أسس ميتافيزيقا الأخلاق
كتاب "أسس ميتافيزيقا الأخلاق" (1785؛ بالألمانية : Grundlegung zur Metaphysik der Sitten ؛ ويُعرف أيضًا باسم" أسس ميتافيزيقا الأخلاق" و"تأصيل ميتافيزيقا الأخلاق " ) هو أول أعمال إيمانويل كانط الناضجة، وأول أعماله الثلاثية الرئيسية في الأخلاق إلى جانب " نقد العقل العملي" و "ميتافيزيقا الأخلاق" . ولا يزال هذا الكتاب من أكثر الكتب تأثيرًا في هذا المجال. يتصور كانط بحثه كعمل تأسيسي في الأخلاق ، يمهد الطريق للبحوث المستقبلية من خلال شرح المفاهيم والمبادئ الأساسية للنظرية الأخلاقية، وبيان أنها معيارية للكائنات العاقلة .
يقترح كانط الكشف عن المبدأ الأساسي للأخلاق وبيان انطباقه علينا. ويتمحور عمله حول ما يسميه كانط بالأمر المطلق ، الذي ينص على وجوب التصرف وفقًا للمبادئ التي يمكن للمرء أن يرغب في جعلها قانونًا كونيًا. ويجادل كانط بأن صواب الفعل يتحدد بالمبدأ الذي يختار الشخص العمل بموجبه. وهذا يتناقض تمامًا مع نظريات الحس الأخلاقي ونظريات الغائية الأخلاقية التي سادت الفلسفة الأخلاقية في عصر كانط.
ينقسم كتاب "أسس العقل" إلى مقدمة ، تليها ثلاثة أقسام. يبدأ كانط من العقل الأخلاقي الفطري، ويُبين من خلال التحليل القانون الأخلاقي الأسمى الذي يجب أن يكون مبدأه. ثم يُجادل بأن هذا القانون الأخلاقي الأسمى يُلزمنا في الواقع. يُعرف الكتاب بصعوبته، ولعل هذا ما دفع كانط لاحقًا، في عام 1788، إلى نشر كتاب " نقد العقل العملي" . [ 1 ]
مقدمة
في مقدمة كتاب "أسس الفلسفة" ، يبرهن كانط على الحاجة إلى فلسفة أخلاقية خالصة، ويقدم بعض الملاحظات التمهيدية لتحديد موقع مشروعه وشرح أسلوب بحثه .
يفتتح كانط المقدمة بتأكيد الفكرة اليونانية القديمة المتمثلة في التقسيم الثلاثي للفلسفة إلى المنطق والفيزياء والأخلاق .
المنطق علم شكلي بحت، فهو لا يتعامل إلا مع شكل الفكر نفسه، لا مع أي موضوعات محددة. أما الفيزياء والأخلاق، من جهة أخرى، فتتعاملان مع موضوعات محددة: تهتم الفيزياء بقوانين الطبيعة، بينما تهتم الأخلاق بقوانين الحرية. إضافة إلى ذلك، يُعدّ المنطق علمًا قبليًا ، أي أن الحقائق المنطقية لا تعتمد على أي تجربة محددة لتبريرها. في المقابل، تُعتبر الفيزياء والأخلاق علمين مختلطين، إذ تحتويان على جوانب تجريبية وغير تجريبية. يتناول الجانب التجريبي من الفيزياء الظواهر التي تكون صحيحة عرضيًا ، مثل أنواع الكيانات الفيزيائية والعلاقات التي تربطها؛ بينما يتناول الجانب غير التجريبي مفاهيم أساسية كالمكان والزمان والمادة. وبالمثل، تحتوي الأخلاق على جانب تجريبي يتناول مسألة ما الذي يُعزز رفاهية الإنسان في ضوء ظروف الطبيعة البشرية ، وجانب غير تجريبي يهتم بالبحث القبلي في طبيعة الأخلاق وجوهرها.
ولأنها قبلية ، يسمي كانط هذا الجزء الأخير غير التجريبي من الأخلاق ميتافيزيقا الأخلاق . وهو يقابل الجزء غير التجريبي من الفيزياء، الذي يسميه كانط ميتافيزيقا الطبيعة .
ميتافيزيقا الأخلاق
ثم يشرع كانط في تبرير الحاجة إلى نوع خاص من البحث يسميه ميتافيزيقا الأخلاق : "إن وجود مثل هذه الفلسفة أمر واضح من الفكرة المشتركة للواجب والقوانين الأخلاقية". يجب أن "يحمل القانون الأخلاقي معه ضرورة مطلقة". [ i ]
بمعنى آخر، لا يتغير مضمون القانون الأخلاقي ولا مدى إلزامه باختلاف خصائص الفاعلين أو ظروفهم. وبما أن القانون الأخلاقي، إن وُجد، عالمي وضروري، فإن الوسيلة الوحيدة المناسبة لدراسته هي التأمل العقلاني القبلي. لذا، يتطلب الفهم النظري الصحيح للأخلاق ميتافيزيقا للأخلاق. يعتقد كانط أنه إلى أن نُتم هذا النوع من البحث، فإن "الأخلاق نفسها عُرضة لجميع أنواع التشويه" لأن "المرشد والمعيار الأسمى لتقييمها بشكل صحيح غائبان". إن تقديم وصف مُفصّل للقانون الأخلاقي سيحمي من الأخطاء والتبريرات التي يميل إليها التفكير الأخلاقي البشري. [ ii ] سيشغل البحث عن المبدأ الأسمى للأخلاق - الترياق للتشويش في المجال الأخلاقي - كانط في الفصلين الأولين من كتاب "أسس ميتافيزيقا الأخلاق " .
الأخلاق الخالصة
باختصار، تُهيئ ملاحظات كانط في المقدمة القارئَ لجوهر الأفكار التي سيُفصّلها لاحقًا في كتابه "أسس ميتافيزيقا الأخلاق". يهدف هذا الكتاب إلى إرساء أساسٍ للنظرية الأخلاقية. ولأن كانط يعتقد أن أي حقيقة تستند إلى المعرفة التجريبية لا بد أن تكون عرضية ، فإنه لا يستطيع استنباط الضرورة التي يتطلبها القانون الأخلاقي إلا من خلال الاستدلال القبلي . وانطلاقًا من هذه الأهمية للضرورة، يسعى كتاب "أسس ميتافيزيقا الأخلاق " إلى تأسيس أخلاق خالصة ( قبلية ). تُفسّر هذه الأخلاق إمكانية وجود قانون أخلاقي، وتُحدّد ما يُسمّيه كانط المبدأ الأسمى للأخلاق . يهدف القسمان التاليان من الكتاب إلى شرح ماهية القانون الأخلاقي لو وُجد، وبيان أنه موجود بالفعل وله سلطة علينا.
القسم الأول
في القسم الأول، ينطلق كانط من الأخلاق الفطرية المشتركة وصولاً إلى المبدأ الأخلاقي الأسمى، الذي يسميه الأمر المطلق . ويرى كانط أن المقدمات غير المتنازع عليها من أخلاقنا الفطرية المشتركة، وتحليل مفاهيم الفطرة المشتركة مثل "الخير" و" الواجب " و"القيمة الأخلاقية"، ستؤدي إلى المبدأ الأخلاقي الأسمى (أي الأمر المطلق). ويمكن تقسيم مناقشة كانط في القسم الأول إلى أربعة أجزاء رئيسية:
- النوايا الحسنة؛
- الحجة الغائية ؛
- المبادئ الثلاثة المتعلقة بالواجب؛ و
- الأمر المطلق.
النوايا الحسنة
يرى كانط أن جميع الخيرات، باستثناء الإرادة الخيرة، مشروطة. ويعني كانط بكلمة "مشروطة" أن هذه الخيرات تكون خيرًا بقدر ما تفترض أو تستمد خيرها من شيء آخر. فعلى سبيل المثال، قد تكون الثروة خيرًا عظيمًا إذا استُخدمت لرفاهية الإنسان ، ولكنها قد تكون كارثية إذا كان وراءها عقل فاسد. وبالمثل، غالبًا ما نرغب في الذكاء ونعتبره خيرًا، لكننا بالتأكيد لا نعتبر ذكاء عبقري شرير خيرًا. أما الإرادة الخيرة ، على النقيض من ذلك، فهي خير في ذاتها. يكتب كانط: "الإرادة الخيرة ليست خيرة بسبب ما تُحققه أو تُنجزه، أو بسبب ملاءمتها لتحقيق غاية مُرادة، بل فقط بسبب إرادتها ، أي أنها خير في ذاتها." [ iii ] ولا تزال الطبيعة الدقيقة للإرادة الخيرة محل نقاش بين العلماء.
الحجة الغائية
يعتقد كانط أنه يمكن تقديم حجة غائية لإثبات أن "الغاية الحقيقية للعقل هي إنتاج إرادة خيرة". [ iv ] وكما هو الحال مع الحجج الغائية الأخرى ، كحجة وجود الله ، فإن حجة كانط الغائية تنطلق من إيمان أو إحساس بأن الكون بأسره، أو أجزاء منه، يخدم غاية أسمى . فإذا كانت مخلوقات الطبيعة مُهيأة لهذه الغاية، يرى كانط أن قدرتها على التفكير لن تخدم بالتأكيد غرض الحفاظ على الذات أو تحقيق السعادة، إذ إن ميولها الطبيعية هي التي تُحقق هذه الأهداف على نحو أفضل. فما يُوجه الإرادة في هذه الأمور هو الميل .
يجادل كانط، من خلال أسلوب الاستبعاد ، بأن القدرة على التفكير يجب أن تخدم غرضًا آخر، ألا وهو إنتاج الإرادة الخيرة ، أو بتعبير كانط نفسه، "إنتاج إرادة خيرة في ذاتها". [ iv ] يُعتبر استدلال كانط من الغائية إشكاليًا على نطاق واسع: فهو يستند إلى افتراض أن ملكاتنا لها أغراض طبيعية متميزة هي الأنسب لها، ومن المشكوك فيه ما إذا كانت فلسفة كانط النقدية يمكن أن تتسق مع هذا النوع من الاستدلال.
المبادئ الثلاثة المتعلقة بالواجب
على الرغم من وجود بعض العيوب في الحجة الغائية ، إلا أنها لا تزال تقدم ذلك التمييز الحاسم بين الإرادة الموجهة بالميل والإرادة الموجهة بالعقل . ويجادل كانط بأن الإرادة الموجهة بالعقل هي الإرادة التي تعمل بدافع الواجب . وتستند حجة كانط إلى ثلاث قضايا، آخرها مشتقة من القضيتين الأوليين.
الاقتراح الأول
على الرغم من أن كانط لم يحدد صراحةً ماهية القضية الأولى، إلا أنه من الواضح أن مضمونها يُستدل عليه من خلال الملاحظة المنطقية التالية . يُفرّق المنطق السليم بين:
- الحالة التي يتصرف فيها الشخص بشكل واضح بما يخالف واجبه؛
- الحالة التي تتطابق فيها أفعال الشخص مع الواجب، ولكنها لا تكون مدفوعة بالواجب؛ و
- الحالة التي تتطابق فيها أفعال الشخص مع الواجب لأنه مدفوع بالواجب.
يرى كانط أن أفعالنا لا تكتسب قيمة أخلاقية وتستحق التقدير إلا عندما تكون مدفوعة بالواجب. ويوضح كانط الفرق بين (ب) و(ج) بمثال صاحب متجر يختار عدم المغالاة في سعر سلعة زبون عديم الخبرة. [ ] يعامل صاحب المتجر زبونه بإنصاف، ولكن لأن ذلك يصب في مصلحته الشخصية الحكيمة، حفاظًا على سمعته، فلا يمكننا افتراض أن دافعه هو الواجب، وبالتالي لا يمكن القول إن فعل صاحب المتجر ذو قيمة أخلاقية. ويقارن كانط بين صاحب المتجر وحالة شخص يواجه "المحن والحزن الشديد"، وقد فقد رغبته في الحياة تمامًا، ولكنه مع ذلك يطيع واجبه في الحفاظ على حياته. [ ] ولأن هذا الشخص يتصرف بدافع الواجب، فإن لأفعاله قيمة أخلاقية. ويشير كانط أيضًا إلى أن العديد من الأفراد لديهم ميل لفعل الخير ؛ ولكن مهما كانت هذه الأفعال جديرة بالثناء، فإنها لا تكتسب قيمة أخلاقية عندما تُفعل بدافع المتعة. أما إذا فقد المحسن كل القدرة على الشعور بالمتعة في الأعمال الخيرية ولكنه استمر في القيام بها بدافع الواجب، فحينها فقط نقول إنه جدير بالتقدير الأخلاقي.
يختلف العلماء حول الصياغة الدقيقة للمقولة الأولى. [ vii ] [ viii ] يرى أحد التفسيرات أن المقولة المفقودة هي أن للفعل قيمة أخلاقية فقط عندما يكون دافع فاعله احترام القانون، كما في حالة الرجل الذي يحافظ على حياته بدافع الواجب فقط. بينما يرى تفسير آخر أن المقولة هي أن للفعل قيمة أخلاقية فقط إذا كان المبدأ الذي يُعمل به يُولّد فعلًا أخلاقيًا غير مشروط. فلو أن صاحب المتجر في المثال السابق جعل اختياره مشروطًا بما يخدم مصالح تجارته، لما كان لفعله أي قيمة أخلاقية.
يقول كانط إن هذه هي الطريقة التي ينبغي أن نفهم بها الأمر الكتابي بمحبة حتى عدو المرء: لا يمكن فرض الحب كميل أو شعور، بل يمكن فرض الحب العقلاني كواجب فقط.
الاقتراح الثاني
تنص القضية الثانية لكانط على ما يلي: [ ix ]
إن العمل النابع من الواجب لا تكمن قيمته الأخلاقية في الغاية التي يسعى لتحقيقها، بل في المبدأ الذي يتم اتخاذ القرار بناءً عليه، وبالتالي لا يعتمد على تحقيق هدف العمل، بل على مبدأ الإرادة الذي يتم العمل بموجبه دون مراعاة أي هدف من أهداف ملكة الرغبة.
مبدأ الفعل هو مبدأ إرادته. ويقصد كانط بذلك أن القيمة الأخلاقية للفعل لا تعتمد على نتائجه، سواء كانت مقصودة أو حقيقية، بل على المبدأ الذي تم العمل به.
الاقتراح الثالث
يجمع كانط هاتين المقولتين في مقولة ثالثة، وهي بيان كامل لمفاهيمنا البديهية عن الواجب. هذه المقولة هي أن «الواجب هو ضرورة الفعل انطلاقاً من احترام القانون». [ 9 ] [ 2 ] تُشكل هذه المقولة الأخيرة أساس حجة كانط للمبدأ الأسمى للأخلاق، وهو الأمر المطلق.
الأمر المطلق: الشمولية
يعتقد كانط أن جميع أفعالنا، سواءً كانت مدفوعةً بالميل أو الأخلاق، يجب أن تخضع لقانون ما. فعلى سبيل المثال، إذا أراد شخص ما التأهل للبطولة الوطنية في لعبة الفريسبي، فسيتعين عليه اتباع قانون يُلزمه بالتدرب على تمريرة اليد الخلفية، من بين أمور أخرى. لكن تجدر الإشارة إلى أن هذا القانون مُلزم فقط للشخص الذي يرغب في التأهل للبطولة الوطنية. وبهذا، فهو مشروط بالغايات التي يحددها والظروف المحيطة به. ومع ذلك، نعلم من القضية الثالثة أن القانون الأخلاقي يجب أن يكون مُلزمًا بشكل شامل وحتمي، أي بغض النظر عن الغايات والظروف.
عند هذه النقطة، يتساءل كانط: "أي نوع من القوانين يمكن أن يكون، بحيث يُحدد تمثيله الإرادة، حتى دون النظر إلى الأثر المتوقع منه...؟" [ x ] ويخلص إلى أن البديل الوحيد المتبقي هو قانون يعكس شكل القانون نفسه فقط، أي شكل الشمولية . وهكذا، يصل كانط إلى أمره المطلق المعروف، وهو القانون الأخلاقي المشار إليه في مناقشة الواجب أعلاه. يُعرّف كانط الأمر المطلق على النحو التالي: [ x ]
لا ينبغي لي أن أتصرف إلا بطريقة تمكنني أيضاً من أن أرغب في أن تصبح مقولتي قانوناً عالمياً .
لاحقًا، في بداية القسم الثاني، يُقرّ كانط بأنه من المستحيل في الواقع تقديم مثال واحد على فعل يُمكن الجزم بأنه قد تمّ بدافع الواجب وحده، أو معرفة المرء لنفسه معرفة كافية للتأكد من دوافعه. إذن، ليس المهم ما إذا كانت هذه الفضيلة الخالصة موجودة بالفعل في العالم، بل المهم هو أن العقل يُملي الواجب وأننا نُدرك ذلك.
القسم الثاني
في القسم الثاني، يبدأ كانط من الصفر، محاولًا الانتقال من الفلسفة الأخلاقية الشائعة إلى ميتافيزيقا الأخلاق. يستهل كانط القسم الثاني من كتابه "أسس ميتافيزيقا الأخلاق " بانتقاد محاولات البدء بالتقييم الأخلاقي من خلال الملاحظة التجريبية. ويؤكد أنه حتى عندما نعتبر أنفسنا نتصرف أخلاقيًا، لا يمكننا الجزم بأن دافعنا هو الواجب وحده وليس الميول. يلاحظ كانط أن البشر بارعون في خداع أنفسهم عند تقييم دوافعهم للتصرف، وبالتالي حتى في الظروف التي يعتقد فيها الأفراد أنهم يتصرفون بدافع الواجب، فمن المحتمل أنهم يتصرفون وفقًا للواجب فحسب، مدفوعين برغبة طارئة. ومع ذلك، فإن حقيقة أننا نرى أنفسنا غالبًا ما نقصر عما تتطلبه الأخلاق منا، تشير إلى أن لدينا مفهومًا عمليًا للقانون الأخلاقي.
يبدأ كانط حجته الجديدة في القسم الثاني ببعض الملاحظات حول الإرادة العاقلة. يجب أن تتصرف جميع الأشياء في الطبيعة وفقًا لقوانين، لكن الكائنات العاقلة وحدها هي التي تتصرف وفقًا لتمثيل القانون. بعبارة أخرى، الكائنات العاقلة وحدها هي التي تمتلك القدرة على إدراك القوانين والمبادئ والرجوع إليها لتوجيه أفعالها. وبالتالي، فإن الكائنات العاقلة وحدها تمتلك العقل العملي. القوانين والمبادئ التي يرجع إليها الفاعلون العاقلة تُنتج أوامر، أو قواعد تستلزم الإرادة. على سبيل المثال، إذا أراد شخص ما التأهل للبطولة الوطنية في لعبة الفريسبي، فسيدرك القواعد التي تُبين له كيفية تحقيق هذا الهدف ويرجع إليها. ستوفر له هذه القواعد أوامر يجب عليه اتباعها طالما أنه يرغب في التأهل للبطولة الوطنية.
الضرورات
الأوامر إما افتراضية أو قطعية . تُحدد الأوامر الافتراضية القواعد التي يجب على الفاعل اتباعها عند تبنيه غاية مشروطة (غاية مبنية على رغبة أو ميل). فعلى سبيل المثال، إذا رغبتُ في تناول المثلجات، فعليّ الذهاب إلى محل المثلجات أو تحضيرها بنفسي. مع ذلك، لاحظ أن هذا الأمر ينطبق فقط إذا كنتُ أرغب في تناول المثلجات. أما إذا لم تكن لديّ رغبة في تناولها، فلا ينطبق عليّ الأمر.
يرى كانط أن هناك نوعين من الأوامر المفترضة: قواعد المهارة ونصائح الحكمة . تُحدد قواعد المهارة بالغايات المحددة التي نضعها، وتُبين لنا ما هو ضروري لتحقيق تلك الغايات. مع ذلك، يلاحظ كانط أن هناك غاية واحدة مشتركة بيننا جميعًا، ألا وهي سعادتنا. لسوء الحظ، من الصعب، إن لم يكن من المستحيل، معرفة ما يُسعدنا تحديدًا أو كيفية تحقيق ما يُسعدنا. لا يمكننا معرفة ما يُرضينا إلا من خلال التجربة، وحتى حينها، قد يتغير ذلك بمرور الوقت. لذلك، يرى كانط أنه في أحسن الأحوال، يُمكننا اللجوء إلى نصائح الحكمة ، بدلًا من القواعد الصريحة.
الأمر المطلق: قوانين الطبيعة
تذكر أن القانون الأخلاقي، إن وُجد، يجب أن ينطبق عالميًا وبشكل حتمي. لذا، لا يمكن أن يستند القانون الأخلاقي إلى أوامر افتراضية، لا تنطبق إلا عند تبني غاية معينة. بل يجب أن يكون الأمر المرتبط بالقانون الأخلاقي أمرًا مطلقًا. ينطبق الأمر المطلق على جميع الكائنات العاقلة، بغض النظر عن غاياتها المختلفة. لو استطعنا إيجاده، لكان الأمر المطلق هو القانون الأخلاقي.
كيف سيبدو الأمر المطلق؟ نعلم أنه لا يمكن أن يستند إلى الغايات المحددة التي يتبناها الناس لوضع قواعد سلوك لأنفسهم. يعتقد كانط أن هذا لا يترك لنا سوى بديل واحد، وهو أن الأمر المطلق يجب أن يستند إلى مفهوم القانون نفسه. فالقوانين (أو الأوامر )، بحكم تعريفها، تنطبق عالميًا. من هذه الملاحظة، يستنتج كانط الأمر المطلق، الذي يشترط على الفاعلين الأخلاقيين أن يتصرفوا فقط بطريقة تجعل مبدأ إرادتهم قانونًا عالميًا. [ 11 ] الأمر المطلق هو اختبار للمبادئ المقترحة؛ فهو لا يُنشئ قائمة بالواجبات من تلقاء نفسه. الأمر المطلق هو بيان كانط العام للمبدأ الأسمى للأخلاق، لكن كانط يقدم ثلاث صياغات مختلفة لهذا البيان العام.
صيغة القانون الكوني للطبيعة
تنص الصيغة الأولى على أن الفعل لا يكون جائزًا أخلاقيًا إلا إذا كان بإمكان كل فاعل تبني المبدأ نفسه دون إحداث أحد نوعين من التناقض. تُعرف هذه الصيغة بصيغة القانون الكوني للطبيعة، والتي تنص على أنه ينبغي للمرء أن "يتصرف كما لو أن مبدأ فعله سيصبح بإرادته قانونًا كونيًا للطبيعة". [ 11 ] قد يفشل مبدأ مقترح في تلبية هذا الشرط بإحدى طريقتين.
تناقض في المفهوم
أولًا، قد يواجه المرء سيناريو يصبح فيه المبدأ المقترح مستحيلًا في عالم يُعمَّم فيه . على سبيل المثال، لنفترض أن شخصًا محتاجًا للمال يتخذ من مبدأه الحصول على قرض عن طريق تقديم وعد كاذب بسداده. لو اتبع الجميع هذا المبدأ، لما وثق أحدٌ بآخر عندما يقطع وعدًا، ولانهارت مؤسسة الوعود. مع ذلك، فإن مبدأ تقديم وعد كاذب للحصول على قرض يعتمد على مؤسسة الوعود نفسها التي يُدمرها تعميم هذا المبدأ. يُطلق كانط على هذا "تناقضًا في المفهوم" لأنه من المستحيل تصور تعميم المبدأ. [ xii ]
تناقض في الرغبة
ثانيًا، قد تفشل قاعدة ما بإحداث ما يسميه كانط "تناقضًا في الإرادة". [ xii ] ينشأ هذا النوع من التناقض عندما تتعارض القاعدة المُعمَّمة مع شيءٍ يرغب فيه الفاعلون العقلانيون بالضرورة. على سبيل المثال، قد يكون لدى شخص قاعدةٌ بعدم مساعدة الآخرين عند حاجتهم. ومع ذلك، يعتقد كانط أن جميع الفاعلين يرغبون بالضرورة في مساعدة الآخرين من وقت لآخر. لذلك، يستحيل على الفاعل أن يرغب في أن تُعتمد قاعدته عالميًا. إذا أسفرت محاولة تعميم قاعدة ما عن تناقض في المفهوم، فإنها تنتهك ما يسميه كانط واجبًا كاملًا. وإذا أسفرت عن تناقض في الإرادة، فإنها تنتهك ما يسميه كانط واجبًا ناقصًا. الواجبات الكاملة هي واجبات سلبية، أي واجبات الامتناع عن ارتكاب أو الانخراط في أفعال أو أنشطة معينة (مثل السرقة). أما الواجبات الناقصة فهي واجبات إيجابية، أي واجبات ارتكاب أو الانخراط في أفعال أو أنشطة معينة (مثل التبرع للجمعيات الخيرية).
في كتاب "أسس ميتافيزيقا الأخلاق" ، يقول كانط إن الواجبات الكاملة لا تقبل الاستثناء بدافع الميل، [ 13 ] وهو ما يُفهم أحيانًا على أنه يعني أن الواجبات الناقصة تقبل الاستثناء بدافع الميل. مع ذلك، في عمل لاحق ( ميتافيزيقا الأخلاق ) ، يشير كانط إلى أن الواجبات الناقصة لا تسمح إلا بالمرونة في كيفية اختيار المرء لأدائها. يعتقد كانط أن لدينا واجبات كاملة وأخرى ناقصة تجاه أنفسنا وتجاه الآخرين.
صيغة الإنسانية
الصيغة الثانية للأمر المطلق هي صيغة الإنسانية، التي توصل إليها كانط من خلال النظر في الدافع الأساسي للأمر المطلق. ولأن القانون الأخلاقي ضروري وعالمي، فلا بد أن يكون لدافعه قيمة مطلقة. [ 14 ] فلو وجدنا شيئًا ذا قيمة مطلقة كهذه، غاية في حد ذاته، لكان ذلك هو الأساس الوحيد الممكن للأمر المطلق. يؤكد كانط أن "الإنسان، وكل كائن عاقل عمومًا، موجود كغاية في ذاته". [ 14 ] ويأمر الأمر المقابل، صيغة الإنسانية، بأن "تستخدم الإنسانية، سواء في شخصيتك أو في شخص أي شخص آخر، دائمًا كغاية، لا كوسيلة فحسب". [ 15 ] فعندما نعامل الآخرين كوسائل لتحقيق غاياتنا الشخصية، فإننا ننتهك واجبًا كاملًا. ومع ذلك، يعتقد كانط أن علينا أيضًا واجبًا غير كامل في سبيل تحقيق غاية الإنسانية. على سبيل المثال، إن تقديم وعد كاذب لشخص آخر بهدف الحصول على المال يُعامل عقلانيته كوسيلة لتحقيق غاية أنانية. وهذا بالتالي يُعدّ انتهاكًا لواجب كامل. في المقابل، من الممكن الامتناع عن التبرع للجمعيات الخيرية دون معاملة الآخرين كوسيلة لتحقيق غاية، ولكننا بذلك لا نُسهم في خدمة الإنسانية، وبالتالي نُخالف واجبًا ناقصًا.
صيغة الاستقلال الذاتي ومملكة الغايات
تستمد صيغة الاستقلال الذاتي عناصر مهمة من كلٍّ من صيغة القانون الكوني للطبيعة وصيغة الإنسانية. فصيغة القانون الكوني للطبيعة تتضمن التفكير في مبدأك كما لو كان قانونًا موضوعيًا، بينما صيغة الإنسانية أكثر ذاتية وتتعلق بكيفية تعاملك مع الشخص الذي تتفاعل معه. تجمع صيغة الاستقلال الذاتي بين موضوعية الأولى وذاتية الثانية، وتقترح على الفاعل أن يسأل نفسه ما الذي يقبله كقانون كوني. وللقيام بذلك، يختبر مبادئه في ضوء القانون الأخلاقي الذي سنّه. مبدأ الاستقلال الذاتي هو: "مبدأ كل إرادة بشرية كإرادة تُشرّع عالميًا من خلال جميع مبادئها". [ xvi ]
مملكة الغايات
يعتقد كانط أن صيغة الاستقلال الذاتي تُفضي إلى مفهومٍ "مثمر" آخر، ألا وهو مملكة الغايات . مملكة الغايات هي "الاتحاد المنهجي" لجميع الغايات في ذاتها ( الفاعلين العقلانيين ) والغايات التي يحددونها. لكل غاية يحددها الفاعلون العقلانيون ثمنٌ، ويمكن استبدالها ببعضها. أما الغايات في ذاتها، فلها كرامة، ولا مثيل لها. إضافةً إلى كونها أساس صيغة الاستقلال الذاتي ومملكة الغايات، يلعب الاستقلال الذاتي نفسه دورًا هامًا في فلسفة كانط الأخلاقية. الاستقلال الذاتي هو القدرة على أن يكون المرء مُشرِّعًا للقانون الأخلاقي، أي أن يُعطي القانون الأخلاقي لنفسه. يُعارض الاستقلال الذاتي التبعية، التي تتمثل في أن تُحدَّد إرادة المرء بقوى غريبة عنه. ولأن القوى الغريبة لا تستطيع أن تُحدِّد أفعالنا إلا بشكلٍ عرضي، يعتقد كانط أن الاستقلال الذاتي هو الأساس الوحيد لقانون أخلاقي غير عرضي. ويرى كانط أن فشل أسلافه يكمن في عدم إدراكهم لهذا التمييز: فقد كانت نظرياتهم جميعها قائمة على التبعية. في هذه المرحلة، قدّم لنا كانط صورةً لما قد يبدو عليه القانون الكوني والضروري لو وُجد. مع ذلك، لم يُثبت بعدُ وجوده، أو بعبارة أخرى، انطباقه علينا. هذه هي مهمة القسم الثالث.
القسم الثالث
في القسم الثالث، يجادل كانط بأن لدينا إرادة حرة، وبالتالي فنحن نشرع لأنفسنا أخلاقياً. حقيقة الحرية تعني أننا ملتزمون بالقانون الأخلاقي. وفي سياق مناقشته، يحدد كانط وجهتي نظر يمكننا من خلالهما النظر إلى أنفسنا؛ يمكننا أن نرى أنفسنا:
- كأعضاء في عالم المظاهر، الذي يعمل وفقًا لقوانين الطبيعة؛ أو
- بصفتنا أعضاء في العالم الفكري، وهي الطريقة التي ننظر بها إلى أنفسنا عندما نفكر في أنفسنا على أننا نمتلك إرادة حرة وعندما نفكر في كيفية التصرف.
يُمكّن هذان المنظوران المختلفان كانط من فهم كيف يُمكننا امتلاك إرادة حرة، على الرغم من أن عالم الظواهر يخضع لقوانين الطبيعة بشكل حتمي. ويُشير كانط في الختام إلى أنه بينما يرغب في تفسير كيف تُحفّزنا الأخلاق في نهاية المطاف، فإن نظريته عاجزة عن ذلك. والسبب في ذلك هو أن العالم الفكري - الذي تستند إليه الأخلاق - هو شيء لا يُمكننا تقديم ادعاءات إيجابية بشأنه.
الحرية والإرادة
يستهل كانط القسم الثالث بتعريف الإرادة بأنها سبب أفعالنا. ووفقًا له، فإن امتلاك الإرادة هو نفسه العقلانية، وامتلاك إرادة حرة يعني امتلاك إرادة غير متأثرة بقوى خارجية. وهذا تعريف سلبي للحرية، إذ يُخبرنا أن الحرية هي التحرر من سيطرة قوى خارجية. [ xvii ]
مع ذلك، يقدم كانط تعريفًا إيجابيًا للحرية: فالإرادة الحرة، كما يرى كانط، تضع لنفسها قانونًا، إذ تحدد غاياتها بنفسها، ولها قدرة سببية خاصة لتحقيقها. الإرادة الحرة هي التي تملك القدرة على إحداث أفعالها بطريقة تختلف عن الطريقة التي تُحدث بها قوانين الطبيعة العادية الأشياء. ووفقًا لكانط، نحتاج إلى قوانين لنتمكن من الفعل. فالفعل الذي لا يستند إلى نوع من القانون سيكون تعسفيًا، ولا يمكن اعتباره نتيجة للإرادة.
لأن الإرادة الحرة لا تخضع لقوى خارجية فحسب، فإن هذه القوى لا تفرض قوانين عليها. المصدر الوحيد لقانون الإرادة الحرة هو الإرادة نفسها. هذا هو مفهوم كانط للاستقلال الذاتي . وبالتالي، فإن مفهوم كانط لحرية الإرادة يقتضي أن نكون مشرعين أخلاقياً لأنفسنا؛ أي أن نفرض القانون الأخلاقي على أنفسنا. يعتقد كانط أن الفهم الإيجابي للحرية يرقى إلى مستوى الأمر المطلق ، وأن "الإرادة الحرة والإرادة الخاضعة للقوانين الأخلاقية هما شيء واحد". [ xviii ] هذا هو المفهوم الأساسي الذي يسميه الباحثون اللاحقون نظرية التبادل ، والتي تنص على أن الإرادة ملزمة بالقانون الأخلاقي إذا وفقط إذا كانت حرة. وهذا يعني أنه إذا علمت أن شخصاً ما حر، فأنت تعلم أن القانون الأخلاقي ينطبق عليه، والعكس صحيح. ثم يتساءل كانط: لماذا علينا اتباع مبدأ الأخلاق؟ على الرغم من أننا جميعًا قد نشعر بقوة ضمائرنا ، إلا أن كانط، وهو يفحص الظواهر بعين فلسفية، يضطر إلى "الاعتراف بأنه لا توجد مصلحة تدفعني إلى فعل ذلك". [ xix ] يقول إننا بوضوح "نعتبر أنفسنا أحرارًا في التصرف، وبالتالي نعتبر أنفسنا خاضعين لقوانين معينة"، [ xx ] لكنه يتساءل كيف يكون ذلك ممكنًا. ثم يشرح كيف يكون ذلك ممكنًا، من خلال الاستناد إلى المنظورين اللذين يمكننا من خلالهما النظر إلى أنفسنا.
منظور إلهي ومنظور بشري
بحسب كانط، لا يستطيع البشر إدراك البنية النهائية للواقع. فبينما نختبر العالم على أنه ذو ثلاثة أبعاد مكانية وممتد عبر الزمن، لا يمكننا الجزم بكيفية وجود الواقع في جوهره، من منظور إلهي . من هذا المنظور، قد لا يكون العالم كما يبدو لنا. لا يمكننا التحرر من قيود تفكيرنا البشري والتخلي عن منظورنا لنعرف حقيقة العالم بمعزل عن وجهة نظرنا؛ لا يمكننا إلا معرفة كيف يبدو لنا، لا كيف هو في ذاته. يسمي كانط العالم كما يبدو لنا من منظورنا عالم الحواس أو عالم المظاهر. أما العالم من منظور إلهي فهو عالم الأشياء في ذاتها أو "عالم الفهم".
يستند كانط في شرحه لكيفية إمكانية الحرية إلى التمييز بين هذين المنظورين. فبقدر ما نعتبر أنفسنا نمارس إرادتنا الحرة، كما يجادل كانط، علينا أن ننظر إلى أنفسنا من منظور عالم الفهم. ففي عالم الفهم وحده يكون الحديث عن الإرادات الحرة منطقيًا. أما في عالم الظواهر، فكل شيء محكوم بقوانين فيزيائية، ولا مجال للإرادة الحرة لتغيير مجرى الأحداث. فإذا اعتبرت نفسك جزءًا من عالم الظواهر، فلا يمكنك أن تتصور نفسك صاحب إرادة تُحدث الأشياء.
احتلال عالمين
يرى كانط أن الأمر المطلق ممكن، لأنه على الرغم من أننا، ككائنات عاقلة، يُمكن اعتبارنا أعضاءً في كلٍّ من العالم المعقول والعالم الظاهري (الفهم والظاهر)، فإن العالم المعقول للفهم هو الذي "يحتوي على أساس عالم الحس [الظاهر]، وكذلك قوانينه". [ 21 ] وبهذا المعنى، فإن عالم الفهم أكثر جوهرية من عالم الحس، أو "يُؤسس" عليه. ولهذا السبب، فإن القانون الأخلاقي، الذي ينطبق بوضوح على عالم الفهم، ينطبق أيضًا على عالم الحس، لأن عالم الفهم له الأولوية. ونتيجةً لذلك، ولأن عالم الفهم أكثر جوهرية وأولية، فإن قوانينه تنطبق على عالم الحس أيضًا. الأمر المطلق، وبالتالي القانون الأخلاقي، يُلزمنا في العالم المعقول وفي عالم الظواهر الظاهرية.
يجادل كانط بأن الكائنات العاقلة المستقلة، مثلنا، تعتبر نفسها ذات إرادة حرة. وهذا ما يسمح لها بإصدار أحكام مثل: "كان ينبغي عليك فعل ما لم تفعله". ويؤكد كانط، في هذا العمل وفي نقده الأول، أن مفهوم الحرية هذا لا يمكن استخلاصه من تجربتنا الحسية. يمكننا أن نكون على يقين من أن هذا المفهوم لا ينبع من التجربة لأن التجربة نفسها تناقضه. فتجربتنا هي تجربة كل شيء في العالم المحسوس، وفي هذا العالم، كل ما يحدث يتم وفقًا لقوانين الطبيعة، ولا مجال للإرادة الحرة للتأثير على الأحداث.
إذن، كما يجادل كانط، نحن ملتزمون بموقفين متناقضين. فمن منظور العقل العملي، الذي يتدخل عند التفكير في كيفية التصرف، علينا أن نعتبر أنفسنا أحرارًا. أما من منظور العقل النظري، الذي يهتم بدراسة طبيعة عالم الظواهر، فإن الحرية مستحيلة. فنحن ملتزمون بالحرية من جهة، ومن جهة أخرى ملتزمون بعالم الظواهر الذي تحكمه قوانين الطبيعة ولا مجال فيه للحرية. ولا يمكننا التخلي عن أيٍّ منهما. لا يمكننا تجنب اعتبار أنفسنا أحرارًا عند التصرف، ولا يمكننا التخلي عن تصورنا للعالم كما تحدده قوانين الطبيعة. وكما يقول كانط، ثمة تناقض بين الحرية والضرورة الطبيعية. وهو يسمي هذا جدلية العقل.
يقترح كانط طريقةً للتعامل مع هذا الجدل، وهي اللجوء إلى المنظورين اللذين يمكننا تبنيهما. وهذا هو نفس النهج الذي اتبعه سابقًا في هذا القسم. فمن منظور عالم الفهم، نحن أحرار، بينما من منظور عالم الحواس أو الظواهر، تحكم القوانين الطبيعية كل ما يحدث. لا يوجد تناقض، لأن ادعاء الحرية ينطبق على أحد العالمين، وادعاء سيطرة قوانين الطبيعة على كل شيء ينطبق على الآخر. لا يتعارض الادعاءان لاختلاف أهدافهما.
يحذر كانط من أننا لا نستطيع الشعور بعالم الفهم أو إدراكه حدسيًا. ويؤكد أيضًا عجزنا عن تقديم ادعاءات إيجابية قيّمة بشأنه لعدم قدرتنا على اختباره. ويجادل كانط بأنه لا يمكننا استخدام مفهوم عالم الفهم لتفسير إمكانية الحرية أو كيف يمكن للعقل الخالص أن يُدلي برأيه في المسائل العملية، لأننا ببساطة لا نملك، ولن نملك، فهمًا واضحًا وكافيًا لعالم الفهم. إن مفهوم العالم المعقول يُشير إلى فكرة مملكة الغايات، وهي فكرة مفيدة وهامة. علينا فقط أن نتوخى الحذر من الانجراف وراءها وتقديم ادعاءات لا يحق لنا المطالبة بها.
رد فعل حاسم
في كتابه "أساس الأخلاق" (1840)، يُقدّم آرثر شوبنهاور تحليلًا دقيقًا لكتاب " أسس ميتافيزيقا الأخلاق" . ويُعتبر نقده محاولةً لإثبات، من بين أمور أخرى، أن الأفعال لا تكون أخلاقية عندما تُؤدّى بدافع الواجب فقط . وصف شوبنهاور فلسفة كانط الأخلاقية بأنها أضعف نقطة في منظومته الفلسفية ، وانتقد تحديدًا الأمر المطلق، واصفًا إياه بالبارد والأنانية . وبينما أعلن شوبنهاور انتماءه إلى فلسفة كانط، ووجّه انتقادات واضحة وجريئة للفلسفة الهيغلية ، إلا أنه كان سريعًا وحاسمًا في تحليله للتناقضات في مجمل أعمال كانط.
انتقد فريدريك نيتشه ، أحد أوائل المعجبين بشوبنهاور ، الأمر المطلق باعتباره "خطيرًا على الحياة"، وذلك من بين أمور أخرى:
تتفكك الأمة عندما تخلط بين واجبها والمفهوم العام للواجب. لا شيء يُحدث كارثةً أشدّ وأعمق أثراً من كل واجب "غير شخصي"، وكل تضحية أمام طغيان التجريد. [ 3 ]
يرى البعض أن هذا تعبيرٌ غريبٌ عن المساواة "العبودية"، التي تُعطي الأولوية ، بحكم الواقع، للمرضى والضعفاء على الأصحاء والأقوياء - القادرين أصلاً على التشريع الذاتي السليم -، مما يُقوّض إمكانية عظمة الإنسان من أساسها. مع ذلك، يزعم نقادٌ آخرون أن أوجه تشابه أعمق قد غُفل عنها من قِبل أنصار الليبرالية المطلقة المتحيزة ضد نيتشه. [ 4 ]
في القرن العشرين، لاحظ لويس وايت بيك أن بعض الباحثين المعاصرين، أثناء تقييمهم لفلسفة كانط الأخلاقية، قد أغفلوا "نقده الثاني" ( نقد العقل العملي ) في سياق تركيزهم الأساسي على كتاب "أسس ميتافيزيقا الأخلاق". ويجادل بيك في تعليقه على "نقد كانط للعقل العملي" بأن فهمًا أشمل لفلسفة كانط الأخلاقية يتبلور في "النقد الثاني" نتيجةً للتحليل الذي يقدمه كانط فيما يتعلق بمفهوم "الحرية"، ومسلمات "العقل العملي الخالص"، ومفهوم "العقل العملي". ويخلص بيك إلى أن كانط في "النقد الثاني" ينسج هذه الخيوط المتنوعة في نظرية موحدة للسلطة الأخلاقية العملية بنجاح أكبر مما فعل في " أسس ميتافيزيقا الأخلاق". [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
النسخ والترجمات الإنجليزية
- 1895. المبادئ الأساسية لميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة توماس كينغسميل أبوت . لندن: لونغمانز، غرين وشركاه .
- 1949. المبادئ الأساسية لما وراء الطبيعة للأخلاق ، ترجمة تي كي أبوت، مقدمة بقلم مارفن فوكس . إنديانابوليس، نيويورك: بوبس ميريل .
- 2005. المبادئ الأساسية لميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة تي كي أبوت. مينولا، نيويورك: منشورات دوفر . ISBN 0-486-44309-4(غلاف ورقي)
- 2005. أسس ميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة تي كي أبوت، تحرير ومراجعة لارا دينيس . بيتربورو، أونتاريو: برودفيو برس . ISBN 1-55111-539-5
- 1938. المبادئ الأساسية لميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة أوتو مانثي-زورن . نيويورك: دي. أبليتون-سينشري .
- 1948. القانون الأخلاقي ، ترجمة هربرت جيمس باتون . لندن: مكتبة جامعة هاتشينسون.
- 1967. القانون الأخلاقي؛ أسس كانط لميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة إتش جيه باتون. نيويورك: كتب بارنز أند نوبل .
- 1991 القانون الأخلاقي: أسس كانط لميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة إتش جيه باتون. لندن: روتليدج . ISBN 0-415-07843-1.
- 1949. "الأسس الميتافيزيقية للأخلاق"، ترجمة كارل ج. فريدريش في فلسفة كانط؛ كتابات إيمانويل كانط الأخلاقية والسياسية ، تحرير كارل ج. فريدريش. نيويورك: المكتبة الحديثة .
- 1959 أسس ميتافيزيقا الأخلاق، وما هو التنوير؟، ترجمة مع مقدمة بقلم لويس وايت بيك . نيويورك: دار نشر الفنون الليبرالية.
- 1969. أسس ميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة إل دبليو بيك، مع مقالات نقدية حررها روبرت بول وولف . إنديانابوليس: بوبس ميريل .
- 1990. أسس ميتافيزيقا الأخلاق وما هو التنوير (الطبعة الثانية المنقحة)، ترجمة وتقديم ل. و. بيك. نيويورك: ماكميلان ؛ لندن: كولير ماكميلان . ISBN 0-02-307825-1.
- 1970. كانط حول أسس الأخلاق؛ نسخة حديثة من كتاب "Grundlegung" ، ترجمة مع تعليق لبريندان إي. أ. ليدل . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 0253331714(غلاف ورقي).
- 1981 أسس ميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة جيمس ويسلي إلينغتون . إنديانابوليس: دار هاكيت للنشر. رقم ISBN 0-915145-01-4،0-915145-00-6(غلاف ورقي).
- 1983. الفلسفة الأخلاقية: النصوص الكاملة لكتابي "أسس ميتافيزيقا الأخلاق" و"المبادئ الميتافيزيقية للفضيلة"، الجزء الثاني من كتاب "ميتافيزيقا الأخلاق" ، ترجمة ج. و. إلينغتون، مع مقدمة بقلم وارنر أ. ويك . إنديانابوليس: دار هاكيت للنشر. رقم ISBN 0-915145-43-X،0-915145-44-8.
- 1993. أسس ميتافيزيقا الأخلاق؛ مع كتاب "حول حق مزعوم في الكذب بدافع الاهتمامات الخيرية" (الطبعة الثالثة)، ترجمة جيه دبليو إلينغتون. إنديانابوليس: دار هاكيت للنشر. رقم ISBN 0-87220-167-8،0-87220-166-X.
- 1994. الفلسفة الأخلاقية : النصوص الكاملة لتأسيس ميتافيزيقا الأخلاق والمبادئ الميتافيزيقية للفضيلة ، ترجمة ج. و. إلينغتون. إنديانابوليس: دار هاكيت للنشر. ISBN 0-87220-321-2،0-87220-320-4.
- ١٩٩٨. أسس ميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة ماري ج. غريغور ، مع مقدمة بقلم كريستين كورسغارد . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 0-521-62235-2،0-521-62695-1.
- ٢٠٠٢. أسس ميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة أرنولف زفايغ ، تحرير توماس إي. هيل الابن وأرنولف زفايغ. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 0-19-875180-X.
- 2002. أسس ميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمة ألين و. وود ، مع مقالات بقلم ج. ب. شنيويند وآخرين. نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 0-300-09486-8،0-300-09487-6.
- 2005. أسس ميتافيزيقا الأخلاق ، حررها جوناثان ف. بينيت لتسهيل القراءة .
- ٢٠١١. أسس ميتافيزيقا الأخلاق : طبعة ألمانية-إنجليزية ، حررها وترجمها ماري غريغور وجينس تيمرمان . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-51457-6.
- 2013. وضع الأسس نحو ميتافيزيقا الأخلاق ، ترجمتان (واحدة للباحثين، وواحدة للطلاب) بأشكال متعددة، بقلم ستيفن أور.
- ٢٠١٩. «أسس ميتافيزيقا الأخلاق»، تحرير وترجمة كريستوفر بينيت، وجو سوندرز، وروبرت ستيرن . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0198786191.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:389
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:390
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:394
- 1 2 الأعمال التأسيسية 4:396
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:397
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:398
- ↑ تيمرمان، ينس (9 ديسمبر 2010). أسس كانط لميتافيزيقا الأخلاق: تعليق . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 26-27 . ISBN 9780521175081.
- ↑ أليسون، هنري إي. (6 أكتوبر 2011). أسس كانط لميتافيزيقا الأخلاق: تعليق . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 122-126 . ISBN 9780199691548.
- 1 2 الأعمال التأسيسية 4:400
- 1 2 الأعمال التأسيسية 4:402
- 1 2 الأعمال التأسيسية 4:421
- 1 2 أعمال تأسيسية 4:424
- ↑ أعمال تأسيسية 4:421ن
- 1 2 الأعمال التأسيسية 4:428
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:429
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:432
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:446
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:447
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:449
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:450
- ↑ الأعمال التأسيسية 4:453
مراجع
- ↑ ويليامز، غاراث (2024)، زالتا، إدوارد ن.؛ نودلمان، أوري (محررون)، "نظرية كانط عن العقل" ، موسوعة ستانفورد للفلسفة (طبعة صيف 2024 )، مختبر أبحاث الميتافيزيقا، جامعة ستانفورد ، تاريخ الاسترجاع 2026-07-03
- ↑ لفهم ما يقصده كانط بشعور الاحترام ( Achtung )، انظر الحاشية في كتاب أسس الأخلاق 4:401 حيث يقول إن هذا الشعور ينشأ قبليًا بوسائل عقلانية. ومع ذلك، فإنه يُفصّل أيضًا ماهية هذا الشعور في كتاباته الأخلاقية الأخرى. وأبرز المناقشات في نقد العقل العملي (5:71-5:76) وميتافيزيقا الأخلاق (6:399-6:418).
- ↑ نيتشه، فريدريك (1895). المسيح الدجال . ص. §11.
- ↑ سوكولوف، ويليام و. (2006). "تطرف نيتشه في كانط" . بوليتي . 38 (4): 501-518 . doi : 10.1057/palgrave.polity.2300061 . JSTOR 3877079 .
- ↑ قاموس الفلاسفة الأمريكيين المعاصرين . شوك، جون ر. (محرر). ثوميس كونتينوم، بريستول، 2005، ص 166. ISBN 9781843710370. لويس وايت بيك على كتب جوجل.
- ↑ شوك، جون ر.، محرر. (11 فبراير 2016). موسوعة بلومزبري للفلاسفة في أمريكا: من عام 1600 إلى الوقت الحاضر . لندن: دار بلومزبري للنشر. الصفحات 71-72 . ISBN 978-1-4725-7054-3.
- ↑ تعليق على نقد كانط للعقل العملي ، بقلم لويس وايت بيك. مطبعة جامعة شيكاغو، لندن، 1960، ص. 5-8 (مقدمة) على موقع archive.org
روابط خارجية
- حول الأعمال التأسيسية
- وضع الأسس: بحث كانط عن أعلى مبدأ أخلاقي
كتاب "المبادئ الأساسية لميتافيزيقا الأخلاق" الصوتي متاح مجانًا على موقع LibriVox.- نصوص معدلة و"ترجمات" حديثة لتسهيل القراءة (يرجى الرجوع دائمًا إلى النصوص الأصلية المترجمة أولاً)
- كيورتون، آدم؛ جونسون، روبرت. "فلسفة كانط الأخلاقية" . في زالتا، إدوارد ن. (محرر). موسوعة ستانفورد للفلسفة . ISSN 1095-5054 . OCLC 429049174 .
- 1785 كتابًا غير روائي
- كتب إيمانويل كانط
- فلسفة التنوير
- كتب الأخلاق
- كتب غير روائية ألمانية
- كتب الميتافيزيقا
