطانية، إلى هينداي . عُيّن أوجيلفي-فوربس قائمًا بالأعمال في مدريد، التي كانت آنذاك منطقة حرب تحت سيطرة الجمهوريين. اختار السفير البريطاني، السير هنري تشيلتون ، عدم العودة إلى مدريد، إذ اعتبرها شديدة الخطورة. [ 10 ] كان أوجيلفي-فوربس يقضي إجازته في اسكتلندا عندما بدأت الحرب، لكنه اختار العودة إلى مدريد، وبصفته أرفع دبلوماسي بريطاني، تولى إدارة السفارة. [ 10 ] لدى وصوله إلى إسبانيا، زُوّد بذخيرة لمسدسه، ووصل إلى مدريد في 15 أغسطس 1936. [ 11 ]
كانت السياسة البريطانية الرسمية خلال الحرب الأهلية الإسبانية هي عدم التدخل، لكن الكثيرين اعتقدوا آنذاك أن هذه الصورة زائفة، وقد أظهر الكشف اللاحق عن السجلات الرسمية دعم الحكومة البريطانية لفرانكو منذ البداية. [ 12 ] في المقابل، سعى أوجيلفي-فوربس أولًا إلى أن يكون محايدًا قدر الإمكان، وثانيًا إلى بناء علاقات طيبة مع الفصائل المختلفة داخل الجانب الجمهوري لما أتاحته من فرصة لتقديم المساعدات الإنسانية للاجئين من كلا طرفي النزاع. [ 3 ] أدى تعيين أوجيلفي-فوربس، الكاثوليكي المتدين، إلى اتهامات من صحفيين يساريين بأنه مؤيد للقومية، لكن حياده وإنسانيته سرعان ما أسكتا هذه الادعاءات. [ 13 ] ذكّر وزير الخارجية الإسباني، الاشتراكي خوليو ألفاريز ديل فايو، لاحقًا في منفاه، بأن أوجيلفي فوربس كان رجلاً ذكيًا يتمتع بـ"لطف إنساني كبير"، وعلى الرغم من أن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية باركت "حملة فرانكو ضد الشيوعية"، إلا أنه بذل قصارى جهده ليكون محايدًا. [ 14 ]
شهد أوجيلفي فوربس بنفسه الإرهاب الذي شنه الشيوعيون والفوضويون الإسبان ضد اليمين في مدريد، لكنه توقع أنه إذا انتصر القوميون الإسبان في الحرب الأهلية، فسيكون الإرهاب من اليمين ضد اليسار أسوأ بكثير. [ 5 ] خلال فترة إدارته للسفارة في مدريد التي امتدت لأربعة أشهر ونصف، مزقت المدينة أعمال العنف والفوضى التي سادت في الداخل، والقصف الذي شنه جيش القوميين الإسبان من الخارج. في 28 أغسطس، أفاد بأن الشيوعيين ارتكبوا ما معدله 70 جريمة قتل في الليلة الواحدة، وشجعوا العامة على مشاهدة الجثث المعروضة وكأنها "لعبة صيد". [ 15 ] في أكتوبر/تشرين الأول ونوفمبر/تشرين الثاني 1936، تقدم جيش القوميين حتى أبواب مدريد، وفي 7 نوفمبر/تشرين الثاني، انتقلت الحكومة الإسبانية إلى فالنسيا. [ 16 ] تمهيدًا للهجوم على المدينة الذي بدأ في ديسمبر، تعرضت مدريد للقصف يوميًا، مما دفع أوجيلفي-فوربس إلى التذمر من "الوحشية المفرطة" للقوميين الذين أودى "قصفهم الإرهابي" بحياة مدنيين أبرياء. [ 16 ] خلال هذه الفترة العصيبة، انغمس أوجيلفي-فوربس في هوايته المفضلة، وهي العزف على مزمار القربة لتهدئة أعصابه. [ 17 ]
كتب المؤرخ توم بوكانان عن أوجيلفي فوربس: "لم يكن مهتمًا بالأيديولوجيات المتنافسة في إسبانيا... ولم يغفل أبدًا حقيقة أن الصراع كان يمثل، قبل كل شيء، معاناة شخصية هائلة كان في مقدوره - مهما كانت ضئيلة - التخفيف منها." [ 15 ] وبصفته ممثل بريطانيا في مدريد التي مزقتها الحرب، التقى به العديد من الصحفيين وأحبوا "الرجل الاسكتلندي البشوش، الرحيم، عازف المزمار، الذي أبقى السفارة رغم كل الصعاب، والذي رفض تقديم عشاء عيد ميلاد كامل بينما كان سكان مدريد يعانون من الجوع." [ 18 ] ومع اقتراب نهاية عام 1936، كانت وزارة الخارجية حريصة على أن يغلق أوجيلفي فوربس السفارة في مدريد، مع إقرارها "بأنه في خضم هذه المعاناة يشعر بدافع شخصي لمواصلة عمله الإنساني لأطول فترة ممكنة، وأنه لا يستطيع المغادرة دون أن يخالف ضميره." [ ١٨ ] في الأول من يناير عام ١٩٣٧، وبعد انتقال الحكومة الجمهورية من مدريد، صدرت تعليمات إلى أوجيلفي فوربس بنقل السفارة إلى فالنسيا. [ ١٩ ] اعتبر أوجيلفي فوربس أمر نقل السفارة من مدريد إلى فالنسيا "جبانًا ومخزيًا". [ ٥ ] بعد ذلك بوقت قصير، عُيّن مستشارًا في السفارة البريطانية في برلين.
بحلول يناير 1937، ساهم المسؤولون البريطانيون في إجلاء نحو 17,000 لاجئ. [ 20 ] وعندما نال أوجيلفي-فوربس وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (KCMG) في مايو 1937 لخدماته في إسبانيا، أشار في رسالة إلى أنتوني إيدن إلى أن ذلك كان تقديرًا لجميع زملائه الذين ساعدوه في إسبانيا "غالبًا في ظروف قاسية للغاية". [ 21 ] وخلال هذه الفترة، كان أوجيلفي-فوربس يتبادل الرسائل أسبوعيًا مع فانسيتارت، الذي كان يُطلعه باستمرار على التطورات في ألمانيا. [ 5 ]
برلين 1937–1939

عُيّن أوجيلفي-فوربس مستشارًا للسفارة في برلين في أوائل أبريل 1937. ووصل السير نيفيل هندرسون ، السفير الجديد، بعد ذلك بوقت قصير. كان من غير المألوف استبدال السفير ونائبه في الوقت نفسه، لا سيما في سفارة ذات أهمية كهذه. تباينت مواقف أوجيلفي-فوربس وهندرسون تجاه هتلر والنظام النازي ، وكانت علاقتهما الشخصية متوترة منذ البداية. [ 9 ] [ 23 ] كتب أوجيلفي-فوربس أن هندرسون كان "فظًا ومتسلطًا". [ 24 ] في مختلف مراحل سياسة الاسترضاء ، شارك هندرسون آراء نيفيل تشامبرلين ، وتعامل معه مباشرة قدر الإمكان، متجاوزًا وزارة الخارجية بشكل منتظم. [ 25 ] عُيّن هندرسون على أمل أن يُصادق هتلر، وبالتالي يُساعد في تعديل سلوكه تجاه بريطانيا. في فبراير 1939، كتب هندرسون: "إذا تعاملنا معه (هتلر) بشكل صحيح، فأعتقد أنه سيصبح أكثر سلمية تدريجيًا. أما إذا عاملناه كمنبوذ أو كلب مسعور، فسنحوله إلى ذلك بشكل لا رجعة فيه". [ 26 ] ومنذ أغسطس 1937، وفي صراع السلطة الذي نشأ بين هندرسون وفانسيتارت، مال أوجيلفي-فوربس إلى دعم الأخير، مما جعل العلاقات مع الأول صعبة للغاية. [ 27 ] وفي 14 سبتمبر 1938، حذر أوجيلفي-فوربس إرنست فون فايتسكر ، وزير الدولة في مكتب الشؤون الخارجية ، من أن اقتراح نيفيل تشامبرلين بالسماح بضم منطقة السوديت إلى الرايخ يُظهر مدى استعداد بريطانيا للذهاب بعيدًا لإنقاذ السلام، ولكن إذا استمرت ألمانيا في موقفها السلبي الحالي، فستكون النتيجة حربًا. [ 28 ] عندما تحدث أوجيلفي-فوربس إلى فايتسكر، كان يقول في جوهره نفس ما قاله هندرسون، ولكن بلغة أقوى وأكثر صراحة. [ 28 ]
في أكتوبر 1938، كتب أوجيليف-فوربس إلى السير أوليفر هارفي ، السكرتير الخاص الرئيسي لوزير الخارجية، اللورد هاليفاكس : "لطالما تم تجاهلي في الشؤون السياسية الرئيسية لهذه السفارة. لا يُطلب مني إبداء رأيي أو المشاركة، ولا يُراد لي ذلك، كما أنني لا أطلع على الأوراق (ولا حتى جميعها) إلا بعد فترة طويلة من اتخاذ القرار. ومن الصعب للغاية العمل مع شخصٍ كثير الانفعال، فظّ، ومتسلط بشأن أمور تافهة وحساسة، وهذا الأمر محبطٌ للغاية لأنني كنتُ دائمًا مخلصًا لشخصيته وسياسته، كما يقتضي واجبي." [ 27 ]
بحلول منتصف عام ١٩٣٨، كان من الواضح أن هندرسون مريض للغاية، وفي أكتوبر من العام نفسه اضطر للعودة إلى لندن وأخذ إجازة لمدة خمسة أشهر لتلقي العلاج من السرطان الذي أودى بحياته عام ١٩٤٢. خلال هذه الفترة، كان أوجيلفي-فوربس مسؤولاً عن السفارة. كان لديه نظرة أكثر تشاؤماً تجاه هتلر من هندرسون، وانعكس ذلك في تقاريره إلى وزارة الخارجية. [ ٢٩ ] شارك أوجيلفي-فوربس الرأي السائد في بريطانيا بأن معاهدة فرساي كانت قاسية للغاية على ألمانيا، وقد أيّد اتفاقية ميونيخ على أساس أنه ما كان ينبغي ضم منطقة السوديت إلى تشيكوسلوفاكيا أصلاً. [ ٣٠ ] مع ذلك، وعلى عكس هندرسون، اعتقد أوجيلفي-فوربس أن للنظام النازي أهدافاً في السياسة الخارجية تتجاوز بكثير مجرد مراجعة معاهدة فرساي، وأنها تهدف إلى منح ألمانيا "مكانة القوة العالمية" التي سعت إليها في الحرب العالمية الأولى. [ ٣٠ ]
في إطار العمل المتعلق بتنفيذ اتفاقية ميونيخ ، حيث كُلّفت لجنة مشتركة أنجلو-ألمانية-فرنسية-إيطالية بتحديد المناطق التي ستنضم إلى ألمانيا في منطقة السوديت، ازداد استياء أوجيلفي-فوربس من "تصرفات الألمان المتعجرفة والاستبدادية، وتجاهلهم الصارخ لنص وروح اتفاقية ميونيخ". [ 31 ] في 11 أكتوبر 1938، وفي إحدى تعليماته الأخيرة قبل مغادرته برلين، أمر هندرسون أوجيلفي-فوربس بقبول التعريف الألماني للحدود الجديدة بين ألمانيا وتشيكوسلوفاكيا، مضيفًا أنه يأمل "أن يُلحق السلوفاكيون هزيمة بالتشيك". [ 27 ] في المقابل، سعى أوجيلفي-فوربس قدر الإمكان إلى ضم المناطق ذات الأغلبية التشيكية إلى تشيكوسلوفاكيا، بعد تغيير اسمها. [ 27 ] بحلول 26 أكتوبر/تشرين الأول 1938، أحصى أوجيلفي-فوربس أكثر من 300 انتهاك لاتفاقية ميونيخ، حيث سعى الألمان إلى ضمّ مناطق من السوديت، ذات أغلبية تشيكية، بهدف جعل تشيكوسلوفاكيا غير قابلة للاستمرار اقتصاديًا. [ 27 ] واشتكى من أن الحدود التي ادّعاها الألمان رُسمت "بمكر" لإحداث فوضى اقتصادية، إذ "يتعين على جميع الشرايين الرئيسية في بوهيميا ومورافيا تقريبًا المرور عبر أراضٍ يحتلها الألمان". [ 27 ] ومع تسليم السوديت تدريجيًا إلى ألمانيا في أكتوبر/تشرين الأول ونوفمبر/تشرين الثاني 1938، اشتكى أوجيلفي-فوربس من أن السلطات الألمانية كانت تطرد اليهود من السوديت، في انتهاك لاتفاقية ميونيخ التي نصّت على حق جميع سكان السوديت في البقاء. [ 27 ] في 17 نوفمبر 1938، قدّم فايتسكر لأوجيلفي-فوربس إنذارًا شبه نهائي يطالب فيه بمنطقة في تشيكوسلوفاكيا، والتي أشار إليها الأخير بأنها "مأهولة بحوالي 6000 ألماني و50000 تشيكي". [ 31 ] كتب أوجيلفي-فوربس أن الموافقة على هذا "ستبدو بمثابة خضوع لمطلب غير معقول ومخالفة لشروط وروح اتفاقية ميونيخ"، وكتب أيضًا أن "الرفض سيُعتبر من قِبل الألمان مخالفًا لسياسة حكومة جلالة الملك في التقارب الأنجلو-ألماني كما هو مُسجل في ميونيخ". [ 31 ] أمر وزير الخارجية هاليفاكس أوجيلفي فوربس بقبول الطلب الألماني على الرغم من الطريقة التي انتهك بها اتفاقية ميونيخ بشكل واضح، والتي نصت على أن المناطق التي كانت فيها نسبة السكان الألمان عرقياً 50٪ أو أكثر في منطقة سوديتنلاند، استناداً إلى التعداد النمساوي القديم لعام 1910 (بدلاً من التعداد التشيكوسلوفاكي الأحدث لعام 1930)، هي فقط التي ستذهب إلى ألمانيا.[ 31 ]
في الأشهر اللاحقة، كان تقييمه للوضع قاتمًا، مؤكدًا على أنه لا يمكن الوثوق بهتلر وأن لديه "أهدافًا غير محدودة للهيمنة على العالم وكراهية شديدة لبريطانيا... وأن سياسة الاسترضاء لن تنجح أبدًا... وأن الاقتصاد الألماني موجه بالكامل نحو أغراض عسكرية... وأن هتلر لا يمكن إزاحته إلا بعد هزيمة عسكرية، وسيتعين على بريطانيا الاختيار بين الحرب والاستسلام". لم يرَ أي احتمال على الإطلاق لأن يقود غورينغ (الذي كان يعرفه شخصيًا) حركة ضد الفوهرر، ورفض فكرة ثورة ألمانية داخلية للإطاحة بالنازيين. [ 32 ] في 21 أكتوبر 1938، حضر أوغيلفي فوربس خطابًا ألقاه وزير الدعاية جوزيف غوبلز في هامبورغ، والذي لخصه قائلًا: "مليء بتمجيد القوة واستخدامها الناجح من قبل القيادة القومية الاشتراكية". [ 33 ]
وقد جادل المؤرخ الكندي بروس سترانج بأنه خلال فترة غياب هندرسون، تمكن أوجيلفي فوربس من إحداث تأثير كبير على السياسة الخارجية البريطانية، حيث كتب: "لم يكن من قبيل المصادفة أن التحول الحاسم في نظرة مجلس الوزراء إلى هتلر حدث بينما كان السير جورج أوجيلفي فوربس يرأس سفارة برلين مؤقتًا، حيث ساعد في تقويض آراء تشامبرلين غير الدقيقة في كثير من الأحيان، وخلق مناخ من النفور الأخلاقي والشعور المتزايد بالخطر الذي عمل فيه مجلس الوزراء." [ 34 ]
لعلّ هذا "النفور الأخلاقي" قد تجلّى بوضوح في سيل التقارير شديدة اللهجة التي أرسلها أوجيلفي-فوربس حول محنة اليهود في ألمانيا. ففي رسالةٍ إلى هاليفاكس بعد ليلة البلور (10 نوفمبر 1938)، وصف أوجيلفي-فوربس كيف شهد هو وأفراد من طاقمه عمليات النهب والتدمير التي طالت ممتلكات اليهود. [ 35 ] وكتب أن الهجمات بدأت في ساعةٍ محددة، واستهدفت بدقةٍ مُريبة المتاجر والمباني اليهودية، وانتهت بموافقة غوبلز الذي أقرّ ما حدث. في نهاية رسالته، كتب أوجيلفي فوربس: "أعتقد أن مقتل السيد فون راث على يد يهودي بولندي من أصل ألماني لم يُسرّع إلا من وتيرة إبادة اليهود التي كانت مُخططًا لها منذ زمن طويل... لقد أطلق العنان لقوى الوحشية التي تعود للعصور الوسطى... لا أجد كلمات كافية لإدانة المعاملة البشعة للأبرياء، والعالم المتحضر يواجه مشهدًا مروعًا لخمسمئة ألف شخص على وشك الموت جوعًا." [ 9 ] وأشار إلى أن هذه ليست مشكلة وطنية فحسب، بل مشكلة عالمية أيضًا. [ 9 ] في 13 نوفمبر 1938، أفاد أوجيلفي فوربس أنه بعد ليلة البلور، كان العديد من اليهود الألمان "يتجولون في الشوارع والحدائق خائفين من العودة إلى منازلهم". [ 36 ] كما ذكرت أوجيلفي-فوربس باشمئزاز أنه لن يُعاقب أيٌّ من مرتكبي ليلة البلور، وأن حكومة الرايخ قد فرضت غرامة قدرها مليار مارك ألماني على الجالية اليهودية بأكملها في ألمانيا لمعاقبة اليهود على العنف الذي مارسوه ضدهم. [ 37 ] ونظرًا لتدمير معظم منازل اليهود ومتاجرهم في ليلة البلور ، توقعت أوجيلفي-فوربس أن تُؤدي غرامة المليار مارك ألماني إلى دفع الجالية اليهودية الألمانية إلى فقر مدقع. [ 37 ]
كان أوجيلفي-فوربس على اتصال بأعضاء من المعارضة الألمانية، الذين زودوه بمعلومات استخباراتية، منها نسخة من خطاب هتلر السري أمام مجموعة من 200 صحفي ألماني في 10 نوفمبر 1938، والذي ذكر فيه رغبته في تغطية إعلامية أكثر حدة لتجهيز ألمانيا للحرب. [ 38 ] وأشار أوجيلفي-فوربس أيضًا إلى أن هتلر دعا في خطابه السري إلى تصوير بريطانيا على أنها "العدو الأول للقومية"، وأنه كان يسمع باستمرار شائعات تفيد بأن هتلر كان يخطط للتخلي عن الاتفاقية البحرية الأنجلو-ألمانية . [ 39 ] وفي هذا الصدد، لاحظ أوجيلفي-فوربس أن وسائل الإعلام الألمانية كانت معادية تمامًا لبريطانيا، بينما لم تتعرض فرنسا لأي إساءة، مما دفعه إلى استنتاج مفاده أن هتلر كان يحاول فصل فرنسا عن بريطانيا، حتى تتمكن فرنسا من مواجهة الأخيرة وحدها دون مواجهة الأولى. [ 39 ] عندما منح هتلر السفير الفرنسي المغادر أندريه فرانسوا بونسيه وسامًا في آخر لقاء بينهما في أكتوبر 1938 تقديرًا لجهوده في تحسين العلاقات الفرنسية الألمانية، رأى أوجيلفي فوربس في ذلك دلالات مشؤومة. [ 39 ] من بين مصادر أوجيلفي فوربس كارل فريدريش غورديلر ، وإيوالد فون كلايست شمينزين ، وفابيان فون شلابرندورف ، والرجل الغامض الذي يحمل لقب ريتر والذي أطلق عليه أوجيلفي فوربس اسم "ك" (نسبةً إلى كلمة "فارس"، وهي الكلمة الإنجليزية المقابلة لكلمة ريتر). [ 38 ] لا تزال هوية "ك" مجهولة، إذ تشير ملفات السفارة البريطانية إلى أن لقبه كان ريتر (وهو لقب شائع في ألمانيا) فقط. [ 38 ] أفاد "ك" بأنه اطلع على خطة لسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) لإعداد حملة قصف لإشعال لندن. [ 40 ] في الوقت نفسه، لاحظ أوجيلفي-فوربس تصاعد النبرة المعادية لبريطانيا في وسائل الإعلام الألمانية، ودلائل على أن هتلر أصدر أوامر بزيادة حجم سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) والبحرية الألمانية (كريغسمارين) (مما يشير إلى أن السياسة الخارجية الألمانية كانت بالفعل تتحول إلى معادية لبريطانيا)، ومعلومات تفيد بأن ألمانيا كانت تتجه نحو اقتصاد "الحرب الشاملة". [ 41 ] صوّر أوجيلفي-فوربس هتلر كقائد بالكاد كان عاقلاً، إن كان عاقلاً أصلاً، وألمح إلى أنه كان قادراً تماماً على ارتكاب "عمل عدواني متهور"، وهو عمل عدواني مفاجئ ومتهور من شأنه أن يزج بالعالم في حرب عالمية. [ 42 ] كان هاليفاكس يُعرف باسم "الثعلب المقدس" بسبب دهاءه وولائه لكنيسة إنجلترا ، وقد أزعجت صورة أوجيلفي-فوربس لنظام نازي وحشي يدوس على اليهود الألمان الأبرياء ضمير هاليفاكس الأنجليكاني. [ 6 ]
في اجتماع لجنة السياسة الخارجية بتاريخ 14 نوفمبر 1938، استشهد هاليفاكس بتقارير أوجيلفي فوربس كمبرر لاتخاذ موقف أكثر صرامة تجاه ألمانيا. [ 6 ] وفي اجتماع مجلس الوزراء، لم يؤيد مقترحات هاليفاكس بشأن "هجوم اقتصادي" لإبقاء البلقان خارج نطاق النفوذ الاقتصادي الألماني سوى وزير الحرب ليزلي هور بيليشا ، بينما أدان تشامبرلين ووزير الخزانة السير جون سيمون ورئيس مجلس التجارة السير أوليفر ستانلي خطط هاليفاكس ووصفوها بأنها "غير سليمة اقتصاديًا". [ 43 ] وكان للمعلومات الواردة من ك. حول الخطة المزعومة لهدم لندن تأثير أكبر على السياسة البريطانية، حيث كتب السير ألكسندر كادوجان في مذكراته عن رد فعل تشامبرلين: "يسعدني أنه يأخذ الأمر على محمل الجد". [ 40 ] في اجتماع لجنة الدفاع الإمبراطوري الذي عُقد لمناقشة المعلومات الواردة من ك، اقترح هاليفاكس إجراء محادثات مع الفرنسيين ونشر دعاية في جميع أنحاء العالم لمواجهة حملة الدعاية المعادية لبريطانيا القادمة من ألمانيا، حيث كان غوبلز يهاجم بريطانيا ليس فقط في ألمانيا، بل في جميع أنحاء العالم. [ 44 ] على الرغم من أن تشامبرلين استبعد احتمال وقوع هجوم قصف ألماني مفاجئ على لندن، إلا أن وزير الداخلية، السير صموئيل هوار، الذي يُعتبر عمومًا حليفًا لتشامبرلين، أعلن دعمه لهاليفاكس. [ 45 ] في حين أن هاليفاكس لم ينتصر في هذا النقاش، إلا أن حقيقة كسبه تأييد العديد من وزراء الحكومة تشير إلى الاتجاه الذي كانت الحكومة تسير فيه. [ 45 ]
في برقية إلى لندن بتاريخ 6 ديسمبر 1938، استشهد أوجيلفي-فوربس بكتاب " كفاحي " ليؤكد أن ألمانيا، في نظر هتلر، لا يمكنها بلوغ مكانة القوة العالمية دون كسب "المجال الحيوي" ( Lebensraum ) في روسيا أولًا. [ 30 ] وأوضح أوجيلفي-فوربس أنه مع إعادة تسليح الرايخ وسيطرته على النمسا ومنطقة السوديت، فإن ما سمعه من مصادر في برلين هو "أن السيد هتلر على وشك الشروع في المرحلة الثالثة من برنامجه، ألا وهي التوسع خارج حدود الأراضي التي يسكنها الألمان. كيفية تحقيق ذلك بالضبط هو موضع تكهنات كثيرة. أمر واحد مؤكد: أهداف النازيين طموحة للغاية، ولا حدود لطموحاتهم النهائية". [ 30 ] وأفادت بعض المصادر لأوجيلفي-فوربس أن هتلر كان يخطط لمهاجمة الاتحاد السوفيتي عام 1939 لإقامة "أوكرانيا روسية مستقلة تحت الوصاية الألمانية"، وبعد ذلك ستتوسع ألمانيا في البلقان وتسعى إلى "منفذ على البحر الأبيض المتوسط عبر إيطاليا". [ 30 ] أفادت مصادر أخرى لأوجيلفي-فوربس أن هتلر كان يفكر في التوجه غربًا عام 1939 "لتصفية" فرنسا وبريطانيا قبل أن تتخلف ألمانيا في سباق التسلح. [ 30 ] ونقل أوجيلفي-فوربس عن مسؤول ألماني قوله إن هتلر لم يكن قد حسم أمره بعد بشأن التوجه غربًا أو شرقًا عام 1939، لكن "هناك قناعة راسخة لدى كل ألماني مفكر تقريبًا بأن هتلر سينقض قريبًا". [ 30 ]
وذكر أوجيلفي فوربس كذلك أن هتلر اعتبر اتفاقية ميونيخ هزيمة دبلوماسية، إذ كان يسعى إلى حرب "لتحطيم" تشيكوسلوفاكيا، لا إلى اتفاقية لتسليم منطقة السوديت. [ 30 ] وكتب أن مصادره أخبرته أن هتلر تمنى لو أنه اتخذ موقفًا "أكثر حزمًا" في مؤتمر ميونيخ، وأنه الآن "يوبخ مستشاريه المعتدلين على جبنهم"، ووصف جميع جنرالاته بالجبناء لنصحهم إياه بعدم مهاجمة تشيكوسلوفاكيا في سبتمبر 1938. [ 30 ] وكتب السير ويليام سترانج من الإدارة المركزية بوزارة الخارجية بعد قراءة برقية 6 ديسمبر: "هذه البرقية بمثابة تحذير واضح لا ينبغي تجاهله. ما لم نتمكن من زيادة قدراتنا على المقاومة بشكل سريع وفعال، فقد يكون عمر الإمبراطورية البريطانية أقصر مما نتصور". [ 46 ] في برقية أخرى، أفاد أوجيلفي-فوربس بأن النظام النازي كان مستاءً من عدم انخفاض الإنفاق البريطاني على الدفاع بعد اتفاقية ميونيخ كما كان متوقعًا، وأن هتلر كان يخطط لزيادة إنفاقه الدفاعي للفوز بسباق التسلح والسماح لألمانيا بالهيمنة على أوروبا. [ 47 ] في 2 يناير 1939، أيد أوجيلفي-فوربس تقريرًا من الملحق العسكري العقيد نويل ماسون-ماكفارلين . [ 45 ] أيد استنتاج ماسون-ماكفارلين بأن حربًا أخرى وشيكة حتى وإن لم يستطع التنبؤ على وجه اليقين بما سيفعله هتلر في عام 1939: "الأمر المؤكد هو أن الموارد العسكرية والمدنية للبلاد مستعدة لأي طارئ". [ 47 ] كتب ماسون-ماكفارلين أنه يعتقد أنه بالنظر إلى المشاكل السياسية والاقتصادية الراهنة التي يواجهها الرايخ ، فإن هتلر سيلجأ على الأرجح إلى "بعض العمليات الخارجية" كحل، وأن الاقتصاد الألماني والجيش الألماني في حالة تأهب قصوى للحرب. [ 45 ] أيّد أوجيلفي-فوربس أيضًا استنتاج ماسون-ماكفارلين بأن على هاليفاكس العمل على تعزيز العلاقات الأنجلو-فرنسية وتشجيع الفرنسيين على تحسين علاقاتهم مع حلفائهم في أوروبا الشرقية، قائلاً إن تحالف بريطانيا وفرنسا هو الشيء الوحيد القادر على ردع هتلر عن اختيار الحرب. [ 45 ] أخيرًا، وافق أوجيلفي-فوربس على تحذير ماسون-ماكفارلين من أن هتلر سيرجح على الأرجح ضرب إحدى دول أوروبا الشرقية، مثل تشيكوسلوفاكيا أو بولندا أو الاتحاد السوفيتي، لاستغلال مواردها الطبيعية وشعوبها قبل التوجه غربًا لضرب فرنسا وبريطانيا العظمى.[ 45 ]
في الثالث من يناير عام ١٩٣٩، انخرط أوجيلفي-فوربس فيما وصفه آشر بأنه عمل استرضاء شخصي تجاه هندرسون، حين كتب في برقية أن الفيرماخت بات يتمتع بقوة هائلة لدرجة أنه لم يعد بوسع بريطانيا فعل أي شيء لمنع ألمانيا من الهيمنة على أوروبا الشرقية، وأن على الدبلوماسيين البريطانيين بذل المزيد من الجهود "لاستمالة المشير غورينغ والنازيين المعتدلين بهدف ممارسة تأثير رادع على المتطرفين مثل ريبنتروب وغوبلز وهيملر الذين يحظون حاليًا بثقة هتلر". [ ٤٧ ] وفي البرقية نفسها، كتب أن غورينغ "مخلصٌ للغاية لرئيسه لدرجة أنني لا أرى أي مؤشر على قيادته لحركة ضد الفوهرر". [ 47 ] كتب آشر أن هذه الرسالة تتناقض تمامًا مع بقية الرسائل التي أرسلها أوجيلفي-فوربس بين أكتوبر 1938 وفبراير 1939، لدرجة يصعب معها تخمين ما كان يدور في ذهن أوجيلفي-فوربس حين كتبها. [ 47 ] جادل آشر بأن التفسير الأرجح هو أن رسالة 3 يناير كانت تهدف إلى استرضاء هندرسون عند عودته إلى السفارة في برلين، إذ كان أوجيلفي-فوربس يعلم أن هندرسون سيرفض ما يكتبه، وهو ما حدث بالفعل. [ 47 ]
في برقيةٍ أُرسلت في يناير 1939، حذّر أوجيلفي-فوربس من أن هتلر كان يُخطط لتحويل معاهدة الصداقة الفرنسية الألمانية المُوقّعة في 6 ديسمبر 1938 إلى معاهدة عدم اعتداء، ما سيجعل بريطانيا العدو الرئيسي للرايخ في أوروبا الغربية. [ 48 ] وتوقع لاحقًا أنه إذا صحّت المعلومات التي كان يسمعها عن خطط هتلر لتوسيع سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) والبحرية الألمانية (كريغسمارين)، فإن ألمانيا ستشنّ هجومًا جويًا بحريًا على بريطانيا، حيث سيقصف سلاح الجو الألماني المدن البريطانية تدميرًا كاملًا، بينما ستُغرق البحرية الألمانية الأسطول التجاري البريطاني، ما سيُؤدي إلى مجاعة نظرًا لأن عدد سكان بريطانيا كان يفوق قدرتها الزراعية. [ 48 ] وفي هذا الصدد، ذكر أوجيلفي-فوربس أنه كان يسمع شائعاتٍ تُفيد بأن هتلر كان يُخطط للاستيلاء على هولندا لتوفير قواعد جوية أقرب إلى بريطانيا. [ 48 ] وخلص أوجيلفي-فوربس إلى الإشارة إلى أنه لا توجد حركة مقاومة في ألمانيا قوية بما يكفي للإطاحة بالنظام النازي، ولكن يمكن الإطاحة بهتلر من الخارج. [ 48 ]
في التقرير السنوي لسفارة برلين لعام ١٩٣٨، أشار أوجيلفي-فوربس إلى أنه في بداية العام، قُدِّر عدد السجناء في معسكر اعتقال داخاو بـ ١٥٧٠٠ سجين ، من بينهم أكثر من ١٢٠٠٠ يهودي يتعرضون لمعاملة قاسية. وفي معسكر اعتقال بوخنفالد، كان هناك ٣٠٠٠٠ يهودي، عوملوا في كثير من الحالات بوحشية. وحذّر من أنه ما لم يتم إيقاف هتلر بالحرب، فإن "إبادة [اليهود] في ألمانيا مسألة وقت لا أكثر". [ ٢٩ ] جادل أوجيلفي-فوربس في مناسبات عديدة بأن الحكومة البريطانية قد تُقنع هتلر باستخدام غرامة المليار مارك ألماني ، التي فُرضت على جميع اليهود الألمان بعد ليلة البلور لمعاقبتهم على تحريضهم المزعوم على المذبحة ضد أنفسهم، لتمويل هجرة اليهود، وهو إجراء اعتقد أنه من شأنه أن يُنقذ أرواح اليهود. تجاهلت الحكومة هذا الاقتراح. [ ٤٩ ] كما حرص على الإشارة إلى أن معاداة السامية النازية كانت عرضًا من أعراض عقلية هتلر. أن هتلر هو من كان يقود الحملة ضد اليهود شخصيًا. [ 29 ] كتب المؤرخ الأمريكي أبراهام آشر، وهو يهودي ألماني فرّ من الرايخ الثالث، أن هناك شعورًا حقيقيًا بالتعاطف الشخصي مع معاناة اليهود الألمان في تقارير أوجيلفي-فوربس، وهو شعور لم يُظهره هندرسون قط. [ 29 ] على عكس هندرسون، أولى أوجيلفي-فوربس أهمية أكبر بكثير لمعاداة السامية النازية. [ 29 ]
بعد أن ألقى هتلر "خطابه النبوئي" أمام الرايخستاغ في 30 يناير 1939، كتب أوجيلفي-فوربس أن "إبادة" اليهود في ألمانيا "مسألة وقت لا أكثر". [ 29 ] وكتب أيضًا أن معاداة السامية في ألمانيا "ليست مشكلة وطنية، بل مشكلة عالمية، وإذا أُهملت، فإنها تحمل في طياتها بذور انتقام رهيب". [ 29 ] وفيما يتعلق بمساعدة اليهود على الفرار من النازيين، لم يكن من الممكن، بحكم منصبه كدبلوماسي رفيع المستوى، أن يُنظر إلى أوجيلفي-فوربس على أنه "يخالف القواعد". ومع ذلك، فقد تمكن من مساعدة أحد معارفه، كلاوس نويبرغ، وتأمين إطلاق سراح ابنه وثلاثة من أبناء إخوته من معسكر ساكسنهاوزن، وانتقال ثمانية من أفراد العائلة لاحقًا إلى نيوزيلندا. وقد نُظِّم هذا الأمر من خلال الكابتن فرانك فولي ، ضابط مراقبة الجوازات في السفارة، الذي دعمه أوجيلفي-فوربس، بشكل غير رسمي، في عمله لتمكين آلاف اليهود من الفرار. [ 4 ] ذكر رجل نيوزيلندي يُدعى جون شيلنبرغ، في رسالة بتاريخ 14 مارس 2004 إلى المؤرخ البريطاني السير مارتن جيلبرت، أن أوجيلفي-فوربس ساعد والديه في جهودهما لمغادرة ألمانيا. [ 50 ] كان والد شيلنبرغ، رودولف شيلنبرغ، مدير خدمة يهوديًا في وكالة فورد محلية في برلين، وكان أوجيلفي-فوربس أحد عملائها. [ 50 ] أخبر شيلنبرغ الابن جيلبرت:
في أحد أيام عام ١٩٣٨، جاء فوربس إلى والدي ونصحه بضرورة إخراج عائلته من ألمانيا في أسرع وقت ممكن. كما تعهد فوربس بتوفير أوراق ثبوتية لأي دولة في الإمبراطورية البريطانية يختارها والداي. وهكذا وقع اختيارهما على نيوزيلندا، وتم توفير الأوراق اللازمة، ووصلنا نحن الثلاثة سالمين إلى ويلينغتون في ٢٨ مارس ١٩٣٩. أما والدا والدي، واثنان من أعمامه، وعمته، وأزواجهم، ووالدة والدتي الأرملة، وإحدى شقيقاتها، فقد فُقدوا جميعًا. لا شك لديّ في أن فوربس هو من رتب وثائق نيوزيلندا عن طريق فولي، وأحتفظ بنسخة أصلية من رسالة تُجيز دخولنا إلى هذا البلد، صادرة عن الجهة الحكومية المختصة. وهي موجهة إلى مسؤول مراقبة الجوازات في السفارة البريطانية ببرلين. [ ٤ ]
كان لتقارير أوجيلفي-فوربس أثرٌ على عملية صنع القرار في السياسة الخارجية البريطانية خلال شتاء 1938-1939، إذ استغل هاليفاكس، الذي كان خلال تلك الفترة العضو الأكثر تشدداً في حكومة تشامبرلين تجاه ألمانيا، التقارير الواردة من برلين ليُجادل أمام مجلس الوزراء بأن بريطانيا بحاجة إلى موقف أكثر حزماً تجاه الرايخ . [ 51 ] وبسبب التقارير التي كتبها أوجيلفي-فوربس جزئياً، أعلنت بريطانيا "ضمانة" لفرنسا ودول البنلوكس وسويسرا في فبراير 1939، محذرةً من أن أي عدوان ألماني على هذه الدول سيؤدي تلقائياً إلى حرب مع المملكة المتحدة. [ 52 ]
عندما عاد هندرسون إلى برلين في 13 فبراير 1939، كان أول إجراء اتخذه هو جمع كبار موظفي السفارة لتوبيخ أوجيلفي-فوربس على ما كتبه في تقاريره أثناء غيابه. [ 53 ] أعلن هندرسون أنه من الآن فصاعدًا، يجب أن تتوافق جميع التقارير الصادرة من السفارة في برلين مع آرائه، وأن أي دبلوماسي يخالف هذا التوجيه سيُفصل من وزارة الخارجية. [ 54 ] في تقرير مطول أرسله هندرسون في 6 مارس 1939، ندد بكل ما كتبه أوجيلفي-فوربس تقريبًا أثناء غيابه. [ 54 ] ومنذ ذلك الحين وحتى أغسطس، تم استبعاد أوجيلفي-فوربس إلى حد كبير من عملية صنع القرار. في أغسطس/آب 1939، عرض الصحفي الأمريكي لويس ب. لوخنر على الدبلوماسي الأمريكي ألكسندر كومستوك كيرك نص خطاب أوبرسالزبرغ ، الذي دعا فيه إلى شن الحرب القادمة في بولندا بأبشع الطرق الممكنة، واستشهد بجنكيز خان كمثال يُحتذى به، وطلب منه إيصال ذلك إلى واشنطن، لكن كيرك لم يُبدِ اهتمامًا. [ 55 ] وفي 22 أغسطس/آب 1939، تواصل لوخنر مع أوجيلفي فوربس وأعطاه نص خطاب أوبرسالزبرغ، الذي أرسله بدوره إلى لندن في اليوم نفسه. [ 55 ]
أصدرت مارغريت ريد ، التي كانت تعمل في مكتب مراقبة الجوازات بسفارة برلين، تأشيرات سمحت لآلاف اليهود بالهجرة. وكثيراً ما كانت تتجاوز القواعد المتعلقة بإصدار التأشيرات، وهو أمر تغاضى عنه أوجيلفي-فوربس عمداً. وقد مُنحت كل من ريد وأوجيلفي-فوربس وسام بطل الهولوكوست البريطاني في يناير 2018 لإنقاذهما أرواحاً يهودية. [ 56 ] [ 57 ] وكان فرانك فولي من أوائل الحاصلين على هذا الوسام عام 2010.
أزمة دانزيغ
بعد الساعة الواحدة والنصف صباحًا بقليل من ليلة 27-28 أغسطس 1939، أيقظ رجل الأعمال السويدي بيرغر داليروس أوجيلفي-فوربس ، الذي كان يتظاهر بأنه وسيط سلام، برسالة مفادها أنه يحمل خطة سلام من هيرمان غورينغ لمنع تحول أزمة دانزيغ إلى حرب. [ 58 ] وفي صباح يوم 28 أغسطس 1939، عندما عاد هندرسون من مستشارية الرايخ حيث التقى هتلر لمناقشة خطة داليروس للسلام، وهو اجتماع لم يسر على ما يرام، حذر أوجيلفي-فوربس داليروس من أن خطته لوقف الحرب تتهاوى. [ 59 ] في 30 أغسطس، اتصل أوجيلفي-فوربس بالبارون برناردو أتوليكو ، السفير الإيطالي لدى ألمانيا، ودون علمه بأن مكتب الأبحاث ( Forschungsamt ) كان يتنصت على المكالمة، صرّح بأن جميع من في السفارة البريطانية ينتظرون رد لندن على خطة داليروس للسلام، قائلاً إن كلما طال انتظارهم كان ذلك أفضل، إذ كان يأمل في إطالة أمد المحادثات لحل أزمة دانزيغ حتى الخريف، مما سيضعف فرص غزو ألمانيا لبولندا. [ 60 ] من المتوقع أن تحوّل أمطار الخريف الطرق الريفية البولندية غير المعبدة إلى وحل، مما يجعل تحركات الفيرماخت صعبة للغاية. في 31 أغسطس، اتصل أوجيلفي-فوربس بداليروس ليخبره أنه سمع أن ريبنتروب أخبر هتلر أن بريطانيا لن تفعل شيئًا إذا غزا الرايخ بولندا، وهو تقييم شعر أنه يجعل الحرب أكثر ترجيحًا. [ 61 ]
في وقت لاحق من ذلك اليوم، 31 أغسطس/آب 1939، وبناءً على أوامر هندرسون، اصطحب أوجيلفي-فوربس داليروس للقاء جوزيف ليبسكي ، السفير البولندي لدى ألمانيا، لعرض خطته للسلام. [ 62 ] لم يسر الاجتماع، الذي عُقد باللغة الألمانية (اللغة المشتركة الوحيدة بين الرجال الثلاثة)، على ما يرام، إذ اعترض ليبسكي على هجوم داليروس، المحب لألمانيا، على بولندا، حيث اتهم داليروس البولنديين بأنهم مُثيرو أزمة دانزيغ برفضهم السماح لمدينة دانزيغ الحرة بالانضمام إلى ألمانيا، بالإضافة إلى مطالبته بعودة الممر البولندي إلى ألمانيا. [ 63 ] وأخيرًا، "لإيقاف هذا الأمر البغيض"، كما وصفه، ادعى ليبسكي أنه لا يفهم لغة داليروس الألمانية، وأرسله لإملاء خطته للسلام على سكرتيره. [ 63 ] بعد مغادرة داليروس الغرفة، التفت ليبسكي إلى أوجيلفي-فوربس، وأعرب عن غضبه الشديد من السياسة البريطانية، قائلاً إنه كبولندي، لا يريد أن يُلقي عليه محاضرات دبلوماسي سويدي هاوٍ لم يسمع به من قبل؛ وأنه بالتأكيد لن يوافق على تسليم أجزاء من بولندا بناءً على إلحاح هذا الدبلوماسي الهاوي؛ وأخيراً، ذكر أنه يجد من المثير للدهشة أن البريطانيين يأخذون داليروس على محمل الجد. [ 63 ] أعرب ليبسكي عن اعتقاده بأن أفضل طريقة لمنع تحول أزمة دانزيغ إلى حرب هي تشكيل "جبهة موحدة" بين بريطانيا وفرنسا وبولندا لردع ألمانيا، وأنه لا ينبغي للبريطانيين التحدث إلى شخص مثل داليروس، الذي كان من الواضح أنه دبلوماسي هاوٍ يعمل بما يتجاوز مستوى كفاءته بكثير. [ 63 ] اتفق أوجيلفي-فوربس مع ليبسكي على أن هندرسون ما كان ينبغي له التحدث إلى داليروس، لكن أوجيلفي-فوربس كان، كما وصفه المؤرخ دونالد كاميرون وات، "دبلوماسياً محترفاً بكل معنى الكلمة"، بل كان محترفاً لدرجة أنه لم ينتقد رئيسه أمام دبلوماسي أجنبي. [ 63 ]
في صباح الأول من سبتمبر/أيلول عام ١٩٣٩، غزت ألمانيا بولندا، فأرسل هندرسون أوجيلفي-فوربس للاستماع إلى خطاب هتلر أمام الرايخستاغ الذي زعم فيه أن بولندا هي من هاجمت ألمانيا. [ ٦٤ ] وفي صباح الثالث من سبتمبر/أيلول عام ١٩٣٩، حوالي الساعة ٧:٤٣ صباحًا، أجرى أوجيلفي-فوربس مكالمة هاتفية مع داليروس، استمعت إليها هيئة الأبحاث مرة أخرى ، قائلاً: "سيتوجه هندرسون إلى هناك في تمام الساعة التاسعة صباحًا، وسيطلب ردًا بحلول الساعة الحادية عشرة صباحًا؛ وإذا لم يرد، فسيطلبون جوازات سفرهم، وسينتهي كل شيء". [ 65 ] اتصل داليروس، الذي كان لا يزال مقتنعًا حتى صباح 3 سبتمبر 1939 بقدرته على إيقاف الحرب العالمية الثانية، بأوجيلفي-فوربس حوالي الساعة 10:30 صباحًا، طالبًا من البريطانيين منحهم مزيدًا من الوقت للإنذار الذي قدمه هندرسون لهتلر في ذلك الصباح، مُخبرًا إياه أن لديه خطة لإرسال غورينغ جوًا إلى لندن حيث سيمنع الحرب الألمانية البولندية التي بدأت قبل يومين من التحول إلى حرب عالمية. [ 66 ] كان أوجيلفي-فوربس يعلم أن بريطانيا ستدخل في حالة حرب مع ألمانيا في غضون نصف ساعة، حيث كان من المقرر أن ينتهي الإنذار في الساعة 11 صباحًا، وفي محاولة منه لتجاهل داليروس بأدب، أخبره أن بريطانيا ستنظر في خطته، لكنها تطلب دليلًا على أن ألمانيا تتصرف بصدق تام. [ 67 ] ثم وضع أوجيلفي-فوربس داليروس على الهاتف مع هاليفاكس في الساعة 10:50 صباحًا. [ 67 ] بدوره، أخبر هاليفاكس داهليروس أنه إذا أرادت ألمانيا منع حرب عالمية، فكل ما على الرايخ فعله هو الموافقة على الإنذار البريطاني بوقف الحرب ضد بولندا فورًا، وبما أن هتلر لم يكن ينوي فعل ذلك، فإنه كان يضيع وقته بخطته الأخيرة للسلام. [ 67 ] في الساعة الحادية عشرة صباحًا، انتهى الإنذار، وأعلن رئيس الوزراء نيفيل تشامبرلين على إذاعة بي بي سي أن بريطانيا أصبحت الآن في حالة حرب مع ألمانيا. [ 67 ]
وزير في هافانا
بعد مغادرته برلين عقب اندلاع الحرب بفترة وجيزة، أُرسل أوجيلفي-فوربس مستشارًا للسفارة البريطانية في النرويج، لكنه اضطر للمغادرة فورًا برفقة السفير والعائلة المالكة عند الغزو الألماني . شغل منصب وزير في كوبا من عام ١٩٤٠ إلى ١٩٤٤، ثم سفيرًا في فنزويلا من عام ١٩٤٤ إلى ١٩٤٩. فور وصوله إلى هافانا، وجد أوجيلفي-فوربس، الكاثوليكي المتدين، نفسه هدفًا لهجوم شخصي من صحيفة "دياريو دي لا مارينا" الكاثوليكية المحافظة، التي اتهمته بأن جهوده لمساعدة اللاجئين في الحرب الأهلية الإسبانية ، سواء الجمهوريين أو القوميين، تُثبت أنه ليس كاثوليكيًا ملتزمًا. كان رئيس تحرير "دياريو دي لا مارينا" ، خوسيه ريفيرو، من مُعجبي الجنرال فرانكو، ومثله مثل غيره من مؤيدي القضية القومية ، اعتبر أي نوع من المساعدة لـ"الجمهوريين الحمر"، حتى اللاجئين، دليلًا على عدم الالتزام بالكاثوليكية. [ 70 ] في أواخر عام 1940، أفاد أوجيلفي فوربس لندن بأن كوبا "بلد يعيش فيه عدد هائل من السكان في فقر مدقع جنبًا إلى جنب مع أقلية ثرية، متفاخرة، وأنانية بلا تفكير، لا تدفع عمليًا أي ضرائب مباشرة، وتتلاعب بالحكومة بلا رادع لمصالحها الخاصة". [ 70 ] لم يكن معجبًا بالسياسيين الكوبيين الذين كتب عنهم: "...90% منهم يجهلون تمامًا الواجبات الموكلة إليهم، وقد وصلوا إلى مناصبهم بوسائل مشكوك فيها". [ 70 ] كما أشار إلى أن الاقتصاد الكوبي يعتمد بشكل أساسي على بيع السكر في الخارج، وخاصة إلى الولايات المتحدة، وأعرب عن مخاوفه من أن يؤدي انخفاض سعر السكر العالمي إلى "ثورة داخلية تنتهي بشكل من أشكال الشيوعية". [ 70 ]
في ديسمبر 1941، أعلنت كوبا الحرب على دول المحور تحت ضغط أمريكي شديد، مما أدى إلى إغلاق السفارتين الألمانية والإيطالية اللتين تنافس دبلوماسيوهما أوجيلفي فوربس. [ 71 ] في يونيو 1942، تفاوض أوجيلفي فوربس على اتفاقية سمحت لسلاح الجو الملكي البريطاني باستخدام قاعدة سان أنطونيو دي لوس بانوس الجوية لتسيير دوريات مضادة للغواصات فوق البحر الكاريبي. [ 72 ] وفي وقت لاحق من عام 1942، تفاوض على اتفاقية أخرى سمحت لسلاح الجو الملكي البريطاني باستخدام قاعدة سان جوليان الجوية لتسيير دوريات مضادة للغواصات. [ 72 ] كانت الولايات المتحدة وفنزويلا والمكسيك مصادر رئيسية للنفط للحلفاء، وفي محاولة لقطع الإمدادات عنهم، شنت غواصات يو حملة واسعة النطاق في البحر الكاريبي وخليج المكسيك عام 1942، أغرقت خلالها ناقلات النفط، مما جعل الحملة البحرية في منطقة البحر الكاريبي مصدر قلق بالغ في لندن.
انصبّ جُلّ وقته على الدفاع عن مصالح شركات التأمين البريطانية والكندية في كوبا (إذ لم يكن لكندا تمثيل دبلوماسي في هافانا، حيث كانت المفوضية البريطانية تمثل كندا حتى عام ١٩٤٥). [ ٧٣ ] سعت كوبا إلى فرض ضرائب على أرباح شركات التأمين في الخارج، وهو ما اعتبرته بريطانيا انتهاكًا لمعاهدة التجارة الأنجلو-كوبية لعام ١٩٣٧، وهو نزاعٌ تعقّد بسبب ادعاء كوبا بأن المعاهدة لا تشمل الشركات الكندية. [ ٧٣ ] كان ما لا يقل عن ٤٠٪ من "البريطانيين" المقيمين في كوبا خلال الحرب كنديين في الواقع، ولذلك كان على أوجيلفي-فوربس إرسال برقيات متكررة إلى أوتاوا ولندن على حد سواء. [ 74 ] انعكاسًا لعلاقة كوبا شبه الاستعمارية مع الولايات المتحدة، تمّ تكليف مجموعة من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بالعمل في السفارة الأمريكية في هافانا، وقد لاحظ أوجيلفي-فوربس أنهم كانوا يعملون كما لو كانت كوبا جزءًا من الولايات المتحدة، إذ وصف مكتب التحقيقات الفيدرالي في كوبا بأنه "نوع من الجستابو تحت إمرة الشرطة الكوبية". [ 72 ] وأفاد بأن مسؤولين من السفارة الأمريكية أخبروه أن كوبا "ابنة أمريكا بالتبني" وأن على بريطانيا "الامتناع عن التدخل في الشؤون الكوبية". [ 75 ] كان انطباع أوجيلفي-فوربس أن الأمريكيين يعتبرون كوبا ضمن نطاق نفوذهم، وأنهم يستاؤون من أي "تدخل" بريطاني في كوبا. [ 72 ]
بسبب "الحرب الشاملة" البريطانية، توقفت الصادرات البريطانية التقليدية إلى كوبا، كالأقمشة والفحم والويسكي والأدوية، تقريبًا خلال الحرب. [ 70 ] وبحلول عام 1943، أفاد أوجيلفي-فوربس لندن قائلًا: "لقد خسرت تجارتنا مع كوبا خسارة فادحة لصالح الأمريكيين، ليس فقط في السلع، بل أيضًا في حسن النية وإمكانية التعافي". [ 75 ] أراد الرئيس الكوبي فولغينسيو باتيستا الارتقاء بالعلاقات مع بريطانيا من مستوى المندوبية إلى مستوى السفارة، لكن لندن رفضت ذلك بسبب التمييز في كوبا ضد سكان جزر الهند الغربية البريطانية، الذين كان أغلبهم من السود. [ 76 ] وفي برقية من لندن، أُبلغ أوجيلفي-فوربس أنه لا يمكن الارتقاء بالعلاقات حتى ينتهي أولًا سوء المعاملة "المشينة" التي يتعرض لها سكان جزر الهند الغربية البريطانية في كوبا. [ 76 ] استغرقت هذه القضية الكثير من وقته، إذ كتب عام 1943 أنه من "الجبن" افتراض "أن البريطانيين من أصول هندية غربية سيتخلون عن جنسيتهم البريطانية، كما أنه يتجاهل الحركة المتنامية لحرمان الكوبيين المجنسين أو الكوبيين من أصول أجنبية من بعض الحقوق". [ 77 ] وفي رسالة أخرى، حذر من أن "النزعة المؤيدة للديمقراطية لا تصل إلى حد إنصاف البريطانيين من أصول هندية غربية، فضلاً عن منحهم فرصة عادلة لكسب العيش". [ 78 ] وفي صيف عام 1943، كتب أوجيلفي فوربس بعد زيارته لغوانتانامو أن ظروف معيشة البريطانيين من أصول هندية غربية الذين كانوا يعملون في القاعدة البحرية الأمريكية هناك "لا توصف"، وأن "هناك حالات أخرى لاعتقال بريطانيين من أصول هندية غربية" على يد الشرطة الكوبية. [ 79 ] قدّم ج. بيتينو، رئيس الجمعية الديمقراطية البريطانية لجزر الهند الغربية، التي كانت تمثل المهاجرين، إلى أوجيلفي-فوربس ملفًا يُفصّل حالات ضرب المهاجرين من جزر الهند الغربية على أيدي الشرطة الكوبية، فضلًا عن مقتل واحد منهم على الأقل. [ 80 ] حثّ أوجيلفي-فوربس، في رسالة إلى وزير الخارجية، أنتوني إيدن ، على استخدام "لغة شديدة اللهجة" في المذكرات الدبلوماسية الموجهة إلى الحكومة الكوبية، لكنه أشار أيضًا إلى أن "وسائل الردّ تكاد تكون معدومة"، في حين أثبتت "التجربة السابقة" أن الولايات المتحدة لن تتدخل إلى جانب بريطانيا. [ 81 ]
في آخر رسالة له من هافانا قبل مغادرته في مايو 1944، كتب أوجيلفي فوربس أن مساهمة كوبا في المجهود الحربي للحلفاء كانت سطحية، وتوقع أن تستمر المصالح البريطانية في كوبا بالمعاناة نتيجة للهيمنة الاقتصادية الأمريكية. [ 73 ] تسببت الحرب في ارتفاع هائل في سعر السكر، وتوقع أوجيلفي فوربس أن ازدهار زمن الحرب قد أرجأ "يوم الحساب" لكوبا لبعض الوقت على الأقل. [ 70 ] ومع ذلك، أشار إلى: "لا شك في أن هذه الفوائد [من الحرب] لم تُوزع بشكل عادل، وأن الشعب الكوبي سيندم يوماً ما على التفاوت المتزايد في الثروة بين مختلف طبقات المجتمع". [ 70 ]
سفير في كاراكاس
في عام 1944، عُيّن أوجيلفي-فوربس وزيرًا بريطانيًا في فنزويلا، وهو ما اعتُبر ترقيةً له. كانت فنزويلا ثالث أكبر منتج للنفط في العالم، ولذلك كانت دائمًا مصدر قلق بالغ للدبلوماسية البريطانية. وعندما رفعت بريطانيا مستوى علاقاتها مع فنزويلا من مستوى المندوبية إلى مستوى السفارة، أصبح أوجيلفي-فوربس أول سفير بريطاني في كاراكاس. [ 82 ] [ 83 ] في مؤتمر سان فرانسيسكو، الذي أسس الأمم المتحدة، أعلن وزير الخارجية الفنزويلي، كاراتشولو بارا بيريز، أن فنزويلا لا تعترف بالحدود مع غيانا البريطانية ( غيانا الحديثة )، مما دفع أوجيلفي فوربس إلى التنبؤ لإيدن بعودة النزاع الحدودي الطويل الأمد، والذي كان من المفترض أن يتم تسويته نهائياً في عام 1899. [ 84 ] في نفس الرسالة، لفت انتباه إيدن إلى مقال في صحيفة إل باييس بقلم رومولو بيتانكورت من حزب العمل الديمقراطي (AD) الذي جادل بأن فنزويلا يجب أن تطالب بجزر الأنتيل الهولندية ومستعمرة ترينيداد البريطانية، وكلاهما يقعان قبالة سواحل فنزويلا. [ 85 ] وصف أوجيلفي-فوربس بيتانكورت بأنه قومي متشدد كان يستاء بشدة من نفوذ شركات النفط في بلاده، وكان ينتمي في السابق إلى الحزب الشيوعي الفنزويلي، ولكنه أصبح الآن على علاقة ودية مع الملحق الصحفي البريطاني في كاراكاس. [ 85 ]
خلال فترة عمله كسفير، شهد انقلاب 18 أكتوبر 1945 والسنوات الثلاث المضطربة لحكم "الثلاثية الديمقراطية" ( El Trienio Adeco) التي شهدت تحول فنزويلا إلى الديمقراطية لأول مرة في عهد الرئيس رومولو بيتانكورت . كان من أشد المؤيدين لحكومة "الثلاثية الديمقراطية"، فكتب في ديسمبر 1945 عن الوفد الفنزويلي إلى الأمم المتحدة حديثة التأسيس قائلاً: "إنهم على قدر التوقعات من هذه الحكومة الثورية حسنة النية". [ 83 ] على الرغم من الثروة الطائلة التي حققتها صناعة النفط، كان معظم الفنزويليين أميين، إذ لم تُنشئ الحكومة نظامًا تعليميًا. شهدت "الثلاثية الديمقراطية" أول محاولة لضمان حصول أغلبية الفنزويليين من ذوي الأصول المختلطة (الباردو) على بعض فوائد صناعة النفط، مثل إنشاء نظام تعليمي شامل، وهي إجراءات أيدها أوجيلفي-فوربس. [ 83 ] في تقريره السياسي لعام 1945، رسم صورة عدائية للغاية للرئيسين السابقين إليعازر لوبيز كونتريراس وإساياس ميدينا أنغاريتا . [ 83 ] كتب عن الأخير: "لقد أضعفت الحياة الصاخبة قدرته على القيادة تمامًا". [ 83 ] وكتب عن حكومة التحالف الديمقراطي: "إن الحكومة الجديدة، في مجملها، شابة وقليلة الخبرة، لكنها صادقة في جهودها الإصلاحية. لقد اضطلعت بالمهمة الجسيمة المتمثلة في تطهير البلاد في غضون أشهر قليلة من فساد قرون، ورغم أنها لن تحقق النجاح الكامل على الأرجح، إلا أنها صادقة وتستحق التعاطف في محاولتها لتحسين الظروف المعيشية للشعب الفنزويلي". [ 86 ] في عام 1946، زار الرئيس بيتانكور غواتيمالا، حيث أشاد بزميله "الثوري"، الرئيس خوان خوسيه أريفالو . [ 87 ] خلال زيارته، أيد بيتانكور مطالبة غواتيمالا بمستعمرة هندوراس البريطانية (بليز الحديثة)، كما طالب بغيانا البريطانية، بحجة أن ميثاق الأطلسي، من وجهة نظره، يجعل السيطرة الأوروبية على أي إقليم في العالم الجديد غير قانونية. [ 87 ] حاول أوجيلفي-فوربس الدفاع عن بيتانكورت بالقول إن خطابه كان مدعومًا من قبل أريفالو، ولم يعكس مشاعره الحقيقية تجاه بريطانيا. [ 87 ] لم يشارك رؤساء بيتانكورت في لندن موقفه الداعم له. [ 87 ]
أثار رأي أوجيلفي-فوربس الإيجابي تجاه حكومة ترينيو خلافًا مع السفير الأمريكي، فرانك ب. كوريجان، الذي كان معاديًا علنًا لحكومة الحزب الاشتراكي الديمقراطي. [ 88 ] كتب فيكتور بيرون من وزارة الخارجية الأمريكية: "لطالما أشاد أوجيلفي-فوربس بالحكومة الثورية، وانتقد بشدة الحكومات السابقة. ولا شك في أن هذه الآراء تحتاج إلى بعض التوضيح، فهي على أي حال لا تعكس آراء السفير الأمريكي، الذي يتمتع بخبرة أوسع وأعمق في فنزويلا من أوجيلفي-فوربس". [ 89 ] ردًا على ذلك، أفاد أوجيلفي-فوربس بأن حكومة مدينا أنغاريتا المخلوعة كانت "متساهلة بشكل ملحوظ في موقفها تجاه مصالح الشركات الألمانية العاملة في فنزويلا". [ 90 ] كتب بيرون على هامش رسالة أوجيلفي-فوربس: "إن خبرتنا وخبرة (كوريجان) في فنزويلا أطول من خبرة أوجيلفي-فوربس الذي أبدى إعجابه الشديد بمزايا الحكومة الحالية - التي ترك أعضاؤها انطباعًا سيئًا للغاية في لندن، قبل عام تقريبًا". [ 90 ] في يونيو 1946، طلبت شركة رويال داتش شل ، إحدى شركات النفط العاملة في فنزويلا، من أوجيلفي-فوربس إرسال سفينة حربية إلى المياه الفنزويلية "لتهدئة الوضع على الطاقم الأوروبي"، وهو طلب قوبل بالرفض. [ 91 ]
التقاعد والوفاة
بعد تقاعده، تولى أوجيلفي-فوربس إدارة مزرعته في بويندلي، أبردينشاير، وعُيّن نائبًا لحاكم أبردينشاير، [ 92 ] وانخرط بفعالية في العديد من الجمعيات الخيرية المحلية والمنظمات الثقافية. كان عضوًا في المجلس الاسكتلندي للتنمية والصناعة والمجلس الكاثوليكي لبريطانيا العظمى. لفترة وجيزة، دعم الحزب الوطني الاسكتلندي ، ثم عيّنته الجمعية الوطنية الاسكتلندية الرابعة للتفاوض مع حكومة المملكة المتحدة بشأن مبدأ الحكم الذاتي لاسكتلندا بموجب مخطط جمعية العهد الاسكتلندي لعام 1950. توفي بنوبة قلبية عام 1954 عن عمر يناهز 63 عامًا.
عائلة
تزوج أوجيلفي-فوربس من كلير لويز هنتر عام 1921، وأنجبا طفلين: المقدم توماس دروستان أوجيلفي-فوربس، من سلاح المهندسين الملكي، الذي توفي عام 1946 عن عمر يناهز 24 عامًا، وكريستين ماري مارغريت أوجيلفي-فوربس (السيدة بروس) التي عملت في الكوخ رقم 8 في بليتشلي بارك (1939-1945). وكان أحد إخوته غير الأشقاء، نائب المارشال الجوي نيل أوجيلفي-فوربس ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية، مساعدًا لرئيس أركان القوات الجوية (للاستخبارات) بين عامي 1950 و1952، وكانت أخته غير الشقيقة ماريون ويلبرفورس من أوائل الطيارات الثماني اللواتي انضممن إلى سلاح النقل الجوي المساعد في يناير 1940.
التكريمات
تم تعيين أوجيلفي فوربس رفيقًا في وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (CMG) في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1934 ، [ 93 ] وتمت ترقيته إلى فارس قائد الوسام (KCMG) في تكريمات التتويج لعام 1937. [ 94 ]
مراجع
- ↑ جريدة لندن الرسمية ، 11 مايو 1937، ص 3082
- 1 2 3 "نعي". صحيفة التايمز . 12 يوليو 1954. ص 10.
- 1 2 "وزير بريطاني جديد في هافانا - تعيين السير جي. أوجيلفي فوربس". صحيفة التايمز . 7 نوفمبر 1939. ص 8.
- 1 2 3 جيلبرت 2008 ، ص. 11-12.
- 1 2 3 4 سترانج 1994 ، ص 112.
- 1 2 3 سترانج 1994 ، ص. 117.
- ↑ جريدة لندن الرسمية ، 23 أبريل 1919، ص 327
- ↑ "رقم 33897" . جريدة لندن الرسمية . 30 ديسمبر 1932. ص 8332.
- 1 2 3 4 آشر 2012 ، ص 74.
- 1 2 بوكانان 2003 ، ص. 282.
- ↑ بوكانان 2003 ، ص 283.
- ↑ بوكانان 2003 ، ص 279.
- ↑ بوكانان 2003 ، ص 282-283.
- ↑ بوكانان 2003 ، ص 286.
- 1 2 بوكانان 2003 ، ص. 284.
- 1 2 بوكانان 2003 ، ص. 285.
- ↑ هول 2013 ، ص 118.
- 1 2 بوكانان 2003 ، ص. 288.
- ↑ صحيفة التايمز ، 11 مايو 1937، ص 12
- ↑ بوكانان 2003 ، ص 292.
- ↑ بوكانان 2003 ، ص 302.
- ↑ «كشفت جمعية اللاجئين اليهود عن لوحة تذكارية في السفارة البريطانية ببرلين» . Holocaustremembrance.com . جمعية اللاجئين اليهود . ١٣ مايو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٧ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ سترانج 1994 ، ص 112-113.
- ↑ بوكانان 2003 ، ص 301.
- ↑ سترانج 1994 ، ص 111.
- ↑ جيرفيس 1976 ، ص 83.
- 1 2 3 4 5 6 7 سترانج 1994 ، ص 113.
- 1 2 سترانج 1994 ، ص. 110.
- 1 2 3 4 5 6 7 آشر 2012 ، ص. 76.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 آشر 2012 ، ص. 75.
- 1 2 3 4 سترانج 1994 ، ص. 114.
- ↑ سترانج 1994 ، ص 123-125.
- ↑ سترانج 1994 ، ص 115.
- ↑ سترانج 1994 ، ص 132.
- ↑ سترانج 1994 ، ص 115-116.
- ↑ جيلبرت 2008 ، ص 18.
- 1 2 جيلبرت 2011 ، ص. 354.
- 1 2 3 وات 1989 ، ص 100.
- 1 2 3 سترانج 1994 ، ص 118.
- 1 2 سترانج 1994 ، ص. 121.
- ↑ وات 1989 ، ص 100-101.
- ↑ وات 1989 ، ص 1101.
- ↑ سترانج 1994 ، ص 120-121.
- ↑ سترانج 1994 ، ص 121-122.
- 1 2 3 4 5 6 سترانج 1994 ، ص. 122.
- ↑ سترانج 1994 ، ص 120.
- 1 2 3 4 5 6 آشر 2012 ، ص. 77.
- 1 2 3 4 سترانج 1994 ، ص. 123.
- ↑ سترانج 1994 ، ص 116.
- 1 2 جيلبرت 2008 ، ص. 11.
- ↑ وات 1989 ، ص 101-102.
- ↑ وات 1989 ، ص 101-104.
- ^ آشر 2012 ، ص 77-78.
- 1 2 آشر 2012 ، ص. 78.
- 1 2 فون كليمبيرر 1994 ، ص. 133.
- ↑ إيتان هالون (28 يناير 2018). "بريطانيا تُكرّم ثمانية من "أبطال" الهولوكوست لإنقاذهم أرواحًا يهودية" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2019 ."وكان من بين المتلقين الآخرين السير جورج أوجيلفي فوربس، القائم بالأعمال في السفارة البريطانية في برلين من عام 1937 إلى عام 1939، والذي تغاضى عمداً عن إصدار التأشيرات."
- ↑ «بريطانيا تُكرم أبطالها في المحرقة» . حكومة المملكة المتحدة . 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .مارغريت ريد، التي عملت في مكتب مراقبة الجوازات بسفارة برلين، وأصدرت تأشيرات سمحت لآلاف اليهود بالهجرة. كثيراً ما كانت تتجاوز القواعد المتعلقة بإصدار التأشيرات، وهو أمر تغاضى عنه عمداً القنصل البريطاني العام، السير جورج أوجيلفي فوربس، وهو أيضاً من الحائزين على الجائزة.
نُقل النص من هذا المصدر، المتاح بموجب رخصة الحكومة المفتوحة الإصدار 3.0 . © حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني. - ↑ وات 1989 ، ص 507.
- ↑ وات 1989 ، ص 514.
- ↑ وات 1989 ، ص 520.
- ↑ وات 1989 ، ص 522.
- ↑ وات 1989 ، ص 524.
- 1 2 3 4 5 Watt 1989 ، ص 525.
- ↑ وات 1989 ، ص 538.
- ↑ وات 1989 ، ص 594.
- ↑ وات 1989 ، ص 603-604.
- 1 2 3 4 وات 1989 ، ص. 604.
- ↑ "رقم 34831" . جريدة لندن الرسمية . 16 أبريل 1940. ص 2241.
- ↑ "رقم 36734" . جريدة لندن الرسمية . 6 أكتوبر 1944. ص 4591.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 هال 2013 ، ص 119.
- ↑ هول 2013 ، ص 122.
- 1 2 3 4 هال 2013 ، ص. 123.
- 1 2 3 هال 2013 ، ص. 126.
- ↑ هول 2013 ، ص 128.
- 1 2 هال 2013 ، ص. 124.
- 1 2 هول 2013 ، ص. 127.
- ^ جيوفانيتي توريس 2018 ، ص. 217.
- ^ جيوفانيتي توريس 2018 ، ص. 221.
- ^ جيوفانيتي توريس 2018 ، ص. 227.
- ^ جيوفانيتي توريس 2018 ، ص. 227-228.
- ^ جيوفانيتي توريس 2018 ، ص. 229.
- ↑ "رقم 36734" . جريدة لندن الرسمية . 6 أكتوبر 1944. ص 4591.
- 1 2 3 4 5 درهم 2010 ، ص. 111.
- ↑ جوزيف 2008 ، ص 190.
- 1 2 جوزيف 2008 ، ص. 191.
- ↑ ديرهام 2010 ، ص 111-112.
- 1 2 3 4 جوزيف 2008 ، ص 193.
- ↑ ديرهام 2010 ، ص 112.
- ↑ ديرهام 2010 ، ص 113.
- 1 2 ديرهام 2010 ، ص. 114.
- ↑ ديرهام 2010 ، ص 91.
- ↑ "رقم 38577" . جريدة لندن الرسمية . 1 أبريل 1949. ص 1655.
- ↑ "رقم 34010" . جريدة لندن الرسمية . 29 ديسمبر 1934. ص 6.
- ↑ "رقم 34396" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 11 مايو 1937. ص 3082.
فهرس
- آشر، أبراهام (2012). هل كان هتلر لغزًا؟ الديمقراطيات الغربية والاشتراكية القومية . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-8355-2.
- بوكانان، توم (2003). "حافة الظلام: الدبلوماسية البريطانية "على خط المواجهة" في الحرب الأهلية الإسبانية، 1936-1937". التاريخ الأوروبي المعاصر . 12 (3): 279-303 . doi : 10.1017/S096077730300122X . S2CID 159824210 .
- ديرهام، مايكل (2010). السياسة في فنزويلا: شرح هوغو شافيز . بيتر لانج. رقم ISBN 978-3034301091.
- هول، كريستوفر (2013). الدبلوماسية البريطانية والهيمنة الأمريكية في كوبا، 1898-1964 . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0230295445.
- جيلبرت، مارتن (2008). ما وراء نداء الواجب: دبلوماسيون بريطانيون ساعدوا اليهود على الفرار من الطغيان النازي . مؤرخو وزارة الخارجية.
- جيلبرت، مارتن (2011). "سياسة الحكومة البريطانية تجاه اللاجئين اليهود (نوفمبر 1938 - سبتمبر 1939)". في مايكل ماروس (محرر). المحرقة النازية. الجزء 8: شهود على المحرقة، المجلد 1. والتر دي جرويتر. الصفحات 353-393 . ISBN 978-3110968705.
- جيوفانيتي-توريس، خورخي (2018). المهاجرون البريطانيون السود في كوبا: العرق والعمل والإمبراطورية في منطقة البحر الكاريبي في القرن العشرين، 1898-1948 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1108423465.
- جيرفيس، روبرت (1976). الإدراك وسوء الإدراك في السياسة الدولية . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 0-691-05656-0.
- جوزيف، سيدريك (2008). الدبلوماسية الأنجلو-أمريكية وإعادة فتح نزاع الحدود بين غيانا وفنزويلا، 1961-1966 . ترافورد. ISBN 978-1426936487.
- فون كليمبيرر، كليمنس (1994). المقاومة الألمانية ضد هتلر: البحث عن حلفاء في الخارج، 1938-1945 . أكسفورد. رقم ISBN 978-0198205517.
- سترانج، بروس (1994). "مزاجان غير متكافئين: السير جورج أوجيلفي فوربس، والسير نيفيل هندرسون، والسياسة الخارجية البريطانية، 1938-1939". الدبلوماسية وفن الحكم . 5.1 (مارس 1994).
- وات، دونالد كاميرون (1989). كيف اندلعت الحرب: الأصول المباشرة للحرب العالمية الثانية، 1938-1939 . دار بانثيون للنشر. رقم ISBN 0-394-57916-X.
- مواليد عام 1890
- وفيات عام 1954
- دبلوماسيون بريطانيون
- فرسان قائد وسام الإمبراطورية البريطانية
- نواب حاكم مقاطعة أبردينشاير
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة أوراتوري
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية بومونت
- خريجو جامعة بون
- خريجو كلية نيو كوليدج، أكسفورد
- دبلوماسيون من إدنبرة
- ضباط الخيالة الاسكتلندية
- سكان بويندي
- ضباط القوات الإقليمية
- أفراد الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى
- أفراد عسكريون من إدنبرة
- أبطال بريطانيا في الهولوكوست
