أرجوحة عملاقة

ساو تشينغشا (الأرجوحة العملاقة)
الأرجوحة العملاقة في بانكوك

الأرجوحة العملاقة ، والمعروفة أيضًا باسم ساو تشينغشا ، ( التايلاندية : เสาชิงช้า ، RTGSساو تشينغشا ، تنطق [sɎw t͡ɕʰīŋ.t͡ɕʰáː] ) هو مبنى ديني فيمنطقة ساو تشينجشا،مقاطعة فرا ناخون،بانكوك،تايلاند. يقع أمام معبدوات سوثات، وكان يستخدم سابقًا فيالبراهمة، وهو أحد مناطق الجذب السياحي في بانكوك.

تاريخ

الأرجوحة العملاقة (يمينًا) ووات سوثات (يسارًا)

تم بناء الأرجوحة العملاقة في عام 1784 أمام ضريح ديفاساثان من قبل الملك راما الأول . وفي عهد راما الثاني، تم إيقاف مراسم الأرجوحة لأن الأرجوحة تعرضت للتلف الهيكلي بسبب الصواعق. وفي عام 1920، تم تجديدها ونقلها إلى موقعها الحالي من أجل إفساح المجال لمصنع غاز. واستمرت المراسم حتى عام 1935، عندما تم إيقافها بعد عدة حوادث مميتة.

تم إجراء آخر عمليات التجديد في عام 1959، وبعد 45 عامًا من التعرض للعوامل الجوية، بدأت الأعمدة الخشبية تظهر عليها علامات تلف خطير. بدأت عملية إعادة بناء كبرى في أبريل 2005. تم استخدام ستة جذوع من أشجار الساج. يبلغ محيط الجذوع المستخدمة في الهيكل الرئيسي للأرجوحة أكثر من 3.5 مترًا وارتفاعها أكثر من 30 مترًا. تُستخدم الجذوع الأربعة المتبقية للدعم ويبلغ محيطها 2.30 مترًا وارتفاعها 20 مترًا. [1] تم هدم الأرجوحة في أواخر أكتوبر 2006 وانتهى العمل في ديسمبر من نفس العام. تم تكريس الأرجوحة المعاد بناؤها في احتفالات ملكية ترأسها الملك بوميبول أدولياديج في سبتمبر 2007. يتم الحفاظ على أخشاب الأرجوحة الأصلية في متحف بانكوك الوطني .

في عام 2005، تم اقتراح الأرجوحة العملاقة، مع معبد وات سوثات، كموقع مستقبلي للتراث العالمي لليونسكو .

الأرجوحة العملاقة كما نراها من طريق بامرونج موينج

المناطق المحيطة

وات سوثات تيب وارارام

وات سوثات تيب وارارام، المختصر عادة إلى "وات سوثات"، هو معبد مهم في تايلاند. يوجد داخل القاعة الكبرى فرا سري ساجايا موني، صورة بوذا الرئيسية، والتي تم الحصول عليها من وات ماهاثات في سوخوثاي . تم بناء وات سوثات من قبل الملك راما الأول في وسط عاصمته، ولكن تم الانتهاء منه في عهد راما الثالث. [2] غالبًا ما يقوم العديد من الناس بالحج لعبادة بوذا، وخاصة في الأيام المقدسة مثل يوم فيساخا بوتشا ويوم ماغا بوتشا.

ضريح سارن تشوا بو سو أو ضريح إله النمر

يوجد في الحي أيضًا ضريح صيني معروف ومحترم، وهو ضريح سارن تشوا بو سو ("ضريح النمر"). كان في الأصل مبنى على طريق بامرونج موينج، حيث كانت توجد الجاليات الصينية الكبيرة. لاحقًا، قام الملك راما الخامس بتوسيع الطريق ونقل الضريح إلى الموقع الحالي على طريق تا ناو، بالقرب من وات ماهانابارام. [3] الموقع هو مكان عبادة للشعب التايلاندي والصيني الذي يسعى إلى النجاح في حياته المهنية، والمال، والحب، وخصوبة الأطفال.

بُني ضريح إله النمر في عام 1834، في عهد الملك راما الثالث، وهو أحد أقدم الأضرحة وأشهرها في تايلاند. علاوة على ذلك، يتميز هذا الضريح بتصميم داخلي جميل ويحتوي على بعض الآثار. يأتي معظم الناس لتقديم الاحترام لـ "توا لاو آي"، وهو إله صيني يجلب الحظ السعيد، وخاصة في يوم رأس السنة الصينية. [4]

لان كون موينج (تاونسوبينز بلازا)

يقع LanKonMueng في قلب الحي، أمام مبنى البلدية. كل صباح ومساء، هذه هي المنطقة الترفيهية للسكان المحليين، حيث يمكنهم ممارسة التمارين الرياضية مثل الرقص، والركض، والتجول، والتجمع أو مجرد الاسترخاء، وإخراج الأطفال أو الحيوانات الأليفة للتنزه، والاستمتاع بالنسيم. [5]

ديفاساثان

ضريح ديفاساثان هو أهم مكان ديني وقديم للهندوس في تايلاند. تم بناؤه في عام 1784 م، في عهد الملك راما الأول. وفقًا للتقاليد القديمة، تم بناؤه لإقامة مراسم دينية رسمية في الماضي. يحتوي ضريح ديفاساثان على العديد من المزارات المهمة: ضريح شيفا وبارفاتي، وضريح براهما وساراسفاتي، وضريح غانيشا وسيدي، وضريح فيشنو ولاكشمي. [6]

معبد فيشنو

تم بناء المعبد الصغير للرب فيشنو على طريق أوناكان، بجانب وات سوثات، في عام 1982، بمناسبة الذكرى السنوية الـ 250 لراتاناكوسين، من قبل جمعية غرفة التجارة الهندية التايلاندية كدليل على العلاقات الطيبة بين تايلاند والهند. تم جلب تمثال فيشنو من الهند. [7]

حفل التأرجح

مهرجان التأرجح حوالي عام 1900

أقيم حفل تأرجح سنوي يُعرف باسم Triyampavai-Tripavai في الأراجيح العملاقة في المدن الكبرى حتى عام 1935، عندما تم إلغاؤه لأسباب تتعلق بالسلامة. [8] تم اشتقاق اسم الحفل من أسماء ترانيم هندوسية باللغة التاميلية : Thiruvempavai ( ترنيمة شيفيتية من تأليف Manikkavacakar ) و Thiruppavai ( ترنيمة فايشنافية من تأليف Andal). بين الشعب التايلاندي، كان الحفل معروفًا باسم Lo Jin Ja ("سحب الأرجوحة"). ومن المعروف أن الآيات التاميلية من Thiruvempavai - Sivalaya Vasal Thirappu ("فتح بوابات منزل شيفا") - كانت تُتلى في هذا الحفل وآيات من Tirupavai ، بالإضافة إلى حفل تتويج الملك والملكة التايلانديين . [9] وكما قال TP Meenakshisundaram، فإن اسم المهرجان يُظهر أن Thiruppavai قد تم تلاوته أيضًا. [10]

وفقًا للأساطير الهندوسية القديمة، بعد أن خلق براهما العالم، أرسل شيفا لرعايته. عندما نزل شيفا إلى الأرض، التفت ثعابين الناجا حول الجبال من أجل إبقاء الأرض في مكانها. بعد أن وجد شيفا الأرض صلبة، انتقل الناجا إلى البحار احتفالًا وجعلوا الأرض مستقرة تمامًا. كان حفل التأرجح إعادة تمثيل لهذا. تمثل أعمدة الأرجوحة العملاقة الجبال، بينما تمثل القاعدة الدائرية للأرجوحة الأرض والبحار. في الحفل، كان البراهمانا يتأرجحون، محاولين الاستيلاء على كيس من العملات المعدنية الموضوعة على أحد الأعمدة.

تظهر الأرجوحة العملاقة في ألعاب الفيديو Mario Kart Tour و Mario Kart 8 Deluxe كجزء من مضمار سباق Bangkok Rush.

انظر أيضا

  • أحيانًا ما يتم الخلط بين مظهر الأرجوحة العملاقة وهياكل البوابة غير ذات الصلة في الثقافات الآسيوية الأخرى:
    • هونغ سالمون ، بوابة في العمارة الكورية
    • إيلجومون ، البوابة الأولى للمعبد البوذي الكوري
    • بايفانغ ، قوس معماري صيني أو هيكل بوابة
    • شانمن ، بوابة معبد بوذي صيني
    • تام كوان ، بوابة المعبد الفيتنامي
    • توري ، بوابة يابانية توجد عند مدخل أو داخل ضريح شنتو
  • محطة مترو سام يوت

مراجع

  1. ^ "Daily News – Manager Online". مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2007. اطلع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2006 .
  2. ^ ThammaThai “WatSuthat” تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2013، [1]، 2013
  3. ^ Travel "PaiWaiSarnJaoPorSeu" تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2013، [2]، 2013
  4. ^ تم استرجاعه في 17 أبريل 2017، [3]، 2017
  5. ^ السفر "ساو تشينغ تشا" تم استرجاعه في 18 أكتوبر 2013، [4]، 2013
  6. ^ لندن تم استرجاعه في 17 أبريل 2017، [5]، 2017
  7. ^ "กทม.จัดบวงสรวงใหญ่34ปี"พระวิษณุ"" [نظمت BKK تكريمًا كبيرًا لمدة 34 عامًا"اللورد فيشنو"]. سيام راث (في التايلاندية). 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
  8. ^ ME Manickavasagam Pillai (1986). التأثير الدرافيدي في الثقافة التايلاندية. جامعة التاميل. ص 69.
  9. ^ Upendra Thakur (1986). بعض جوانب التاريخ والثقافة الآسيوية. Abhinav. ص 27-28. ISBN 978-81-7017-207-9.
  10. ^ نورمان كاتلر (1979). النظر في نذرنا: ترجمة Tiruppāvai وTiruvempāvai إلى اللغة الإنجليزية. موتو باتيباكام. ص. 13.
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بـ Giant Swing في OpenStreetMap
  • معلومات من قسم السياحة في بانكوك
  • مقالة صحفية عن الترميم في عام 2005
  • البراهمية في تايلاند
  • 2بانكوك في عام 2005 بعد التجديد

13°45′7″N 100°30′5″E / 13.75194°N 100.50139°E / 13.75194; 100.50139

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Giant_Swing&oldid=1258680912"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate