نيفيل هندرسون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

السير نيفيل ميريك هندرسون الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (10 يونيو 1882 - 30 ديسمبر 1942) كان دبلوماسياً بريطانياً شغل منصب سفير المملكة المتحدة لدى ألمانيا من عام 1937 إلى عام 1939.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد هندرسون في سيدجويك بارك ، بالقرب من هورشام ، ساسكس ، وهو الابن الثالث لروبرت هندرسون وإيما كارولين هارجريفز. [ 1 ] كان عمه ريجينالد هارجريفز ، الذي تزوج من أليس ليدل ، الشخصية الأصلية في قصة أليس في بلاد العجائب . [ 2 ] كان هندرسون شديد التعلق بريف ساسكس، وخاصة منزله سيدجويك، وكتب في عام 1940: "في كل مرة كنت أعود فيها إلى إنجلترا، كانت منحدرات دوفر البيضاء تعني لي سيدجويك، وعندما توفيت والدتي عام 1931 وباعت زوجة أخي الأكبر منزلي، فقدتُ شيئًا من حياتي لا يمكن تعويضه". [ 3 ] كان هندرسون شديد التعلق بوالدته إيما، وهي امرأة قوية الإرادة نجحت في إدارة عقار سيدجويك بعد وفاة زوجها عام 1895، وطورت حدائق سيدجويك بشكلٍ رائع لدرجة أن مجلة "كانتري لايف " صورتها عام 1901. [ 3 ] وصف هندرسون والدته بأنها "العقل المدبر لسيدجويك"، وأنها كانت "امرأة رائعة وبارعة بكل معنى الكلمة". [ 3 ]

تلقى تعليمه في إيتون وانضم إلى السلك الدبلوماسي عام 1905. وكان، كما يشير أحد المؤرخين، "متعجرفاً إلى حد ما"، على الرغم من أن مؤرخاً آخر يذكر أن تعجرفه كان نابعاً في الغالب من وفاة والدته. [ 4 ]

كان هندرسون مولعًا بالرياضة والأسلحة والصيد، وقد لاحظ من عرفوه أنه كان في قمة سعادته عندما يخرج للصيد. [ 4 ] عُرف هندرسون أيضًا بحبه للملابس، وكان دائمًا يرتدي أغلى بدلات سافيل رو وزهرة قرنفل حمراء . كان يُعتبر من أكثر الرجال أناقة في وزارة الخارجية، إذ كان مهووسًا بالأزياء المناسبة حتى خلال رحلاته الطويلة بالقطار . [ 4 ] كان هوس هندرسون بخزانة ملابسه وآداب السلوك الاجتماعي والصيد جزءًا من صورة سعى إلى ترسيخها لنفسه كرجل نبيل أنيق من العصر الإدواردي. [ 4 ]

لم يتزوج هندرسون قط، لكن كاتب سيرته، بيتر نيفيل، كتب أن "للنساء دورًا هامًا في حياته". [ 4 ] لم تُثر عزوبية هندرسون طوال حياته تساؤلات حول ميوله الجنسية؛ فقد كتب البارون إرنست فون فايتسكر ، سكرتير الدولة في مكتب الشؤون الخارجية ، في مذكراته أن هندرسون كان "مُغرمًا بالنساء". [ 4 ]

سفير تركيا

في أوائل عشرينيات القرن العشرين، عُيّن هندرسون في سفارة بريطانيا في تركيا ، حيث لعب دورًا هامًا في العلاقات المتوترة بين بريطانيا والجمهورية التركية الوليدة. [ 5 ] كان هندرسون يطمح إلى العمل في فرنسا بدلًا من تركيا، حيث كان يشتكي باستمرار لرؤسائه من إرساله إليها. [ 5 ] خلال فترة وجوده في تركيا، لعب هندرسون دورًا محوريًا في المفاوضات حول نزاع الموصل ، الذي نشأ عن مطالبة الرئيس التركي مصطفى كمال بمنطقة الموصل في العراق . دافع هندرسون بقوة عن موقف بريطانيا في المنطقة، [ 5 ] لكنه كان مستعدًا للتنازل أمام المطالب التركية بشأن القسطنطينية. جادل بأن أزمة جناق عام 1922 أظهرت ضعف موقف بريطانيا ، وكشفت أن الرأي العام في بريطانيا ومستعمراتها لم يكن راغبًا في خوض حرب بسبب هذه القضية. [ 5 ]

سفير لدى فرنسا ويوغوسلافيا

شغل هندرسون منصب مبعوث إلى فرنسا بين عامي 1928 و1929، ثم منصب المبعوث فوق العادة والوزير المفوض إلى مملكة يوغوسلافيا بين عامي 1929 و1935. [ 6 ] لم يكن يرغب في هذا المنصب الأخير، الذي اعتُبرت سفارته البريطانية منصبًا متواضعًا مقارنةً بـ"السفارات الكبرى" في باريس وبرلين وروما وموسكو وفيينا ومدريد وواشنطن. كان يسعى جاهدًا للحصول على منصب رفيع في سفارة باريس، وتوقعًا لعودته إلى باريس قريبًا، استمر في دفع إيجار شقته هناك لبعض الوقت بعد انتقاله إلى بلغراد. [ 7 ] خلال فترة إقامته في بلغراد، أصبح هندرسون صديقًا مقربًا جدًا للملك ألكسندر الأول ملك يوغوسلافيا ، الذي شاركه شغفه بالصيد والأسلحة. في يناير 1929، وبعد أن كان ملكًا دستوريًا، قام ألكسندر بانقلاب ذاتي ، وألغى الديمقراطية، ونصب نفسه ديكتاتورًا ليوغوسلافيا. في أعقاب هذه الأحداث، اتخذت تقارير هندرسون من بلغراد نبرة مؤيدة ليوغوسلافيا بشكل ملحوظ. وقد ساهمت صداقته مع ألكسندر بشكل كبير في زيادة النفوذ البريطاني في يوغوسلافيا، الأمر الذي لفت الأنظار إليه لأول مرة في وزارة الخارجية. [ 8 ]

كما كان الحال خلال فترة إقامته في برلين، استاء هندرسون من أي تعليق سلبي في الصحافة البريطانية عن يوغوسلافيا، وكتب إلى وزارة الخارجية متسائلاً عما إذا كان بالإمكان فعل أي شيء لإسكات هذه الانتقادات. [ 7 ] بعد اغتيال ألكسندر في مرسيليا ، فرنسا، في أكتوبر 1934، كتب هندرسون: "شعرتُ بمشاعر جياشة في جنازة الملك ألكسندر أكثر مما شعرتُ به في أي جنازة أخرى باستثناء جنازة والدتي". [ 7 ] وكتب هندرسون إلى صديق له في بريطانيا عام 1935: "شتائي السادس في خنادق بلغراد هو الأسوأ على الإطلاق. لقد فقدتُ حماسي برحيل الملك ألكسندر. لقد كان من دواعي سروري البالغ أن ألعب دور ستوكمار أمام ألبرت، وهذا ما صنع الفارق". [ 7 ] وكان هندرسون أيضاً على علاقة وثيقة بالأمير بول ، الوصي على يوغوسلافيا نيابةً عن ابن ألكسندر، بيتر الثاني ، الذي كان لا يزال صبياً. في يناير 1935، وبّخ السير روبرت "فان" فانسيتارت ، وكيل وزارة الخارجية الدائم ، هندرسون بشدة بسبب رسالة كان قد كتبها إلى بول، أيّد فيها هندرسون بقوة شكاوى يوغوسلافيا ضد إيطاليا. [ 9 ] وانتقد فانسيتارت بشكل خاص ادعاء هندرسون بأن الحكومة الإيطالية تدعم الإرهابيين الانفصاليين الكروات والمقدونيين، وأن إيطاليا متورطة في اغتيال ألكسندر، قائلاً: "هل نحن مقتنعون بهذا؟ وهل نريد أن يعتقد الأمير بول أننا مقتنعون به؟". [ 9 ]

سفير الأرجنتين

في عام 1935، أصبح هندرسون سفيراً لدى الأرجنتين .

سفير ألمانيا

في 28 مايو 1937، عيّن وزير الخارجية أنتوني إيدن هندرسون سفيراً في برلين . وقد كتب هارولد ماكميلان عن اختيار إيدن في مذكراته التي نُشرت عام 1966:

يصعب فهم سبب قيامه بذلك... لقد أثبت هندرسون أنه كارثة بكل معنى الكلمة؛ هستيري، متغطرس، وغير جدير بالثقة. أدرك إيدن لاحقًا فداحة الخطأ الذي ارتكبه. [ 10 ]

أراد إيدن سفيراً في برلين يتمتع بعلاقات جيدة مع الحكام المستبدين، فقدم له فانسيتارت قائمة بثلاثة دبلوماسيين أبدوا ميلاً واضحاً نحو القادة المستبدين: هندرسون، والسير بيرسي لورين ، والسير مايلز لامبسون . [ 11 ] في مذكراته التي نُشرت عام 1956 بعنوان "موكب الضباب" ، كتب فانسيتارت عن تعيين هندرسون: "أبهر نيفيل هندرسون الديكتاتور [الملك ألكسندر] بمهارته في الرماية، ما أهّله في النهاية لاختياره سفيراً في برلين. والجميع يعلم العواقب". [ 12 ] شكّلت ترقية هندرسون من سفير في بوينس آيرس إلى سفير في برلين، التي كانت تُعتبر إحدى "السفارات الكبرى" في وزارة الخارجية، دفعةً كبيرةً لغروره. [ 13 ] كتب هندرسون آنذاك أنه يعتقد أنه "اختير خصيصاً من قِبل العناية الإلهية لمهمة محددة، كنتُ أثق أنها تتمثل في المساعدة على حفظ السلام العالمي". [ 11 ] أثناء عبوره المحيط الأطلسي على متن سفينة تُعيده إلى بريطانيا، قرأ هندرسون كتاب "كفاحي" بالنسخة الألمانية الأصلية ليتعرف على فكر أدولف هتلر . [ 13 ] كتب هندرسون في كتابه " فشل مهمة " الصادر عام 1940 أنه كان مصممًا على "رؤية الجانب الإيجابي للنظام النازي كما الجانب السلبي، وشرح تطلعاته ووجهة نظره لحكومة جلالة الملك بموضوعية قدر الإمكان". [ 14 ]

فور وصوله إلى لندن، التقى هندرسون بوزير الخزانة، نيفيل تشامبرلين ، الذي كان من المقرر أن يحل محل ستانلي بالدوين كرئيس للوزراء في الشهر التالي، لتلقي إحاطة حول مهمة برلين. [ 15 ] وقد أثير جدل حول ما قاله تشامبرلين لهندرسون تحديدًا. [ 16 ] في كتابه "فشل مهمة "، كتب هندرسون أن تشامبرلين "أوضح لي وجهة نظره بشأن السياسة العامة تجاه ألمانيا، وأعتقد أنني أستطيع القول بصدق أنني اتبعت حتى النهاية المريرة الخط العام الذي رسمه لي، وكان ذلك أسهل وأكثر إخلاصًا لأنه كان يتوافق بشكل وثيق مع تصوري الشخصي للخدمة التي يمكنني تقديمها على أفضل وجه في ألمانيا لبلدي". [ 13 ] وذكر هندرسون أن تشامبرلين قد أذن له بارتكاب "تجاوزات محسوبة" في سبيل السلام، لكن المؤرخ الأمريكي من أصل ألماني، أبراهام آشر، كتب أنه لم يظهر أي دليل يدعم هذا الادعاء. [ 12 ] قال المؤرخ البريطاني تي. فيليب كونول-إيفانز، الذي درّس التاريخ الألماني في جامعة كونيغسبرغ ، لاحقًا إن هندرسون أخبره أن تشامبرلين عيّنه مبعوثه الشخصي إلى ألمانيا، وكان عليه تجاوز فانسيتارت وتلقّي الأوامر مباشرةً من مكتب تشامبرلين. [ 16 ] وبغض النظر عمّا قاله تشامبرلين لهندرسون في أبريل 1937، فقد بدا هندرسون دائمًا وكأنه يعتبر نفسه مسؤولًا مباشرةً أمام مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينغ ستريت ، وأظهر ميلًا واضحًا لتجاهل فانسيتارت. [ 17 ]

كان هندرسون مؤمنًا بسياسة الاسترضاء ، إذ اعتقد بإمكانية السيطرة على هتلر ودفعه نحو السلام والتعاون مع القوى الغربية. ومثل معظم النخبة البريطانية في فترة ما بين الحربين ، رأى هندرسون أن معاهدة فرساي كانت قاسية للغاية على ألمانيا، وأنه لو تم تعديل بنودها لصالح ألمانيا، لأمكن تجنب حرب عالمية أخرى. [ 18 ] وكتب نيفيل أن اتهام هندرسون بالتعاطف مع النازية غير صحيح، إذ كان هندرسون قد دعا إلى تعديل معاهدة فرساي لصالح ألمانيا قبل وصول هتلر إلى السلطة بفترة طويلة. [ 18 ] في المقابل، عزا آشر اعتقاد هندرسون بتجنب الحرب إلى رغبته في الحفاظ على تفوق العرق الأبيض وتجنب حرب أخرى "إبادية" بين الشعوب البيضاء في الوقت الذي بدأت فيه شعوب أخرى بالمطالبة بالمساواة. استشهد آشر برسالة هندرسون إلى إيدن بتاريخ 26 يناير 1938 التي حذرت من أن حربًا أنجلو-ألمانية أخرى "ستكون... كارثية بكل معنى الكلمة - لا أستطيع أن أتخيل ولن أرغب في النجاة من هزيمة الإمبراطورية البريطانية. وفي الوقت نفسه، سأنظر بذهول إلى هزيمة أخرى لألمانيا، والتي لن تخدم سوى أغراض الأعراق الأدنى". [ 19 ]

بعد وصوله إلى برلين بفترة وجيزة، بدأ هندرسون في الدخول في خلافات مع فانسيتارت، الذي اشتكى من أن هندرسون يتجاوز صلاحياته ويصبح مقربًا جدًا من قادة النازيين، وخاصة هيرمان غورينغ ، الذي أصبح مصدر هندرسون الدبلوماسي الرئيسي، بالإضافة إلى كونه معارفه الشخصية. [ 18 ] التقى هندرسون بغورينغ لأول مرة في 24 مايو 1937، واعترف بأنه يكنّ له "إعجابًا شخصيًا حقيقيًا". [ 20 ] وقد تكررت في برلين نفس نزعة هندرسون إلى تقديس الملك ألكسندر في بلغراد، حيث كان هندرسون مفتونًا بشخصيات السلطة العسكرية. [ 7 ] كان غورينغ يشارك هندرسون حبه للصيد والأسلحة، وكان كلاهما يذهبان كثيرًا في رحلات صيد لمناقشة مستقبل العلاقات الأنجلو-ألمانية. [ 4 ] انتقد إيدن بشدة هندرسون لعدم اعتراضه على تصريح غورينغ بأن الشعب الألماني لا ينبغي أن ينظر إلى بريطانيا على أنها "عدو في طريقه"، وأن هناك حاجة إلى توثيق العلاقات الأنجلو-ألمانية، إذ يوحي التصريح بأن السياسة الخارجية البريطانية الحالية معادية لألمانيا. [ 20 ] وفي إحدى "هفواته المتعمدة"، خالف هندرسون القاعدة غير المكتوبة في وزارة الخارجية التي تقضي بعدم انتقاد السفراء لأسلافهم، وذلك بإخبار غورينغ بأن السير إريك فيبس كان غير مبالٍ بالمخاوف الألمانية. [ 21 ]

في يونيو/حزيران 1937، زار رئيس الوزراء الكندي ويليام ليون ماكنزي كينغ برلين للقاء هتلر. أخبر ماكنزي كينغ هندرسون أن هتلر قال إنهم جميعًا معجبون به ويشعرون بأنه يفهم جيدًا المشاكل الألمانية، وهي ملاحظة لاقت استحسان هندرسون. [ 14 ] أطلق هتلر على هندرسون لقب "رجل القرنفل"، في إشارة إلى زهرة القرنفل الحمراء التي كان هندرسون يرتديها دائمًا؛ وكان في الواقع يحتقره: فقد وجد هندرسون متعاليًا في أسلوبه أكثر مما يروق له. [ 22 ] على النقيض من صداقته الوثيقة مع غورينغ، كانت علاقة هندرسون بوزير الخارجية يواكيم فون ريبنتروب عدائية للغاية. كان هندرسون يكره ريبنتروب وكتب إلى الملك جورج السادس أن ريبنتروب "مغرور حدّ الجنون". [ 22 ] جادل هندرسون بأن النظام النازي منقسم إلى فصائل، أطلق عليها اسم "المعتدلين" و"المتطرفين". [ 23 ] اعتبر هندرسون غورينغ زعيمًا لـ"المعتدلين"، الذين شملوا أيضًا ضباط الفيرماخت ، ومسؤولي بنك الرايخ ، والدبلوماسيين المحترفين في وزارة الخارجية ، ومسؤولي وزارة اقتصاد الرايخ ، بينما كان "المتطرفون" هم ريبنتروب، وجوزيف غوبلز ، وهاينريش هيملر . [ 23 ] جادل هندرسون بأن على بريطانيا العمل على مراجعة النظام الدولي الذي أنشأته معاهدة فرساي لصالح ألمانيا، الأمر الذي من شأنه أن يعزز "المعتدلين" في ألمانيا ويضعف "المتطرفين"، باعتباره أفضل وسيلة لمنع نشوب حرب عالمية أخرى. [ 23 ] اعتبر هندرسون جميع أهداف "المعتدلين"، مثل عودة مدينة دانزيغ الحرة ، والممر البولندي ، وسيليزيا العليا ، والمستعمرات المفقودة في أفريقيا ، وضم النمسا، وانضمام منطقة السوديت إلى ألمانيا، أهدافًا معقولة وعادلة. كان هذا أكبر خطأ ارتكبه هندرسون خلال فترة عمله كسفير: فقد أساء فهم أن هتلر نفسه كان الأكثر تطرفاً، وبالتالي لن يكون قابلاً للنصيحة المعتدلة. [ 23 ]

عندما قبل هندرسون دعوة غورينغ لحضور تجمع الحزب النازي في نورمبرغ عام 1937 دون استشارة وزارة الخارجية، استشاط فانسيتارت غضبًا وكتب أن من "الغريب" أن يتخذ هندرسون "قرارًا مهمًا كهذا من تلقاء نفسه دون منحنا فرصة للتشاور... بل ويعلنه أيضًا لزميل أجنبي كقرار نهائي". [ 18 ] وكتب فانسيتارت إلى هندرسون أنه لا ينبغي له حضور تجمع نورمبرغ لأنه "سيُشتبه في أنك تُؤيد، بل وتُشيد (كما زعم أحد أعضاء البرلمان)، بالنظام النازي"، وستُتهم وزارة الخارجية بـ"الميول الفاشية". [ 24 ] رد هندرسون قائلًا: "يجب أن يكون المرء واقعيًا إلى حد ما، وبما أن النازية لا يمكن تجاهلها، فما جدوى عدم احترام هتلر وإزعاجه بلا داعٍ؟" [ 24 ]

فُسِّر حضور هندرسون للتجمع على نطاق واسع من قِبَل النازيين على أنه موافقة رسمية منه على أيديولوجيتهم. [ 18 ] في الوقت نفسه، وصف هندرسون حركة " القوة من خلال الفرح " ومعسكرات العمل للشباب بأنها تُظهر الجوانب "المفيدة" لحكم هتلر، وتضمن تنمية مشاعر وطنية سليمة لدى الشباب الألمان تجاه الوطن. [ 25 ]

وصف هندرسون التجمع (10-11 سبتمبر 1937) بأنه حدثٌ مُبهرٌ حضره نحو 140 ألف ألماني، كانوا مُتحمسين للغاية للنظام. [ 24 ] وكتب هندرسون أن مُضيفيه في نورمبرغ بذلوا قصارى جهدهم ليكونوا ودودين معه، حيث وفروا له شقةً فاخرةً للإقامة فيها، ودعوه إلى وجباتٍ فاخرةٍ قُدِّم فيها أفضل أنواع الطعام والنبيذ الألماني. [ 24 ] ومن نورمبرغ، وجّه هندرسون تقريره إلى لندن.

نشهد في ألمانيا ولادة جديدة، وإعادة تنظيم وتوحيد للأمة الألمانية. قد ينتقد المرء ويرفض، وقد يكره بشدة هذا التهديد ويخشى من إمكانياته. لكن دعونا لا نخطئ. تُبنى في ألمانيا آلة، إذا نجحت خلال هذا الجيل دون رادع، إذ لا يوجد ما يدعو للاعتقاد بعكس ذلك، ستكون هائلة للغاية. وقد تحقق كل هذا في أقل من خمس سنوات. أصبحت ألمانيا الآن قوية لدرجة أنه لم يعد بالإمكان مهاجمتها دون عقاب، وقريبًا، ستكون البلاد مستعدة لعمل هجومي. [ 24 ]

مع ذلك، لم يرَ هندرسون أي سبب للقلق، وكتب قائلاً: "ربما ندخل الآن المرحلة الأكثر هدوءًا من النازية، والتي كان أول مؤشر عليها هو الهدوء الأكبر الذي ساد اجتماع عام 1937 [في نورمبرغ]". [ 24 ] تحدث هندرسون مع هتلر في نورمبرغ، ووصفه بأنه يسعى إلى "العقلانية" في الشؤون الخارجية، مع اهتمام خاص بالتوصل إلى "تفاهم أنجلو-ألماني". [ 24 ] ولأن خطاب هتلر في نورمبرغ طالب بريطانيا وفرنسا بإعادة المستعمرات الألمانية السابقة في أفريقيا، فقد خرج هندرسون بانطباع مفاده أن استعادة الإمبراطورية الاستعمارية الألمانية في أفريقيا كانت، بالنسبة لهتلر، مصلحته الرئيسية في السياسة الخارجية. [ 26 ] وكتب المؤرخ البريطاني أندرو كروزييه أن أطروحة "الابتزاز الاستعماري" التي طورها المؤرخ الألماني كلاوس هيلدبراند ، والتي مفادها أن مطالب هتلر بالمستعمرات المفقودة في أفريقيا كانت تهدف إلى "ابتزاز" بريطانيا لمنح ألمانيا "حرية التصرف في الشرق"، مدعومة جيدًا بالأدلة المتاحة. [ 27 ]

مشكلة سوديتين

في 16 مارس 1938، كتب هندرسون إلى وزير الخارجية، اللورد هاليفاكس ، موضحًا وجهة نظره: "لا يمكن الجمع بين المصالح البريطانية ومعايير الأخلاق إلا إذا أصررنا على تحقيق أقصى قدر من المساواة لأقلية السوديت في تشيكوسلوفاكيا ". [ 28 ] وخلافًا لباسيل نيوتن ، الوزير البريطاني في براغ، دعا هندرسون في البداية إلى خطط لتحويل تشيكوسلوفاكيا إلى اتحاد فيدرالي، وكتب إلى هاليفاكس "كيف نضمن، إن أمكن، وحدة تشيكوسلوفاكيا". [ 29 ] وفي اجتماع مع فويتش ماستني، الوزير التشيكوسلوفاكي في برلين، في 30 مارس 1938، أقر هندرسون بأن تشيكوسلوفاكيا تتمتع بأفضل سجل في معاملة أقلياتها في أوروبا الشرقية، لكنه انتقد تشيكوسلوفاكيا لكونها دولة موحدة، وهو ما جادل بأنه تسبب في مشاكل كثيرة في دولة تتكون من التشيك والسلوفاك والمجريين والألمان والبولنديين والأوكرانيين. [ 30 ] أخبر هندرسون ماستني أنه يرى أن التحول إلى "دولة اتحادية" هو أفضل أمل لتشيكوسلوفاكيا، وأنه يريدها أن تعيد توجيه سياستها الخارجية نحو "محور براغ-برلين-باريس"، بدلاً من "محور براغ-باريس-موسكو" الحالي. [ 31 ] في ربيع عام 1938، شكّل هندرسون تحالفًا مع نيوتن للعمل معًا على إقناع صناع القرار في لندن بالانحياز إلى ألمانيا ضد تشيكوسلوفاكيا. [ 32 ] عندما أرسل هندرسون رسالة خاصة إلى نيوتن يشيد فيها بتقاريره المؤيدة لألمانيا في 19 مايو 1938، ردّ نيوتن برسالة قال فيها إنه يأمل أن "يُمنح هندرسون جائزة نوبل للسلام، وعندما يحدث ذلك، آمل أن أحصل على تنويه شرفي. مهمتك أصعب بكثير". [ 32 ]

خلال أزمة مايو في الفترة من 20 إلى 21 مايو 1938، اهتز هندرسون بشدة جراء التعبئة الجزئية لتشيكوسلوفاكيا، والتي أثبتت له أن الرئيس إدوارد بينيش كان خطيرًا ومتهورًا. [ 31 ] في الوقت نفسه، عقد هندرسون تحالفات مع البارون إرنست فون فايتسكر ، وزير الدولة في مكتب الشؤون الخارجية ؛ وأندريه فرانسوا بونسيه ، السفير الفرنسي في برلين؛ والبارون برناردو أتوليكو ، السفير الإيطالي في برلين، للعمل معًا على "إدارة" عودة ألمانيا إلى مكانتها كقوة عظمى سلميًا. [ 33 ] وبتصرف مستقل عن حكوماتهم الوطنية، شكل فايتسكر وأتوليكو وهندرسون وفرانسوا بونسيه جبهة مشتركة: من جهة، لتخريب خطط هتلر وريبنتروب لمهاجمة تشيكوسلوفاكيا؛ ومن جهة أخرى، كان الهدف ضمان تسليم منطقة السوديت، وهي الهدف الظاهري للنزاع الألماني التشيكوسلوفاكي، إلى ألمانيا. [ 33 ] وكان أتوليكو، وفايتزسكر، وهندرسون، وفرانسوا بونسيه يجتمعون سرًا باللغة الفرنسية لمناقشة تبادل المعلومات ووضع استراتيجيات لمنع نشوب حرب عام 1938. [ 33 ] وكان كل من فايتزسكر وهندرسون يرغبان في "حل سلمي كيميائي" لتشيكوسلوفاكيا، بدلًا من "الحل الميكانيكي" للحرب، الذي كان يفضله هتلر وريبنتروب. [ 33 ] وخلال فترة وجود هندرسون في برلين، كان أقرب إلى فايتزسكر من أي مسؤول ألماني آخر باستثناء غورينغ.

هندرسون مع تشامبرلين وريبنتروب في فندق بيترسبيرغ ، سبتمبر 1938

على الرغم من آرائه السابقة المؤيدة ليوغوسلافيا، بدأ هندرسون يُظهر آراءً معادية للسلاف بشدة خلال فترة إقامته في برلين. كتب إلى اللورد هاليفاكس في 22 أغسطس 1938: "لا يمكن التوفيق بين الألماني والسلافي، تمامًا كما هو الحال بين البريطاني والسلافي. أخبرني ماكنزي كينغ العام الماضي بعد المؤتمر الإمبراطوري أن السلاف في كندا لم يندمجوا قط مع الشعب ولم يصبحوا مواطنين صالحين". [ 34 ] ومع اشتداد الأزمة حول منطقة السوديت في سبتمبر 1938، اقتنع هندرسون بأنه لا ينبغي لبريطانيا خوض حرب كبرى مع ألمانيا، الأمر الذي يُهدد الإمبراطورية البريطانية ، بسبب السوديت، خاصةً أنه كان يعتقد أن معاهدة فرساي كانت "ظالمة" في المقام الأول عندما نصت على ضم السوديت إلى تشيكوسلوفاكيا. [ 35 ] في سبتمبر 1938، كان هندرسون، إلى جانب هاليفاكس والسير هوراس ويلسون ، كبير المستشارين الصناعيين للحكومة، الوحيدين الذين كانوا على علم بخطة تشامبرلين "زد" لإرسال رئيس الوزراء إلى ألمانيا للقاء هتلر شخصيًا ومعرفة ما يريده بالضبط من منطقة السوديت. [ 35 ]

بعد أن ألقى هتلر خطابه الرئيسي في مؤتمر حزب نورمبرغ عام 1938 في 12 سبتمبر/أيلول 1938، مطالباً بينيش بالسماح لمنطقة السوديت بالانضمام إلى ألمانيا أو غزو تشيكوسلوفاكيا، أبلغ هندرسون، الذي كان حاضراً في المؤتمر، لندن أن هتلر "مدفوعاً بجنون العظمة الذي أثارته القوة العسكرية التي بناها... ربما يكون قد تجاوز حدود الجنون". [ 36 ] وفي نفس الرسالة، كتب هندرسون أنه لا يستطيع الجزم بما قد تفعله ألمانيا، لأن "كل شيء يعتمد على نفسية فرد غير طبيعي". [ 36 ] تحدث هندرسون مع هتلر بعد إلقاء خطابه في المؤتمر، وأبلغه أن هتلر "حتى أثناء مخاطبته شباب هتلر" كان متوتراً للغاية لدرجة أنه لم يستطع الاسترخاء، مما دفع هندرسون إلى الاستنتاج: "بدا لي عدم طبيعيته أكبر من أي وقت مضى". [ 36 ] على الرغم من اعتقاد هندرسون بأن هتلر ربما يكون قد أصيب بالجنون، إلا أنه وجد فيه الكثير مما يُعجب به، وكتب أنه كان يتمتع "بإيمان راسخ برسالته ورسالة ألمانيا في العالم"، وأنه "عبقري بنّاء، ومُؤسس، وليس مجرد ديماغوجي". [ 36 ] لم يعتقد هندرسون أن هتلر كان يُريد تشيكوسلوفاكيا بأكملها، وكتب إلى هاليفاكس أن كل ما أراده هتلر هو ضمان "معاملة عادلة وكريمة للألمان النمساويين والسوديت"، حتى لو كان ثمن ذلك الحرب، لكن هتلر "يكره الحرب بقدر ما يكرهها أي شخص آخر". [ 36 ]

كان هندرسون سفيرًا وقت توقيع اتفاقية ميونيخ عام ١٩٣٨ ، ونصح تشامبرلين بالموافقة عليها. بعد ذلك بوقت قصير، عاد إلى لندن لتلقي العلاج، ثم عاد إلى برلين في فبراير ١٩٣٩ وهو يعاني من اعتلال صحته (توفي بمرض السرطان بعد أقل من أربع سنوات). [ ٣٧ ] كتب السير أوليفر هارفي ، السكرتير الخاص الرئيسي لهاليفاكس ، في سبتمبر ١٩٣٨: "إن وجود نيفيل هندرسون هنا بحد ذاته يشكل خطرًا، فهو ينشر هراءه في مجلس الوزراء". [ ٣٨ ]

تشيكوسلوفاكيا

في أكتوبر/تشرين الأول 1938، شُخِّصَ هندرسون بالسرطان، مما دفعه إلى مغادرة البلاد والتوجه إلى لندن. [ 19 ] ومن أكتوبر/تشرين الأول 1938 إلى فبراير/شباط 1939، أدار السفارة البريطانية في برلين القائم بالأعمال ، السير جورج أوجيلفي فوربس ، وهو عضو في طبقة النبلاء الاسكتلندية وأحد المقربين من فانسيتارت. [ 19 ] شهدت التقارير الواردة من برلين تغيراً ملحوظاً، إذ صرّح أوجيلفي فوربس بأنه يعتقد أن أهداف هتلر تتجاوز مجرد تعديل معاهدة فرساي، لتشمل منح ألمانيا مكانة "قوة عالمية". [ 39 ] وكتب أوجيلفي فوربس إلى لندن في 6 ديسمبر/كانون الأول 1938 أنه بناءً على المعلومات التي تلقاها، يعتقد أن هتلر سيشن حرباً في وقت ما من عام 1939، وأن هتلر منقسم فقط حول ما إذا كانت الحرب ستُشن في أوروبا الغربية أم في أوروبا الشرقية . [ 39 ] على عكس هندرسون، الذي كان يميل إلى التغاضي عن معاناة اليهود الألمان، أولى أوجيلفي-فوربس اهتمامًا أكبر بكثير لمعاداة السامية النازية. [ 40 ] لاحظ آشر، وهو يهودي ألماني، في تقارير أوجيلفي-فوربس إلى لندن وجود شعور حقيقي بالتعاطف الشخصي مع معاناة اليهود الألمان، وهو شعور لم يُظهره هندرسون قط. [ 40 ] بعد أن ألقى هتلر "خطابه النبوئي" أمام الرايخستاغ في 30 يناير 1939، تنبأ أوجيلفي-فوربس بأن "إبادة" اليهود في ألمانيا "مسألة وقت لا أكثر". [ 40 ] في المقابل، كتب هندرسون أن "اليهود والشيوعيين" هم "دعاة الحرب" الرئيسيون؛ وأن اليهود البريطانيين هم سبب كراهية الألمان في بريطانيا. كان اليهود في جميع أنحاء العالم على استعداد لبذل كل ما في وسعهم لإشعال حرب أنجلو-ألمانية، وكان اليهود والشيوعيون والمثقفون هم مثيرو الشغب الرئيسيون في العالم. [ 25 ] ولمواجهة ردة الفعل السلبية التي أثارتها مذبحة ليلة البلور في بريطانيا ، اقترح هندرسون، خلال إقامته في لندن، على هربرت فون ديركسن ، السفير الألماني لدى بلاط سانت جيمس، أن يتم تنظيم اضطهاد اليهود الألمان بطريقة منظمة ومنهجية، وذلك للحد من الاستياء الذي شعر به الرأي العام البريطاني. [ 25 ]

عندما عاد هندرسون إلى برلين في 13 فبراير 1939، كان أول إجراء اتخذه هو دعوة كبار موظفي السفارة البريطانية إلى اجتماع، حيث وبّخ أوجيلفي-فوربس بشدة على لهجته السلبية في تقاريره خلال غيابه، وأعلن أن جميع التقارير المرسلة إلى لندن يجب أن تتوافق مع آرائه، وأن أي دبلوماسي يُبلغ خلاف ذلك سيُعزل من وزارة الخارجية. [ 41 ] وفي 18 فبراير 1939، أبلغ هندرسون لندن قائلاً: "لا يُفكّر السيد هتلر في أي مغامرات في الوقت الحالي... جميع القصص والشائعات التي تُخالف ذلك لا أساس لها من الصحة على الإطلاق". [ 42 ] وفي فبراير 1939، أرسل هندرسون برقية إلى وزارة الخارجية في لندن:

إذا أحسنا التعامل معه (هتلر)، فأعتقد أنه سيصبح أكثر سلمية تدريجياً. أما إذا عاملناه كمنبوذ أو كلب مسعور، فسنحوله في النهاية وبشكل لا رجعة فيه إلى ذلك.

في السادس من مارس عام ١٩٣٩، أرسل هندرسون برقية مطولة إلى اللورد هاليفاكس هاجم فيها كل ما كتبه أوجيلفي-فوربس تقريبًا خلال فترة توليه رئاسة السفارة البريطانية. [ ٤٢ ] وإلى جانب منعه أوجيلفي-فوربس، هاجم هندرسون أيضًا الصحف البريطانية لتغطيتها السلبية لألمانيا النازية، وخاصة ليلة البلور ، وطالب حكومة تشامبرلين بفرض رقابة لوقف جميع التغطيات السلبية للرايخ الثالث. [ ٤٢ ] كتب هندرسون: "إذا سُمح للصحافة الحرة بالتصرف كيفما اتفق دون توجيه من سلطة عليا، فإن الضرر الذي قد تُلحقه سيكون بلا حدود. حتى الحرب قد تكون إحدى عواقبها". [ ٤٢ ] أشاد هندرسون بهتلر لـ"عاطفيته" وكتب: "كان إذلال التشيك [في مؤتمر ميونيخ] مأساة"، لكن اللوم يقع على بينيش نفسه لعدم منحه الحكم الذاتي للألمان السوديتيين عندما كانت الفرصة سانحة. [ 42 ] وصف هندرسون ليلة البلور بأنها "مشهد مقزز"، إلا أنها كانت "مفهومة ضمن حدود معينة. لا شك أن السلطات الألمانية كانت قلقة للغاية خشية أن يحذو يهودي آخر، متشجعًا بنجاح غرينسبان، حذوه ويقتل إما هتلر أو أحد أفرادها". [ 43 ]

بعد أن احتلت قوات الفيرماخت في الفترة من 15 إلى 16 مارس 1939 ما تبقى من أراضي تشيكوسلوفاكيا في تحدٍّ لاتفاقية ميونيخ، وصف تشامبرلين ذلك بخيانة للثقة وقرر مقاومة العدوان الألماني. قدّم هندرسون مذكرة احتجاج، واستُدعي إلى لندن بشكل متقطع. كتب هندرسون: "لقد تجاوزت النازية خط روبيكون نقاء العرق" بإنشاء محمية بوهيميا-مورافيا ، وأن الاستيلاء على " الأراضي التشيكية " في بوهيميا ومورافيا "لا يمكن تبريره بأي حال من الأحوال". [ 44 ] بحلول أواخر مارس 1939، ساد شعور في مجلس الوزراء بأن هندرسون لم يعد قادرًا على تمثيل بريطانيا بفعالية في برلين، لكن تم الإبقاء عليه لعدم وجود "سفارة كبرى" مناسبة لإرساله إليها كبديل. [ 45 ] دار حديثٌ عن إرسال هندرسون إلى واشنطن، لكنّ هناك اعتراضاتٌ على ميل هندرسون إلى ارتكاب "تجاوزاتٍ مُتعمّدة" لن يلقى قبولاً لدى الصحافة الأمريكية، التي كانت تميل إلى نشر أيّ تجاوزاتٍ من جانب الشخصيات العامة، سواءً كانت مُتعمّدة أم لا. [ 45 ] أوضحت وزارة الخارجية الأمريكية لوزارة الخارجية أنها ترى أن وجود هندرسون سيُسبّب إحراجاً في واشنطن. [ 45 ] عندما طلب هندرسون إجازةً لزيارة كندا في ربيع عام 1939، أُبلغ بأنه سيتعيّن عليه تقديم نسخٍ من أيّ محاضراتٍ مُخطّطٍ لها إلى وزارة الخارجية قبل إلقائها، إذ لم يكن أحدٌ في حكومة تشامبرلين يثق بهندرسون في "التحدث بعقلانية" عن ألمانيا. [ 45 ]

في 29 أبريل 1939، أبلغ السفير الفرنسي في برلين، روبرت كولوندر ، باريس أنه عندما احتلت ألمانيا النصف التشيكي من تشيكوسلوفاكيا في 15 مارس 1939، كان هندرسون، "المعجب الدائم بالنظام الاشتراكي الوطني، والحريص على حماية هيبة السيد هتلر، مقتنعًا بأن بريطانيا العظمى وألمانيا قادرتان على تقسيم العالم بينهما"، لكنه غضب بشدة عندما علم أن الرايخ قد انتهك اتفاقية ميونيخ، لأن ذلك "جرح كبرياءه". [ 46 ] وتابع كولوندر قائلاً: "بالأمس، وجدته كما عرفته في فبراير تمامًا". [ 46 ] وأضاف كولوندر أن هندرسون أخبره أن مطلب ألمانيا بالسماح لمدينة دانزيغ الحرة بالانضمام إلى ألمانيا كان مبررًا من وجهة نظره، وأن فرض التجنيد الإجباري في بريطانيا لا يعني تغيير السياسات البريطانية تجاه ألمانيا. [ 46 ] خلص كولوندر إلى أنه "يبدو أن الأحداث لم تؤثر في السير نيفيل هندرسون إلا قليلاً، كما لو أن الماء انسكب على مرآة... يبدو أنه نسي كل شيء ولم يتعلم شيئاً". [ 46 ] كانت علاقة هندرسون بكولوندر متوترة وباردة، إذ لم يكن الأخير يثق بهندرسون ولا بويتساكر، وعلى عكس فرانسوا بونسيه، رفض كولوندر الانضمام إلى "مجموعة الأربعة" التي اجتمعت عام 1938 لوقف الحرب. [ 33 ] بحلول أوائل مايو 1939، أبلغ هندرسون لندن أن هتلر ما زال يرغب في علاقات جيدة مع بريطانيا، ولكن بشرط أن تنهي "سياسة الحصار". [ 44 ] وأضاف هندرسون أيضًا أنه يؤمن بـ"عدالة" مطالبة هتلر بعودة مدينة دانزيغ الحرة إلى ألمانيا، وكتب أن دانزيغ كانت "عمليًا مدينة ألمانية بالكامل"، وأن هتلر لم يكن يرغب في حرب مع بولندا، لكنها قد تندلع "إذا رُفض عرضه لبولندا رفضًا قاطعًا". [ 45 ]

مقدمة للحرب

خلال أزمة دانزيغ ، اتخذ هندرسون موقفًا ثابتًا مفاده أن ألمانيا محقة في المطالبة باستعادة مدينة دانزيغ الحرة، وأن على البولنديين تقديم تنازلات لألمانيا بالسماح لها بالعودة إلى الرايخ . [ 47 ] كتب هندرسون إلى هاليفاكس بشأن دانزيغ والممر البولندي: "هل يمكننا السماح للحكومة البولندية بأن تكون متشددة للغاية معهم؟" [ 48 ] شعر هندرسون أن معاهدة فرساي كانت مجحفة بحق ألمانيا بإنشاء مدينة دانزيغ الحرة ومنح الممر البولندي وجزءًا من سيليزيا لبولندا، وكان حله المفضل للأزمة هو أن تضغط بريطانيا على البولنديين لتقديم تنازلات. [48] ومع ذلك، اعتقد هندرسون أيضًا أن بريطانيا بحاجة إلى ردع ألمانيا عن مهاجمة بولندا بينما تضغط بريطانيا على بولندا لتقديم تنازلات، ولذلك فضل "جبهة السلام" مع الاتحاد السوفيتي ، على الرغم من عدم ثقته به، باعتبارها أفضل شكل من أشكال الردع . [ 48 ]

يغادر هندرسون إلى برلين، مطار كرويدون ، أغسطس 1939

عشية الحرب العالمية الثانية ، دخل هندرسون في خلافات متكررة مع السير ألكسندر كادوجان ، وكيل وزارة الخارجية الدائم . جادل هندرسون بأن على بريطانيا إعادة التسلح سرًا، لأن إعادة التسلح العلنية ستعزز الاعتقاد بأن بريطانيا تخطط لخوض حرب ضد ألمانيا. عارض كادوجان ووزارة الخارجية رأي هندرسون.

أدى توقيع اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب في 23 أغسطس 1939، والتحالف العسكري الأنجلو-بولندي بعد يومين، إلى جعل الحرب وشيكة. وفي ليلة 30 أغسطس، عقد هندرسون اجتماعًا متوترًا للغاية مع ريبنتروب. قدّم ريبنتروب "العرض النهائي" الألماني لبولندا عند منتصف الليل، وحذّر هندرسون من أنه إذا لم يتلقَّ ردًا بحلول الفجر، فسيُعتبر "العرض النهائي" مرفوضًا. وصف المؤرخ الأمريكي جيرهارد واينبرغ المشهد قائلًا: "عندما رفض ريبنتروب إعطاء نسخة من المطالب الألمانية للسفير البريطاني عند منتصف ليل 30-31 أغسطس 1939، كاد الرجلان أن يتشاجرا. أدرك السفير هندرسون، الذي طالما دعا إلى تقديم تنازلات لألمانيا، أن هذه ذريعة مُدبّرة أعدتها الحكومة الألمانية لحرب كانت عازمة على إشعالها. لا عجب أن هندرسون كان غاضبًا؛ أما فون ريبنتروب، من ناحية أخرى، فقد رأى الحرب تلوح في الأفق وعاد إلى منزله مبتسمًا". [ 49 ]

أثناء مفاوضاته مع السفير البولندي جوزيف ليبسكي ، وتقديم المشورة بشأن التوصل إلى حل وسط بشأن طموحات ألمانيا التوسعية، كما فعل خلال ضم النمسا واحتلال تشيكوسلوفاكيا، افتعلت ألمانيا حادثة غلايفيتز ، وبدأ غزو بولندا في الأول من سبتمبر. اضطر هندرسون إلى تسليم الإنذار البريطاني الأخير إلى ريبنتروب صباح الثالث من سبتمبر 1939، والذي ينص على أنه إذا لم تتوقف الأعمال العدائية بين ألمانيا وبولندا بحلول الساعة الحادية عشرة صباحًا من ذلك اليوم، فستُعلن حالة الحرب بين بريطانيا وألمانيا. لم تستجب ألمانيا، فأعلن تشامبرلين الحرب في الساعة 11:15 صباحًا. احتُجز هندرسون وفريقه لفترة وجيزة من قبل الجستابو قبل عودتهم إلى بريطانيا في السابع من سبتمبر. 

مرحلة لاحقة من العمر

نصب تذكاري لهندرسون في كنيسة سانت أندرو، نوثرست ، غرب ساسكس

بعد عودته إلى لندن، طلب هندرسون منصب سفير آخر، لكن طلبه رُفض. كتب كتابه "فشل مهمة: برلين 1937-1939" ، الذي نُشر عام 1940، أثناء إقامته في ساوث روسبي هول ، منزل عمته في لينكولنشاير . أشاد هندرسون ببعض أعضاء النظام النازي ، بمن فيهم المشير هيرمان غورينغ، لكنه لم يُثنِ على ريبنتروب. كانت تربطه علاقات ودية بأفراد من مجموعة كليفدين التابعة لعائلة أستور ، والذين أيدوا سياسة الاسترضاء. كتب هندرسون في مذكراته عن مدى حرص الأمير بول من يوغوسلافيا على توضيح خططه العسكرية لمواجهة هجوم موسوليني المُزمع على دالماسيا، عندما أُرسلت القوة الرئيسية للجيش الملكي الإيطالي إلى الخارج. [ 50 ] وصف المؤرخ أ. ل. راوس كتاب "فشل مهمة " بأنه "كشف مروع عن غباء في أعلى المستويات". [ 51 ]

ذكر هندرسون في مذكراته ما يلي:

بنى أتاتورك (مصطفى كمال) تركيا جديدة على أنقاض القديمة؛ وقد طُويت صفحة طرده لليونانيين ، والذي ربما أوحى لهتلر بأن يفعل الشيء نفسه في ألمانيا مع اليهود، وتم التسامح معه بالفعل. [ 52 ]

وقد تمت مقارنة هذا بإشارة هتلر إلى الأرمن ، وهو اقتباس مزعوم يقول فيه هتلر "من يتحدث اليوم عن إبادة الأرمن ؟" [ 52 ]

موت

توفي هندرسون في 30 ديسمبر 1942 إثر إصابته بالسرطان. وكان يقيم آنذاك في فندق دورشستر بلندن. [ 53 ] بعد أن أخبره أطباؤه بأنه لم يتبق له سوى ستة أشهر تقريبًا، كتب مذكرات دبلوماسية زاخرة بالحكايات بعنوان " الماء تحت الجسور "، والتي نُشرت بعد وفاته عام 1945. يدافع الفصل الأخير من المذكرات عن عمله في برلين وسياسة "الاسترضاء"، ويشيد بتشامبرلين لكونه "رجلًا نزيهًا وشجاعًا"، ويدافع عن اتفاقية ميونيخ على أساس أن بريطانيا كانت أضعف عسكريًا في عام 1938 من أن تتصدى لهتلر. كما يؤكد أنه لو غزت ألمانيا تشيكوسلوفاكيا، لسقطت الأخيرة في غضون أشهر قليلة. [ 2 ]

مراجع

  1. ↑ استرضاء هتلر: دبلوماسية السير نيفيل هندرسون، 1937-1939 ، بيتر نيفيل، بالغراف ماكميلان، 1999، رقم ISBN 978-0333739877ص 1.
  2. 1 2 "الماء تحت الجسور (1945)" . 22 أكتوبر 1945. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2022 - عبر أرشيف الإنترنت.
  3. 1 2 3 نيفيل 1999 ، ص. 1.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 نيفيل 1999 ، ص. 2.
  5. 1 2 3 4 نيفيل 1999 ، ص. 9.
  6. ↑ "رقم 33573" . جريدة لندن الرسمية . 24 يناير 1930. ص 494. 
  7. 1 2 3 4 5 نيفيل 1999 ، ص 14.
  8. ↑ نيفيل 1999 ، ص 14-15.
  9. 1 2 نيفيل 1999 ، ص. 15.
  10. ↑ ماكميلان، هارولد (1966)، رياح التغيير 1914-1939 ، لندن: ماكميلان، ص 530 نقلاً عن أفون، إيرل عدن، مذكرات عدن: مواجهة الديكتاتوريين ، ص 504 
  11. 1 2 نيفيل 1999 ، ص. 22.
  12. 1 2 آشر 2012 ، ص. 66.
  13. 1 2 3 نيفيل 1999 ، ص. 20.
  14. 1 2 آشر 2012 ، ص. 67.
  15. ↑ نيفيل 1999 ، ص 20-21.
  16. 1 2 نيفيل 1999 ، ص. 20-21.
  17. ↑ نيفيل 1999 ، ص 21.
  18. 1 2 3 4 5 نيفيل 2006 ، ص 149.
  19. 1 2 3 آشر 2012 ، ص 74.
  20. 1 2 كروزييه 1988 ، ص 220.
  21. ↑ كروزييه 1988 ، ص 220-221.
  22. 1 2 نيفيل 2006 ، ص 150.
  23. 1 2 3 4 ويندت 1983 ، ص 169-171.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 آشر 2012 ، ص. 70.
  25. 1 2 3 سترانج 1994 ، ص 109.
  26. ↑ كروزييه 1988 ، ص 226-227.
  27. ↑ كروزييه 1988 ، ص 228.
  28. ↑ نيفيل 1999 ، ص 263.
  29. ↑ نيفيل 1999 ، ص 266.
  30. ↑ نيفيل 1999 ، ص 266-267.
  31. 1 2 نيفيل 1999 ، ص 267.
  32. 1 2 نيفيل 1999 ، ص 268.
  33. 1 2 3 4 5 Watt 2003 ، ص. 334.
  34. ↑ غولدشتاين 1999 ، ص 282.
  35. 1 2 نيفيل 1999 ، ص 96.
  36. 1 2 3 4 5 آشر 2012 ، ص. 73.
  37. ↑ استرضاء هتلر: دبلوماسية السير نيفيل هندرسون، 1937-1939 ، findarticles.com؛ تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014.
  38. ↑ سترانج 1994 ، ص 108.
  39. 1 2 آشر 2012 ، ص 74-75.
  40. 1 2 3 آشر 2012 ، ص. 76.
  41. ^ آشر 2012 ، ص 77-78.
  42. 1 2 3 4 5 آشر 2012 ، ص. 78.
  43. ^ آشر 2012 ، ص 78-79.
  44. 1 2 آشر 2012 ، ص. 79.
  45. 1 2 3 4 5 آشر 2012 ، ص. 80.
  46. 1 2 3 4 دوروسيل 2004 ، ص. 337.
  47. ↑ نيفيل 1999 ، ص 145-146.
  48. 1 2 3 نيفيل 1999 ، ص 146.
  49. ↑ عالم في حالة حرب بقلم جيرهارد واينبرغ ، ص 43.
  50. ↑ جوكيتش، إيليا (1974). سقوط يوغوسلافيا . نيويورك ولندن: هاركورت بريس جوفانوفيتش. ص 14-15 . 
  51. ↑ راوس، أ. ل. (1975) [1942]. طفولة كورنيشية (طبعة مُعاد طباعتها ). كاردينال. ص 109. ISBN   0351-18069-9.
  52. 1 2 إيهريج، ستيفان (2016). تبرير الإبادة الجماعية: ألمانيا والأرمن من بسمارك إلى هتلر . مطبعة جامعة هارفارد. ص 347-348 . ISBN  978-0-674-50479-0.
  53. ↑ نيفيل، بيتر (2004). "هندرسون، السير نيفيل ميريك (1882-1942)، دبلوماسي" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/33814 . ISBN  978-0-19-861412-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2022 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

المصادر الأولية

  • هندرسون، السير نيفيل (1940). فشل مهمة برلين 1937-1939 .
  • هندرسون، السير نيفيل (1945). الماء تحت الجسور .
  • هندرسون، السير نيفيل (20 سبتمبر 1939). "التقرير النهائي عن الظروف التي أدت إلى إنهاء مهمته في برلين". (CMD 6115) كتيب .

مصادر ثانوية

  • آشر، أبراهام (2012). هل كان هتلر لغزاً؟: الديمقراطيات الغربية والاشتراكية القومية . بالو ألتو: مطبعة جامعة ستانفورد.
  • كروزير، أندرو (1988). سياسة الاسترضاء ومحاولة ألمانيا الأخيرة للاستحواذ على المستعمرات . لندن: ماكميلان. ISBN 0312015461.
  • دوروسيل، جان باتيست (2004). فرنسا والتهديد النازي: انهيار الدبلوماسية الفرنسية 1932-1939 . نيويورك: إنيغما.
  • جيلبرت، مارتن (2014). الحرب العالمية الثانية: تاريخ كامل . دار روزيتا بوكس ​​للنشر.
  • جولدشتاين، إريك (1999). "نيفيل تشامبرلين، والعقلية الرسمية البريطانية، وأزمة ميونيخ". في: إيغور لوكس؛ إريك جولدشتاين (محرران). أزمة ميونيخ، مقدمة للحرب العالمية الثانية . لندن: فرانك كاس. ISBN 0-7146-4995-3.
  • يوكيتش، إيليا (1974). سقوط يوغوسلافيا . نيويورك ولندن: هاركورت بريس جوفانوفيتش. ISBN 9780151301003.
  • ماكدونو، فرانك (2010). نيفيل تشامبرلين، سياسة الاسترضاء والطريق إلى الحرب . مانشستر.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • هندرسون، السير نيفيل (25 مارس 1940). "مذكرات الحرب الأولى". مجلة لايف .
  • نيفيل، بيتر (1999). استرضاء هتلر: دبلوماسية السير نيفيل هندرسون، 1937-1939 . لندن: ماكميلان.
  • نيفيل، بيتر (2000). "استرضاء هتلر: دبلوماسية السير نيفيل هندرسون 1937-1939". دراسات في الدبلوماسية والعلاقات الدولية . بالغراف.
  • نيفيل، بيتر (2006). هتلر وسياسة الاسترضاء: المحاولة البريطانية لمنع الحرب العالمية الثانية . لندن: هامبلدون كونتينوم.
  • نيفيل، بيتر (2004). "هندرسون، السير نيفيل ميريك (1882-1942)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/33814 . تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2014 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  • سترانج، بروس (مارس 1994). "مزاجان غير متكافئين: السير جورج أوجيلفي فوربس، والسير نيفيل هندرسون، والسياسة الخارجية البريطانية، 1938-1939". الدبلوماسية وفن الحكم . 5 (1): 107-137 . doi : 10.1080/09592299408405911 .
  • وات، دي سي (2003)، "الدبلوماسية والدبلوماسيون"، في مايولو، جوزيف؛ بويس، روبرت (محرران)، أصول الحرب العالمية الثانية: النقاش مستمر ، لندن: ماكميلان، ص 330-342 ، ISBN  0333945395
  • واينبرغ، جيرهارد (2005). عالم في حالة حرب: التاريخ العالمي للحرب العالمية الثانية . كامبريدج.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • ويندت، بيرند-يورغن (1983). "الاسترضاء الاقتصادي". في لوثار كيتناكر؛ وولفغانغ مومسن (محرران). التحدي الفاشي وسياسة الاسترضاء . لندن: جورج ألين وأونوين.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بنيفيل هندرسون على ويكيميديا ​​كومنز