إيسلا فيستا، كاليفورنيا

إيسلا فيستا ( بالإنجليزية: /ˈaɪləˈvɪstə/، بالإسبانية: [ˈislaˈβista]، وتعني حرفيًا "إطلالة على الجزيرة" ) هي منطقة غير مُدمجة في مقاطعة سانتا باربرا ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية . بلغ عدد سكانها 15,500 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] ولأغراض إحصائية ، صنّف مكتب الإحصاء الأمريكي المنطقة كمنطقة إحصائية مُحددة (CDP). غالبية السكان من طلاب جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا ، أو كلية مدينة سانتا باربرا . [ 3 ] تقع إيسلا فيستا الساحلية على هضبة مسطحة ترتفع حوالي 9 أمتار (30 قدمًا) ، ويفصلها عن الشاطئ جرف . 

تتمتع إيسلا فيستا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ، وغالبًا ما يكون معدل هطول الأمطار فيها أقل بقليل من سانتا باربرا وغوليتا . تقع إيسلا فيستا على الجزء الجنوبي من ساحل مقاطعة سانتا باربرا، بين كول أويل بوينت وكامبوس بوينت، وتطل على جزر القنال . خلال سنوات ظاهرة النينيو ، قد يكون هطول الأمطار في إيسلا فيستا غزيرًا وخطيرًا. بعض المنازل والشقق المبنية على الجانب الجنوبي من طريق ديل بلايا، والتي تحظى بشعبية كبيرة بين الطلاب نظرًا لإطلالاتها المباشرة على المحيط، مبنية على منحدرات متآكلة ترتفع من ثلاثين إلى ستين قدمًا فوق المحيط الهادئ. [ 4 ] وقد كشف التآكل الأخير عن دعامات الأساس في العديد من العقارات الأقرب إلى حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا .

بما أن إيسلا فيستا تقع على الساحل الجنوبي لمقاطعة سانتا باربرا، التي تُعدّ من بين المناطق ذات أعلى أسعار المساكن في الولايات المتحدة، [ 5 ] فإن الطلاب يتشاركون مساكن مكتظة مع سكان من الطبقة العاملة من أصول لاتينية . ولأن إيسلا فيستا لم تُضمّ إلى مدينة غوليتا أو مدينة سانتا باربرا ، ولا تزال منطقة غير مُدمجة، فإن تمويل المشاريع المدنية مُتاح فقط من مقاطعة سانتا باربرا. [ 6 ] [ 7 ] ورغم أن الحرم الجامعي الرئيسي يقع شرقًا، إلا أن المنطقة مُحاطة من ثلاث جهات بأراضي الجامعة الخاضعة لإدارة مجلس أمناء الولاية. [ 8 ]

تضم منطقة إيسلا فيستا تعاونية سكنية للطلاب ، وهي تعاونية سانتا باربرا السكنية للطلاب ، بالإضافة إلى تعاونية غذائية، وهي تعاونية إيسلا فيستا الغذائية.

تاريخ

الأيام الأولى

كان شعب تشوماش أو أسلافهم أول من سكن جزيرة إيسلا فيستا . أطلقوا على هضبة إيسلا فيستا اسم أنيسكيويو (المشتقة من كلمة تشوماش التي تعني "مانزانيتا" [ 9 ] )، وكانت لهم مستوطنات دائمة بالقرب من قاعة تشيدل والمدخل 217 في حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا؛ وكانت هذه القرى تُعرف مجتمعة باسم هيلييك . [ 10 ] وفي نهاية المطاف، أجبر الآباء الفرنسيسكان شعب تشوماش على الانتقال إلى بعثة سانتا باربرا.

كانت هضبة إيسلا فيستا جزءًا من منحة الأرض المكسيكية التي منحتها مزرعة رانشو دوس بويبلوس عام 1842 لنيكولاس أ. دين . ورث ألفونسو دين، ابن دين، الأرض. وكان هو وبعض إخوته التسعة مدعين في دعوى قضائية شهيرة؛ فعندما كانوا قاصرين، بيعت أرضهم بشكل غير قانوني عام 1869 من قبل مدير تركتهم، تشارلز إي. هوس، إلى الكولونيل ويليام ويلز هوليستر ، الذي سُمي شارع هوليستر في غوليتا، ومزرعة هوليستر ، ومدينة هوليستر في كاليفورنيا باسمه . رفع المحامي توماس ب. بيشوب من سان فرانسيسكو دعوى قضائية ضد هوليستر نيابة عن أبناء دين عام 1876، وكسب القضية عام 1885. استولى بيشوب على جزء كبير من الأراضي الخصبة التي يملكها أبناء دين كرسوم قانونية، وحتى يومنا هذا، تُعرف بعض تلك الأراضي، في مدينة غوليتا بالقرب من طريق غلين آني، باسم مزرعة بيشوب. تُركت أقل الأراضي جاذبية لأبناء دين، وشمل ذلك مزرعة رينكون، التي كانت آنذاك اسمًا يُطلق على هضبة إيسلا فيستا بأكملها، من جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا الحالية غربًا إلى كول أويل بوينت . رينكون (كلمة إسبانية تعني الزاوية أو الركن) هي الزاوية التي يتحول عندها طريق ستورك إلى طريق إل كوليجيو؛ وحتى عام 1930 تقريبًا، كان الطريق من ستورك إلى إل كوليجيو هو الطريق الوحيد المؤدي إلى إيسلا فيستا، نظرًا لعدم وجود طرق أخرى مثل لوس كارنيروس أو وارد ميموريال ، بسبب انسداد طريق غوليتا سلو . كانت مزرعة رينكون تعاني من نقص حاد في المياه العذبة، وكانت غير صالحة للزراعة، فتم تقسيمها بين ثلاثة من أبناء دين: أوغوستو دين، الذي كان يعاني من إعاقات ذهنية، حصل على الأرض التي تُشكل الآن الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا، وحصل ألفونسو على الأرض التي تُعرف الآن باسم إيسلا فيستا. [ 11 ]

اشترى جون وبولين إلهاريجوي، من سكان فيلمور ، جزءًا من أرض ألفونسو دين في عام 1915. وقام إلهاريجوي في عام 1925 بتقسيم القطعة المركزية التي أطلقوا عليها اسم Isla Vista (إسبانية غير صحيحة نحويًا)، كما قاموا بتخطيط وتسمية الشوارع الأربعة الأقرب إلى الجرف: Del Playa (إسبانية غير صحيحة نحويًا)، Sabado Tarde، Trigo، وPasado. تم تقسيم قطعة الأرض الواقعة بين إيسلا فيستا وحرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا الحالي، والتي كانت مملوكة لمحاميين وشريكين من سانتا باربرا، وهما ألفريد دبليو روبرتسون (الذي سُميت صالة روبرتسون الرياضية في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا باسمه ) وجيمس آر طومسون، وأُطلق عليها اسم أوشن تيراس في عام 1926. أما قطعة الأرض الثالثة التي تُشكل إيسلا فيستا الحالية، وهي أوريلا ديل مار، الواقعة غرب قطعة أرض إيسلا فيستا، فكانت مملوكة لشقيقتين من سانتا باربرا، وهما هارييت (التي صممت عددًا من المنازل "الخيالية" على الساحل الجنوبي لمقاطعة سانتا باربرا [ 12 ] ) وبريندا مودي، وتم تقسيمها أيضًا في عام 1926. [ 13 ]

تُعدّ تقسيمات إيسلا فيستا من أوائل التقسيمات الحضرية التي أُجريت في وادي غوليتا خلال القرن العشرين. وتتميز شوارع إيسلا فيستا الضيقة بطابع تخطيط الأراضي في عشرينيات القرن الماضي. لم تُوضع خطط للمياه والكهرباء وبناء الطرق والصرف الصحي في تلك الفترة، إذ كان التقسيم قائماً على المضاربة. ارتبط بعض هذه المضاربة بالعقارات المطلة على المحيط، ولكن كان هناك دافع لا يقل أهمية، وهو احتمال الوصول إلى احتياطيات النفط من أراضي إيسلا فيستا. ولتسهيل المضاربة، صُممت قطع الأراضي في التقسيم ضيقة، وجُمعت حقوق التعدين بين كتل من قطع الأراضي. عُثر على بعض النفط، لكن الآبار لم تُسهم في استدامة الإنتاج، على عكس حقل إلوود النفطي عالي الإنتاجية الواقع غرب إيسلا فيستا. وفي نهاية المطاف، عُثر على رواسب نفطية على بُعد حوالي 1.6 كيلومتر جنوب إيسلا فيستا تحت قناة سانتا باربرا ، تُعرف باسم حقل ساوث إلوود ، لكنها لم تُستغل بالكامل قط، بسبب المعارضة السياسية المحلية التي أعقبت كارثة تسرب النفط في سانتا باربرا عام 1969 . يحتوي حقل ساوث إلوود على ما يزيد عن 100 مليون برميل (16,000,000 متر مكعب ) من النفط، وقد قوبلت محاولات شركة أركو (في الثمانينيات) وشركة موبيل (في التسعينيات) لتطوير الحقل بمعارضة محلية.  

على الرغم من بيع قطع أراضي إيسلا فيستا لمئات الملاك في عشرينيات القرن الماضي، لم يُبنَ سوى عدد قليل من بيوت العطلات قبل أربعينيات القرن نفسه. وقد ساهم نقص المياه، التي كانت تُنقل بالشاحنات، بالإضافة إلى بدائية أنظمة الصرف الصحي وجمع النفايات، في جعل المشروع متواضعًا. واقتصرت زراعة الفاصوليا على عدد قليل من المزارعين الذين كانوا يكدسون نفاياتهم في أكوام كبيرة. وكان من بين السكان الأوائل البارزين المهندس المعماري إي. كيث لوكارد، [ 14 ] الذي صمم عددًا من المباني في مقاطعة سانتا باربرا. [ 15 ]

الحرب العالمية الثانية

منظر جوي للجزء المتبقي من جزيرة ميسكاليت (يسارًا) ومحطة معالجة مياه الصرف الصحي في غوليتا، مع جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا في الأفق

في 23 فبراير 1942، هاجمت غواصة يابانية حقل إلوود النفطي غرب إيسلا فيستا. سيطر سلاح مشاة البحرية الأمريكية على الأرض الواقعة شرق إيسلا فيستا مباشرةً (حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا حاليًا) والأرض التي تُشكّل الآن مطار سانتا باربرا . أنشأ سلاح مشاة البحرية قاعدة سانتا باربرا الجوية لتكون مركزًا تدريبيًا هامًا لأسراب الطائرات التي كانت تُحارب اليابانيين في غرب المحيط الهادئ، ولا سيما سرب "الخراف السوداء" الشهير التابع لسرب VMF-214، الذي تدرب هنا حتى انتشاره المشؤوم على متن حاملة الطائرات يو إس إس فرانكلين (CV-13) . خلال عملية التطوير الحاسمة هذه للقاعدة الجوية في زمن الحرب، جُرفت جزيرة ميسكاليتان ، موطن ملك قبلي وموقع مقابر تشوماش المقدسة الواسعة، لردم معظم الأجزاء المتبقية من مستنقع غوليتا ، الذي كان في السابق مصبًا نهريًا واسعًا يُعيل بضعة آلاف من شعب تشوماش. كان المستنقع عميقًا بما يكفي في وقت من الأوقات ليتمكن المستكشفون الإسبان من الإبحار بالقرب من سفوح التلال، متجاوزين موقع شارع هوليستر الحالي. ولكن بحلول ذلك الوقت، كان معظم المستنقع قد امتلأ بالطمي نتيجة الفيضان الهائل الذي حدث في الفترة 1861-1862، بالإضافة إلى الأتربة التي جرفتها العمليات الزراعية في المنطقة. قام سلاح مشاة البحرية بردم القنوات العميقة المتبقية، ولا سيما القناة التي تقع الآن تحت المدرج الرئيسي المستخدم للطيران المدني. ثم بنى سلاح مشاة البحرية محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي، وهي موقع مرفق منطقة غوليتا للصرف الصحي.

تم اعتبار منشأة سلاح الجو التابعة لسلاح مشاة البحرية غير ضرورية بعد الحرب العالمية الثانية ، وتم نقل المطار إلى مدينة سانتا باربرا ، بينما تم نقل الثكنات والأرض الواقعة على قمة الجرف إلى جامعة كاليفورنيا في عام 1948.

أصبحت المياه متاحة من خزان في جبال سانتا ينيز ، بحيرة كاشوما ، في أوائل الخمسينيات. تم إنشاء منطقة إسلا فيستا الصحية (التي تسمى الآن منطقة غوليتا الغربية الصحية) في عام 1954.

جامعة

حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا
كنيسة القديس ميخائيل، التي تأسست عام 1954، والكنيسة الصغيرة التي بنيت عام 1963

انتقلت جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا، إلى حرمها الجامعي الجديد في عام 1954، وأقيم حفل افتتاح كبير.

تم تعيين كلارك جي. كوبلر لإدارة الحرم الجامعي الجديد. كان كوبلر رئيسًا لكلية ريبون ، وهي كلية صغيرة للفنون الحرة في ولاية ويسكونسن. كما كان كوبلر شخصية بارزة في الكنيسة الأسقفية [ 16 ] وساهم في تأسيس أول كنيسة في إيسلا فيستا، وهي كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة في كامينو بيسكاديرو وبيكاسو. استقال كوبلر عام 1955 بعد اتهاماتٍ وُجهت إليه بالتحرش برجل آخر في مدينة نيويورك. [ 17 ]

في خمسينيات القرن العشرين، استضاف البروفيسور دوي ستورمان من جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا الكاتب الشهير ألدوس هكسلي في منزله في ديل بلايا. وألقى هكسلي سلسلة من المحاضرات في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا وفي منطقة سانتا باربرا.

بحلول أواخر الخمسينيات، ومع نهاية الحرب العالمية الثانية ، وذروة طفرة المواليد ، وقانون الجنود القدامى ، أصبح من الواضح أن آلاف الطلاب سيتدفقون على جامعة كاليفورنيا .

بدأ تطوير منطقة إيسلا فيستا كموقع سكني لطلاب جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا (UCSB) الذين يدرسون في مؤسسة تعليمية أكبر بكثير، بإنشاء مساكن طلابية منظمة على طول طريق إل كوليجيو. استقطبت إدارة الجامعة مطورين عقاريين لبناء مجمعات سكنية ضخمة على طريق إل كوليجيو، والتي اعتُبرت في عام 1960 ذات تصميم عصري ومتطور، وحازت على العديد من جوائز التصميم. وقد ظهرت بعض هذه المساكن في روايات الغموض للكاتب روس ماكدونالد .

الستينيات والسبعينيات

لقطة جوية تمتد عبر إلوود، وإيسلا فيستا، وسانتا باربرا

بحلول أوائل الستينيات، شعر الطلاب الأكبر سنًا بالإحباط من حظر التجول وقيود الدخول إلى مساكن الطلاب، مما زاد الطلب على الشقق غير الخاضعة للرقابة في إيسلا فيستا. بنى مطورون عقاريون طموحون شققًا لتلبية هذا الطلب، ونجحوا في الضغط على مشرفي المقاطعة لتخفيض متطلبات مواقف السيارات المرتبطة بالشقق، وزيادة كثافة الوحدات السكنية. في الوقت نفسه، فشلت الجهود المبذولة لتوحيد ملاك العقارات التجارية حول إمباركاديرو لوب، مما ترك قضايا تنسيق تطوير الأعمال ومواقف السيارات للعملاء التجاريين دون حل.

بحلول عام ١٩٦٧، كانت إيسلا فيستا تضم ​​مئات الوحدات السكنية متعددة الوحدات المبنية بتكلفة زهيدة، ومركزًا تجاريًا يشمل عيادات الأطباء وأطباء الأسنان، ومحلات المجوهرات، ومكاتب التأمين والخدمات المالية، بالإضافة إلى مكتبات متنوعة وسينما فنية. لم تكن الأشجار والمساحات الخضراء قد نمت إلى ارتفاعات ملحوظة، مما أعطى المدينة مظهرًا قاحلًا، وتراكمت القمامة في الأراضي الخالية. في ذلك الوقت تقريبًا، ازدهرت ثقافة الشباب أو الثقافة المضادة، وأصبحت إيسلا فيستا محطة طبيعية للشباب الذين كانوا يسافرون سيرًا على الأقدام على طول ساحل كاليفورنيا.

قاعات محاضرات جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا التي كانت سابقًا دار سينما ماجيك لانترن، والتي تأسست عام 1965. ترعى جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا سلسلة عروض أفلام تسمى ماجيك لانترن، وهي جزء من فنون إيسلا فيستا .

ألقى ريتشارد براوتيجان قراءته الأولى لكتابه " صيد سمك السلمون المرقط في أمريكا" في إيسلا فيستا في أكتوبر 1967، في مكتبة يونيكورن. كان سكان سانتا باربرا المحيطة غير مرتاحين لوجود جماعات الثقافة المضادة في إيسلا فيستا، وداهم المدعي العام دار عرض الأفلام الفنية "ماجيك لانترن" أثناء عرض فيلم يحتوي على مشاهد عُري كاملة. ووُجهت تهمة الفحش لأصحاب الدار، وخسروا تمويلهم، ثم خسروا أعمالهم. كما شعر نواب شرطة المقاطعة بعدم الارتياح لتعاطي الماريجوانا علنًا والاتجار بالمخدرات في الشوارع، وتصاعدت التوترات. وتقول الروايات المحلية إن جيم موريسون، مغني فرقة "ذا دورز" ، كتب أغنية " ذا كريستال شيب " ذات ليلة وهو تحت تأثير المخدر على شاطئ ساندز، يشاهد الأضواء الساطعة على منصة النفط "هولي" على بعد أميال قليلة من الطرف الجنوبي الغربي لإيسلا فيستا.

نظّمت مجموعة طلابية تُعرف باسم "رابطة آيسلا فيستا" نفسها لتحمّل المسؤولية المدنية تجاه آيسلا فيستا، ونسّقت فعالياتٍ في الشوارع، واجتماعاتٍ مع نواب الشرطة، وحملات تنظيف، وزراعة أشجار الشوارع. إلا أن رابطة آيسلا فيستا اعتُبرت معتدلةً للغاية، وفقدت نفوذها.

لوحة تذكارية لكيفن موران في قاعة إمباركاديرو، الموقع السابق لبنك أوف أمريكا

أُحرق مبنى بنك أوف أمريكا على يد طلابٍ مُشاغبين في 25 فبراير 1970. تصاعدت التوترات بعد أن كان الطلاب عائدين من محاضرةٍ ألقاها مُعارضٌ لحرب فيتنام ، حين اعتدت الشرطة على أحد الطلاب بالضرب والاعتقال. [ 18 ] ووفقًا لكريل باين، مؤلف كتاب "العمل السري العميق"، الذي يُؤرخ لمسيرته المهنية في مكتب التحقيقات الفيدرالي، كان المكتب نشطًا للغاية في سانتا باربرا، وكانت تهمة "الطلاب" التي أدت إلى حرق بنك أوف أمريكا عمليةً من عمليات برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي. قُتل كيفن موران، وهو طالبٌ أخمد حريقًا في مبنى بنك أوف أمريكا المؤقت خلال أعمال شغبٍ في أبريل 1970، بنيران الشرطة، وخلال أعمال شغبٍ في يونيو 1970، تصرف نوابُ شرطة مقاطعة لوس أنجلوس بشكلٍ مُتهور، مما أثار انتقاداتٍ من ويليام إف. باكلي جونيور ، المُعلق المُحافظ. [ 19 ] [ 20 ]

في وقت ما من ليلة 4-5 يوليو/تموز 1970، تعرض ثلاثة رجال كانوا في أكياس نوم على الشاطئ بالقرب من حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا لهجوم من ثلاثة رجال مسلحين بفؤوس أو منجل وسكاكين. [ 21 ] توفي اثنان من الضحايا في مكان الحادث، بينما نجا الضحية الثالث، توماس م. هايز، من الهجوم، وأخبر السلطات أن أحد المهاجمين على الأقل كان آسيويًا. لم تُسرق أي أموال أو مجوهرات من الضحايا، مما ينفي أن يكون الدافع هو السرقة. وقعت خمس جرائم قتل أخرى على شواطئ مجاورة بين فبراير/شباط 1970 ويونيو/حزيران 1972، ثلاث منها في سانتا باربرا، واثنتان في إيسلا فيستا. [ 22 ]

في أوائل سبعينيات القرن الماضي، أنشأ مسؤولو الولاية مجالس استشارية بلدية للتعامل مع الاضطرابات المدنية في المناطق الحضرية، وذلك بمنح المجتمعات غير المدمجة تمثيلاً شبه رسمي في القرارات السياسية لتوفير الخدمات البلدية الأساسية. وكانت سانتا باربرا من أوائل المقاطعات في الولاية التي طبقت هذه المجالس.

عقد المجلس الاستشاري لبلدية إيسلا فيستا أول انتخابات له في أوائل عام 1971، حيث انتُخب تسعة من سكان المنطقة من الطلاب لعضوية المجلس، بتمويل من المقاطعة لتغطية نفقات التشغيل. حاول المجلس الاستشاري دمج إيسلا فيستا في أعوام 1973 و1975 و1985، لكن جميع هذه المحاولات باءت بالفشل. وفي نهاية المطاف، تم حل المجلس. [ 6 ]

وفي سبعينيات القرن الماضي أيضاً، تم إنشاء مجلس مجتمع إيسلا فيستا، الذي تم تمويله من قبل الجامعة، والذي لم يعد موجوداً الآن. وكان المجلس يدير انتخاباته الخاصة ويوفر محوراً مركزياً للمجتمع.

متجر إيسلا فيستا التعاوني للأغذية، مع ظهور عمود السلام في المقدمة

بالإضافة إلى ذلك، تم إنشاء العديد من المنظمات البديلة، بما في ذلك ثاني عيادة مجانية في الولاية بعد عيادة هايت آشبري المجانية الأصلية . تأسست منطقة إسلا فيستا للترفيه والمنتزهات عام ١٩٧٢، وهي ثاني منطقة خاصة في إسلا فيستا (كانت الأولى هي منطقة إسلا فيستا الصحية، المعروفة الآن باسم منطقة غوليتا ويست الصحية). وفي سبعينيات القرن الماضي أيضًا، تم إنشاء تعاونية إسلا فيستا الغذائية، وتأسس اتحاد ائتماني اتحادي مجتمعي يعتمد على الموقع الجغرافي للعضوية. نفذ المجلس المحلي مجموعة متنوعة من الخدمات الأخرى، بما في ذلك مكافحة الحيوانات الضالة، لكن هذه المشاريع تعثرت بسبب نقص الدعم المالي من حكومة المقاطعة.

أُنشئت العديد من الشركات. أسس بول أورفاليا شركة كينكوز في إيسلا فيستا عام 1970. [ 23 ] هجرت العديد من الشركات التقليدية، بما في ذلك أطباء الأسنان وتجار المجوهرات ومصففو الشعر، إيسلا فيستا. انفصلت إيسلا فيستا عن المجتمعات المحيطة بها، وفي نهاية المطاف، اختفت معظم الشركات المتنوعة التي كانت تميز إيسلا فيستا.

فشلت الجهود المبذولة لدمج إيسلا فيستا كمدينة في أعوام 1973 و1975 و1985، في كل حالة بسبب تصويت لجنة تشكيل الوكالات المحلية (LAFCO) ضد الدمج. [ 24 ]

ابتداءً من سبعينيات القرن الماضي، أصبحت منطقة إيسلا فيستا خاضعة بشكل متزايد لسيطرة طلاب جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا وكلية سانتا باربرا سيتي القريبة . ومع نمو جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا وتوسعها في عدد الطلاب، دفعت القوة الاقتصادية للطلاب السكان غير الطلاب إلى مغادرة المنطقة.

في أواخر عام 1976 إلى أوائل عام 1977 (وفي وقت لاحق من عام 1979)، اختُطفت أربع شابات من إيسلا فيستا وقُتلن . وقد حفّزت هذه الجرائم مظاهرات حاشدة مناهضة للعنف ضد المرأة ومطالبة بتحسين وسائل النقل للشباب المقيمين في إيسلا فيستا.

ثمانينيات القرن العشرين وما بعدها

جدارية كانت موجودة في موقف سيارات استوديو الفرقة ومباني وحدات التخزين على طريق إشبيلية

لطالما كانت إيسلا فيستا حاضنةً لثقافة الشباب، وضمت على مرّ السنين عددًا من الفرق الموسيقية المحلية. منذ حوالي عام ١٩٨٠، استخدمت العديد من هذه الفرق مستودعات التخزين في المربع ٦٥٠٠ من شارع سيفيل، المملوكة لسيد غورين، كمساحات للتدريب. في أواخر الثمانينيات، تدربت فرقة الروك البديل " تود ذا ويت سبراكت" هناك، وعلى الرغم من أن أصولها من غوليتا، إلا أنها كانت تُحيي حفلاتها في إيسلا فيستا بشكل متكرر. ومن بين الفنانين الآخرين من المنطقة الذين حظوا بشهرة واسعة: فرقة "أنيمال ليبريشن أوركسترا" ، وجاك جونسون ، وستيف أوكي ، ولاغواغون ، وثرايفينغ آيفوري ، وريبيلوشن ، وأغلي كيد جو ، وإيريشن ، ونيزارا. هُدمت أماكن التدريب في شارع سيفيل عام ٢٠١٢ لإفساح المجال أمام أحد مجمعات السكن الطلابي الفاخرة العديدة.

عندما تأسست مدينة غوليتا عام ٢٠٠١، نجح سكانها في إقناع لجنة التخطيط المحلية (LAFCO) باستبعاد إيسلا فيستا من حدود المدينة الجديدة. لاحظ العديد من المراقبين أن سكان إيسلا فيستا يتسوقون في الغالب في غوليتا، لأن مخططي المقاطعة وجهوا التنمية التجارية نحوها. [ ٦ ] دافعت مجموعة منظمة من سكان إيسلا فيستا عن ضمّها إلى مدينة غوليتا الجديدة، لكنها واجهت معارضة شديدة من رئيس مجلس إدارة لجنة التخطيط المحلية ومديرها التنفيذي. سمحت اللجنة لمدينة غوليتا بجني عائدات الضرائب من النشاط الاقتصادي لإيسلا فيستا، دون تحمل أي مسؤولية مدنية عن بنيتها التحتية. ويشير البعض أيضًا إلى أن مقاطعة سانتا باربرا تحصل على صافي إيرادات من إيسلا فيستا، وبالتالي لديها مصلحة مالية في الحفاظ على وضعها كمنطقة غير مدمجة. أما السبب الرسمي لاستبعاد إيسلا فيستا، الذي ذكره المدير التنفيذي للجنة التخطيط المحلية، فهو "عدم الجدوى السياسية". ومع ذلك، أشار الاستطلاع الواسع الوحيد لمنطقة غوليتا الكبرى، الذي أجرته طاولة غوليتا المستديرة، إلى أن مدينة تشمل إيسلا فيستا ستنجح في صناديق الاقتراع.

وقعت مجزرة إيسلا فيستا عام 2001 عندما قتل ديفيد أتياس، الطالب المستجد بجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا، أربعة طلاب وأصيب خامس بجروح خطيرة ليلة 23 فبراير/شباط 2001، بعد أن صدم بسيارته عدة سيارات متوقفة ومارة في شارع سابادو تارد، تحديداً في المربع 6500. ورغم توجيه أربع تهم بالقتل العمد، وأربع تهم بالقتل غير العمد الناتج عن الإهمال الجسيم، وخمس تهم بالقيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات، إلا أنه تبين لاحقاً أن أتياس غير مسؤول جنائياً عن أفعاله.

في الخامس من أبريل/نيسان 2014، وخلال احتفال سنوي يُعرف باسم ديلتوبيا (كان يُعرف سابقًا باسم فلوتوبيا)، اندلعت أعمال شغب في إيسلا فيستا بعد أن حاول ضابط شرطة اعتقال أحد الحاضرين، فتعرض للضرب على رأسه بكيس من الزجاجات من الخلف. أدى رد فعل الشرطة على الاعتداء إلى تجمع حشد كبير للاحتجاج، وبدأ بعضهم في رشق الشرطة بالأشياء. وبحلول نهاية الليلة، تم اعتقال ما يقرب من 100 شخص. [ 25 ] لاحقًا، كان نواب دوريات المشاة في إيسلا فيستا من أوائل الضباط في المقاطعة الذين استخدموا كاميرات الجسم. [ 26 ]

في 23 مايو/أيار 2014، وقعت مجزرة إيسلا فيستا، حيث قُتل سبعة أشخاص، من بينهم المهاجم ، وأُصيب أربعة عشر آخرون. وقعت الهجمات في سبعة عشر موقع جريمة منفصل، من بينها منزل تابع لجمعية نسائية ، ومتجر بقالة، وشقة المهاجم نفسه. [ 27 ] قام إليوت رودجر، الطالب السابق البالغ من العمر 22 عامًا في كلية سانتا باربرا سيتي، [ 28 ] بطعن ثلاثة رجال حتى الموت في شقته، ثم أطلق النار على طلاب جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا وغيرهم من المارة، مما أسفر عن إصابة عشرة أشخاص، ثلاثة منهم قُتلوا، وإصابة آخرين، كما دهس سبعة آخرين بسيارته من طراز بي إم دبليو ، جميعهم لم يُقتلوا . [ 27 ] ترك رودجر مقطع فيديو على يوتيوب سُجّل في يوم ارتكابه المجزرة، ألقى فيه باللوم على شابات زعم أنهن رفضن محاولاته للتقرب منهن. توفي رودجر متأثرًا بجرح ناري في رأسه، في حادثة انتحار على ما يبدو، بينما كانت شرطة مقاطعة سانتا باربرا تُحاصر سيارته المحطمة. [ 29 ] [ 30 ]

الجغرافيا

شاطئ إيسلا فيستا عند غروب الشمس

تقليديًا، تُعرف منطقة إيسلا فيستا بأنها المنطقة المحصورة بين طريق إل كوليجيو من الشمال، وطريق أوشن من الشرق، والشاطئ من الجنوب، وطريق كامينو مايوركا من الغرب. أظهر تعداد عام 2000 وجود 13,465 نسمة في هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها حوالي 0.55 ميل مربع (1.4 كيلومتر مربع ) . وأظهر تعداد عام 2010 نموًا سكانيًا في هذه المنطقة بنسبة 10.2%، ليصل عدد السكان إلى 14,843 نسمة. وكانت إيسلا فيستا، وهي المنطقة الأكثر كثافة سكانية (من حيث عدد السكان لكل وحدة مساحة)، في عام 2010، تحتل المرتبة 87 من حيث الكثافة السكانية في كاليفورنيا. [ 31 ] 

أضافت منطقة إسلا فيستا المحددة إحصائيًا في عام 2000 مساحة كبيرة خارج حدودها الأصلية، بما في ذلك حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا، ومزرعة ستورك، والمنطقة الواقعة بين لوس كارنيروس وطريق ستورك شمالًا حتى شارع هوليستر، وبلغ عدد سكانها 18,344 نسمة، ومساحتها 2.2 ميل مربع (5.7 كيلومتر مربع ) . في تعداد عام 2000، وقع خطأ، حيث تم إدراج حوالي 2000 من سكان سكن جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا على أنهم يقيمون في مطار سانتا باربرا ، وبالتالي كانوا خارج نطاق المنطقة المحددة إحصائيًا. ابتداءً من عام 2010، تم تعديل حدود منطقة إسلا فيستا المحددة إحصائيًا لاستبعاد مناطق مختلفة، بما في ذلك مزرعة ستورك ومركز ستورك بلازا التجاري، واللذان أصبحا الآن ضمن مدينة غوليتا، مما قلل مساحة المنطقة المحددة إحصائيًا إلى 1.9 ميل مربع (4.9 كيلومتر مربع ) . [ 32 ] [ 33 ]  

"إيسلا فيستا" هو في الواقع اسم أول حي سكني تم بناؤه في وسط المنطقة التي استمدت منها اسمها. يقع حي إيسلا فيستا السكني بين كامينو بيسكاديرو شرقًا وكامينو كورتو غربًا. تأسس حي إيسلا فيستا عام ١٩٢٥، بينما يقع حي أوشن تيراس بين جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا (UCSB) وكامينو بيسكاديرو، ويقع حي أوريلا ديل مار بين كامينو كورتو والحرم الجامعي الغربي لجامعة كاليفورنيا ، سانتا باربرا، وكلاهما تم بناؤه عام ١٩٢٦. تشهد بعض الشوارع الممتدة من الشرق إلى الغرب انحرافات عند حدود الأحياء الثلاثة، لأن مقاطعة سانتا باربرا لم تشترط قط على هذه الأحياء استخدام تخطيط شوارع موحد. تُعرف الأحياء الثلاثة مجتمعةً باسم إيسلا فيستا، وتشغل مساحتها الإجمالية أرضًا ورثها ألفونسو دين، ابن نيكولاس أ. دين ، صاحب منحة رانشو دوس بويبلوس المكسيكية . [ ١٣ ]

في عام ٢٠٠١، عند تأسيس مدينة غوليتا ، الواقعة شمالاً باتجاه الداخل وغرباً باتجاه الساحل، تم استبعاد إيسلا فيستا. وكان ضم إيسلا فيستا من عدمه موضوع نقاش خلال مرحلة التخطيط للتأسيس، حيث أعرب أحد سكان غوليتا عن قلقه إزاء استطلاعات الرأي التي أشارت إلى معارضة جميع سكان غوليتا لإيسلا فيستا. [ ٣٤ ] وفي نهاية المطاف، أوصت لجنة LAFCO باستبعاد إيسلا فيستا من مدينة غوليتا، على الرغم من أن توقعات اللجنة أشارت إلى أن مدينة غوليتا ستخسر ٣٣  مليون دولار من الإيرادات على مدى ١٠ سنوات نتيجة استبعاد إيسلا فيستا. وقد بررت اللجنة توصيتها باستبعاد إيسلا فيستا بـ"الهوية المجتمعية". [ ٣٥ ]

تقع إيسلا فيستا عند خط عرض 34°24'53" شمالاً وخط طول 119°51'38" غرباً (34.414595، -119.860418). [ 36 ]

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية 0.595 ميل مربع (1.54 كيلومتر مربع ) ، منها 92.62% يابسة و7.38% مسطحات مائية. [ 1 ] 

الشوارع الرئيسية

طريق ديل بلايا

منظر باتجاه الشرق من نهاية المربع السكني رقم 6700 في شارع ديل بلايا درايف

يمتد شارع ديل بلايا (المعروف أيضًا باسم DP) على طول أربعة مربعات سكنية في منطقة إيسلا فيستا (حوالي ميل واحد). يبدأ الشارع من مسار الدراجات الهوائية المحاذي للحرم الجامعي، ويمتد حتى كامينو مايوركا، حيث ينتهي عند مدخل مسارات شاطئ ساندز. يُعد شارع ديل بلايا جزءًا أساسيًا من الحياة الاجتماعية لطلاب جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا خارج الحرم الجامعي.

كما أثارت منطقة ديل بلايا درايف جدلاً واسعاً حول الإسكان، إذ تتهاوى بعض المباني السكنية من المنحدرات المتآكلة بسرعة . [ 37 ] ومع ذلك، اتُخذت مؤخراً خطوات لإبطاء التآكل من خلال تدعيم المنحدرات بصخور مستوردة وخرسانة وهياكل دعم اصطناعية أخرى، وتحويل مسار جريان المياه عبر المنحدرات بدلاً من جريانها فوقها كما هو معتاد. [ 38 ]

الشواطئ

ديفيرو

يُعد شاطئ ديفيرو وجهةً مفضلةً لدى راكبي الأمواج، ويقع على الجانب الشرقي من كول أويل بوينت في إيسلا فيستا، كاليفورنيا. وخلف الشاطئ يقع الحرم الجامعي الغربي لجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا.

مناخ

بيانات المناخ لمدينة إيسلا فيستا، كاليفورنيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)86 (30)87 (31)90 (32)99 (37)100 (38)103 (39)108 (42)100 (38)105 (41)99 (37)96 (36)89 (32)108 (42)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)62.7 (17.1)63.8 (17.7)64.4 (18.0)67.0 (19.4)68.9 (20.5)70.3 (21.3)73.0 (22.8)73.5 (23.1)73.3 (22.9)71.6 (22.0)67.7 (19.8)63.1 (17.3)68.3 (20.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)42.8 (6.0)44.7 (7.1)47.0 (8.3)48.9 (9.4)52.1 (11.2)54.9 (12.7)57.7 (14.3)57.9 (14.4)56.7 (13.7)52.6 (11.4)46.7 (8.2)42.7 (5.9)50.4 (10.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)26 (-3)31 (-1)31 (-1)33 (1)39 (4)41 (5)45 (7)43 (6)42 (6)37 (3)30 (-1)28 (-2)26 (-3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.70 (94)4.33 (110)3.56 (90)0.79 (20)0.30 (7.6)0.05 (1.3)0.03 (0.76)0.10 (2.5)0.41 (10)0.56 (14)1.39 (35)2.36 (60)17.57 (446)
المصدر: [ 39 ] [ 40 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
197013441
199020395
200018344-10.1%
201023,09625.9%
202015500-32.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 41 ] 1860–1870 [ 42 ] [ 43 ] 1880–1890 [ 44 ] 1900 [ 45 ] 1910 [ 46 ] 1920 [ 47 ] 1930 [ 48 ] 1940 [ 49 ] 1950 [ 50 ] 1960 [ 51 ] [ 52 ] 1970 [ 53 ] 1980 [ 54 ] 1990 [ 55 ] 2000 [ 56 ] 2010 [ 57 ] 2020

ظهرت إيسلا فيستا لأول مرة كمكان مخصص للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 1990. [ 55 ]

التركيبة العرقية والإثنية

إيسلا فيستا، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 58 ]Pop 2010 [ 59 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 60 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)1132612854651361.74%55.65%42.02%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)3415213161.86%2.26%2.04%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)5842150.32%0.18%0.10%
آسيويون فقط (NH)20873316321011.38%14.36%20.71%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)3538140.19%0.16%0.09%
عرق آخر فقط (NH)52701340.28%0.30%0.86%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)77499010594.22%4.29%6.83%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)36715265423920.01%22.80%27.35%
المجموع1834423,09615500100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان إيسلا فيستا 15,500 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 61 ] [ 62 ] وبلغت الكثافة السكانية 28,130.7 نسمة لكل ميل مربع (10,861.3 نسمة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية لسكان إيسلا فيستا على النحو التالي: 48.2% من البيض ، و2.2% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.6% من السكان الأصليين ، و20.9% من الآسيويين ، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و12.7% من أعراق أخرى ، و15.2% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 27.3% من السكان. [ 61 ] [ 62 ]

كان متوسط ​​العمر 21.4 سنة. وتوزعت الأعمار كالتالي: 8.5% أقل من 18 عامًا، 74.6% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، 10.2% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، 3.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و2.8% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 88.7 لكل 100 أنثى، و86.7 ذكرًا لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 61 ]

كان جميع السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يسكن أي منهم في المناطق الريفية. [ 63 ] وأفاد التعداد السكاني أن 88.9% من السكان يعيشون في منازل، و11.1% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن أي منهم مقيمًا في مؤسسة. [ 61 ]

بلغ عدد الأسر 4465 أسرة، منها 12.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و6.5% أسرًا مكونة من زوجين، و6.2% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و44.7% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و42.6% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 29.2% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 6.4% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.09 فرد. وبلغ عدد العائلات 869 عائلة (19.5% من إجمالي الأسر). [ 61 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 4,665 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 8,466.4 وحدة لكل ميل مربع (3,268.9 وحدة/كم² ) ، منها 4,465 وحدة (95.7%) مأهولة. من بين هذه الوحدات، 1.9% مملوكة لأصحابها، و98.1% مستأجرة. وبلغت نسبة الوحدات الشاغرة 4.3% من إجمالي الوحدات السكنية؛ حيث بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.0%، بينما بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المستأجرة 2.8%. [ 61 ] [ 62 ] 

التقديرات الديموغرافية

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 11.7% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، يتحدث 73.1% اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، ويتحدث 13.0% اللغة الإسبانية ، ويتحدث 4.5% لغات هندية أوروبية أخرى ، ويتحدث 8.4% لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، ويتحدث 0.9% لغات أخرى. أما من تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، فقد كان 90.6% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و40.8% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 64 ]

الدخل والفقر

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في عام 2023 مبلغ 24,428 دولارًا، وبلغ دخل الفرد 13,289 دولارًا. وكان حوالي 6.7% من الأسر و69.3% من السكان تحت خط الفقر. [ 65 ]

يمكن أن تُعزى النسبة العالية من السكان غير العائليين الذين يعيشون تحت خط الفقر إلى حقيقة أن إيسلا فيستا هي مدينة يسكنها في الغالب طلاب جامعيون.

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 66 ] أن عدد سكان منطقة إيسلا فيستا (CDP) بلغ 23,096 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية في المنطقة 12,376.4 نسمة لكل ميل مربع (4,778.6 نسمة/كم² ) ، مما يجعلها المنطقة السادسة والعشرين من حيث الكثافة السكانية في كاليفورنيا. [ 67 ] أما التركيبة العرقية لإيسلا فيستا فكانت كالتالي: 14,875 (64.4%) من البيض ، و594 (2.6%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و104 (0.5%) من السكان الأصليين ، و3,387 (14.7%) من الآسيويين ، و45 (0.2%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و2,686 (11.6%) من أعراق أخرى ، و1,405 (6.1%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 5,265 نسمة (22.8%). 

أفاد التعداد السكاني أن 15067 شخصًا (65.2٪ من السكان) يعيشون في منازل، و7999 شخصًا (34.6٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و30 شخصًا (0.1٪) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 4898 أسرة، منها 374 أسرة (7.6%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و497 أسرة (10.1%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و166 أسرة (3.4%) ترأسها امرأة بدون زوج، و99 أسرة (2.0%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 227 شراكة (4.6%)، وعدد الشراكات بين الأزواج أو الأزواج من نفس الجنس 32 شراكة (0.7%) . وتكونت 961 أسرة (19.6%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 195 أسرة (4.0%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.08 فرد. وبلغ عدد العائلات 762 عائلة (15.6% من إجمالي الأسر)، بمتوسط ​​حجم 2.94 فرد.

كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغ عدد الأفراد دون سن 18 عامًا 700 شخص (3.0%)، والفئة العمرية من 18 إلى 24 عامًا 19,574 شخصًا (84.8%)، والفئة العمرية من 25 إلى 44 عامًا 2,076 شخصًا (9.0%)، والفئة العمرية من 45 إلى 64 عامًا 449 شخصًا (1.9%)، والفئة العمرية 65 عامًا فأكثر 297 شخصًا (1.3%). وكان متوسط ​​العمر 20.7 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 97.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة للفئة العمرية 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 96.8 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 5091 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2728.1 وحدة لكل ميل مربع (1053.3 وحدة/كم² ) ، منها 129 وحدة (2.6%) يشغلها مالكوها، و4769 وحدة (97.4%) يشغلها مستأجرون. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة 1.5%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 1.9%. وسكن 344 شخصًا (1.5% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة، بينما سكن 14723 شخصًا (63.7%) في وحدات سكنية مستأجرة. 

الفنون والثقافة

شارع باردال، الشارع التجاري الرئيسي
طريق باردال وإمباركاديرو ديل نورتي

تشتهر إيسلا فيستا، التي يتألف سكانها في الغالب من طلاب جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا وكلية مدينة سانتا باربرا ، بثقافتها الطلابية وشاطئها. ومن أبرز فعالياتها مهرجان يوم الأرض، ومهرجان تشيلا فيستا، وسباقات الدراجات الهوائية "آيلاند فيو كلاسيك"، ومهرجان إكسترافاغانزا ، وبطولة الكرة الطائرة لجميع الأخويات النسائية. [ 68 ]

احتفالات الهالوين في إيسلا فيستا

محتفلون بالهالوين في شارع ديل بلايا

شهدت إيسلا فيستا أول فوضى ملحوظة في عيد الهالوين عام 1962. [ 69 ] عندما انتقلت جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا من وسط المدينة إلى إيسلا فيستا عام 1954، نُقل الطلاب من مجتمع سكني متكامل إلى مكان معزول. وقد جادل البعض بأن هذا العزلة فاقمت السلوكيات الخطرة لدى بعض الطلاب. بدأ مهرجان "ساحل البربر" في ثلاثينيات القرن الماضي، حيث كان الطلاب يرتدون أزياءً تنكرية ويقيمون فعاليات تُذكّر بعصر حمى الذهب في سان فرانسيسكو، لكنه تحوّل إلى صخبٍ شديد، ما دفع مجلس الطلاب إلى إلغائه عام 1959. انطلق الاحتفال بالهالوين كحدث سنوي في إيسلا فيستا في أواخر سبعينيات القرن الماضي، ولكن حتى ذلك الحين، كان يقتصر في الغالب على طلاب جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا وعدد قليل من السكان المحليين. وبحلول أوائل ثمانينيات القرن الماضي، انتشر الخبر، وبدأ طلاب من مدارس في جميع أنحاء كاليفورنيا بالتوافد إلى إيسلا فيستا للاحتفال بالهالوين. وازدادت الفوضى في إيسلا فيستا، التي كانت تُدار من قِبل المقاطعة، على الرغم من تحذيرات إدارة جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا. في ذلك الوقت، اعتبر نواب مأمور المقاطعة تطبيق قوانين "جودة الحياة" في إيسلا فيستا أولوية منخفضة، وأحالوا الأمور إلى شرطة جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا. وبدأ تقاسم فريد لمسؤوليات إنفاذ القانون على أراضي المقاطعة بين نواب مأمور المقاطعة وشرطة حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا.

مع ازدياد شعبية احتفالات الهالوين، توافد عدد متزايد من طلاب المدارس الثانوية، مما استدعى اتخاذ إجراءات مضادة للهالوين والحفلات الصاخبة في إيسلا فيستا. في عام ١٩٩٣، وضعت سلطات إنفاذ القانون "خطة خمسية" تضمنت مصادرة الدعائم الخطيرة المستخدمة في الأزياء التنكرية، وتقييد مواقف السيارات، [ ٧٠ ] وعدم التسامح مطلقًا مع تناول الكحول في الأماكن العامة، وزيادة عمليات التحقق من الهوية للتأكد من أن مستهلكي الكحول لا يقل عمرهم عن ٢١ عامًا، وقانون صارم بشأن الضوضاء، وتطبيق قوانين السكر في الأماكن العامة، وفرض قيود على براميل البيرة المفتوحة في الحفلات. ظل الهالوين الحدث السنوي الأكبر في إيسلا فيستا لسنوات عديدة، حيث كان يجذب حشودًا تتراوح بين ٢٠٠٠٠ و٤٠٠٠٠ شخص. في كل عام، ازدادت الحشود والناس عنفًا واعتداءً على سلطات إنفاذ القانون، مما زاد من صرامة الإجراءات. كان لدى سكان إيسلا فيستا وطلابها نظرة سلبية تجاه هذا الحدث المزدحم، حيث كان الزوار يميلون إلى إلقاء القمامة، وتلويث الحي، وجعل من المستحيل إيجاد موقف للسيارة أو حتى التجول بالسيارة.

بلغت الفوضى التي رافقت الحفل الضخم ذروتها في إغلاق كامل بدأ حوالي عام 2014. ومنذ ذلك الحين، أصبح عيد الهالوين في إيسلا فيستا مدينة أشباح حقيقية مع  حظر تجول ضوضاء في الساعة 6 مساءً، وزيادة الدوريات الراجلة، وإغلاق العديد من الشوارع أمام غير المقيمين.

أدت المظاهرات العنيفة في ستينيات القرن الماضي إلى تغيير أجواء إيسلا فيستا لفترة من الزمن، ونتج عنها إنشاء دورية إيسلا فيستا الراجلة، [ 71 ] التي تُعدّ الآن جهدًا مشتركًا بين نواب مكتب شرطة مقاطعة سانتا باربرا ، وقسم شرطة جامعة كاليفورنيا، ودورية الطرق السريعة في كاليفورنيا . وعقب أحداث شغب ديلتوبيا عام 2014، قامت دورية إيسلا فيستا الراجلة بتزويد رجال الشرطة بكاميرات مثبتة على أجسادهم بحلول نهاية عام 2015.

في عيد الهالوين عام 2014، كان 300 ضابط شرطة على أهبة الاستعداد طوال عطلة نهاية الأسبوع. وأظهرت الإحصاءات التي نشرها مكتب شرطة مقاطعة سانتا باربرا انخفاضًا في عدد المخالفات والاعتقالات مقارنةً بالعام السابق خلال فترة عيد الهالوين التي استمرت يومين. [ 72 ]

حكومة

الحكم الذاتي

إيسلا فيستا هي منطقة غير مُدمجة تقع ضمن مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا . منذ الاضطرابات المدنية التي شهدتها سبعينيات القرن الماضي، [ 73 ] بدأت المنطقة بالتنظيم من أجل الحكم الذاتي. [ 74 ] وتُوِّج ذلك بإنشاء منطقة خدمات إيسلا فيستا المجتمعية عام 2015 مع إقرار مشروع قانون الجمعية رقم 3، "منطقة خدمات إيسلا فيستا المجتمعية". [ 75 ] أقرّ سكان إيسلا فيستا القرار "هـ" عام 2016، مُؤسسين بذلك المنطقة رسميًا. [ 76 ] تُقدم منطقة إيسلا فيستا للترفيه والمتنزهات خدمات إضافية. [ 77 ] أُقرّ القرار "ر" بأكثر من 82% من الأصوات عام 2018، مُنشئًا ضريبة مرافق لتمويل منطقة خدمات إيسلا فيستا المجتمعية. [ 78 ] كما تتلقى المنطقة تمويلًا من جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا، ومصادر أخرى كما هو مُبين في ميزانيتها السنوية. [ 79 ]

الجهود المجتمعية

في عام 2009، قدم رئيس اتحاد طلاب جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا مشروع قانون يؤكد على أهمية السلامة العامة في إيسلا فيستا. [ 80 ]

في عام 2013، قالت دورين فار، المشرفة على سانتا باربرا، إن إحدى طرق تحسين السلامة هي تحسين الإضاءة في إيسلا فيستا. [ 81 ]

في العام نفسه، وافق مجلس المشرفين في مقاطعة سانتا باربرا على منحٍ بقيمة 100 ألف دولار أمريكي لتمويل مشاريع التنمية المجتمعية، وذلك لاستبدال المصابيح في شوارع ديل بلايا درايف، وسابادو تارد، وتريغو، وباسادو بمصابيح LED موفرة للطاقة. وقد أُنجز هذا المشروع بفضل جهدٍ جماعي من طلاب جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا بقيادة اتحاد طلاب الشؤون المحلية. [ 82 ]

وقد بذل مجتمع إيسلا فيستا جهودًا أيضًا في معالجة قضايا أخرى قائمة، مثل الاعتداء الجنسي، من خلال تثقيف الآخرين عبر برنامج موارد وتثقيف المناصرة في الحرم الجامعي (CARE) التابع لجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا. [ 83 ]

أدى إنشاء منطقة خدمات مجتمع إيسلا فيستا في عام 2015 إلى مجموعة متنوعة من الخدمات المجتمعية الجديدة، بما في ذلك مركز موارد الناجين [ 84 ] بالشراكة مع منظمة الوقوف معًا لإنهاء الاعتداء الجنسي (STESA)، [ 85 ] ومحقق متفرغ في قضايا العنف بين الأشخاص، [ 86 ] وموارد للمشردين، [ 87 ] ومجموعة سماد، وبرنامج تجميل، وبرنامج إنارة الشوارع، ومحطات سلامة الحقن الوريدي، [ 88 ] ومركز مجتمعي تم افتتاحه في عام 2019. [ 89 ]

وسائط

مطبعة

منذ 21 يوليو 2023، تُغطى منطقة إيسلا فيستا بصحيفة واحدة فقط من صحف سانتا باربرا المعتمدة ذات التوزيع العام: صحيفة سانتا باربرا إندبندنت ، وهي صحيفة أسبوعية يبلغ توزيعها المُدقَّق 40,000 نسخة. [ 90 ] أما صحيفة سانتا باربرا نيوز-برس اليومية (التي باعتها شركة نيويورك تايمز عام 2000 إلى ويندي ب. مكاو، وهي من سكان المنطقة )، فقد أعلنت إفلاسها وتوقفت عن النشر في يوليو 2023. وتشمل وسائل الإعلام الأخرى المتاحة مجلة إدهات الإلكترونية، [ 91 ] وهي عبارة عن تجميع لأخبار المواطنين وروابط لمواقع إلكترونية أخرى؛ وصحيفة ديلي نيكسوس ، وهي صحيفة طلابية مستقلة تابعة لجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا؛ وصحيفة ذا بوتوم لاين ، وهي صحيفة أسبوعية يديرها الطلاب تابعة لجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا؛ وموقع نوزهاوك ، وهو موقع إلكتروني يُعنى بالشؤون المحلية.

تلفزيون

راديو

  • KJEE (92.9  ميجاهرتز)،
  • محطة KSBL (101.7  ميجاهرتز) مملوكة لشركة رينكون للبث
  • KTYD (99.9  ميجاهرتز)
  • محطة ذا فايب: هيب هوب واي ماس 103.3، [ 92 ] التي كانت تُعرف سابقًا باسم محطة كروز للموسيقى الهادئة . تبث المحطة من برودكاست بيك على ارتفاع 4060 قدمًا (1240 مترًا)، ويمكن سماعها أحيانًا في سان دييغو على الرغم من بُعدها 200 ميل (320 كيلومترًا) لأنها تنتشر عبر المحيط.  

يمكن سماع بعض محطات الراديو في لوس أنجلوس وسان دييغو، وإن كان بثها ضعيفًا نوعًا ما نظرًا لبُعد المسافة (137 كيلومترًا) . ويمكن سماع محطة راديو NPR، KCRW، التي تتخذ من سانتا مونيكا مقرًا لها، في سانتا باربرا على تردد 106.9 ميجاهرتز، ومحطة NPR، KCBX ، التي تتخذ من سان لويس أوبيسبو مقرًا لها، على ترددي 89.5 ميجاهرتز و90.9 ميجاهرتز. كما توجد محطة NPR أخرى، KCLU (102.3 FM، 1340 AM)، ولديها فريق إخباري في سانتا باربرا، وتغطي الأخبار والبرامج المحلية. أما محطة الراديو غير التجارية الوحيدة في سانتا باربرا فهي KCSB-FM ، التي تعمل على تردد 91.9 ميجاهرتز، وتقع في حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا، ويتم تمويلها من قِبل طلاب الجامعة .     

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  2. ^ "حقائق سريعة: جزيرة فيستا، كاليفورنيا" .
  3. "إيسلا فيستا" . موقع أولياء أمور غاوتشو: موقع إلكتروني لشؤون الطلاب لعائلات جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .
  4. لوفلي، مارغو (13 فبراير 2024). "هل سيبتلع المحيط جزيرة إيسلا فيستا؟" . صحيفة سانتا باربرا المستقلة . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .
  5. "سوق العقارات في سانتا باربرا باختصار" . california.com . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  6. 1 2 3 مارتن، إريكا (30 مايو 2014). "مأساة إيسلا فيستا تُظهر الجانب المظلم من الجنة" . صحيفة باسيفيك كوست بيزنس تايمز .
  7. "براون يوقع مشروع قانون لإنشاء منطقة خدمات مجتمعية لإيسلا فيستا" . صحيفة باسيفيك كوست بيزنس تايمز . 7 أكتوبر 2015.
  8. "إيسلا فيستا" . countyofsb.org . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  9. كيلوج، مارتن، "أنيسكويو: نطقها ومعناها"، صحيفة إيسلا فيستا فري برس، ص 4، 17-29 سبتمبر 1987. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014.
  10. "أسماء الأماكن لقبيلة تشوماش في وادي غوليتا"، مؤرشف في 20 مايو 2011، في أرشيف متحف سانتا باربرا للتاريخ الطبيعي. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014.
  11. تومبكينز، ووكر (1966). غوليتا: الأرض الطيبة . فرع غوليتا للمحاربين القدامى رقم 55.
  12. "الأخوات مودي" . 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015 .
  13. 1 2 جينيفر هيلدريث ستراند. "تطور مدينة مزدهرة: إيسلا فيستا، كاليفورنيا 1915-1968" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  14. تعداد الولايات المتحدة لعام 1940، رقم المنطقة 10، رقم المنطقة 42-46، الصفحة رقم 10أ.
  15. https://digital.lib.washington.edu/architect/architects/4128/ قاعدة بيانات العمارة الساحلية للمحيط الهادئ.
  16. «تعيين كلارك جورج كوبلر عميدًا لكلية سانتا باربرا» . نشرة الجامعة: نشرة أسبوعية لموظفي جامعة كاليفورنيا . 23 أغسطس 1954. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2015 .
  17. «اعتقال مسؤول جامعي بتهم تتعلق بالأخلاق» . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . 7 نوفمبر 1955. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
  18. هاجرتي، تايلور (25 فبراير 2010). "قبل أربعين عامًا، اقتحم حشد من الطلاب مبنى بنك أوف أمريكا" . صحيفة ذا ديلي نيكسس . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
  19. روبرتس، ستيفنز ف.، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 يونيو 1970، ص 81
  20. باكلي، ويليام ف.، لوس أنجلوس تايمز ، 6 يوليو 1970، ص. أ7
  21. صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 6 يوليو 1970، ص 1
  22. صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 20 يونيو 1972، ص 3
  23. ليندا كاستيليتو، " الرجل الذي يقف وراء كينكوز " (3 أكتوبر 2005). يو إس إيه توداي .
  24. "نشطاء غوليتا يطلقون حملة عريضة جديدة لمدينة غوليتا بدون نظام IV" (ملف PDF) . صحيفة إيسلا فيستا وغرب غوليتا الحرة . 3 مايو 1988. ص 3. 
  25. "إصابة نواب واعتقال 100 شخص في حفل شارع في إيسلا فيستا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
  26. 29 يناير، كيلسي؛ بروجر، الخميس (29 يناير 2015). "شرطة إيسلا فيستا تحصل على كاميرات مثبتة على الجسم" . صحيفة سانتا باربرا إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  27. 1 2 "مذبحة إيسلا فيستا الجماعية - 23 مايو 2014 - ملخص التحقيق" (ملف PDF) . مكتب شرطة مقاطعة سانتا باربرا. 18 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  28. بيان كلية سانتا باربرا سيتي – مأساة إيسلا فيستا ( مؤرشف في 27 مايو 2014، على موقع Wayback Machine ). كلية سانتا باربرا سيتي ، 24 مايو 2014.
  29. فارنسورث، بيث. "إطلاق نار في إيسلا فيستا يسفر عن مقتل أربعة أشخاص" ( مؤرشف في 1 يونيو 2014، في Wayback Machine KEYT ، 23 مايو 2014.
  30. مقتل 3 أشخاص في إطلاق نار من سيارة مسرعة بالقرب من جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا ، أسوشيتد برس ، 24 مايو 2014.
  31. "USA.com" . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .وعلى مستوى أدق، يحتل الجزء الشمالي من حي إيسلا فيستا، الممتد على طول طريق إل كوليجيو، المرتبة 131 من حيث الكثافة السكانية في كاليفورنيا، والثانية في مقاطعة سانتا باربرا. وتُعدّ المجموعة الإحصائية 002402-3 على طريق دبليو باتلز في سانتا ماريا الأكثر كثافة سكانية في مقاطعة سانتا باربرا.
  32. "تعداد عام 2000" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
  33. "تعداد 2010" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
  34. دوغيرتي، أليسون (7 ديسمبر 2000). "اجتماع لمراجعة الحدود المحتملة لمدينة غوليتا" . صحيفة ذا ديلي نيكسس . مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  35. دوهرتي، أليسون (2 مايو 2001). "لجنة مقاطعة لوس أنجلوس للتصويت على إدراج البند الرابع المقترح في خطة غوليتا" . صحيفة ذا ديلي نيكسوس . مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  36. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  37. موخيرجي، شوميك (30 يناير 2017). "التآكل يهز المنطقة 4: انهيار ديل بلايا ينذر بمستقبل وعر" . ذا بوتوم لاين، جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
  38. مور، نيكي (23 فبراير 2006). "المقاطعة تتناول سلامة منازل النازحين" . ديلي نيكسوس . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2007 .
  39. "الرمز البريدي 93117" . plantmaps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  40. "مناخ إيسلا فيستا، كاليفورنيا" . bestplaces.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  41. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  42. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  43. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  44. "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  45. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  46. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  47. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
  48. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  49. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  50. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  51. "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  52. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  53. "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  54. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  55. 1 2 "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  56. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  57. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  58. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - منطقة إيسلا فيستا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  59. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - إيسلا فيستا CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  60. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة إيسلا فيستا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  61. 1 2 3 4 5 6 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  62. 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  63. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  64. "إيسلا فيستا، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  65. "إيسلا فيستا، كاليفورنيا؛ DP03: خصائص اقتصادية مختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  66. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة إيسلا فيستا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. "USA.com" . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  68. تان، سارة، "بطولة كرة الطائرة لجميع الأخويات تحقق نجاحًا باهرًا: حدث يوناني يجمع الأموال للأعمال الخيرية، ويجذب متعة نظيفة وجيدة" ، صحيفة سانتا باربرا إندبندنت ، الأربعاء، 29 أبريل 2009
  69. ""أكبر حفلة جامعية في كاليفورنيا: تاريخ احتفالات الهالوين في إيسلا فيستا" . صحيفة ذا ديلي نيكسوس . 25 أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2019 .
  70. "تاريخ الهالوين في الجزء الرابع" صحيفة ذا ديلي نيكسوس . 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
  71. "أسئلة وأجوبة حول دوريات المشاة في إس بي إس أو - إيسلا فيستا" . 24 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2009.
  72. نيوشال، كات (10 نوفمبر 2014). "عيد الهالوين في إيسلا فيستا" . صحيفة سانتا باربرا إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  73. ""فوضى في الشوارع": قبل 50 عامًا، أحرقت إيسلا فيستا بنك أوف أمريكا" . 24 فبراير 2020.
  74. "القرار 20-5: 50 عامًا من بناء المجتمع.DOCX" .
  75. "نص مشروع القانون – AB-3 منطقة خدمات مجتمع إيسلا فيستا" .
  76. "كيف وصلنا إلى هنا" . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  77. "منطقة إيسلا فيستا الترفيهية والمنتزهية" . ivparks.org .
  78. "كيف وصلنا إلى هنا" . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  79. "المعلومات المالية للمنطقة" .
  80. "مشروع قانون لدعم السلامة العامة في إيسلا فيستا" (ملف PDF) . المجلس التشريعي للطلاب المنتسبين. 11 نوفمبر 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 مايو 2023.
  81. "طلاب يطالبون بإضاءة أفضل في إيسلا فيستا | أخبار - KEYT" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .
  82. "إضاءة إيسلا فيستا" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  83. ٢٧ أكتوبر، كات نيوشول، الاثنين ٢٠١٤ | ١٢:٠٠ صباحًا (٢٧ أكتوبر ٢٠١٤). "حقائق عن الاعتداء الجنسي" . صحيفة سانتا باربرا المستقلة . تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٠ . {{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  84. "25/10/2019: شراكة بين منطقة خدمات مجتمع إسلا فيستا ومنظمة STESA لافتتاح مركز موارد للناجين" . منطقة خدمات مجتمع إسلا فيستا . 26 أكتوبر 2019.
  85. "مركز موارد الناجين من الحقن الوريدي" .
  86. "محقق في قضايا العنف بين الأفراد" . منطقة خدمات مجتمع إيسلا فيستا .
  87. "مركز إيسلا فيستا المجتمعي يقدم الدعم للأشخاص الذين يعانون من التشرد" . منطقة خدمات إيسلا فيستا المجتمعية .
  88. "منطقة خدمات مقاطعة إسلا فيستا المجتمعية" . مقاطعة إسلا فيستا للخدمات المجتمعية . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  89. "50 عامًا من العمل الدؤوب: مركز إيسلا فيستا المجتمعي يحتفل بالافتتاح التجريبي | صحيفة ذا ديلي نيكسوس" . 15 أكتوبر 2019.
  90. "التدقيق الموثق (الصفحة 2 في المجموعة الإلكترونية)" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2012 .
  91. http://www.edhat.com/Edhat
  92. "106.3 ذا فايب" . 106.3 ذا فايب . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .

عام

للمزيد من القراءة