جورج بريستون مارشال

كان جورج بريستون مارشال (11 أكتوبر 1896 - 9 أغسطس 1969) مديرًا تنفيذيًا أمريكيًا لكرة القدم الأمريكية ، ومؤسس فريق واشنطن ريدسكينز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) . بدأ الفريق اللعب باسم بوسطن بريفز عام 1932، ثم أعاد تسميته إلى ريدسكينز في العام التالي، ونقل مقره إلى واشنطن العاصمة عام 1937. انضم مارشال إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين مع الدفعة الأولى عام 1963. كان مارشال من مؤيدي الفصل العنصري ، وكان آخر مالك لفريق في دوري كرة القدم الأمريكية يُدمج لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي في قائمته، وذلك عام 1962 تحت ضغط من الحكومة الفيدرالية التي هددت بمنع استخدام ملعب العاصمة . ^{[ 1 ]} امتلك مارشال الفريق وترأسه حتى وفاته عام 1969 لأسباب صحية. ^{[ 2 ]}

وُلد مارشال في غرافتون، بولاية فرجينيا الغربية ، حيث كان والداه، توماس هيلدبراند ("هيل") مارشال وبلانش بريستون مارشال، يمتلكان الصحيفة المحلية. ^{[ 3 ]} عندما كان مراهقًا، انتقلت عائلته إلى واشنطن العاصمة ، بعد أن اشترى والده مغسلة ملابس هناك. ^{[ 4 ]} التحق لفترة وجيزة بكلية راندولف-ماكون في آشلاند، بولاية فرجينيا ، قبل أن يترك الدراسة في سن الثامنة عشرة.

بدأ مارشال مسيرته التمثيلية، وعمل ممثلاً إضافياً في مسرح محلي، لكن هذه المسيرة توقفت عام ١٩١٨ عندما تم تجنيده في الحرب العالمية الأولى ، مع أنه لم يُرسل إلى الخارج. سُرِّح من الجيش الأمريكي في العام نفسه، في ديسمبر ١٩١٨. بعد وفاة والده عام ١٩١٩، تولى إدارة مغسلة ملابس صغيرة مكونة من متجرين. وفي عام ١٩٢٦، موّل فريق كرة السلة "واشنطن بالاس فايف" . ^{[ ٥ ]} انحلّ الفريق عام ١٩٢٨.

في عام 1932 ، مُنح هو وثلاثة شركاء آخرين امتيازًا لفريق بوسطن في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . عُرف الفريق باسم " بوسطن بريفز" ، لأنه كان يلعب على نفس ملعب فريق بوسطن بريفز للبيسبول . بعد أن تكبّد الفريق خسارة قدرها 46 ألف دولار في موسمه الأول، باع شركاء مارشال حصصهم له. ^{[ 6 ]}

في عام 1933 ، نقل الفريق من ملعب برايفز فيلد إلى ملعب فينواي بارك ، الذي كان الفريق يتقاسمه مع فريق بوسطن ريد سوكس . وعيّن المدرب ويليام هنري ديتز ، الملقب بـ"لون ستار" ، والذي ادعى ^{[ 7 ] [ 8 ]} أنه من قبيلة سيوكس، وغيّر اسم الفريق من برايفز إلى ريدسكينز . وقال مارشال إنه اختار هذا الاسم لكي يحتفظ الفريق بشعاراته التي تُمثل السكان الأصليين لأمريكا. ^{[ 9 ]}

في عام 1936 ، فاز الفريق بلقب القسم الشرقي واستضاف مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لعام 1936 ، والتي نقلها مارشال من بوسطن إلى ملعب بولو جراوندز ^في مدينة نيويورك . بعد قلة الدعم الجماهيري رغم فوزه بلقب القسم، نقل الفريق إلى واشنطن العاصمة لموسم 1937. ^{[ 5 ]} [ ^{10 ]}

في ذلك الوقت، كانت كرة القدم الجامعية أكثر شعبية من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) . لم ينظر مارشال إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين على أنه مجرد رياضة، بل كشكل من أشكال الترفيه، فدمج عناصر من كرة القدم الجامعية، بما في ذلك عروض ما بين الشوطين الاحتفالية ، وفرقة موسيقية ، وأغنية حماسية بعنوان " تحية للريدسكينز ". ولزيادة التسجيل، اقترح مارشال وجورج هالاس ، مالك فريق شيكاغو بيرز ، بنجاح السماح بتمرير الكرة للأمام من أي مكان خلف خط التماس ، بدلاً من مسافة لا تقل عن خمس ياردات خلف الخط. كما اقترح نقل قائمي المرمى من خط النهاية إلى خط المرمى، كما هو الحال في كرة القدم الكندية ، لتشجيع ركل الأهداف الميدانية . استمر هذا التغيير لمدة أربعة عقود تقريبًا حتى أُعيدت قائمي مرمى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين إلى خط النهاية في منتصف السبعينيات كجزء من جهد للحد من تأثير المتخصصين في الركل على اللعبة.

سعى مارشال أيضًا إلى توحيد جدول المباريات بحيث يلعب كل فريق نفس عدد المباريات، وقُسّمت الفرق إلى مجموعات، ويلتقي الفائزون في مباراة نهائية، وتُقسّم عائدات بيع التذاكر بين الفريق المضيف والضيف إما بنسبة 60-40 أو بمبلغ مضمون، أيهما أكبر. ^{[ 11 ]} خلال موسم 1937، استأجر مارشال قطارًا ونقل 10,000 مشجع إلى مدينة نيويورك لمشاهدة فريقه يلعب ضد فريق نيويورك جاينتس . ^{[ 12 ]} في عام 1946، باع مارشال مغسلة الملابس التي كانت قد توسعت آنذاك لتضم 57 فرعًا. في خمسينيات القرن العشرين، كان مارشال أول مالك لفريق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يتبنى البث التلفزيوني. فقد أطلق أولى البثوث التلفزيونية لأي فريق من فرق الدوري، وأسس شبكة تلفزيونية لبث مباريات فريق واشنطن ريدسكينز في جميع أنحاء جنوب الولايات المتحدة. ^{[ 13 ]}

في عام 1960، عارض مارشال انضمام فريق دالاس كاوبويز إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، منهيًا بذلك مكانة فريقه كالفريق الوحيد جنوب خط ماسون-ديكسون . ولم يوافق على الانضمام إلا بعد أن حصل فريق منافس على حقوق أغنية الفريق من مؤلفها، وهدد بمنع الفريق من عزفها في المباريات. في نوفمبر من العام نفسه، باع مارشال 25% من أسهم الفريق لجاك كينت كوك مقابل 350 ألف دولار. كان مارشال شديد التقشف، ولم يسمح للفريق بإنفاق أي أموال على نفقات السفر والرواتب. وقد وبّخ ذات مرة مالك فريق بيتسبرغ ستيلرز، آرت روني ، لرفعه الرواتب بتوقيعه مع بايرون وايت، لاعب جامعة كولورادو آنذاك ، مقابل 15800 دولار، وهو أعلى عقد في كرة القدم في أواخر الثلاثينيات. ووصفه أحد الصحفيين الرياضيين بأنه "آخر من يُنفقون ببخل". ^{[ 5 ]}

ذكرت صحيفة واشنطن بوست في نعيه : "كان مارشال يعتبرها فرصة ضائعة لو لم يكن محط الأنظار". ^{[ 17 ] [ 20 ]} كان يخاف من الطيران ولم يتعلم القيادة قط. ^{[ 20 ]}

في عام ١٩٢٠، تزوج مارشال من إليزابيث مورتون، وهي راقصة سابقة في فرقة زيغفيلد فوليز . أنجبا طفلين، وانفصلا عام ١٩٢٨، ثم تطلقا عام ١٩٣٥. ^{[ ١٧ ]} كانت عشيقته في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين ممثلة السينما الصامتة وراقصة زيغفيلد فوليز لويز بروكس . أطلقت عليه لقب "الغسيل المبلل" لأنه كان يملك سلسلة مغاسل ملابس. ^{[ ٢١ ]} تزوج من الممثلة والكاتبة السينمائية كورين غريفيث من عام ١٩٣٦ إلى عام ١٩٥٧. ^{[ ١٧ ]} وقد وصفته في كتاباتها بأنه "مارشال بلا خطة ". ^{[ ٤ ]}

تخدم مؤسسة جورج بريستون مارشال مصالح الأطفال في منطقة واشنطن الكبرى . وقد أضاف مارشال شرطًا ينص على عدم توجيه أي أموال من المؤسسة إلى "أي غرض يدعم مبدأ الاندماج العرقي بأي شكل من الأشكال"؛ إلا أن المحاكم رفضت هذا الشرط. ^{[ 12 ]}

في أغسطس 1962، خضع لعملية جراحية لتصحيح فتق . وفي وقت لاحق، أصيب بجلطة دماغية . ^{[ 3 ]}

في عام 1963، بعد فترة وجيزة من انضمامه إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، أصيب مارشال بجلطة دماغية شديدة جعلته غير مؤهل قانونيًا لإدارة شؤونه. تم تعيين ثلاثة أوصياء لإدارة فريق كرة القدم: سي. ليو دي أورسي ، الذي كان يمتلك 13% من الفريق، وإدوارد بينيت ويليامز وميلتون دبليو. كينغ، اللذان كان كل منهما يمتلك 5% من الفريق. ^{[ 3 ]} عيّن مارشال عضو مجلس الإدارة ويليامز لإدارة العمليات اليومية للفريق في عام 1965. ^{[ 22 ]}

في أغسطس/آب 1969، توفي مارشال أثناء نومه في منزله بجورج تاون نتيجة شلل نصفي ومرض في القلب ، تفاقم بسبب إصابته بداء السكري وتصلب الشرايين . ^{[ 3 ] [ 2 ]} أقيمت جنازته في كاتدرائية واشنطن الوطنية . دُفن مارشال في مقبرة العائلة في مقبرة إنديان ماوند في رومني، بولاية فرجينيا الغربية . ^{[ 23 ]}

• نبذة عن قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين
• الوسائط المتعلقة بجورج بريستون مارشال على ويكيميديا ​​كومنز