غوليتا، كاليفورنيا

غوليتا ( تُلفظ / ɡəˈliːtə / ، بالإسبانية: [ ɡoˈleta ] ، وتعني " سفينة شراعية " ) [ 12 ] هي مدينة تقع في جنوب مقاطعة سانتا باربرا، بولاية كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. تأسست كمدينة عام 2002، بعد فترة طويلة كانت فيها أكبر منطقة مأهولة غير مدمجة في المقاطعة . وبلغ عدد سكانها 55,204 نسمة وفقًا لتعداد عام 2000. ولم تُضمّن المدينة في جزء كبير من منطقة التعداد لعام 2000. وبلغ عدد سكان غوليتا 32,690 نسمة في تعداد عام 2020. وتشتهر بقربها من حرم جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا .

تاريخ

محطة بارنسدال-ريو غراندي التاريخية ذات الطراز المعماري الإسباني الاستعماري، والواقعة خارج حقل إلوود النفطي السابق.

التاريخ المبكر

سكن شعب تشوماش منطقة غوليتا الحالية لآلاف السنين . وقد أطلق عليهم الإسبان اسم " كانالينوس" لأنهم سكنوا على طول الساحل، بالقرب من جزر القنال . وكانت إحدى أكبر قراهم، ساكسبيليل ، تقع شمال مستنقع غوليتا ، على مقربة من مطار سانتا باربرا الحالي . [ 13 ]

كان أول زائر أوروبي معروف لمنطقة غوليتا هو البحار الإسباني خوان رودريغيز كابريلو ، الذي قضى بعض الوقت حول جزر القنال عام 1542، وتوفي هناك في العام التالي. خلال ثمانينيات القرن العشرين، أدى اكتشاف مدفع يعود للقرن السادس عشر على الشاطئ إلى ظهور نظرية مفادها أن السير فرانسيس دريك أبحر إلى مستنقع غوليتا عام 1579. تُعد غوليتا واحدة من بين العديد من المواقع البديلة (والأبعد جنوبًا) المقترحة لـ" نيو ألبيون " دريك، والتي يُعتقد عمومًا أنها خليج دريك الحالي ، شمال سان فرانسيسكو .

في عام 1602، زارت رحلة استكشافية بحرية أخرى، بقيادة سيباستيان فيزكاينو ، ساحل كاليفورنيا . أطلق فيزكاينو على القناة اسم سانتا باربرا. من المحتمل أن السفن الإسبانية، المرتبطة بتجارة سفن مانيلا ، توقفت في المنطقة بشكل متقطع على مدى 167 عامًا التالية؛ ولم تُنشأ أي مستوطنات دائمة.

أمضت أول بعثة برية إلى كاليفورنيا، بقيادة غاسبار دي بورتولا ، عدة أيام في المنطقة عام ١٧٦٩، في طريقها إلى خليج مونتيري ، كما قضت ليلة ٢٠ أغسطس بالقرب من جدول مائي (ربما جدول سان بيدرو ) شمال مصب نهر غوليتا . في ذلك الوقت، كان المصب عبارة عن بحيرة واسعة مفتوحة المياه تغطي معظم مدينة غوليتا الحالية، وتمتد شمالًا حتى بحيرة لوس كارنيروس (المجاورة لستو هاوس ). [ ١٤ ] كان هناك ما لا يقل عن خمس بلدات محلية في المنطقة، أكبرها تقع على جزيرة في وسط البحيرة. لهذا السبب، أطلق مهندس البعثة ميغيل كوستانسو على مجموعة البلدات اسم "بويبلوس دي لا إسلا"، أي "بلدات الجزيرة". [ ١٥ ] أطلق بعض الجنود على بلدة الجزيرة اسم ميسكالتيتلان ، نسبةً إلى مستوطنة أزتيكية مماثلة معزولة في ناياريت ، المكسيك. أطلق المبشر الفرنسيسكاني خوان كريسبي ، الذي رافق البعثة، اسم سانتا مارغريتا دي كورتونا على البلدات. [ 16 ]

احتفظت الجزيرة باسم جزيرة ميسكاليت (مع حذف حرف "T" الزائد من التهجئة الأزتيكية)، إلى أن جُرفت وسُويت بالأرض عام 1941 لتوفير ردم للمطار العسكري الذي يُعرف الآن باسم مطار سانتا باربرا (SBA). تقع محطة معالجة مياه الصرف الصحي التابعة لمنطقة غوليتا الصحية على ما كان يُعرف سابقًا بالجزيرة. [ 17 ]

مجمع كابريلو للأعمال في غوليتا

عاد بورتولا إلى سان دييغو عبر الطريق نفسه في يناير 1770، حيث نظم رحلة استكشافية ثانية إلى مونتيري في ذلك العام. وفي عام 1774، وصلت بعثة إسبانية ثانية إلى منطقة سانتا باربرا في كاليفورنيا العليا ، بقيادة خوان باوتيستا دي أنزا . عاد دي أنزا في العام التالي، وسرعان ما أصبح الطريق على طول ساحل مقاطعة سانتا باربرا ( الطريق السريع رقم 1 حاليًا ) يُعرف باسم "إل كامينو ريال" ، رابطًا سلسلة من البعثات الإسبانية.

في عام 1782، أسست بعثة بقيادة الحاكم العسكري فيليبي دي نيفيه حصن سانتا باربرا ، وبعد ذلك بوقت قصير، تأسست بعثة سانتا باربرا . وتم وضع منطقة غوليتا، إلى جانب معظم المناطق الساحلية لمقاطعة سانتا باربرا الحالية، ضمن نطاق اختصاص الحصن والبعثة.

بعد فترة من رحلات دي أنزا الاستكشافية، تحطمت سفينة شراعية ( غوليتا ) عند مصب البحيرة، وظلت آثارها ظاهرة لسنوات عديدة، مما أعطى المنطقة اسمها الحالي. بعد استقلال المكسيك عن إسبانيا عام ١٨٢١، قُسّمت معظم أراضي مزارع الإرساليات السابقة إلى منح كبيرة. أصبحت منطقة غوليتا جزءًا من مزرعتين متجاورتين . إلى الشرق من شارع فيرفيو الحالي، كانت تقع مزرعة لا غوليتا ، التي سُميت تيمنًا بحطام السفينة، ومُنحت لدانيال أ. هيل ، أول أمريكي يسكن سانتا باربرا. تُظهر خريطة ملكية (ديسينو) للمزرعة من أربعينيات القرن التاسع عشر السفينة الغارقة. [ ١٨ ]

كانت أجزاء غوليتا الواقعة غرب شارع فيرفيو تابعة لمزرعة رانشو دوس بويبلوس ، التي مُنحت عام 1842 للمهاجر الأيرلندي نيكولاس دين، صهر دانيال هيل. وشملت مزرعة رانشو دوس بويبلوس البحيرة والمطار وجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا وإيسلا فيستا ، وامتدت غربًا حتى الحدود الشرقية لشاطئ إل كابيتان الحكومي الحالي .

القرنان التاسع عشر والعشرين

كان وادي غوليتا منطقةً بارزةً لزراعة الليمون خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وكان ذا طابع زراعي في معظمه. وقد طُوِّرت عدة مناطق، ولا سيما هضبة إلوود، لاستخراج النفط والغاز الطبيعي . في عشرينيات القرن الماضي، بدأ رواد الطيران باستخدام أجزاء من مستنقع غوليتا التي تراكمت فيها الطمي نتيجةً للزراعة للهبوط والإقلاع. وباعتبارها أراضٍ مدية سابقة ، لم يكن وضع ملكية هذه الأراضي واضحًا. ابتداءً من عام 1940، ضغط مؤيدون من مدينة سانتا باربرا وحصلوا على تمويل فيدرالي، وأقروا مشروع قانون لإنشاء مطار رسمي على مستنقع غوليتا. وقد ازدادت الحاجة إلى مطار، أو على الأقل مهبط طائرات عسكري، وضوحًا بعد أن قصفت غواصة يابانية حقل إلوود النفطي عام 1942. وكان هذا أحد الهجمات القليلة المباشرة على القارة الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية . تولى سلاح مشاة البحرية إكمال المطار وأنشأ قاعدة سانتا باربرا الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية في موقع المطار الحالي وحرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا . [ 19 ]

بعد الحرب، دعم سكان وادي غوليتا بناء بحيرة كاشوما ، التي وفرت المياه، مما أدى إلى ازدهار قطاع الإسكان وإنشاء شركات بحثية وصناعية في المنطقة. في عام ١٩٥٤، انتقلت جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا، إلى جزء من القاعدة البحرية السابقة. ومع ازدهار صناعة الطيران، تغير طابع المنطقة من ريفي زراعي إلى منطقة ذات تقنية عالية. ولا تزال غوليتا مركزًا لشركات التكنولوجيا المتقدمة، وضاحية سكنية لسكان سانتا باربرا المجاورة.

التأسيس

أُعلنت مدينة غوليتا رسميًا عام ٢٠٠٢ بعد عدة محاولات غير ناجحة. ولا تزال منطقة حضرية كبيرة غير مُدمجة بين مدينتي غوليتا وسانتا باربرا ، وتتألف في معظمها من المنطقة التي صوّتت ضد الدمج قبل انتخابات عام ٢٠٠٢ (استُثنيت هذه المنطقة من حدود المدينة لتسهيل الموافقة على الدمج). وقد طُرحت بعض النقاشات حول ضم هذه المنطقة (التي تُعرف أحيانًا باسم " نوليتا ") إلى مدينة سانتا باربرا.

بالإضافة إلى ذلك، تم استبعاد مجتمع طلاب إيسلا فيستا، الواقع جنوبًا مباشرةً، من مدينة غوليتا الجديدة. وقد كان ضم إيسلا فيستا من عدمه موضوع نقاش خلال عملية التخطيط للتأسيس، بما في ذلك مخاوف سكان غوليتا بشأن تأثير ذلك على الإيرادات الضريبية وأنماط تصويت الطلاب. [ 20 ] أيد تقرير صادر عن لجنة تشكيل الوكالات المحلية استبعاد إيسلا فيستا نظرًا لاختلاف "الهوية المجتمعية"، ولكنه اعتبر كلا الخيارين، ضم إيسلا فيستا واستبعادها، خيارين قابلين للتطبيق. [ 21 ] [ 22 ]

إطلاق نار في موقع بريدي

في 30 يناير/كانون الثاني 2006، أطلقت جينيفر سان ماركو النار على ستة من عمال البريد وقتلتهم ، قبل أن تطلق النار على نفسها في مركز معالجة البريد الذي كانت تعمل فيه سابقًا. ويُعتقد أن هذه الحادثة هي الأكثر دموية في تاريخ إطلاق النار في مكان العمل الذي نفذته امرأة في الولايات المتحدة. [ 23 ] [ 24 ]

الجغرافيا

بحيرة جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا
شاطئ غوليتا
شاطئ بالقرب من غوليتا

تقع غوليتا على بعد حوالي 13 كيلومترًا غرب مدينة سانتا باربرا، على طول الساحل (يمتد الساحل من الشرق إلى الغرب في هذا الجزء من جنوب كاليفورنيا). وبالقرب منها يقع حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا، ومجمع إيسلا فيستا السكني للطلاب. 

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 7.9 ميل مربع (20 كم مربع ) ، منها 0.07 ميل مربع (0.18 كم مربع ) (0.91%) مغطاة بالمياه. [ 9 ]    

الجيولوجيا

وادي غوليتا سهل ساحلي يمتد على مسافة 4.8 كيلومتر تقريبًا ، بين جبال سانتا ينيز ، السلسلة الجبلية الرئيسية في جنوب مقاطعة سانتا باربرا، والمحيط الهادئ . [ 25 ] يتكون الوادي من رواسب طميية ورواسب ناتجة عن الانهيارات الأرضية ورواسب مصبات الأنهار من العصرين الهولوسيني والبليستوسيني ، بالإضافة إلى مصاطب بحرية تشكلت خلال فترات ارتفاع مستوى سطح البحر بين العصور الجليدية. وقد تعرضت المنطقة لارتفاع جيولوجي سريع، كما يتضح من منحدراتها الساحلية وشواطئها الضيقة. [ 25 ] بين الجزء الأكثر انبساطًا من وادي غوليتا والمحيط، تمتد منطقة مرتفعة موازية للساحل، تشمل من الغرب إلى الشرق: إيسلا فيستا، وجزيرة ميسكاليتان، ومور ميسا، وتلال هوب رانش. ويزداد ارتفاع هذه المنطقة من الأرض بالنسبة لوادي غوليتا من 12 إلى 90 مترًا على طول هذا الامتداد. [ 26 ] [ 27 ] نتج الارتفاع عن حركة على طول صدع مور رانش، أحد أكثر الصدوع نشاطًا جيولوجيًا في المنطقة. يمتد صدع مور رانش تقريبًا على طول طريق إل كوليجيو، مرورًا بالجزء الجنوبي من المطار، بمحاذاة خور أتاساكاديرو، ثم يستمر شرقًا إلى سانتا باربرا كمنطقة صدع ميشن ريدج. [ 28 ] تتكون تربة غوليتا في الغالب من طمي رملي بني ناعم جيد التصريف، من سلسلة ميلبيتاس. [ 29 ]  

تقع أسفل الوحدات الطميية للسهل الساحلي ثلاث وحدات صخرية أساسية بارزة: تكوين مونتيري ، وتكوين سيسكوك ، وتكوين سانتا باربرا . تُعدّ هذه الوحدة الأخيرة الخزان الجوفي الرئيسي للمنطقة، وتحمي آبار المياه العذبة فيها من تسرب مياه البحر بفعل الارتفاع على طول صدع مور رانش، الذي وضع وحدات صخرية غير منفذة نسبيًا بين المحيط والبحر. [ 30 ]

تحتوي بعض الوحدات الرسوبية الأساسية على كميات قابلة للاستخراج اقتصاديًا من النفط والغاز. بدأ استغلال حقل إلوود النفطي في عشرينيات القرن الماضي، ولم تُفكك أجزاؤه البرية إلا في سبعينيات القرن نفسه. كان حقل لا غوليتا للغاز منتجًا سابقًا على المنحدرات غرب مور ميسا، ويستخدم الآن لتخزين الغاز من قبل شركة غاز جنوب كاليفورنيا. [ 31 ]

تُشكّل جبال سانتا ينيز خلفيةً خلابةً لمدينة غوليتا. تتألف هذه الجبال من طبقاتٍ متعددةٍ من الحجر الرملي ووحدات الكونغلوميرات التي يعود تاريخها إلى العصر الجوراسي وحتى الوقت الحاضر، وقد ارتفعت بسرعةٍ منذ العصر البليوسيني . وقد أكسبها هذا الارتفاع السريع طابعها الوعر والخلاب، كما تُعدّ الانهيارات الأرضية وتدفقات الحطام العديدة، التي تُشكّل جزءًا من الأراضي المنخفضة الحضرية والضواحي، دليلًا على نشاطها الجيولوجي. [ 27 ] [ 28 ] وتتجاوز هذه السلسلة الجبلية، المُغطاة بالشجيرات ، ارتفاع 1200 متر (4000 قدم) شمال غرب غوليتا، عند قمتي برودكاست وسانتا ينيز. وتهب رياح الغروب في كلٍ من غوليتا وسانتا باربرا. 

الحياة البرية

فراشات الملك على هضبة إلوود

يمكن رؤية الوشق أيضًا في المنطقة. [ 32 ] تفترس ذئاب البراري أحيانًا الحيوانات الأليفة الصغيرة. [ 33 ] ترش الظربان أحيانًا رذاذًا كريه الرائحة، وغالبًا ما تقع فريسة للسيارات والبوم والكلاب وذئاب البراري. [ 34 ] قد تصبح حيوانات الراكون آفات في الأحياء السكنية. [ 35 ] تسكن حيوانات الأبوسوم الأحياء السكنية بشكل شائع. [ 36 ] تقتل الكلاب والقطط أحيانًا الحيوانات الصغيرة. تقضي فراشات الملك فصل الشتاء في العديد من بساتين الكينا في إلوود ميسا. [ 37 ] تعيش الدببة وأسود الجبال في سفوح التلال والجبال المحيطة بالمدينة، ولكن نادرًا ما يراها السكان. [ 38 ]

مناخ

تتمتع غوليتا بمناخ متوسطي يتأثر بالرياح البحرية القادمة من المحيط الهادئ، مع متوسط ​​درجات حرارة معتدلة. وبسبب فترات قصيرة من الرياح القادمة من الداخل، سُجلت أعلى درجة حرارة 43 درجة مئوية (109 فهرنهايت) وأدنى درجة حرارة -7 درجة مئوية (20 فهرنهايت ) ، [ 39 ] وهو نطاق حراري واسع نسبيًا لمدينة ساحلية.    

الأيام الباردة والليالي الدافئة نادرة. سُجّلت أدنى درجة حرارة عظمى على الإطلاق عام 1949، حيث بلغت 7 درجات مئوية (45 درجة فهرنهايت)، بينما بلغ المتوسط ​​السنوي بين عامي 1991 و2020 نحو 12 درجة مئوية (54 درجة فهرنهايت) . [ 39 ] أما أدفأ ليلة سُجّلت، فكانت حدثًا استثنائيًا، حيث بلغت درجة الحرارة 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) خلال موجة حرّ عام 1979، أي أعلى بمقدار 5.6 درجة مئوية (10 درجات فهرنهايت) من ثاني أدفأ ليلة سُجّلت. [ 39 ] وفي السنة العادية، تبلغ درجة الحرارة في أدفأ ليلة 18 درجة مئوية (65 درجة فهرنهايت) . [ 39 ]          

بيانات المناخ لمطار سانتا باربرا البلدي (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى منذ عام 1941)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)87 (31)87 (31)94 (34)96 (36)101 (38)109 (43)109 (43)105 (41)104 (40)103 (39)97 (36)89 (32)109 (43)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)78 (26)77 (25)80 (27)83 (28)83 (28)83 (28)86 (30)83 (28)90 (32)89 (32)84 (29)76 (24)95 (35)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)64.2 (17.9)63.8 (17.7)65.9 (18.8)67.8 (19.9)69.2 (20.7)70.3 (21.3)73.3 (22.9)74.5 (23.6)74.3 (23.5)73.4 (23.0)69.2 (20.7)64.3 (17.9)69.2 (20.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)52.8 (11.6)53.7 (12.1)56.1 (13.4)58.0 (14.4)60.3 (15.7)62.4 (16.9)65.7 (18.7)66.2 (19.0)65.0 (18.3)62.1 (16.7)56.7 (13.7)52.3 (11.3)59.3 (15.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)41.3 (5.2)43.6 (6.4)46.2 (7.9)48.1 (8.9)51.3 (10.7)54.5 (12.5)58.1 (14.5)58.0 (14.4)55.7 (13.2)50.9 (10.5)44.3 (6.8)40.4 (4.7)49.4 (9.7)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)32 (0)35 (2)38 (3)41 (5)45 (7)49 (9)52 (11)52 (11)48 (9)43 (6)35 (2)31 (-1)30 (-1)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)24 (−4)25 (-4)30 (-1)33 (1)38 (3)41 (5)45 (7)43 (6)42 (6)31 (-1)30 (-1)20 (-7)20 (-7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.84 (98)3.86 (98)3.10 (79)0.91 (23)0.42 (11)0.11 (2.8)0.02 (0.51)0.01 (0.25)0.07 (1.8)0.73 (19)1.27 (32)2.91 (74)17.25 (438)
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 39 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
200055204
201029,888-45.9%
202032,6909.4%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 40 ] 1860–1870 [ 41 ] [ 42 ] 1880–1890 [ 43 ] 1900 [ 44 ] 1910 [ 45 ] 1920 [ 46 ] 1930 [ 47 ] 1940 [ 48 ] 1950 [ 49 ] 1960 [ 50 ] [ 51 ] 1970 [ 52 ] 1980 [ 53 ] 1990 [ 54 ] 2000 [ 55 ] 2010 [ 56 ] 2020

ظهرت غوليتا لأول مرة كمنطقة إحصائية محددة في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 55 ] ثم كمدينة في عام 2001 بعد أن تشكلت من جزء من منطقة غوليتا الإحصائية المحددة المحذوفة، وجزء من منطقة إيسلا فيستا الإحصائية المحددة، ومنطقة إضافية. [ 55 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان غوليتا 32,690 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 4,162.7 نسمة لكل ميل مربع (1,607.2 نسمة/كم² ) . ويعيش 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لا يعيش أي منهم في المناطق الريفية. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

كان متوسط ​​العمر 38.2 عامًا. 19.1% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و16.6% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 102.2 ذكر، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 100.6 ذكر. [ 57 ]

أفاد التعداد السكاني أن 99.3% من السكان يعيشون في منازل، و0.2% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و0.5% يقيمون في مؤسسات. [ 57 ]

بلغ عدد الأسر 12,029 أسرة، منها 30.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 47.5% أسرًا مكونة من زوجين، و7.2% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و20.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.0% من إجمالي الأسر، بينما ضمّت 10.1% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.7 فرد، وبلغ عدد العائلات 7,789 عائلة (64.8% من إجمالي الأسر). [ 57 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 12,643 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,610 وحدة لكل ميل مربع (621.6 وحدة/كم² ) . من إجمالي الوحدات السكنية، كانت 95.1% مشغولة و4.9% شاغرة. من بين الوحدات المشغولة، كانت 51.4% مملوكة لأصحابها و48.6% مستأجرة. بلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 2.8%. [ 57 ] 

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 58 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1698752.0%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي5121.6%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون4891.5%
آسيوي395812.1%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى250.1%
عرق آخر515115.8%
عرقان أو أكثر556817.0%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)11,55235.3%

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 22.5% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، كان 65.1% يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، و22.3% يتحدثون الإسبانية ، و4.4% يتحدثون لغات هندية أوروبية أخرى ، و7.7% يتحدثون لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، و0.4% يتحدثون لغات أخرى. ومن بين الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، كان 89.7% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و48.3% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 60 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 118,039 دولارًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 52,610 دولارًا. وكان حوالي 5.4% من الأسر و10.6% من السكان تحت خط الفقر. [ 61 ]

تعداد السكان لعام 2010

بلغ عدد سكان غوليتا 29,888 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 3,747.9 نسمة لكل ميل مربع (1,447.1 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان غوليتا فكانت كالتالي: 69.7% من البيض، 1.6% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.9% من السكان الأصليين، 9.1% من الآسيويين، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 14.0% من أعراق أخرى ، و4.6% من عرقين أو أكثر. وبلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 32.9%. [ 62 ]

أفاد التعداد السكاني أن 29687 شخصًا (99.3٪ من السكان) يعيشون في منازل، و23 شخصًا (0.1٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و178 شخصًا (0.6٪) يقيمون في مؤسسات.

من بين 10,903 أسر، كان لدى 31.3% منها أطفال دون سن 18 عامًا، و48.3% منها أزواج متزوجون من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و9.8% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و4.3% منها يرأسها رجل بدون زوجة، و6.0% منها شراكات غير متزوجة بين جنسين مختلفين ، و0.8% منها أزواج أو شراكات من نفس الجنس . وكان حوالي 25.1% من الأسر مكونة من شخص واحد، و10.0% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.72 فردًا. أما بالنسبة للعائلات، فقد بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.23 فردًا، وذلك من بين 6,806 عائلات (62.4%).

كان التوزيع العمري كالتالي: ٢١.٢٪ أقل من ١٨ عامًا، ١٢.٧٪ من ١٨ إلى ٢٤ عامًا، ٢٦.٧٪ من ٢٥ إلى ٤٤ عامًا، ٢٥.٩٪ من ٤٥ إلى ٦٤ عامًا، و١٣.٥٪ ممن بلغوا ٦٥ عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر ٣٦.٥ عامًا. وبلغ عدد الذكور ١٠١.٣ لكل ١٠٠ أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا ١٨ عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور ١٠٠.٢ لكل ١٠٠ أنثى.

بلغ متوسط ​​الكثافة السكانية للوحدات السكنية البالغ عددها 11,473 وحدة 1,438.7 وحدة لكل ميل مربع؛ ومن بين الوحدات المشغولة، كانت 53.6% مملوكة لأصحابها و46.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.2%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 4.5%. ويعيش حوالي 54.3% من السكان في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما يعيش 45.1% في وحدات مستأجرة.

اقتصاد

منتجع ريتز كارلتون باكارا

تُعدّ جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا المركز الرئيسي للنشاط الاقتصادي في المنطقة، سواءً بشكل مباشر أو من خلال العديد من أنشطة قطاع الخدمات المرتبطة بها والمتاحة للموظفين والطلاب. وكان المقر الرئيسي لشركة "هيسبانيك بيزنس" في غوليتا. [ 63 ]

يقع مقر شركة ديكرز أوتدور في غوليتا، وهي الشركة الأم لعلامات تجارية مثل يو جي جي أستراليا ، وتيفا ، وسانوك ، وأهنو ، وهوكا ون ون . وتتواجد في المنطقة العديد من شركات قطاع التكنولوجيا نظرًا لقربها من الجامعة، ومنها رايثيون ، ولوكهيد مارتن ، ونورثروب غرومان ، وأب فوليو ، وفلير ، وإن تاتش.

كما يوفر منتجع باكارا ، الواقع على الحافة الغربية للمدينة، فرص عمل للعديد من السكان. [ 64 ]

القنب

بعد إقرار المقترح رقم 64 على مستوى الولاية في عام 2016، بدأت المدينة في قبول طلبات تراخيص متاجر التجزئة وفقًا لأسبقية التقديم في أغسطس 2018. وتحدد المدينة عدد متاجر بيع القنب الترفيهي بالتجزئة بستة متاجر. في نوفمبر 2018، أقرّ ناخبو غوليتا القرار Z-2018، الذي فرض ضريبة على عمليات تجارة القنب داخل المدينة. [ 65 ] مُنح أول ترخيص لبيع القنب الترفيهي لصيدلية طبية، وبدأت البيع في يناير 2020. [ 66 ] يجب أن تحصل الشركات على ترخيص من الجهة المحلية والولاية لزراعة القنب أو اختباره أو بيعه، ويجوز للمدينة السماح ببعض هذه الأنشطة أو عدم السماح بأي منها. لا يجوز للحكومات المحلية منع البالغين، الملتزمين بقوانين الولاية، من زراعة الماريجوانا أو استخدامها أو نقلها للاستخدام الشخصي.

طاقة

في عام ٢٠١٧، وضعت المدينة هدفًا طموحًا يتمثل في تزويد جميع مرافقها البلدية وشبكة الكهرباء العامة بالطاقة المتجددة بحلول عام ٢٠٣٠. كما عزمت المدينة على أن يأتي ما لا يقل عن ٥٠٪ من استهلاك الكهرباء في مرافقها البلدية من مصادر متجددة بحلول عام ٢٠٢٥. وفي عام ٢٠١٩، اعتمدت المدينة خطة استراتيجية للطاقة كخارطة طريق لتحقيق هذا الهدف، تتضمن التحول إلى شركة " سنترال كوست كوميونيتي إنرجي " كمزود الطاقة الافتراضي لمنازلها وشركاتها بدءًا من عام ٢٠٢١. [ ٦٧ ] وتعمل المدينة حاليًا على إبرام عقد لتركيب ألواح شمسية في موقف سيارات مبنى البلدية في عام ٢٠٢١، وتدرس فرصًا مستقبلية لمحطات شحن السيارات الكهربائية وشبكة كهربائية مصغرة، مما سيوفر مرونة أكبر في حال انقطاع التيار الكهربائي. [ ٦٨ ]

الحدائق والترفيه

صيد الأسماك في رصيف غوليتا

تضم غوليتا العديد من الحدائق، منها حديقة ستو، وحديقة غيرش، وحديقة جوني دي واليس، وبحيرة لوس كارنيروس، ومحمية كورونادو للفراشات، وهي أكبر [ 69 ] بستان شتوي لفراشات الملك ، [ 70 ] وتوفر مدخلاً من الشارع إلى مساحة إلوود ميسا المفتوحة [ 71 ] على المنحدرات المطلة على المحيط الهادئ مع إمكانية الوصول إلى الشاطئ من جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا. [ 72 ] تقع حديقة مقاطعة شاطئ غوليتا خارج حدود المدينة مباشرةً. [ 73 ] تشمل المواقع التاريخية منزل ستو ومتحف سكة حديد الساحل الجنوبي .

حكومة

حتى عام ٢٠١٨، كان أعضاء مجلس المدينة الخمسة يتناوبون على منصب رئيس البلدية. في نوفمبر ٢٠١٨، انتُخبت باولا بيروت رئيسةً للبلدية لمدة عامين، متغلبةً على زميلها في المجلس مايكل بينيت. وكانت هذه أول انتخابات في تاريخ المدينة يُصوّت فيها السكان لاختيار رئيس البلدية بدلاً من أن يختاره مجلس المدينة لفترة عام واحد. كما يتولى مجلس المدينة أيضاً مهام التخطيط. تُبثّ اجتماعات مجلس المدينة ولجنة التخطيط ومجلس مراجعة التصميم على قناة التلفزيون الحكومية المحلية ، وهي متاحة أيضاً على موقع المدينة الإلكتروني.

تاريخ الانتخابات البلدية

أُقرّت مدينة غوليتا بموجب القرار H-2001 في انتخابات نوفمبر 2001. وفي ذلك الوقت، انتُخب الأعضاء الخمسة الأوائل لمجلس المدينة، وبدأوا ولايتهم رسميًا في 1 فبراير 2002. ومنذ ذلك الحين، تُجرى الانتخابات في المدينة خلال الانتخابات العامة في نوفمبر من كل عام زوجي. مدة ولاية مجلس المدينة أربع سنوات. وحتى عام 2018، كان أعضاء مجلس المدينة يختارون رئيس البلدية لولاية مدتها عام واحد. وفي نوفمبر 2016، وافق الناخبون على القرار C-2016، الذي نصّ على انتخاب رئيس بلدية مباشرةً لولاية مدتها سنتان، تبدأ في الانتخابات العامة التالية (2018). وفي نوفمبر 2020، وافق الناخبون على القرار O-2020، الذي عدّل ولاية رئيس البلدية من سنتين إلى أربع سنوات. [ 74 ]

سنة الانتخاباتاسمموضعشرطالأصوات المستلمة
2001مارغريت كونيلمجلس المدينة (ابتداءً من 1 فبراير 2002)خمس سنوات3479
2001جاك هوكسهيرستمجلس المدينة (ابتداءً من 1 فبراير 2002)خمس سنوات3443
2001سينثيا بروكمجلس المدينة (ابتداءً من 1 فبراير 2002)خمس سنوات3279
2001جان بلوامجلس المدينة (ابتداءً من 1 فبراير 2002)3 سنوات3158
2001جوني واليسمجلس المدينة (ابتداءً من 1 فبراير 2002)3 سنوات3017
2004جان بلوامجلس المدينةأربع سنوات7954
2004جوني واليسمجلس المدينةأربع سنوات5908
2006مايكل بينيتمجلس المدينةأربع سنوات4770
2006إريك أونينمجلس المدينةأربع سنوات4714
2006روجر أسيفيسمجلس المدينةأربع سنوات4225
2008مارغريت كونيلمجلس المدينةأربع سنوات6344
2008إد إيستونمجلس المدينةأربع سنوات5965
2010روجر أسيفيسمجلس المدينةأربع سنوات5969
2010مايكل بينيتمجلس المدينةأربع سنوات5515
2010باولا بيرومجلس المدينةأربع سنوات4834
2012إد إيستونمجلس المدينة4 سنوات (*)7138
2012جيم فارمجلس المدينةأربع سنوات7074
2014روجر أسيفيسمجلس المدينةأربع سنوات(تم تعيينه بدلاً من انتخابه)
2014مايكل بينيتمجلس المدينةأربع سنوات(تم تعيينه بدلاً من انتخابه)
2014باولا بيرومجلس المدينةأربع سنوات(تم تعيينه بدلاً من انتخابه)
2016ستيوارت كاسدينمجلس المدينةأربع سنوات6767
2016كايل ريتشاردزمجلس المدينةأربع سنوات6524
2018باولا بيروعمدةسنتان7590
2018جيمس كيرياكومجلس المدينةأربع سنوات7729
2018روجر أسيفيسمجلس المدينةأربع سنوات6734
2020باولا بيروعمدةأربع سنوات9994
2020كايل ريتشاردزمجلس المدينةأربع سنوات8965
2020ستيوارت كاسدينمجلس المدينةأربع سنوات8311

(*) تنحى إد إيستون عن منصبه في عام 2014، وتم تعيين توني فاليخو لإكمال ما تبقى من ولايته. [ 75 ]

تعليم

يلتحق معظم الطلاب المحليين بمدارس تابعة لمنطقة غوليتا التعليمية الموحدة ومنطقة سانتا باربرا التعليمية الموحدة . كما توجد أيضاً مجموعة كبيرة من المدارس الخاصة الأصغر حجماً. [ 76 ]

المدارس

ابتدائي

  • مدرسة براندون (داخل مدينة غوليتا) [ 77 ]
  • مدرسة إل كامينو
  • مدرسة إلوود (داخل مدينة غوليتا)
  • مدرسة فوتهيل
  • مدرسة عائلة غوليتا
  • مدرسة هوليستر
  • مدرسة إيسلا فيستا
  • مدرسة كيلوج (داخل مدينة غوليتا)
  • مدرسة لا باتيرا (داخل مدينة غوليتا)
  • مدرسة ماونتن فيو
  • مدرسة سانتا باربرا المستقلة (داخل مدينة غوليتا)
  • مدرسة ساوث كوست مونتيسوري في سانتا باربرا

المرحلة الثانوية

مواصلات

تمر عدة خطوط حافلات تابعة لهيئة النقل الحضري في سانتا باربرا عبر المدينة. [ 80 ] يُعد الطريق السريع الأمريكي 101 الشريان الرئيسي للمدينة، ومن أهم شوارعها شارع هوليستر وشارع كاتدرال أوكس. تشمل الشوارع الهامة الأخرى شارع كالي ريال (المقسم إلى أقسام)، وشارع ستورك/شارع جلين آني، وشارع لوس كارنيروس، وشارع فيرفيو، وشارع باترسون. [ 81 ]

يتم توفير خدمة النقل بين المدن بواسطة شركة أمتراك في محطة غوليتا أمتراك .

مدخل مطار سانتا باربرا.

يقع مطار سانتا باربرا بجوار مدينة غوليتا، بالقرب من تقاطع شارعي هوليستر وساوث فيرفيو. ويخدم المطار منطقة سانتا باربرا الكبرى بخمس شركات طيران تربطها بمراكز رئيسية أكبر.

الطرق السريعة الرئيسية

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  2. "نبذة عنا" . مدينة غوليتا. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  3. "باولا بيروت" . مدينة غوليتا . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  4. "ستيوارت كاسدين | غوليتا، كاليفورنيا" . www.cityofgoleta.org . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
  5. ^ "جيمس كيرياكو | جوليتا، كاليفورنيا" . مدينة جوليتا . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2025 .
  6. ^ "لوز رييس مارتن | جوليتا، كاليفورنيا" . www.cityofgoleta.org . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2025 .
  7. "جينيفر سميث | غوليتا، كاليفورنيا" . www.cityofgoleta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2025 .
  8. "الدائرة الانتخابية الرابعة والعشرون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2014 .
  9. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  10. "غوليتا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2014 .
  11. "حقائق سريعة عن مدينة غوليتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  12. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 139. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2016 . 
  13. "أسماء الأماكن في وادي غوليتا لقبيلة تشوماش" . sbnature.org . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  14. "خريطة إسبانية للبحيرة تعود لعام 1782 موضوعة فوق خريطة حديثة" . مؤرشفة من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2014 .
  15. "مذكرات رحلة بورتولا الاستكشافية، 20 أغسطس 1769" . pacificahistory.wikispaces.com . مؤرشفة من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها في 14 يوليو 2017 .
  16. بولتون، هربرت إي. (1927). فراي خوان كريسبى: مستكشف تبشيري على ساحل المحيط الهادئ، 1769-1774 . مكتبة هاثي تراست الرقمية. الصفحات 166-169 . 
  17. "منطقة غوليتا الصحية - الصفحة الرئيسية" . goletasanitary.org . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  18. ^ "تصميم رانشو لا جوليتا" .
  19. "تاريخ غوليتا" . goletahistory.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  20. دوغيرتي، أليسون (7 ديسمبر/كانون الأول 2000). "اجتماع لمراجعة الحدود المحتملة لمدينة غوليتا" . صحيفة ذا ديلي نيكسس . مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  21. دوغيرتي، أليسون (2 مايو 2001). "لجنة مقاطعة لوس أنجلوس للتصويت على إدراج البند الرابع المقترح في خطة غوليتا" . صحيفة ذا ديلي نيكسوس . مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  22. "نشطاء غوليتا يطلقون حملة عريضة جديدة لمدينة غوليتا بدون نظام IV" (ملف PDF) . صحيفة إيسلا فيستا وغرب غوليتا الحرة . 3 مايو 1988. ص 3. 
  23. «سبعة قتلى في إطلاق نار على مكتب بريد في كاليفورنيا» . سي إن إن. 31 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2006 .
  24. «موظف بريد أمريكي سابق يقتل ستة أشخاص» . بي بي سي. 31 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2006 .
  25. 1 2 نوريس، روبرت م. (2003). جيولوجيا وتضاريس مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا . سانتا باربرا، كاليفورنيا: متحف سانتا باربرا للتاريخ الطبيعي. ص 33. ISBN  978-0-936494-35-7.
  26. نوريس، ص 101
  27. 1 2 مينور، سكوت أ.؛ كيلوغ، كارل س.؛ ستانلي، ريتشارد ج.؛ براندت، ثيودور ر. (2007). "الخريطة الجيولوجية لمنطقة غوليتا، مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 14 يوليو 2017 .
  28. 1 2 مينور، إس إيه؛ وآخرون (2009). "الخريطة الجيولوجية لمنطقة السهل الساحلي لسانتا باربرا، مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 20 ديسمبر 2015 . 
  29. "SoilWeb: متصفح مسح التربة عبر الإنترنت | مختبر موارد التربة في كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
  30. نوريس، ص 95، 101
  31. «مشروع تحسين تخزين الغاز في جنوب كاليفورنيا» . مقاطعة سانتا باربرا. 1 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  32. "رصد الوشق" . إدهات . 1 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  33. "الذئاب البرية" . شبكة سانتا باربرا لرعاية الحياة البرية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  34. "الظربان" . شبكة سانتا باربرا لرعاية الحياة البرية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  35. "حيوانات الراكون" . شبكة سانتا باربرا لرعاية الحياة البرية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  36. "الأبوسوم" . شبكة سانتا باربرا لرعاية الحياة البرية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  37. "بستان فراشات غوليتا" مؤرشف في 10 سبتمبر 2019، في أرشيف مدينة غوليتا، تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015
  38. يامامورا، جين (11 مايو 2016). "العيش مع الحياة البرية" . إس بي إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  39. 1 2 3 4 5 "مكتب التنبؤات الجوية NOW Data، لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
  40. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  42. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  43. "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  44. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  45. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  46. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
  47. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  48. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  49. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  50. "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  51. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  52. "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  53. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  54. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  55. 1 2 3 "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  56. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  57. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  58. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  59. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  60. "مدينة غوليتا، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - 2023 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات - ملفات مقارنة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  61. "مدينة غوليتا، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  62. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة غوليتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. "الأعمال التجارية اللاتينية" مؤرشفة في 2 نوفمبر 2014، على موقع Wayback Machine
  64. "مراجعة Glassdoor للتوظيف" . Glassdoor . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
  65. "ضريبة القنب | غوليتا، كاليفورنيا" . www.cityofgoleta.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
  66. يامامورا، جين (4 فبراير 2020). "جوليتا تفتتح أول متجر لبيع القنب الترفيهي" . صحيفة سانتا باربرا إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  67. «مجلس إدارة MBCP يصوّت بالإجماع على توسيع نطاق الخدمة، مما يجعل MBCP أكبر مركز اتصالات مجتمعية في كاليفورنيا» . 3CE . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 .
  68. "خطة الطاقة الاستراتيجية | غوليتا، كاليفورنيا" . www.cityofgoleta.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
  69. "محمية كورونادو للفراشات" . sblandtrust.org . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  70. فيراداي، كارولين (7 ديسمبر 2023). "لقد عادوا! تم إحصاء آلاف من فراشات الملك على السواحل الوسطى والجنوبية" . KCLU . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  71. "مساحة إلوود ميسا المفتوحة" . cityofgoleta.org . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  72. "إلوود ميسا: قصة الحفاظ على البيئة" . environmentaldefensecenter.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  73. "منتزه شاطئ غوليتا" . مقاطعة سانتا باربرا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  74. "نتائج انتخابات مقاطعة سانتا باربرا" . countyofsb.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .
  75. نوزهاوك. "عضو المجلس الجديد توني فاليخو يتعهد بخدمة غوليتا بعقلية مستقلة" . www.noozhawk.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
  76. "التعليم" . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  77. "مدارس منطقة غوليتا التعليمية الموحدة" . goleta.k12.ca.us . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  78. "مدرسة وادي غوليتا الإعدادية" . sbunified.org . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  79. "مدرسة دوس بويبلوس الثانوية" . sbunified.org . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  80. "سانتا باربرا إم تي دي - تعزيز سهولة التنقل في الساحل الجنوبي" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  81. "خرائط جوجل" . خرائط جوجل . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاسترجاع في 7 يناير 2022 .
  82. "كريغ كراوشو" . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
  83. "إحصائيات داني دافي" . موسوعة البيسبول . مؤرشفة من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 14 يوليو 2017 .
  84. كونروي، جون؛ موهليس، جيف (15 سبتمبر 2010). "مدرسة دوس بويبلوس الثانوية تستقبل كاتي بيري استقبالًا حافلًا" . نوزهاوك . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  85. «انتحار عازف الطبول الشهير ديريك بلورد - أخبار أنتي ميوزيك 2005» . www.antimusic.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
  86. كوكار، ليو (30 يوليو 2025). "الغشاء كدفتر حسابات. ليريك شين |" . فلاش آرت . تم الاسترجاع في 21 مايو 2026 .