علامات الطاقة التجارية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

شركة إنرجي براندز ، [ 1 ] والتي تُعرف أيضًا باسم جلاسو ، هي شركة تابعة مملوكة للقطاع الخاص لشركة كوكاكولا، ومقرها في وايتستون، كوينز ، نيويورك، وتُصنّع وتُوزّع أنواعًا مختلفة من المشروبات المُسوّقة تحت مُسمّى المياه المُعزّزة . بعد تأسيس شركة جلاسو ووتر في يناير 1994، أسّس ج. داريوس بيكوف شركة إنرجي براندز في مايو 1996 لتوزيع خط مياه جلاسو المُعزّزة بالإلكتروليتات ، والذي يُطلق عليه اسم سمارت ووتر، على متاجر الأغذية الصحية وتجار التجزئة المُستقلّين في منطقة نيويورك. [ 2 ] [ 3 ] وبإضافة فروت ووتر وفيتامين ووتر إلى خط إنتاجها في عامي 1998 و2000 على التوالي، توسّعت الشركة لتشمل التوزيع على مستوى الولايات المتحدة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

بحلول عام 2002، أصبحت مياه غلاسو العلامة التجارية الأكثر مبيعًا للمياه المُعززة في الولايات المتحدة، وكان منتجها "فيتامين ووتر" الأكثر مبيعًا. وفي عام 2006، حققت الشركة إيرادات بلغت 350 مليون دولار أمريكي. ثم بدأت الشركة توسعها العالمي، فأطلقت منتجاتها في المملكة المتحدة وأستراليا عام 2008، وفرنسا عام 2009، والأرجنتين عام 2011.

شركة إنرجي براندز مملوكة بشكل أساسي لبيكوف، والموظفين، ومستثمرين صغار. حصل مغني الراب 50 سنت على حصة أقلية في الشركة كجزء من صفقة رعاية. بيع 30% من الأسهم إلى مجموعة LVMH في العقد الأول من الألفية الثانية، والتي بدورها باعت تلك الأسهم. وفي نهاية المطاف، بيعت الأسهم إلى مجموعة تاتا الهندية في أغسطس 2006، والتي احتفظت بها حتى مايو 2007 عندما اشترتها شركة كوكاكولا كشركة تابعة مستقلة، تاركةً عملياتها الفعلية تحت إدارة فريقها الحالي، بما في ذلك بيكوف.

تاريخ

ج. داريوس بيكوف ، المولود في 21 سبتمبر 1961، والذي يُعرف نفسه بأنه مهووس بالصحة ، راودته فكرة المياه المدعمة بالفيتامينات لأول مرة عام 1994. ووفقًا له، كان يشعر بالإرهاق ويخشى الإصابة بنزلة برد، فتناول بعض فيتامين سي وشرب بعض المياه المعدنية . ومع استمراره في تناولها، بدأ يفكر في فكرة تناولها معًا بدلًا من تناولها بشكل منفصل. [ 4 ] [ 5 ] أسس شركة "إنرجي براندز" في 22 مايو 1996 [ 1 ] مستخدمًا مدخراته الشخصية ومتعاقدًا مع شركة مياه جوفية في ولاية كونيتيكت لتوفير المياه الأساسية. [ 5 ] استخدمت المنتجات الفردية العلامة التجارية "غلاسو" القائمة، والتي أسسها بيكوف نفسه في يناير 1994. [ 2 ] [ 3 ] كان أول منتج وزعته "إنرجي براندز" هو "غلاسو سمارت ووتر". [ 6 ]

بالعودة إلى تاريخ الشركة المبكر، يشير بيكوف إلى أن الأمر كان "صعبًا للغاية" حيث واجه صعوبة في تأسيسها لعدم امتلاكه أي خبرة عملية في صناعة المشروبات، باستثناء عمله في مصنع لتصنيع الألمنيوم . [ 4 ] [ 6 ] وخلال إطلاق شركته، كان عليه أيضًا التعامل مع صعوبات شخصية، بما في ذلك الطلاق وإعلان الإفلاس . [ 4 ] بدأ بتقديم مشروب سمارت ووتر شخصيًا إلى متاجر الأغذية الطبيعية الصغيرة والمستقلة في أنحاء نيويورك، ثم توسع في إطلاقه على مستوى الولاية عندما حقق المنتج نجاحًا. واستخدم نفس الأسلوب الأساسي، مع إضافة المتاجر الصغيرة ، لإطلاق مشروبي فروت ووتر وفيتامين ووتر في عامي 1998 و2000 على التوالي. [ 6 ] وبحلول عام 2001، كانت مشروبات الشركة تُباع في أكثر من 4000 متجر بيع بالتجزئة في منطقة نيويورك. [ 5 ] وفقًا لبيكوف، مكّن هذا منتجاته من البقاء بعيدة عن أنظار شركات المشروبات الكبرى حتى ترسخ المنتج بقوة، وعندها تمكن من بناء علاقات مع موزعين مستقلين مختلفين، مما فتح الطريق للتوزيع على مستوى البلاد. [ 6 ]

سمح بيكوف في نهاية المطاف لشركة LVMH بشراء حصة 30% في الشركة. ثم باعت LVMH هذه الحصة لمستثمر آخر، والذي بدوره باعها مرة أخرى. [ 4 ] وانتهى المطاف بالأسهم في حوزة مجموعة تاتا الهندية في أغسطس 2006، والتي دفعت 677 مليون دولار مقابل حصة الـ 30%، سعيًا منها لتوسيع أعمالها في الولايات المتحدة. [ 7 ]

استحواذ شركة كوكاكولا

في 25 مايو 2007، استحوذت شركة كوكاكولا على الشركة مقابل 4.1 مليار دولار نقدًا. [ 8 ]

ذهبت 1.2 مليار دولار من المبيعات إلى مجموعة تاتا مقابل حصتها البالغة 30%، والتي وافقت تاتا على بيعها. [ 9 ] [ 10 ] وبموجب اتفاقية الشراء، تبقى شركة إنرجي براندز مستقلةً تقريبًا كشركة تابعة لكوكاكولا، حيث تعمل كوكاكولا بشكل أساسي بأسلوب غير تدخلي، تاركةً بيكوف وكبار المسؤولين التنفيذيين في إنرجي براندز مسؤولين عن إدارة الشركة. وفي معرض حديثه عن دور كوكاكولا، صرّح بيكوف قائلاً: "نعمل بشكل مستقل، ولدينا مكاتبنا الخاصة. إذا لم تتصل بي كوكاكولا، فلن أتصل بها." [ 4 ]

بدأت شركة Energy Brands في إطلاق منتجاتها في المملكة المتحدة وأستراليا في عام 2008، تلتها فرنسا في عام 2009 والأرجنتين في عام 2011. وتخطط الشركة في نهاية المطاف للتوسع إلى كندا والمكسيك. [ 4 ]

في 5 أبريل 2006، رفعت شركة إنرجي براندز دعوى قضائية ضد شركة بيبسيكو في محكمة المقاطعة الأمريكية في مانهاتن، مدعيةً أن عبوات مشروب "لايف ووتر" من إنتاج شركة سوبي التابعة لبيبسيكو تنتهك حقوقها في تصميم عبوات مشروبات مماثلة. [ 11 ] وفي التسوية اللاحقة، وافقت بيبسيكو على تغيير عبواتها. [ 12 ] [ 13 ]

في 14 يناير/كانون الثاني 2009، رفع مركز العلوم في المصلحة العامة دعوى قضائية جماعية ضد الشركة الأم لشركة "إنرجي براندز" في محكمة المنطقة الشمالية من كاليفورنيا. وتزعم الدعوى أن تسويق المشروب على أنه "بديل صحي" للمشروبات الغازية يُعدّ تضليلاً وانتهاكاً لإرشادات إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. وذكرت المجموعة الاستهلاكية أنه "وفقاً لخبراء التغذية في المركز، فإن 33 غراماً من السكر في كل زجاجة من "فيتامين ووتر" تُسهم في زيادة السمنة والسكري وغيرها من المشاكل الصحية أكثر مما تُسهم به الفيتامينات الموجودة في المشروب لتحقيق الفوائد المعلن عنها والمذكورة على الزجاجات". وقد رفضت شركة كوكاكولا هذه الادعاءات ووصفتها بأنها "سخيفة"، بحجة أنه "لا يمكن تضليل أي مستهلك بشكل معقول ليعتقد أن "فيتامين ووتر" مشروب صحي"، وأنها محاولة من المجموعة لزيادة عدد قرائها. [ 14 ] [ 15 ]

في عام 2011، أمرت اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق بتنسيق الدعاوى القضائية المختلفة المرفوعة ضد شركة كوكاكولا والتي زعمت أنها ضللت الجمهور بشأن الفوائد الغذائية لفيتامين ووتر. [ 16 ]

نموذج العمل

البيانات المالية

بصفتها شركة خاصة، لم يُطلب من شركة إنرجي براندز قط الإفصاح عن معلومات حول أرقام مبيعاتها أو غيرها من المعلومات المالية. ولم يُصرّح بيكوف نفسه قط بنسبة ملكيته في الشركة قبل بيعها. وذكرت مجلة فوربس ذات مرة أنه كان يمتلك 25% فقط من الشركة، لكنه نفى ذلك في مقابلة مع صحيفة التايمز قائلاً: "هل قال أحد إن حصتي أقل من 50%؟ انظروا، لقد احتفظت بالسيطرة على الشركة وما زلت أحتفظ بها حتى اليوم. لكنني لا أتحدث عن حصتي لأن كل قصة تتحول إلى قصة عن ثروتي الشخصية." [ 4 ] وفي عام 2006، أفادت التقارير أن إيرادات مبيعات الشركة السنوية بلغت 350 مليون دولار. [ 4 ] [ 6 ]

قبل بيعها لشركة كوكاكولا، كانت 70% من أسهم الشركة مملوكة لموظفيها ومستثمرين صغار، بينما كانت 30% منها مملوكة لمجموعة تاتا. [ 4 ] في أكتوبر 2004، مُنح مغني الراب كورتيس جاكسون، المعروف باسم 50 سنت ، حصة أقلية في الشركة مقابل أن يصبح متحدثًا رسميًا لها، وذلك بعد أن علمت الشركة بإعجابه بالمشروب. وأشار جاكسون، المهتم بصحته، إلى أنه تعرف على المنتج لأول مرة أثناء وجوده في نادٍ رياضي في لوس أنجلوس ، وقال: "إنهم يُحسنون صنعًا في جعل طعم الماء لذيذًا". بعد أن أصبح مساهمًا ومروجًا للعلامة التجارية، تعاون جاكسون مع الشركة لابتكار نسخة جديدة من فيتامين ووتر بنكهة العنب تُسمى "فورمولا 50"، وذكر المشروب في العديد من أغانيه ومقابلاته. من غير المعروف كم ربح جاكسون من شراء كوكاكولا لأسهمه، حيث تتراوح التقديرات في الصحافة المالية بين 100 و400 مليون دولار. على الرغم من أنه لم يعد يملك حصة في الشركة، إلا أن جاكسون لا يزال يعمل كمتحدث رسمي باسم Vitaminwater، ويدعم المنتج بحماس، بما في ذلك الغناء عنه في حفل جوائز BET والتعبير عن سعادته باستمرار الشركة في السماح له بإبداء رأيه في المنتجات. [ 17 ]

منتجات

كان أول منتج لشركة إنرجي براندز هو جلاسو سمارت ووتر، وهو ماء مقطر بالبخار مع إضافة إلكتروليتات ، والذي طُرح في الأسواق مع انطلاق الشركة عام ١٩٩٦. [ ٥ ] [ ٦ ] تبعه جلاسو فروت ووتر، الذي أضاف نكهات فواكه خالية من السعرات الحرارية إلى سمارت ووتر، في عام ١٩٩٨. وفي عام ٢٠٠٠، أُطلق فيتامين ووتر، الذي أضاف الفيتامينات والنكهات الطبيعية إلى سمارت ووتر. [ ٥ ] [ ٦ ] صُمم فيتامين ووتر لسد الفجوة بين المشروبات الغازية والماء للأشخاص الذين يدركون أهمية شرب المزيد من الماء ولكنهم لا يفعلون، وكان يستهدف البالغين بشكل أساسي. وبسعرات حرارية أقل من المشروبات الغازية، تؤكد الشركة أن هذا المشروب يرطب الجسم ويوفر العناصر الغذائية التي قد يفتقر إليها. [ ٤ ]

في عام ٢٠٠٢، كانت مشروبات غلاسو التابعة لشركة إنرجي براندز العلامة التجارية الأكثر مبيعًا للمياه المُعززة. [ ١٨ ] ويُعتبر فيتامين ووتر أنجح منتجاتها الأربعة. [ ٥ ] [ ٦ ] في ٢ أبريل ٢٠٠٩، طرحت غلاسو فيتامين ووتر خطًا جديدًا للسوق المهتمة بالوزن باسم فيتامين ووتر ١٠، يحتوي على ١٠ سعرات حرارية لكل حصة ٨ أونصات، [ ١٩ ] ولاحقًا فيتامين ووتر زيرو، وهو مشروب خالٍ من السعرات الحرارية، بعد أن كان يحتوي على ٥٠ سعرة حرارية في الخط السابق. يحتوي كلا المشروبين على تروفيا كمُحلي. [ ٢٠ ] كما استخدم فيتامين ووتر زيرو الإريثريتول حتى مارس ٢٠٢٣، عندما أُعلن عن نكهتين جديدتين، جوز الهند والليمون، وتوت العليق والشوكولاتة الداكنة، إلى جانب تغيير المُحليات إلى ستيفيا وفاكهة الراهب . [ ٢١ ] في سبتمبر ٢٠١٠، طُرحت نسخة مُعاد تسميتها من المشروب ذي الـ ١٠ سعرات حرارية في السوق الكندية، على الرغم من أن فيتامين ووتر زيرو لا يزال منتجًا أمريكيًا حصريًا.

فيتامين ووتر

ستة نكهات مختلفة من فيتامين ووتر
فيتامين ووتر وحروق

Vitaminwater ، أو Vitaminwater، هو منتج مياه معدنية توزعه شركة Energy Brands، وقد تم طرحه في عام 2000. وتتم إضافة بعض المكونات وفقًا للنكهة والغرض المقصود من المشروب.

إعلانات مضللة

في عام ٢٠٠٨، منحت منظمة " تشويس " الأسترالية لحماية المستهلك إحدى جوائزها السنوية "شونكي" لمشروب "فيتامين ووتر"، مشيرةً إلى أنه على الرغم من الادعاء بأن هذه المشروبات صحية، فإن "الزجاجة الواحدة تحتوي على ما يقارب ثلث الكمية اليومية الموصى بها من السكر لامرأة بالغة... ولا تحتوي أي منها على أكثر من ١٪ من عصير الفاكهة". كما لاحظت "تشويس" أن الملصق على أحد النكهات يسخر بشكل سافر من لوائح الغذاء المصممة لحماية المستهلكين، حيث ينص على: "ممنوع علينا تقديم ادعاءات مبالغ فيها حول فعالية العناصر الغذائية في هذه الزجاجة"، قبل أن يقدم ادعاءات مبالغ فيها حول فعالية العناصر الغذائية في الزجاجة. [ ٢٢ ]

في عام ٢٠٠٩، رفعت منظمة "مركز العلوم في المصلحة العامة" دعوى قضائية ضد شركة كوكاكولا، المالكة للعلامة التجارية . زعمت الدعوى أن تسويق المشروب كـ"بديل صحي" للمشروبات الغازية يُعدّ تضليلاً وانتهاكاً لإرشادات إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . وذكرت المنظمة أن "خبراء التغذية في المركز يرون أن ٣٣ غراماً من السكر في كل زجاجة من مشروب فيتامين ووتر تُسهم في زيادة السمنة والسكري وغيرها من المشاكل الصحية أكثر من إسهام الفيتامينات الموجودة في المشروب في تحقيق الفوائد المعلن عنها والمذكورة على الزجاجات". انتقدت كوكاكولا الدعوى ووصفتها بأنها "سخيفة" لأنه "لا يمكن لأي مستهلك أن يُضلل ويظن أن فيتامين ووتر مشروب صحي"، وأن الدعوى ما هي إلا محاولة من المنظمة لزيادة عدد قرائها. [ ١٤ ] [ ١٥ ] في عام ٢٠١٣، قضى قاضٍ فيدرالي بإمكانية رفع الدعوى كدعوى جماعية. [ ٢٣ ]

في يناير 2011، قضت هيئة معايير الإعلان في المملكة المتحدة (ASA) بأن إعلانًا يدّعي أن مشروب "فيتامين ووتر" مغذٍّ يُعدّ مُضلِّلًا نظرًا لاحتوائه على نسبة عالية من السكر (23  غرامًا لكل 500  مل). وجاء في قرار حظر الإعلان: "نظرًا لاحتواء "فيتامين ووتر" على ما يقارب ربع الكمية اليومية الموصى بها من السكر، بالإضافة إلى الفيتامينات المُضافة، فقد اعتبرنا أن وصف "فيتامين ووتر" بأنه "مغذٍّ" مُضلِّل". [ 24 ]

النكهات

قائمة نكهات فيتامين ووتر
لونملصقنكهةالفيتامينات والمواد المضافة الأخرى
باور سيفاكهة التنينج ، التورين
رفععصير الليمون والتوت الأزرق
طاقةالحمضيات الاستوائيةب ، غوارانا ، ج ، إلكتروليتات ، كافيين
ركزكيوي وفراولةج ، ب5 ، ب6 ، ب12
XXXأساي - توت أزرق - رمانفيتامينات ب ، ج ، مضادات الأكسدة الثلاثية
ضروريبرتقالي-برتقاليج ، الكالسيوم
ينعشمانجو استوائيفيتامينات هـ ، ب5 ، ب6 ، ب12 ، الإلكتروليتات ، ج
رايز (زيرو)البرتقاليفيتامينات ب3 ، ب5 ، ب6 ، ب12 ، ج ، الإلكتروليتات
إعادة الترطيب (صفر)أناناس وفاكهة العاطفةفيتامينات ب6 ، ب12 ، ج ، هـ ، النياسين ، حمض البانتوثينيك ، المغنيسيوم
مضغوط (صفر)عصير الليمونأ ، ج ، هـ ، فيتامين ب6 ، كالسيوم ، بيوتين ، مغنيسيوم ، زنك ، سيلينيوم ، حمض البانتوثينيك
XXX (صفر)أساي - توت أزرق - رمانفيتامينات ب6 ، ب12 ، ج ، أ ، النياسين ، حمض البانتوثينيك ، السيلينيوم ، المنغنيز
شاين (صفر)عصير الليمون بالفراولةفيتامينات ب5 ، ب6 ، ب12 ، أ ، ​​ج ، هـ ، البيوتين ، حمض البانتوثينيك
التركيز (صفر)كيوي وفراولةج ، ب5 ، ب6 ، ب12
باور-سي (صفر)فاكهة التنينفيتامين ج ، فيتامين ب5 ، فيتامين ب6 ، فيتامين ب12 ، الزنك ، الكروم ، التورين
شجاع (صفر)البطيخ والخوخB3 ، B5 ، B6 ، B12
أنتَ للأبد (صفر)ليمون جوز الهند مع دوارش أبيضأ ، ج، هـ ، ب3، ب5، ب6، ب12، الإلكتروليتات
مع حبي (صفر)شوكولاتة داكنة بنكهة التوتالمغنيسيوم ، أ، ج، هـ، ب3، ب5، ب6، ب12، الإلكتروليتات

النكهات المتوقفة

  • توازن - التوت البري والجريب فروت
  • استرخاء – جاك فروت جوافة
  • بريز-إي – فراولة وبطيخ
  • الدفاع – توت العليق والتفاح
  • درايف - مزيج التوت والبرتقال الأحمر
  • التحمل - خوخ مانجو
  • نار - بطيخ حار
  • فورمولا 50 - عنب
  • توهج - فراولة - غوانابانا
  • جو-جو (زيرو) - توت مشكل
  • آيس (زيرو) - توت أزرق بارد بنكهة الخزامى
  • أداء - ليمون-ليمون
  • باور سي - أسيرولا
  • إنقاذ - شاي أخضر
  • إعادة ضبط (صفر) - أناناس جوز الهند
  • ريفايف - مشروب الفواكه
  • ريفايف (زيرو) – عصير فواكه
  • سبارك - عنب-توت أزرق
  • ستريس-بي - ليمون-ليمون
  • عصير الليمون
  • ستور-دي - أغاف أزرق - باشن فروت - حمضيات
  • ترانكيلو - تمر هندي - أناناس
  • فيتال-تي – شاي الليمون

سمارت ووتر

مياه سمارت ووتر هي مياه مقطرة بالبخار مضاف إليها إلكتروليتات لتحسين المذاق. طُرحت في الأسواق عام 1990 تحت اسم مياه جلاسير المعدنية، ثم أُعيد تسميتها إلى سمارت ووتر عام 1996. [ 25 ] وهي متوفرة في عبوات سعة 600  مل، 700  مل، 850  مل، 1  لتر، 1.5  لتر، و20 أونصة . 

كانت جينيفر أنيستون المتحدثة الرسمية للعلامة التجارية من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠٢٠، وخلفتها غال غادوت . وفي يونيو ٢٠٢٢، أُعلن عن زيندايا كسفيرة جديدة للعلامة التجارية، لتحل محل غادوت. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

فيتامين الطاقة

فيتامين إنرجي ، أو Vitaminenergy اختصارًا، هو مشروب طاقة يتكون من العديد من المكونات نفسها الموجودة في فيتامين ووتر، مثل الفركتوز البلوري (نوع من السكر)، والإلكتروليتات، والنكهات الطبيعية، والفيتامينات (فيتامين ب3، ب5، ب6، ب12، وج)، بالإضافة إلى الكافيين والريبوز الطبيعيين. تُضاف مكونات محددة حسب نكهة المشروب. يتوفر إما بحجم 16 أونصة (473 مل) يحتوي على 200 سعرة حرارية و150 ملغ من الكافيين لكل علبة، أو بحجم 2 أونصة (57 مل) بدون سعرات حرارية. لا يُظهر موقع فيتامين إنرجي الإلكتروني مكونات أو كمية الكافيين في منتج "الجرعة المركزة".

النكهات

  • فاكهة التنين
  • الحمضيات الاستوائية
  • عصير الفواكه

ماء الفاكهة

كان مشروب "فروت ووتر" ( Fruitwater )، وهو مشروب غازي أقل حلاوة من مشروب "فيتامين ووتر" (Vitaminwater ) [ 29 ] ، وقد بيع بين عامي 2013 و2015. يتكون من نفس المكونات، لكن بنكهة فاكهة خفيفة ونسبة أقل من الفركتوز البلوري. وباستثناء "النكهة الطبيعية"، لا يحتوي "فروت ووتر" على أي عصير فاكهة حقيقي. [ 30 ] [ 31 ] تشمل مكوناته بذور الغوارانا، التي تحتوي على ضعف كمية الكافيين الموجودة في القهوة . أوقفت شركة كوكاكولا إنتاج هذا المشروب عام 2015 بسبب ضعف مبيعاته.

النكهات

  • توت العليق الأسود [ 32 ]
  • الفراولة والكيوي [ 33 ]
  • ليمون-ليم [ 34 ]
  • مانجو برتقالي [ 35 ]
  • عصير البطيخ [ 36 ]

مراجع

  1. 1 2 "شركة إنرجي براندز" . أوبن كوربوريتس . 22 مايو 1996. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2026 .
  2. 1 2 "حالة العلامة التجارية واسترجاع الوثائق" . tsdr.uspto.gov . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2026 .
  3. 1 2 "بيكوف، ج. داريوس | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2026 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ديفيدسون، أندرو (28 مايو 2008). "رجل المياه في شركة كوكاكولا، جيه داريوس بيكوف، يُبدي حماسًا كبيرًا" . صحيفة التايمز . لندن: صحف التايمز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2009 .
  5. 1 2 3 4 5 6 ديلون، نانسي (23 أبريل 2001). "وصفة طاقة عالية لنجاح الأعمال" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 ميلو، شيلا؛ واين ماكي؛ رونالد لاسر؛ ريتشارد تيت (2006). إدارة محفظة ابتكار القيمة . دار نشر جيه روس . ص 186. ISBN  1-932159-57-6.
  7. ↑ "تاتا تستغل سوق المياه المعبأة في الولايات المتحدة" . بي بي سي نيوز . 23 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2009 .
  8. ↑ «شركة كوكاكولا تستحوذ على شركة جلاسو، مُصنِّعة مشروب فيتامين ووتر، مقابل 4.1 مليار دولار» . 25 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  9. ↑ بورشاردت، ديبرا (29 مايو 2007). "صفقة الكوكايين كانت باهظة الثمن لكنها مناسبة" . ذا ستريت . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  10. ↑ "شركة تاتا تي تحقق ربحًا قدره 523 مليون دولار من بيع جلاسو" . هندوستان تايمز . 26 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  11. ↑ "مجموعة شنايدر روثمان لقانون الملكية الفكرية" (ملف PDF) . nutrisuplaw.com . ١٦ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٥ .
  12. ↑ "قاضٍ، متشكك في نوايا شركة بيبسي، يحث على تغيير الملصق في دعوى مياه لايف" . BevNET . 3 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  13. ↑ "تغيير في تغليف مياه لايف ووتر" . BevNET . 5 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  14. 1 2 جيلر، مارتين؛ ريتشواين، ليزا (15 يناير 2009). "مجموعة أمريكية تقاضي شركة كوكاكولا بسبب مزاعمها الصحية المتعلقة بفيتامين ووتر" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
  15. 1 2 روبنز، جون (5 أغسطس 2010). "الجانب المظلم لفيتامين ووتر" . هاف بوست . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
  16. ↑ هيئة قضائية تُنشئ دعوى قضائية جماعية متعددة الأطراف بشأن شركة VitaminWater. ١٤ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٣.
  17. ↑ هوارد، تيريزا (29 يوليو 2007). "50 سنت وجلاسو يُكوّنان رابطة فريدة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009 .
  18. ↑ تومسون، آرثر أ؛ جون غامبل؛ إيه جيه ستريكلاند (2004). "الحالة 5: المنافسة في صناعة المياه المعبأة". الاستراتيجية: الفوز في السوق : المفاهيم الأساسية، والأدوات التحليلية، ودراسات الحالة . مطبعة جامعة تسينغهوا، ماكجرو هيل. ص. ج-11. ISBN   7-302-09335-0.
  19. ↑ إليوت، ستيوارت (31 مارس 2009). "جلاسو فيتامين ووتر تُطلق مشروبًا جديدًا منخفض السعرات الحرارية بروح الدعابة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 5 أبريل 2009 .
  20. ↑ "مُحلي تروفيا الطبيعي الخالي من السعرات الحرارية، البديل الثالث للسكر، متوفر الآن في عبوة سهلة الاستخدام" (ملف PDF) (بيان صحفي). تروفيا . 25 مايو 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .
  21. ↑ "فيتامين ووتر تُطلق نكهتين جديدتين وتركيبة مبتكرة لمجموعة مشروباتها الخالية من السكر" . شركة كوكاكولا . 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
  22. ↑ "ماء جلاسو بالفيتامينات" . تشويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  23. ↑ "دعوى قضائية ضد شركة فيتامين ووتر بشأن مزاعم صحية ستُرفع كدعوى جماعية" . سي بي إس نيوز . 19 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  24. ↑ "إعلان كوكاكولا فيتامين ووتر 'ضلل الجمهور'"" . بي بي سي نيوز . 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  25. ↑ "العلامات التجارية والمنتجات" . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .
  26. ↑ سيلفرمان، ستيفن م. (1 يونيو 2007). "أحدث أدوار جينيفر أنيستون: مُروِّجة إعلانية لمياه معبأة" . people.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  27. ↑ "سمارت ووتر® وجينيفر أنيستون تواصلان مسيرتهما في حملة إعلانية جديدة" . coca-colacompany.com . شركة كوكاكولا. ١٣ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠٢٢ .
  28. ↑ شويدل، هيذر (17 أغسطس 2017). "لا أستطيع التوقف عن التكهن بنظريات المؤامرة حول صوت جينيفر أنيستون في إعلان سمارت ووتر هذا" . سلات . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022. كانت جينيفر أنيستون جزءًا لا يتجزأ من عائلة سمارت ووتر لما يقرب من 10 سنوات [حتى أغسطس 2017].
  29. ↑ "لماذا التألق؟" . غلاسو . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .
  30. ↑ أسوشيتد برس . كوكاكولا تكشف النقاب عن مشروب "فروت ووتر" الشهر المقبل. سي بي إس أتلانتا. الرابط: http://atlanta.cbslocal.com/2013/03/19/coca-cola-to-unveil-fruitwater-next-month/ . تاريخ الوصول: 18 أبريل 2013. (مؤرشف بواسطة Archive.today - الصفحة 1 [ تم حذف الرابط ] \ الصفحة 2 )
  31. ↑ كيت سيمونز. القادم من كوكاكولا: مشروب "فروت ووتر" خالٍ من الفاكهة. نيوزر. https://www.newser.com/story/164750/next-from-coke-fruit-less-fruitwater.html . تاريخ الوصول: 18 أبريل 2013. الأرشيف : https://archive.today/20131127145656/http://www.newser.com/story/164750/next-from-coke-fruit-less-fruitwater.html
  32. ↑ "نكهة التوت الأسود" . فروت ووتر . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  33. ↑ "نكهة الفراولة والكيوي" . فروت ووتر . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  34. ↑ "نكهة الليمون والليمون الأخضر" . فروت ووتر . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
  35. ↑ "نكهة البرتقال والمانجو" . فروت ووتر . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  36. ↑ "نكهة عصير البطيخ" . فروت ووتر . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .