النيوزيلنديون الألمان
النيوزيلنديون ذوو الأصول الألمانية ( بالألمانية : Deutsch - Neuseeländer ؛ بالماورية : Tāngata Aremania o Aotearoa ) هم سكان نيوزيلندا من أصول ألمانية . يشكلون نسبة كبيرة من النيوزيلنديين من حيث التراث، إذ يبلغ عددهم حوالي 200,000 نسمة (ما يقارب 5% من السكان وفقًا لتقديرات العقد الأول من الألفية الثانية). [3] وتُعدّ جالية المهاجرين ذوي الأصول الألمانية في نيوزيلندا واحدة من أكبر مجموعات المهاجرين الأوروبيين الجدد، حيث بلغ عددهم 12,810 نسمة في تعداد عام 2013. كما بلغ عدد النيوزيلنديين الذين يتحدثون اللغة الألمانية 36,642 نسمة في تعداد عام 2013، مما يجعلها سابع أكثر اللغات انتشارًا في نيوزيلندا. [ 4 ]
بدأ الألمان بالهجرة إلى نيوزيلندا في أربعينيات القرن التاسع عشر. بين عامي 1843 و1914، وصل حوالي 10,000 مهاجر، معظمهم من شمال ألمانيا ، بالإضافة إلى مهاجرين من بروسيا ، ومنطقة السوديت، وبوهيميا . كان المرتزق غوستافوس فون تيمبسكي من أوائل الألمان الذين استكشفوا نيوزيلندا ، وقد قُتل في نزاع مسلح خلال حروب نيوزيلندا . من أربعينيات إلى ستينيات القرن التاسع عشر، أسس المهاجرون الألمان العديد من المجتمعات الريفية. كانت رانزاو (هوب حاليًا) إحدى المستوطنات الألمانية في بحر تسمان ، حيث زرع المستوطنون البساتين وكروم العنب. أما بوهوي ، التي بناها الألمان البوهيميون، فكانت مستوطنة شمال أوكلاند على الحدود مع مستوطنة دارغافيل الدلماسية ، والتي تنافس معها الألمان على تجارة صمغ الكاوري .
تأثرت العلاقات مع ألمانيا سلبًا مرتين في القرن العشرين، خلال الحربين العالميتين وغزو نيوزيلندا لساموا الألمانية . واليوم، تربط نيوزيلندا وألمانيا علاقات متينة، وتشهدان حركة تنقل كثيفة بين البلدين للعمل والهجرة والسياحة. ويقيم العديد من المهاجرين الألمان، الذين يتواجد معظمهم اليوم في ويلينغتون وأوكلاند ، أسواقًا تقليدية لعيد الميلاد، وينظمون دورات لتعليم اللغة ، بالإضافة إلى مهرجانات أكتوبر . [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]
التركيبة السكانية
أحصى تعداد عام 2013 نحو 12,810 من سكان نيوزيلندا ذوي الأصول الألمانية . [ 7 ] ولا يشمل هذا العدد الأشخاص ذوي الأصول الألمانية الذين اختاروا ببساطة "نيوزيلندي" كأصلهم. ويُقدّر عدد النيوزيلنديين ذوي الأصول الألمانية اليوم بنحو 200,000 (5% من السكان). وقد قام العديد من النيوزيلنديين ذوي الأصول الألمانية بتغيير أسمائهم إلى أسماء إنجليزية خلال القرن العشرين بسبب النظرة السلبية تجاه الألمان التي ترسخت خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية.
بلغ عدد الأشخاص الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم ينتمون إلى المجموعة العرقية الألمانية في تعداد نيوزيلندا لعام 2018 ، 16,818 شخصًا ، ما يمثل 0.36% من سكان نيوزيلندا. ويمثل هذا زيادة قدرها 4,008 أشخاص (31.3%) منذ تعداد عام 2013 ، وزيادة قدرها 5,901 أشخاص (54.1%) منذ تعداد عام 2006. ويعود جزء من هذه الزيادة بين تعدادي 2013 و2018 إلى قيام هيئة الإحصاء النيوزيلندية بإضافة بيانات عرقية من مصادر أخرى (تعدادات سابقة، وبيانات إدارية، وبيانات تقديرية) إلى بيانات تعداد 2018 لتقليل عدد حالات عدم الاستجابة. [ 8 ]
بلغ عدد الذكور 7125 وعدد الإناث 9693، بنسبة 0.735 ذكر لكل أنثى. وكان متوسط العمر 33.0 عامًا، مقارنةً بـ 37.4 عامًا في نيوزيلندا ككل؛ وكان 3273 شخصًا (19.5%) دون سن 15 عامًا، و4209 أشخاص (25.0%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و8067 شخصًا (48.0%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و1269 شخصًا (8.5%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. [ 9 ]
السياحة
لطالما كانت نيوزيلندا وجهة سياحية شهيرة للسياح والطلاب الألمان من الرحالة. [ 10 ]
الثقافة الألمانية النيوزيلندية
شخصيات نيوزيلندية بارزة من أصول ألمانية
- ميكالا باناس (مواليد 1978)، ممثلة ومغنية
- مورتون كوتس (1904-2004)، مخترع
- راسل كرو (مواليد 1964)، ممثل
- كريستيان كولين (مواليد 1976)، لاعب اتحاد الرجبي
- كيم دوت كوم (مواليد 1974)، رائد أعمال في مجال الإنترنت، ورجل أعمال، وموسيقي، ومؤسس حزب سياسي
- ماريا درونكي (1904–1987) ممثلة ومنتجة درامية ومعلمة
- توماس إيشيلباوم (1931-2018)، الرئيس الحادي عشر للقضاة في نيوزيلندا
- ويلي فيلز (1858-1946)، تاجر وجامع تحف ومحسن [ 12 ]
- كارل فيشر (توفي عام 1893)، طبيب، معالج بالطب المثلي، ومزارع كروم [ 13 ]
- كارل فريتش (مواليد 1963) صائغ مجوهرات معاصر
- ريتشارد فوكس (1887-1947)، ملحن ومهندس معماري
- رودولف جوباس (1913-1983) فنان ومعلم فنون [ 14 ]
- أوين غوتنبايل (مواليد 1976)، لاعب كرة قدم في دوري الرجبي
- يوليوس فون هاست (1822–1887)، جيولوجي ومؤسس متحف كانتربري [ 15 ]
- بينديكس هالينشتاين (1835-1905) تاجر، رجل دولة، صانع، عضو في برلمان نيوزيلندا [ 16 ]
- أولي هاردر (مواليد 1986)، مدرب كرة قدم [ 17 ]
- لويس هوتوب ( حوالي 1844-1922)، صيدلي وسياسي ومدافع عن يوم الشجرة
- جيرهارد هوشير (1864-1954)، مزارع ومصنّع تبغ، ورجل صناعة، ومحسن [ 18 ]
- هوارد كيبنبرغر (1897–1957)، لواء
- تشارلز كيلينج (1818-1898)، وكيل هجرة ومزارع وزعيم مجتمعي [ 19 ]
- فيدور كيلينج (1820-1909)، عضو في برلمان نيوزيلندا؛ شقيق تشارلز كيلينج [ 20 ]
- ساندرو كوب (مواليد 1978)، فنان بصري يقيم حاليًا في اسكتلندا [ 21 ]
- جوش كرونفيلد (مواليد 1971)، مقدم برامج تلفزيونية ولاعب اتحاد الرجبي
- فريدريك أوغسطس كرول (حوالي 1836-1914)، رجل أعمال وقنصل ألماني
- ديفيد لانج (1942-2005)، رئيس الوزراء الثاني والثلاثون لنيوزيلندا
- بيتر مونز (1921–2006)، فيلسوف ومؤرخ
- أوسكار ناتزكا (1912-1951)، مغني أوبرا
- أرنولد نوردماير (1901-1989)، عضو في برلمان نيوزيلندا
- ويليام أوت (1872-1951)، العمدة الثامن والعشرون لمدينة إنفركارجيل
- إيف بول (1924-1992)، العمدة الحادي والأربعون لمدينة إنفركارجيل
- فيكتوريا شميدت ، ممثلة
- غوستافوس فون تيمبسكي (1828-1868)، مغامر وجندي
- كارل أوربان (مواليد 1972)، ممثل
- جورج ويليام فون زيدليتز (1871-1949)، أستاذ اللغات الحديثة في جامعة فيكتوريا في ويلينغتون (التي كانت تسمى آنذاك كلية فيكتوريا) [ 22 ]
- يوهان فولرز (1811–1885)، مبشر لوثري [ 23 ]
انظر أيضاً
الحواشي
- ↑ تتضمن الكلمات الماورية المختلفة لألمانيا: تيامانا، وهامين، وأريمانيا، وهاماني، وتياماني. جميعها ترجمات صوتية للاسم الإنجليزي باستثناء أريمانيا (وهي ترجمة سابقة للاسم الفرنسي أليماغن).
مراجع
- ↑ "ملخصات المجموعات العرقية لتعداد 2018 | إحصاءات نيوزيلندا" .
- ↑ "اليهود في نيوزيلندا" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2025 .
- 1 2 تاونغا، نيوزيلندا وزارة الثقافة والتراث تي ماناتو. "الألمان" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- ↑ «أكثر 25 لغة انتشارًا في نيوزيلندا | وزارة المجتمعات العرقية» . www.ethniccommunities.govt.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
- ↑ "سوق عيد الميلاد الألماني في غرين باي" . إيفينت فايندا . 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
- ↑ "استمتعوا بمهرجان أكتوبرفست صغير ومبهج في نيوزيلندا" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
- ↑ "ملامح المجموعات العرقية في تعداد 2013" .
- ↑ "يعكس سكان نيوزيلندا التنوع المتزايد | هيئة الإحصاء النيوزيلندية" . www.stats.govt.nz . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2020 .
- ↑ "المجموعة العرقية (إجمالي الاستجابة المفصلة - المستوى 3) حسب العمر والجنس، لتعداد السكان المقيمين عادةً، تعدادات 2006 و2013 و2018 (RC، TA، SA2، DHB)" . nzdotstat.stats.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
- ↑ "ملف تعريف زوار نيوزيلندا: ألمانيا" (ملف PDF) . هيئة السياحة النيوزيلندية . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
- ^ "معهد جوته في نويزيلاند" .
- ↑ أنسون، ديمتري. "ويلي فيلز" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
- ↑ بيلجريف، مايكل. "كارل فرانك فيشر" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 .
- ↑ مان-ويوكي، جوناثان . "رودولف غوباس" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 .
- ↑ مالينغ، بيتر ب. "هاست، يوهان فرانز يوليوس فون" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .
- ↑ باري، غوردون. "هالنشتاين، بنديكس" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2012 .
- ↑ «أولي هاردر تأمل في جلب روائع الجولة العالمية إلى وست هام في الدوري الإنجليزي الممتاز للسيدات» . صحيفة الغارديان . 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024 .
- ↑ ماكجريجور، روبرت. "يوهان جيرهارد هوشير" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2011 .
- ↑ لاش، ماكس د. "كارل فريدريش كريستيان كيلينج" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2012 .
- ↑ لاش، ماكس د. "كيلينغ، يوهان فريدريش أوغست" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2012 .
- ↑ أميري، مارك (10 مارس 2024). "عندما يتشابك الفن والسينما: الرسام ساندرو كوب" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
- ↑ "أوراق فون زيدليتز" . library.victoria.ac.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ ناتوش، شيلا. "وولرز، إليزا ووولرز، يوهان فريدريش هاينريش" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2015 .
روابط خارجية
- مدخل الألمان في موسوعة تي آرا: موسوعة نيوزيلندا
- الشتات الأوروبي في نيوزيلندا
- الشتات الألماني في نيوزيلندا
- الشتات الألماني حسب البلد
- سكان نيوزيلندا من أصل ألماني
