جون هوارد (مصلح السجون)

كان جون هوارد، زميل الجمعية الملكية (2 سبتمبر 1726 - 20 يناير 1790)، فاعل خير إنجليزي معروف بعمله كمصلح مبكر للسجون .

بدأ هوارد بتفتيش السجون أثناء توليه منصب رئيس شرطة مقاطعة بيدفوردشير، وجال في سجون المملكة المتحدة وأوروبا مستخدمًا ثروته الشخصية. وثّق هوارد تجاربه في كتابه "حالة السجون" عام ١٧٧٧، الذي كشف فيه عن الأوضاع المزرية لهذه السجون بتفصيل دقيق. أصبح هوارد مرجعًا بارزًا في إصلاح السجون أمام البرلمان ، وشارك في صياغة قانون السجون لعام ١٧٧٩، الذي وضع أول سياسة للسجون التي تديرها الدولة في المملكة المتحدة . كان هوارد رائدًا في مفهوم الحبس الانفرادي ، ودعا إلى تحسين النظافة في السجون، والحبس الانفرادي ، والأشغال الشاقة ، وتوفير التعليم الديني، وتوظيف موظفين برواتب ثابتة في السجون، وتعزيز دور إعادة التأهيل .

كان لجهود هوارد وكتاباته تأثير بالغ في إصلاح السجون في المملكة المتحدة وأوروبا والولايات المتحدة ، واستمر تأثير عمله في هذا المجال حتى العصر الفيكتوري . وقد سُميت العديد من منظمات إصلاح السجون والمنظمات الإنسانية باسمه تكريماً له.

وقت مبكر من الحياة

صورة نُشرت عام 1826، يُفترض أنها للمنزل الذي ولد فيه هوارد.

وُلد جون هوارد في الثاني من سبتمبر عام ١٧٢٦ في لندن ، إما في هاكني أو إنفيلد شمال لندن . [ ١ ] كان والده، الذي يحمل نفس الاسم، مُنجّدًا ثريًا في سوق سميثفيلد بمدينة لندن . توفيت والدته آن ( اسمها قبل الزواج بيتيت أو تشولملي) عندما كان في الخامسة من عمره. [ ٢ ] [ ٣ ] وُصف هوارد بأنه "طفل عليل"، فأُرسل للعيش في كاردينغتون ، بيدفوردشير ، على بُعد حوالي ٥٠ ميلًا شمال لندن، حيث كان والده يمتلك عقارات. أرسل جون الأب، وهو رجل صارم ذو معتقدات بروتستانتية دينية راسخة ، ابنه جون إلى مدرسة في هيرتفورد يديرها جون وورسلي، قبل أن يُرسل إلى أكاديمية منشقة في لندن يديرها جون إيمز . [ ٣ ] بعد انتهاء دراسته، تدرّب لدى تاجر جملة ليتعلم أساليب التجارة، لكنه لم يكن راضيًا عن ذلك.

توفي والد هوارد عام 1742، تاركاً له ميراثاً كبيراً ولكن بدون مهنة حقيقية، وإيماناً كالفينياً وطباعاً هادئة وجادة.

رحلات مبكرة وكاردينغتون

في عام ١٧٤٨، غادر هوارد إنجلترا في جولة أوروبية واسعة . عند عودته، أقام في نُزُلٍ في ستوك نيوينغتون ، حيث أُصيب بمرضٍ خطيرٍ مرةً أخرى. تولّت صاحبة النُزُل ، سارة لويدور، رعايته حتى شُفي ، ثم تزوجها رغم أنها تكبره بثلاثين عامًا. توفيت لويدور بعد ثلاث سنوات من زواجهما، تاركةً إياه أرملًا في العشرينيات من عمره.

بعد زلزال لشبونة عام ١٧٥٥ ، انطلق هوارد إلى البرتغال على متن سفينة هانوفر التي استولى عليها قراصنة فرنسيون . سُجن في بريست لمدة ستة أيام قبل نقله إلى سجن آخر على ساحل فرنسا. لاحقًا، أُطلق سراحه مقابل ضابط فرنسي كان محتجزًا لدى البريطانيين، وتوجه إلى مفوضي البحارة المرضى والجرحى في لندن لطلب المساعدة لزملائه الأسرى. ويُعتقد على نطاق واسع أن هذه التجربة الشخصية هي التي ولّدت اهتمام هوارد بالسجون .

استقر هوارد مجددًا في كاردينغتون بعد عودته من فرنسا، حيث سكن في عقار مساحته 200 فدان (0.81 كيلومتر مربع ) كان في السابق مزرعتين، ورث أكبرهما عن أجداده. كان هوارد ابن عم وصديقًا مقربًا لجاره صموئيل ويتبريد ، الذي تربطه به صلة قرابة من جهة جدته لأبيه مارثا هوارد. أمضى هوارد العامين التاليين في بناء العقارات ومحاولة تحسين حياة المستأجرين القاطنين على أرضه. وفي وقت لاحق، كشف مسح أُجري لكاردينغتون عام 1782 أنه كان يتكفل بتعليم 23 طفلًا. 

تم انتخاب هوارد زميلاً في الجمعية الملكية في مايو 1756. [ 4 ]

في عام ١٧٥٨، تزوج هوارد للمرة الثانية من هنرييتا ليدز، ابنة إدوارد ليدز (المتوفى عام ١٧٥٨)، وهو محامٍ . [ ٥ ] توفيت هنرييتا عام ١٧٦٥، بعد أسبوع من ولادة ابنها جون، الذي أُرسل إلى مدرسة داخلية في سن مبكرة جدًا. التحق جون الصغير بجامعة كامبريدج ، لكنه طُرد منها لاحقًا بسبب ميوله المثلية ، وحُكم عليه بالجنون في سن ٢١، وتوفي عام ١٧٩٩ بعد أن قضى ثلاثة عشر عامًا في مصحة عقلية . [ ٦ ]

زائر السجن

تمثال جون هوارد، بيدفورد

عُيّن هوارد رئيسًا لشرطة بيدفوردشير عام 1774، [ 7 ] : 9 مبدئيًا لمدة عام واحد. وبدلًا من تفويض مهامه إلى نائب رئيس الشرطة ، قام هوارد بتفتيش سجن المقاطعة بنفسه، وصُدم بما رآه، مما دفعه إلى تفتيش السجون في جميع أنحاء إنجلترا. وكان من بين الأمور التي أثارت قلق هوارد بشكل خاص أولئك السجناء الذين احتُجزوا لعدم قدرتهم على دفع رسوم السجان - وهو مبلغ يُدفع لمالك السجن أو القائم على إدارته مقابل صيانته. وقد طرح هذه القضية على البرلمان ، وفي عام 1774، استُدعي للإدلاء بشهادته حول أوضاع السجون أمام لجنة مختارة من مجلس العموم . وفي سابقة غير معتادة، دُعي هوارد للمثول أمام مجلس العموم، وشُكر علنًا على "إنسانيته وحماسته".

زار هوارد مئات السجون في أنحاء إنجلترا واسكتلندا وويلز وأوروبا، ونشر الطبعة الأولى من كتابه "حالة السجون" عام ١٧٧٧. تضمن الكتاب وصفًا دقيقًا للسجون التي زارها، بما في ذلك مخططات وخرائط، بالإضافة إلى تعليمات مفصلة حول التحسينات الضرورية، لا سيما فيما يتعلق بالنظافة العامة، إذ كان نقصها يتسبب في العديد من الوفيات. [ ٧ ] : ١٠ يُنسب إلى هذا العمل الفضل في ترسيخ ممارسة الحبس الانفرادي في المملكة المتحدة، وبالتالي في الولايات المتحدة . [ ٨ ] عارضت إليزابيث فراي آراء هوارد بشأن إبقاء السجناء في الحبس الانفرادي لاحقًا دون جدوى ، إذ كانت تؤمن بقيمة التواصل الاجتماعي. [ ٩ ] يُعد الوصف التالي لسجن بريدويل في أبينغدون، أوكسفوردشاير ، مثالًا نموذجيًا على ذلك:

غرفتان نهاريتان قذرتان، وثلاث غرف ليلية كريهة الرائحة: غرفة الرجال مساحتها ثمانية أقدام مربعة، وغرفة النساء مساحتها تسعة أقدام في ثمانية، والأخرى مساحتها أربعة أقدام ونصف مربعة. القشّ مهترئٌ ومتسخٌ، وتعجّ به الحشرات . لا فناء، ولا ماء متاح للسجناء. كان مرتكبو المخالفات البسيطة مكبّلين بالأغلال ، وفي زيارتي الأخيرة، كان ثمانية منهم من النساء.

كان هوارد ينظر إلى عمله على أنه عمل إنساني . ويشير تيري كارلسون، في سيرته الذاتية التي كتبها عام 1990 عن هوارد، إلى ما يلي:

صُممت مقترحات هوارد التفصيلية للتحسينات لتعزيز الصحة البدنية والنفسية للسجناء، وأمن السجن ونظامه. وشملت توصياته المتعلقة بموقع السجن وتصميمه وتجهيزاته، وتوفير إمدادات كافية من المياه، ونظام غذائي مناسب للسجناء، مما عزز النظافة والصحة البدنية. كما عكست توصياته بشأن كفاءة موظفي السجن، والقواعد المتعلقة بالحفاظ على معايير الصحة والنظام، ونظام تفتيش مستقل، ضرورة أن يكون موظفو السجن قدوة حسنة.

في أبريل 1777، توفيت شقيقة هوارد، تاركةً له 15,000 جنيه إسترليني (ما يعادل مليوني جنيه إسترليني في عام 2025) ومنزلها. استخدم هوارد هذا الميراث وعائدات بيع منزلها لتمويل أبحاثه حول السجون. في عام 1778، خضع هوارد للاستجواب مجددًا من قبل مجلس العموم، الذي كان يحقق هذه المرة في موضوع " السفن السجنية " . بعد يومين من الإدلاء بشهادته، عاد هوارد إلى السفر في أوروبا، بدءًا من الجمهورية الهولندية .

بحلول عام ١٧٨٤، قدّر هوارد أنه قطع مسافة تزيد عن ٤٢٠٠٠ ميل (٦٨٠٠٠ كيلومتر) في زيارة السجون. وقد مُنح درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة دبلن ، وحصل على لقب " حرية مدينة لندن" . بدأت جولته الرابعة والأخيرة في السجون الإنجليزية في مارس ١٧٨٧، وبعد عامين نشر كتاب " حالة السجون في إنجلترا، ووصف لأهم مستشفيات السجون في أوروبا" . 

موت

شاهد قبر جون هوارد، يقع في المقبرة بالقرب من ستيبانوفكا (أوكرانيا) 46.687940713157424، 32.58995601141012. نُقش على العمود سطران: Ad sepulchrum stans guidguid est amici، ومعناه: "مهما كنت، فصديقك مدفون هنا".
شاهد قبر جون هوارد
نصب تذكاري من تصميم جون هافيلاند في خيرسون .
تمثال نصفي لجون هوارد فوق المدخل الرئيسي لسجن شروزبري .

قادت رحلة هوارد الأخيرة إلى أوروبا الشرقية، وتحديدًا إلى شبه جزيرة القرم في الإمبراطورية الروسية . وأثناء زيارته لسجن في خيرسون ، أصيب بالتيفوس وتوفي عن عمر يناهز 63 عامًا. كان التيفوس يُعرف آنذاك في إنجلترا باسم "حمى السجون"، نظرًا لتفشيه المتكرر في السجون بسبب سوء الأوضاع واكتظاظها. دُفن هوارد في حقل مُسوّر في دوفينوفكا (ستيبانوفكا)، على بُعد 6.4 كيلومترات (4 أميال) شمال خيرسون. [ 3 ] [ 10 ] وعلى الرغم من طلبه جنازة هادئة، إلا أن مراسم الدفن كانت مُفصّلة وحضرها أمير مولدافيا إيمانويل جياني روسيت ، والكونت نيكولاي موردفينوف ، والأدميرال جون بريستمان، وهو ضابط بريطاني كان يخدم في البحرية الإمبراطورية الروسية . [ 11 ] عندما وصل نبأ وفاته إلى إنجلترا في فبراير 1790، تم سك سلسلة تذكارية من عملات جون هوارد من فئة نصف بنس ، بما في ذلك عملة تم تداولها في باث ، ويظهر على وجهها الخلفي عبارة "انطلقوا" و"تذكروا المدينين في السجن". [ 12 ]  

كان هوارد يُعتبر غريب الأطوار من قِبل العديد من معاصريه. وقد طرح الطبيب النفسي فيليب لوكاس وعالم الرياضيات إيوان ماكنزي جيمس احتمال إصابة هوارد بمتلازمة أسبرجر . [ 13 ] [ 14 ]

إرث

الجوائز والتكريمات

تمثال جون هوارد في كاتدرائية القديس بولس .

أصبح هوارد أول مدني يُكرّم بتمثال في كاتدرائية القديس بولس بلندن. [ 15 ] كما نُصب تمثال له في بيدفورد ، وآخر في نصب تذكاري من تصميم جون هافيلاند في خيرسون. ويظهر تمثاله النصفي في تصميم عدد من السجون الفيكتورية في أنحاء المملكة المتحدة، مثل سجن شروزبري . وانتُخب عضوًا فخريًا أجنبيًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 1790. [ 16 ]

المنظمات

تأسست جمعية هوارد في لندن عام ١٨٦٧، بعد نحو ثمانين عامًا من وفاته، بهدف "الترويج لأكثر الوسائل فعالية في المعاملة العقابية ومنع الجريمة"، وتعزيز "المعاملة الإصلاحية والوقائية الجذرية للمجرمين". وفي تقريرها السنوي الأول، ذكرت جمعية هوارد أن جهودها انصبت على "تشجيع العمل الإصلاحي والمُجزي في السجون ، وإلغاء عقوبة الإعدام ". اندمجت الجمعية مع رابطة الإصلاح الجنائي عام ١٩٢١ لتُصبح رابطة هوارد للإصلاح الجنائي . واليوم، تُعد رابطة هوارد أكبر منظمة إصلاحية جنائية في بريطانيا.

تبنّت منظمات غير ربحية في كندا اسم جون هوارد ، وأطلقت على نفسها اسم " جمعية جون هوارد" في منطقتها الجغرافية، وتسعى كل جمعية إلى تطوير استجابات فعّالة وعادلة وإنسانية للجريمة وتداعياتها. ويوجد حاليًا أكثر من 60 جمعية تحمل اسم جون هوارد منتشرة في جميع مقاطعات كندا والأقاليم الشمالية الغربية .

سُميت جمعية هوارد ، وهي منظمة خيرية تأسست عام 1855 في نورفولك، فرجينيا ، الولايات المتحدة، باسمه أيضًا. وتوجد أيضًا رابطة هوارد للإصلاح الجنائي في نيوزيلندا . أما جمعية جون هوارد في إلينوي، التي تأسست عام 1901، فتُعنى بمراقبة مرافق الإصلاح وسياساتها وممارساتها بشكل مستقل، وتسعى إلى تطوير الإصلاحات اللازمة لتحقيق نظام عدالة جنائية عادل وإنساني وفعال في إلينوي . [ 17 ]

تأسست جامعة سامفورد ، الواقعة في ولاية ألاباما ، على يد المعمدانيين باسم كلية هوارد في عام 1841. ولا تزال كلية هوارد للفنون والعلوم التابعة لجامعة سامفورد جزءًا من الجامعة. [ 18 ]

آخر

النباتية

كان هوارد ممتنعًا عن شرب الكحول ونباتيًا . أصبح نباتيًا قبل وفاته بسنوات عديدة. وقد علّق ذات مرة قائلًا إنه لم يكن في منزله بلندن "اثنا عشر قطعة لحم خلال سبع سنوات". [ 20 ] كان نظامه الغذائي يتكون من الحليب والفواكه والخضراوات والزبدة والشاي والماء. [ 20 ] وبصفته نباتيًا متشددًا، كان هوارد ينفر من مظاهر الترف في الحياة. وكان مولعًا بالشاي ويحمل معه غلاية في أسفاره. [ 21 ]

أثناء زيارته للسويد ، وجد هوارد أن اتباع نظام غذائي نباتي أمرٌ في غاية الصعوبة. ويعود ذلك إلى قلة الخضراوات التي تُستهلك خلال أشهر الشتاء، وصعوبة الحصول عليها. واقتصر نظامه الغذائي على الخبز الخشن. [ 22 ] وقد عزا مناعته ضد حمى السجن (التيفوس) التي كانت منتشرة في السجون القذرة التي زارها إلى نظامه الغذائي النباتي. [ 23 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. جيمس بالدوين براون (الأكبر). (1823). مذكرات عن الحياة العامة والخاصة لجون هوارد، فاعل الخير؛ جُمعت من يومياته الشخصية، إلخ. مع صورة شخصية... (  الطبعة الثانية). تي. وجي. أندروود. الصفحات 625-628 . 
  2. ويست، تيسا (2011). السيد هوارد الغريب : مصلح السجون الأسطوري . هوك، هامبشاير: دار ووترسايد للنشر. ISBN  9781904380733.
  3. 1 2 3 مورغان، رود. "هوارد، جون (1726؟–1790)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/13922 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  4. "فهرس المكتبة والأرشيف" . الجمعية الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2010 .
  5. كيلبورن، ماثيو. "ليدز، إدوارد (معمودية 1693، وفاة 1758)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/16326 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  6. "هوارد، جون (HWRT784J)" . قاعدة بيانات خريجي جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  7. 1 2 هيل، ديفيد (2010). 1788 الحقيقة المُرّة للأسطول الأول . دار راندوم هاوس أستراليا. ISBN 978-1741668001.
  8. مايكل شيرمان؛ جوردون ج. هوكينز (1983). السجن في أمريكا: اختيار المستقبل . مطبعة جامعة شيكاغو . ص 32-33 . ISBN  0-226-75280-1.
  9. دي هان، فرانسيسكا. "فراي [ني جورني]، إليزابيث (1780-1845)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/10208 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  10. لي، سيدني ، محرر (1891). "هوارد، جون (1726؟-1790)" . قاموس السير الوطنية . المجلد 28. لندن: سميث، إلدر وشركاه .  
  11. تايلور، توماس (1836). مذكرات جون هوارد . ص 415. 
  12. صموئيل بيرشال (1796). قائمة أبجدية بالعملات النحاسية أو الرموز الإقليمية . توماس جيل. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2013 . 
  13. لوكاس، فيليب (مارس 2001). "جون هوارد ومتلازمة أسبرجر: علم الأمراض النفسية والعمل الخيري". تاريخ الطب النفسي . 12 (45): 73-101 . doi : 10.1177/0957154X0101204504 . S2CID 143115384 . 
  14. جيمس، إيوان (2005). متلازمة أسبرجر والإنجاز العالي: بعض الأشخاص المتميزين للغاية . دار نشر جيسيكا كينغسلي.
  15. "نصب تذكارية لكاتدرائية القديس بولس" سنكلير، دبليو. ص 472: لندن؛ تشابمان وهول المحدودة؛ 1909.
  16. "كتاب الأعضاء، 1780-2010: الفصل ح" (ملف PDF) . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
  17. www.thejha.org
  18. باس، إس. جوناثان (2024). من كل ريح عاصفة تهب: فكرة كلية هوارد وأصول جامعة سامفورد . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ص 29-30 . ISBN  978-0-8071-8177-5.
  19. كين، ديريك؛ بيرنز، آرثر؛ سانت، أندرو، محرران. (2004). كاتدرائية القديس بولس: كاتدرائية لندن، 604-2004 . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 272-273 . ISBN  978-0-300-09276-9.
  20. 1 2 جيبسون، إدغار تشارلز سومنر (1905). جون هوارد . ميثيون. ص 194. 
  21. ستوتون، جون (1853). المحسن المسيحي. نصب تذكاري لجون هوارد . لندن: جاكسون ووالفورد. ص 40. 
  22. هوارد، ديريك ليونيل (1958). جون هوارد: مُصلح السجون . دار آرتشر هاوس. ص 90. 
  23. فوروارد، تشارلز و. (1898). خمسون عامًا من إصلاح الغذاء: تاريخ الحركة النباتية في إنجلترا . لندن: اتحاد النشر المثالي. ص 3-4 . 

مراجع

  • جون هوارد – من قبل رابطة هوارد للإصلاح الجنائي

للمزيد من القراءة