قائمة حكام رئاسة بومباي

حتى القرن الثامن عشر، كانت بومباي تتألف من سبع جزر تفصلها مياه ضحلة. كانت هذه الجزر السبع جزءًا من أرخبيل أكبر في بحر العرب، قبالة الساحل الغربي للهند. تاريخ تأسيس المدينة غير واضح، إذ ينسب المؤرخون الاستيطان الحضري إلى أواخر القرن السابع عشر بعد أن استولى البريطانيون على الجزر السبع من البرتغاليين لتأسيس قاعدة آمنة في المنطقة. وفرت الجزر للبريطانيين ميناءً محميًا للتجارة، بالإضافة إلى موقع معزول نسبيًا قلل من احتمالات الهجمات البرية. على مدى القرنين التاليين، سيطر البريطانيون على المنطقة، فاستوفوا أولًا على الأرخبيل من البرتغاليين، ثم هزموا الماراثا لاحقًا لتأمين المناطق الداخلية. ^{[ 1 ]}

كانت رئاسة بومباي إحدى الرئاسات الثلاث للهند البريطانية ، إلى جانب رئاسة مدراس ورئاسة البنغال . تقع في وسط غرب شبه القارة الهندية على بحر العرب . يحدها من الشمال الغربي والشمال والشمال الشرقي مقاطعة بلوشستان ومقاطعة البنجاب ووكالة راجبوتانا ؛ ومن الشرق وكالة وسط الهند والمقاطعات الوسطى وولاية برار وولاية حيدر آباد ؛ ومن الجنوب رئاسة مدراس وولاية ميسور . تأسست الرئاسة في أواخر القرن السابع عشر، وسُميت نسبةً إلى بومباي، العاصمة والجزيرة التي بُنيت عليها. بحلول عام 1906، امتدت المنطقة الخاضعة لسلطة رئاسة بومباي من شمال كانارا في الجنوب إلى السند في الشمال، لتشمل مقاطعة السند الباكستانية الحالية، وأجزاء من ولاية غوجارات الحالية ، والجزء الشمالي الغربي من ولاية كارناتاكا ، ومحمية عدن البريطانية في اليمن، والثلثين الغربيين من ولاية ماهاراشترا الحالية. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

خلال الحكم البريطاني، كان الحاكم هو المسؤول الإداري والسياسي الأول في بومباي. وكان يدير الحكومة التنفيذية للرئاسة. وكان يتمتع بنفس الصلاحيات والحقوق التي يتمتع بها الحاكم العام للهند ، ويتبع نفس النظام والإجراءات في أعمالهما. ^{[ 4 ]} وكان حكام رئاستي بومباي ومدراس، الذين عُيّنوا من قبل شركة الهند الشرقية قبل عام 1858 والتاج البريطاني لاحقًا، من أهم المسؤولين بعد نائب الملك . ^{[ 5 ]} وكانت قلعة بومباي المقر الرسمي لحاكم بومباي حتى سبعينيات القرن الثامن عشر، عندما نُقلت إلى باريل ؛ وبعد قرن من الزمان، في عام 1883، نُقلت إلى مالابار هيل . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

عُيّن أبراهام شيبمان أول حاكم ملكي لبومباي عام 1662. وفي عام 1668، قام تشارلز الثاني بتأجير الجزر لشركة الهند الشرقية ، وعُيّن جورج أوكسندن أول حاكم للشركة في بومباي في 23 سبتمبر من العام نفسه. وفي عام 1687، نقلت الشركة مقرها الرئيسي من سورات إلى بومباي. ^{[ 8 ]} وفي عام 1858، استعاد التاج البريطاني رسميًا السيطرة على المنطقة بعد حلّ الشركة. وبعد استقلال الهند عام 1947 ، أُعيد تنظيم المنطقة لتصبح ولاية بومباي . وتوسعت مساحة ولاية بومباي بعد دمج العديد من الإمارات الأميرية السابقة التي انضمت إلى الاتحاد الهندي فيها. وكان راجا مهراج سينغ أول حاكم هندي لبومباي بعد الاستقلال. في الأول من مايو عام 1960، أُعيد تنظيم ولاية بومباي على أسس لغوية، حيث قُسّمت المناطق الناطقة باللغة الغوجاراتية إلى ولاية غوجارات، بينما دُمجت المناطق الناطقة باللغة الماراثية في ولاية بومباي والمقاطعات الوسطى وبرار وولاية حيدر آباد لتشكيل ولاية ماهاراشترا. وكان آخر من شغل منصب "حاكم بومباي" هو سري براكاسا عام 1960.

أدت معاهدة زواج تشارلز الثاني ملك إنجلترا وكاثرين من براغانزا، التي أُبرمت في 8 مايو 1661، إلى ضم بومباي إلى الإمبراطورية الاستعمارية الإنجليزية ، حيث كانت جزءًا من مهر كاثرين . ^{[ 9 ]} في 19 مارس 1662، عُيّن أبراهام شيبمان أول حاكم وقائد عام للمدينة، ووصل أسطوله إلى بومباي في سبتمبر وأكتوبر من العام نفسه . وعندما طُلب منه تسليم بومباي وسالسيت للإنجليز، ادعى الحاكم البرتغالي أن جزيرة بومباي وحدها هي التي تم التنازل عنها، وزعم وجود مخالفات في براءة التنازل، ورفض التخلي حتى عن جزيرة بومباي. رفض نائب الملك البرتغالي التدخل، ومُنع شيبمان من النزول في بومباي. واضطر إلى الانسحاب إلى جزيرة أنجيديفا في شمال كانارا ، حيث توفي هناك في أكتوبر 1664. في نوفمبر 1664، وافق خليفة شيبمان، همفري كوك، على قبول جزيرة بومباي دون تبعياتها. ^{[ 10 ]} تولى الحكام الأربعة الأوائل إدارة بومباي لصالح التاج البريطاني. ^{[ 11 ]}

المصادر : قائمة الهند وقائمة مكتب الهند ^{[ 11 ]} وأصل بومباي ^{[ 12 ]}

في 21 سبتمبر 1668، أدى الميثاق الملكي الصادر في 27 مارس 1668 إلى نقل بومباي من الملك تشارلز الثاني إلى شركة الهند الشرقية الإنجليزية مقابل إيجار سنوي قدره 10 جنيهات إسترلينية (ما يعادل 1226 جنيهًا إسترلينيًا وفقًا لمؤشر أسعار التجزئة في عام 2007). ^{[ 13 ]} سُلمت الجزر إلى الشركة في 23 سبتمبر 1668. وبمجرد النقل، أصبحت بومباي تابعة لمستوطنة الشركة في سورات . ^{[ 14 ]} خلال الفترة 1668-1687، أمضى حكام بومباي، الذين كانوا أيضًا رؤساء مجلس سورات، معظم وقتهم في سورات. وخلال هذه الفترة، كانت بومباي تُدار من قبل نائب حاكم . ^{[ 11 ]}

في عام 1687، نقلت الشركة ممتلكاتها الرئيسية من سورات إلى بومباي، التي أصبحت المركز الإداري لجميع مستوطنات الساحل الغربي. ^{[ 15 ]} بعد النقل، أصبحت بومباي مركزًا لجميع مؤسسات الشركة في الهند. ^{[ 16 ]} إلا أن تفشي الطاعون والكوليرا أدى إلى تأخير التنفيذ، ولم يُنقل المقر الرئيسي فعليًا إلى بومباي حتى عام 1708. ^{[ 14 ]} خلال فترة حكم جون جاير ، والسير نيكولاس وايت ، وويليام أيسلابي (1694-1715)، حمل حكام بومباي أيضًا لقب "جنرال". ^{[ 11 ] [ 17 ]} في حين ظل لقبهم الرئيسي "رئيسًا"، وكان منصب حاكم بومباي لقبًا ودورًا إضافيًا.

خلال القرن الثامن عشر، توسعت إمبراطورية ماراثا بسرعة، فضمت كونكان وجزءًا كبيرًا من شرق غوجارات من الإمبراطورية المغولية المتفككة . وفي غرب غوجارات، بما في ذلك كاثياوار وكوتش ، سمح تخفيف سيطرة المغول للعديد من الحكام المحليين بإنشاء دويلات شبه مستقلة. في عام 1737، استولى باجي راو الأول، إمبراطور ماراثا، على سالسيت من البرتغاليين، وفي عام 1739، تنازلت الإمبراطورية عن مقاطعة باسين البرتغالية للمراثا. ^{[ 18 ]} وسرعان ما أدى نمو مقاطعات البنغال إلى تقويض هيمنة بومباي. وفي عام 1753، أصبحت بومباي تابعة لكلكتا . ومنذ ذلك الحين، حافظت البنغال دائمًا على أهمية أكبر بكثير مقارنة بمدراس وبومباي. ^{[ 14 ]} ضُمّت بانكوت (حصن فيكتوريا) في كونكان إلى رئاسة بومباي عام 1756. ^{[ 19 ]} بدأت الحرب الأنجلو-مراثية الأولى بمعاهدة سورات ، التي وُقّعت في 6 مارس 1775، بين راغوناثراو من إمبراطورية ماراثا والبريطانيين. وبموجب المعاهدة، تنازل راغوناثراو عن سالسيت وباسين للبريطانيين. وانتهت الحرب عندما تم التنازل رسميًا عن سالسيت وإليفانتا وجزيرة هوغ وكارانجا للبريطانيين بموجب معاهدة سالباي ، التي وُقّعت في 17 مايو 1782. وضُمّت هذه الأراضي إلى رئاسة بومباي. وبموجب المعاهدة أيضًا، أُعيدت باسين وتوابعها إلى راغوناثراو، بينما سُلّمت بهاروش إلى حاكم ماراثا سينديا . ^{[ 20 ]} ضم البريطانيون مدينة سورات في 15 مايو 1800. ^{[ 21 ]} حصل البريطانيون على مقاطعات أحمد آباد ، وبهاروش ، وكايرا في عام 1803 بعد انتصارهم في الحرب الأنجلو-مراثية الثانية . ^{[ 22 ]}

تشكّل الهيكل التنظيمي للرئاسة بين عامي 1803 و1827. ضمت حكومة بومباي مقاطعات أحمد آباد، وبهاروش، وكايرا في ولاية غوجارات عام 1805، ثم وُسّعت عام 1818. وتم تنظيم الإمارات الصغيرة العديدة في كاثياوار وماهيكانثا في إمارات تحت السيادة البريطانية بين عامي 1807 و1820. ^{[ 3 ]} هُزم باجي راو الثاني ، آخر حكام بيشوا الماراثا، على يد البريطانيين في معركة كيركي ، التي دارت رحاها بالقرب من بونا في الدكن في 5 نوفمبر 1817. ^{[ 23 ]} وعقب هزيمته، ضُمّت منطقة الدكن بأكملها (باستثناء ساتارا وكولابور )، وأجزاء معينة من غوجارات ، إلى الرئاسة. ^{[ 24 ] [ 25 ]} شملت المقاطعات خانديش ، وبيلجاوم ، وداروار ، وراتناجيري ، وكولابا (باستثناء مقاطعة أليباغ )، وبونا ، وأحمد نجار ، وناشيك . ^{[ 26 ]} أُدمجت عدن عام 1839. ^{[ 27 ]} ضُمت مقاطعة أليباغ عام 1840 وأُضيفت إلى الرئاسة. ^{[ 28 ]} ضُمت ولاية السند ، التي شملت مقاطعات كراتشي ، وحيدر آباد ، وشيكاربور ، وثار ، وباركار ، وحدود السند العليا ، عام 1847. ^{[ 29 ]} في عام 1848، أُضيفت مقاطعتا ساتارا وبيجابور إلى الرئاسة. ^{[ 26 ]} في عام 1853، استُؤجرت بانش محل في غوجارات من عائلة سينديا . ^{[ 3 ]} قُسّمت مقاطعة كانارا، التي كانت تابعة لرئاسة مدراس، إلى كانارا الشمالية وكانارا الجنوبية عام 1860. وبقيت كانارا الجنوبية تحت رئاسة مدراس، بينما نُقلت كانارا الشمالية إلى رئاسة بومباي عام 1861. ^{[ 26 ] [ 30 ]} وبين عامي 1818 و1858، آلت بعض الإمارات الأميرية، مثل ماندفي في سورات وبعض الإمارات في ساتارا، إلى الرئاسة. ^{[ 26 ]}

لا.	اسم	لَوحَة	تولى منصبه	المكتب الأيسر	سنوات في المنصب	ملاحظات [أ]
1	جورج أوكسندن		23 سبتمبر 1668	14 يوليو 1669	1
2	جيرالد أونجير		14 يوليو 1669	30 يونيو 1677	8
3	هنري أوكسندن		30 يونيو 1677	27 أكتوبر 1681	4
4	جون تشايلد		27 أكتوبر 1681	4 فبراير 1690	8
5	ريتشارد كيغوين [ب]		27 ديسمبر 1683	19 نوفمبر 1684	1	غير رسمي
6	بارثولوميو هاريس		4 فبراير 1690	10 مايو 1694	4
7	دانيال أنيسلي		10 مايو 1694	17 مايو 1694		التمثيل
8	جون جاير		17 مايو 1694	نوفمبر 1704	10
9	نيكولاس وايت		نوفمبر 1704	سبتمبر 1708	4
10	ويليام أيسلابي		سبتمبر 1708	11 أكتوبر 1715	7
11	ستيفن ستروت		11 أكتوبر 1715	26 ديسمبر 1715		التمثيل
12	تشارلز بون		26 ديسمبر 1715	9 يناير 1722	7
13	ويليام فيبس		9 يناير 1722	10 يناير 1729	7
14	روبرت كوان		10 يناير 1729	22 سبتمبر 1734	5
15	جون هورن		22 سبتمبر 1734	7 أبريل 1739	5
16	ستيفن لو		7 أبريل 1739	15 نوفمبر 1742	3
17	جون جيكي		15 نوفمبر 1742	26 نوفمبر 1742		التمثيل
18	ويليام ويك		26 نوفمبر 1742	17 نوفمبر 1750	8
19	ريتشارد بورشير		17 نوفمبر 1750	1760	10
20	السير جون هولكل		1760	28 فبراير 1760		التمثيل
21	تشارلز كروملين		28 فبراير 1760	27 يناير 1767	7
22	توماس هودجز		27 يناير 1767	23 فبراير 1771	4
23	ويليام هورنبي		26 فبراير 1771	1 يناير 1784	13
24	راوسون هارت بودام		1 يناير 1784	9 يناير 1788	4
25	أندرو رامزي		9 يناير 1788	6 سبتمبر 1788	1	التمثيل
26	ويليام ميدوز		6 سبتمبر 1788	21 يناير 1790	2
27	روبرت أبركرومبي		21 يناير 1790	26 نوفمبر 1792	2
28	جورج ديك		26 نوفمبر 1792	9 نوفمبر 1795	3	التمثيل
29	جون غريفيث		9 نوفمبر 1795	27 ديسمبر 1795		التمثيل
30	جوناثان دنكان		27 ديسمبر 1795	11 أغسطس 1811	16
31	جورج براون		11 أغسطس 1811	12 أغسطس 1812	1	التمثيل
32	السير إيفان نيبان، البارون الأول.		12 أغسطس 1812	1 نوفمبر 1819	7
33	ماونتستيوارت إلفينستون		1 نوفمبر 1819	1 نوفمبر 1827	8
34	السير جون مالكولم		1 نوفمبر 1827	1 ديسمبر 1830	3
35	السير توماس سيدني بيكويث		1 ديسمبر 1830	15 يناير 1831	1	التمثيل
36	جون رومر		17 يناير 1831	21 مارس 1831		التمثيل
37	جون فيتزجيبون، إيرل كلير الثاني		21 مارس 1831	17 مارس 1835	4
38	السير روبرت غرانت		17 مارس 1835	9 يوليو 1838	3
39	جيمس فاريش		11 يوليو 1838	31 مايو 1839	1	التمثيل
40	جيمس ريفيت-كارناك		31 مايو 1839	27 أبريل 1841	2
41	ويليام هاي ماكناغتن		27 أبريل 1841	28 أبريل 1841		التمثيل
42	جورج ويليام أندرسون		28 أبريل 1841	9 يونيو 1842	1	التمثيل
43	جورج آرثر		9 يونيو 1842	6 أغسطس 1846	4
44	ليستوك روبرت ريد		6 أغسطس 1846	23 يناير 1847	1	التمثيل
45	جورج راسل كاتب		23 يناير 1847	1 مايو 1848	1	التمثيل
46	لوسيوس كاري، الفيكونت العاشر لجزر فوكلاند		1 مايو 1848	26 ديسمبر 1853	5
47	جون إلفينستون، اللورد الثالث عشر لإلفينستون		26 ديسمبر 1853	11 مايو 1860	7
48	جورج راسل كاتب		11 مايو 1860	24 أبريل 1862	2	التمثيل

المصادر : قائمة الهند وقائمة مكتب الهند ^{[ 11 ] [ 17 ] [ 31 ]} وقاموس أكسفورد للسير الوطنية ^{[ 27 ]}

نواب حاكم بومباي (1668-1690): أدى نقل مقر سلطة الشركة إلى بومباي إلى إلغاء الحاجة إلى منصب نائب الحاكم إلى حد كبير . وعلى الرغم من هذا التغيير، استمر العضو الثاني في المجلس التنفيذي للحاكم في حمل هذا اللقب. وقد توقف العمل بهذا المنصب في الفترة ما بين عامي 1720 و1758.

المصدر : أصل بومباي ^{[ 32 ]}

عقب الثورة الهندية عام 1857 ، ^{[ 33 ]} اتُهمت الشركة بسوء الإدارة، وعادت بومباي إلى التاج البريطاني. ^{[ 34 ]} في 2 أغسطس 1858، بدأ البرلمان البريطاني إجراءات إلغاء الشركة، وأكد سلطة التاج الكاملة والمباشرة على الهند. كان التنفيذ بطيئًا. حافظت الشركة على وجودها الرسمي لأغراض التصفية حتى عام 1874. ^{[ 35 ]} بعد ذلك، خضعت الهند لحكم التاج البريطاني المباشر كمستعمرة تابعة للمملكة المتحدة، وعُرفت رسميًا باسم إمبراطورية الهند بعد عام 1876. تألفت الهند من مناطق تُعرف باسم الهند البريطانية، والتي كانت تُدار مباشرة من قبل البريطانيين، ومناطق أخرى تُسمى الإمارات الأميرية، والتي كان يحكمها حكام هنود. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

كانت القوانين تُسنّ في الهند البريطانية من قِبل مجلس تشريعي تحت إشراف نائب الملك، يتمتع بصلاحيات تشريعية واسعة. وكان بإمكان هذا المجلس إصدار قوانين لا تقل أهمية عن أي قوانين يصدرها البرلمان البريطاني. وكان المجلس التشريعي يتألف من ستة أعضاء بالإضافة إلى نائب الملك. ^{[ 38 ] [ 39 ]} كما كان الحكام أعضاءً استثنائيين عند انعقاد المجلس التشريعي في ولاياتهم. وكان لديهم أيضًا مجلس تنفيذي مؤلف من عضوين من الخدمة المدنية الهندية لمدة 12  عامًا، يعينهما التاج البريطاني. ^{[ 35 ] [ 39 ]}

يستشير الحاكم المجلس التنفيذي في ممارسة جميع صلاحياته (باستثناء المسائل البسيطة أو العاجلة، أو عندما تقتضي المصلحة العامة عدم التشاور). ولا يُشترط عليه التشاور في الحالات التي يُخوّله فيها الدستور صراحةً بالتصرف وفقًا لتقديره، أو بناءً على مشورة شخص أو جهة أخرى، أو بعد التشاور معها. ويتصرف الحاكم عمومًا وفقًا لمشورة المجلس التنفيذي، ولكنه قد يخالفها إذا رأى ذلك ضروريًا لمصلحة النظام العام، أو ثقة الجمهور، أو حسن سير الحكم؛ وفي هذه الحالة، يُشترط عليه الحصول على موافقة وزير الدولة لشؤون الهند . ^{[ 40 ]}

لم يكن للحاكم صلاحية سنّ أو تعليق أي قوانين، إلا في حالات الضرورة القصوى، وبموافقة الحاكم العام للهند. ولم يكن له سلطة استحداث أي منصب جديد، أو منح أي راتب أو مكافأة أو بدل، دون موافقة الحاكم العام للهند. ^{[ 4 ]} وكان للحاكم العام سلطة كاملة للإشراف على الحاكم ومراقبته في جميع الأمور المتعلقة بالإدارة المدنية أو العسكرية للرئاسة، وكان على الحاكم الامتثال لأوامر وتوجيهات الحاكم العام في جميع الأحوال. ^{[ 41 ]} وكان بإمكان الحكام اقتراح مسودات أي قوانين يرونها مناسبة على الحاكم العام، مع بيان أسبابهم؛ وكان الحاكم العام يبلغ الحاكم بالقرارات بعد دراسة الأسباب. ^{[ 42 ]} وكان الحكام يرسلون بانتظام إلى الحاكم العام نسخًا أصلية من جميع أوامر وقرارات حكوماتهم، بالإضافة إلى تقديم المشورة بشأن جميع الأمور التي يرون ضرورة إبلاغها للحاكم العام. ^{[ 43 ]} لم تُعلّق صلاحيات الحكام عند زيارة الحاكم العام للرئاسة. ^{[ 44 ]} واعتُبرت مغادرة الحاكم للهند بنية العودة إلى أوروبا بمثابة استقالة من منصبه. وبدلاً من ذلك، كان بإمكان الحاكم الاستقالة بإعلانها كتابةً وتسليمها إلى سكرتير الإدارة العامة في الرئاسة. ^{[ 45 ]}

في عام ١٩٠٦، كانت رئاسة بومباي تضم أربع مفوضيات وستة وعشرين مقاطعة، وعاصمتها مدينة بومباي. المفوضيات الأربع هي: ولاية غوجارات الشمالية ، وولاية ديكان الوسطى، وولاية كارناتيك الجنوبية ، وولاية السند الشمالية الغربية . ^{[ ١٤ ]} أما المقاطعات الست والعشرون فهي: مدينة بومباي ، وجزيرة بومباي ، ^وأحمد آباد ، وبهاروش ، وكايرا ، وبانش محل ، وسورات ، وثانا ، وأحمد نجار ، وخانديش الشرقية ، ^{وخانديش} الغربية ، ^وناشيك ، وبونا ، وساتارا ، وسولابور ، وبيلجاوم ، وبيجابور، وداروار ، وكانارا الشمالية ، وكولابا ، وراتناجيري ، وكراتشي ، وحيدر آباد ، وشيكاربور ، وثار ، وباركار، ومنطقة السند العليا الحدودية . ^{[ 2 ] [ 46 ] [ 47 ]} انفصلت عدن عن رئاسة بومباي في عام 1932، ^{[ 27 ]} وانفصلت السند في عام 1936. ^{[ 29 ]}

لا.	اسم	لَوحَة	تولى منصبه	المكتب الأيسر	سنوات في المنصب	ملاحظات [أ]
1	السير بارتل فرير		24 أبريل 1862	6 مارس 1867	5
2	السير ويليام فيسي فيتزجيرالد		6 مارس 1867	6 مايو 1872	5
3	السير فيليب وودهاوس		6 مايو 1872	30 أبريل 1877	5
4	السير ريتشارد تمبل، البارون الأول		30 أبريل 1877	13 مارس 1880	3
5	ليونيل روبرت أشبرنر		13 مارس 1880	28 أبريل 1880		التمثيل
6	السير جيمس فيرغسون، البارون السادس		28 أبريل 1880	27 مارس 1885	5
7	جيمس بريثويت بيل		27 مارس 1885	30 مارس 1885		التمثيل
8	دونالد ماكاي، اللورد الحادي عشر لري		30 مارس 1885	12 أبريل 1890	5
9	جورج هاريس، البارون الرابع لهاريس		27 مارس 1890	16 فبراير 1895	5
10	هربرت ميلز بيردوود		16 فبراير 1895	18 فبراير 1895		التمثيل
11	ويليام مانسفيلد، البارون الثاني لسانديرست		18 فبراير 1895	17 فبراير 1900	5
12	هنري نورثكوت، البارون الأول لنورثكوت		17 فبراير 1900	5 سبتمبر 1903	3
13	جيمس مونتيث		5 سبتمبر 1903	12 ديسمبر 1903		التمثيل
14	تشارلز كوكرين-بيلي، البارون الثاني لامينغتون		12 ديسمبر 1903	27 يوليو 1907	4
15	جون ويليام موير ماكنزي		27 يوليو 1907	18 أكتوبر 1907		التمثيل
16	السير جورج سيدنهام كلارك		18 أكتوبر 1907	5 أبريل 1913	6
17	فريمان-توماس، البارون الأول لويلينغدون		5 أبريل 1913	16 ديسمبر 1918	5
18	السير جورج لويد		16 ديسمبر 1918	8 ديسمبر 1923	5
19	موريس هايوارد		8 ديسمبر 1923	10 ديسمبر 1923		التمثيل
20	السير ليزلي أورم ويلسون		10 ديسمبر 1923	8 ديسمبر 1928	5
21	السير هنري ستافيلي لورانس		20 مارس 1926	19 يوليو 1926		التمثيل
22	السير فريدريك سايكس		9 ديسمبر 1928	9 ديسمبر 1933	5
23	جون إرنست باتري هوتسون [e]		1931	1931		التمثيل
24	مايكل ناتشبول، البارون الخامس لبرابورن		9 ديسمبر 1933	30 مايو 1937	4
25	روبرت دنكان بيل		30 مايو 1937	18 سبتمبر 1937		التمثيل
26	لورانس لوملي، إيرل سكاربرو الحادي عشر		18 سبتمبر 1937	24 مارس 1943	6
27	السير جون كولفيل		24 مارس 1943	5 يناير 1948	5

المصادر : قاموس أكسفورد للسير الوطنية ^{[ 27 ]} وحاكم ولاية ماهاراشترا ^{[ 48 ]}

رؤساء وزراء بومباي (1937-1947)

لا.	اسم	لَوحَة	تولى منصبه	المكتب الأيسر	سنوات في المنصب
1	بال غانغادار خير		1937	أكتوبر 1939	2
2	حكم الحاكم		أكتوبر 1939	30 مارس 1946	7
3	بال غانغادار خير		30 مارس 1946	15 أغسطس 1947	1

المصدر : قاموس أكسفورد للسير الوطنية ^{[ 27 ]}

بعد استقلال الهند عام ١٩٤٧ ، أصبحت رئاسة بومباي جزءًا من الهند، وانضمت مقاطعة السند إلى باكستان. أُعيد تنظيم الأراضي التي احتفظت بها الهند لتشكيل ولاية بومباي . وشملت هذه الولاية إمارات مثل كولهابور في الدكن، وبارودا ، ودانغ في غوجارات، والتي كانت خاضعة للنفوذ السياسي لرئاسة بومباي. ^{[ ٤٩ ]} ونتيجةً لقانون إعادة تنظيم الولايات لعام ١٩٥٦، نُقلت المقاطعات الناطقة باللغة الكنادية في بيلجاوم (باستثناء مقاطعة تشاندغاد )، وبيجابور، وداروار، وشمال كانارا من ولاية بومباي إلى ولاية ميسور . ^{[ ٥٠ ]} وفي مناقشات مجلس النواب (لوك سابها) عام ١٩٥٥، طالب حزب المؤتمر بتأسيس مدينة بومباي كمدينة-دولة مستقلة. ^{[ ٥١ ]} وفي عام ١٩٥٦، أوصت لجنة إعادة تنظيم الولايات بإنشاء ولاية ثنائية اللغة لماهاراشترا-غوجارات وعاصمتها بومباي. في انتخابات عام 1957، عارضت حركة ساميوكتا ماهاراشترا هذه المقترحات، وأصرت على إعلان بومباي عاصمةً لولاية ماهاراشترا. ^{[ 52 ]} وعقب احتجاجات الحركة التي أسفرت عن مقتل 105 أشخاص على يد الشرطة، أُعيد تنظيم ولاية بومباي على أسس لغوية في 1 مايو 1960. ^{[ 53 ]} وقُسّمت المناطق الناطقة باللغة الغوجاراتية في ولاية بومباي إلى ولاية غوجارات. ^{[ 54 ]} وشُكّلت ولاية ماهاراشترا وعاصمتها بومباي بدمج المناطق الناطقة باللغة الماراثية في ولاية بومباي، وثماني مقاطعات من المقاطعات الوسطى وبرار ، وخمس مقاطعات من ولاية حيدر آباد ، بالإضافة إلى العديد من الإمارات الأميرية الواقعة بينها. ^{[ 55 ]} وفي عام 1960، حُوّل لقب "حاكم بومباي" إلى حاكم ماهاراشترا . ^{[ 48 ]}

لا.	اسم	لَوحَة	تولى منصبه	المكتب الأيسر	سنوات في المنصب
1	راجا سير مهراج سينغ		6 يناير 1948	30 مايو 1952	4
2	السير جيرجا شانكار باجباي		30 مايو 1952	5 ديسمبر 1954	2
3	هاريكريشنا مهتاب		2 مارس 1955	14 أكتوبر 1956	1
4	سري براكاسا [f]		10 ديسمبر 1956	16 أبريل 1962	6

المصادر : حاكم ولاية ماهاراشترا ^{[ 48 ]} ودليل منطقة بومباي الكبرى ^{[ 56 ]}

• قائمة حكام ولاية ماهاراشترا
• حكام الهند
• تاريخ مومباي

أ- تم ^تعيين الحكام بالنيابة لفترة مؤقتة إلى حين شغل منصب الحاكم. عند شغور منصب الحاكم، وعدم وجود خليفة مؤقت أو بديل، يتم اختيار عضو المجلس التنفيذي للحاكم، التالي في الرتبة بعد الحاكم، باستثناء القائد العام للرئاسة، حاكمًا. في حال عدم وجود المجلس التنفيذي، يتولى السكرتير الأول لحكومة الرئاسة مهام الحاكم إلى حين تعيين خليفة. يحق لكل حاكم بالنيابة الحصول على المكافآت والرواتب الخاصة بمنصب الحاكم، طوال فترة توليه المنصب. ^{[ 57 ]} ب- في عام 1683، شهدت بومباي ثورة قادها ريتشارد كيغوين ، العضو الثالث في المجلس ^، ضد سلطة الشركة. بعد أن ألقى كيغوين القبض على نائب الحاكم تشارلز وارد ، حكم بومباي باسم الملك من 27 ديسمبر 1683 إلى 19 نوفمبر 1684، حيث سلم الجزيرة إلى الأدميرال توماس غرانثام بناءً على وعد بالعفو. ^{[ 58 ]} ج ^{^} عُوملت جزيرة بومباي كمنطقة منفصلة تحت إدارة جامع ضرائب . ^{[ 2 ]} د ^{^} قُسمت خانديش إلى خانديش الشرقية وخانديش الغربية عام 1906. ^{[ 2 ]} هـ ^{^ عُين} جون إرنست باتري هوتسون ، عضو المجلس التنفيذي لبومباي (1926-1931)، حاكمًا بالنيابة لبومباي لفترة وجيزة بعد رحيل فريدريك سايكس . ^{[ 59 ] [ 60 ]} f ^{^} كان سري براكاسا حاكمًا لبومباي من 10 ديسمبر 1956 إلى 1 مايو 1960 وحاكمًا لولاية ماهاراشترا بعد ذلك من 1 مايو 1960 إلى 16 أبريل 1962.

• حكام بومباي من موقع rootsweb
• مقاطعات الهند البريطانية (بومباي) من موقع WorldStatesmen.org