مبنى HSBC، ذا بوند

مبنى HSBC أثناء النهار، 2021
مبنى بنك HSBC – ذا بوند – شنغهاي (منظر علوي)
قبة المبنى

مبنى HSBC (المعروف أيضًا باسم مبنى الحكومة البلدية ) هو مبنى كلاسيكي جديد مكون من ستة طوابق في منطقة بوند في شنغهاي ، الصين . كان بمثابة المقر الرئيسي لفرع شنغهاي لمؤسسة هونغ كونغ وشنغهاي المصرفية من عام 1923 إلى عام 1955، ويضم حاليًا بنك شنغهاي بودونغ للتنمية (بنك SPD). يقع المبنى في رقم 12، بوند. صممه مكتب الهندسة المعمارية البريطاني Palmer & Turner Architects and Surveyors، واستمر تشييد المبنى من 5 مايو 1921 إلى 23 يونيو 1923.

تَخطِيط

تم وصف مبنى بنك HSBC بأنه "أفخم مبنى من قناة السويس إلى مضيق بيرينغ". [1] تبلغ مساحة المبنى 23415 مترًا مربعًا (252040 قدمًا مربعًا)، وكان في ذلك الوقت أكبر مبنى بنك في الشرق الأقصى ، وثاني أكبر مبنى في العالم، بعد مبنى بنك اسكتلندا في إدنبرة .

اعتمد التصميم الخارجي للمبنى على الطراز الكلاسيكي الحديث الصارم ، مع تقسيم ثلاثي عمودي وأفقي. وفي الوسط توجد قبة، وقاعدة مزخرفة بهيكل مثلثي تقليدًا للمعابد اليونانية. وتحتها ستة أعمدة أيونية تخترق من الطابق الثاني إلى الرابع. يتكون الهيكل الرئيسي من خمسة طوابق، والقسم المركزي من سبعة طوابق، مع طابق ونصف للبدروم. يحتوي الهيكل الرئيسي على شبكة فولاذية مع حشو من الطوب، وواجهة من الجرانيت.

تم تزيين الجزء الداخلي من المبنى بشكل فاخر باستخدام مواد مثل الرخام والمونيل . وتم تجهيز المبنى بالكامل بالتدفئة وتكييف الهواء. وتحتوي قاعة التداول الرئيسية على أربعة أعمدة منحوتة من كتل كاملة من الرخام، وهو ما كان فريدًا من نوعه في آسيا في ذلك الوقت .

خلف المبنى الرئيسي يوجد مبنى فرعي يضم مكاتب البنك والخزائن والمخازن.

تاريخ

مبنى بنك HSBC القديم عام 1886

في 4 مارس 1865، افتتح بنك HSBC فرعه في شنغهاي في الطابق الأرضي من فندق Central ( فندق Peace حاليًا ) على زاوية شارع Bund مع طريق Nanjing .

بحلول عام 1874، نمت أعمال بنك HSBC بشكل كبير لدرجة أن المباني القائمة أصبحت ضيقة. ثم اشترى البنك النادي الأجنبي، وهو مبنى من ثلاثة طوابق في رقم 12، شارع بوند، جنوب الجمارك ، مقابل 60 ألف تايل من الفضة.

في عام 1912، أجرى البنك المزيد من عمليات الاستحواذ على المبنى رقم 10 والمبنى رقم 11، البوند، وبدأ في تشييد المبنى الجديد. بدأ البناء في 5 مايو 1921، وتم تغطية القبة في 23 يونيو 1923. وفقًا لتقارير الصحافة المعاصرة، في وقت البناء، استأجر البنك أساتذة فينج شوي لاختيار وقت واتجاه الحفر الأول. وفقًا للتقاليد الصينية، تم دفن العملات المعدنية من جميع أنحاء العالم في الأساسات. تم وضع العملات المعدنية المسكوكة خصيصًا في تجاويف مظلمة من المبنى لطرد الأرواح. استغرق البناء 25 شهرًا، وشغل المبنى المكتمل 1.3 هكتارًا، بمساحة 23415 مترًا مربعًا . كما صممت شركة المهندس المعماري، بالمر آند تورنر، العديد من المباني الأخرى في البوند بما في ذلك مبنى يوكوهاما سبيسي ومبنى يانغتسي للتأمين ومبنى بنك الصين .

مبنى بنك HSBC في الليل

خلال الحرب العالمية الثانية ، احتل بنك يوكوهاما سبيسي الياباني مبنى بنك HSBC . وانتقل بنك HSBC إلى مكان آخر في نهاية الحرب.

استولى الشيوعيون على شنغهاي في عام 1949. واستمر بنك HSBC في العمل بحرية نسبية في السنوات الأولى من جمهورية الصين الشعبية . ومع ذلك، في عام 1955 ، دفع الوضع السياسي البنك إلى تقليص عملياته في شنغهاي. وتم تسليم المبنى للحكومة، واستأجر بنك HSBC مكاتب منفصلة قريبة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتقلت حكومة بلدية شنغهاي إلى المبنى. وتم تغيير اسم المبنى إلى "مبنى حكومة الشعب لبلدية شنغهاي"، أو "مبنى الحكومة البلدية" باختصار. وكان المبنى الفرعي يضم أرشيف البلدية من عام 1956.

مبنى بنك HSBC بجوار مبنى الجمارك الجديد الذي تم بناؤه عام 1927

في عام 1990، بدأت الحكومة البلدية في نقل المؤسسات المدنية خارج البوند لصالح المؤسسات التجارية. [2] اتصل بنك HSBC بالحكومة البلدية بشأن إعادة شراء المبنى، لكن المفاوضات فشلت لأسباب تتعلق بالسعر.

في عام 1995، انتقلت الحكومة البلدية من المبنى، وحصل بنك SPD على عقد إيجار المبنى. أثناء أعمال التجديد، تم الكشف عن جداريات مذهلة في المبنى. يقع المقر الرئيسي لمكتب HSBC الصيني حاليًا في مبنى HSBC، مركز شنغهاي المالي الدولي .

أسود برونزية

كلف البنك أسدين برونزيين من المملكة المتحدة في وقت البناء، ليتم وضعهما خارج الأبواب الأمامية التي تحيط بدرج المدخل. وقد تم صبهما بواسطة JW Singer & Sons في مدينة فروم الإنجليزية ، وفقًا لتصميم هنري بول RA . [3] [ الصفحة مطلوبة ] تم تصوير أحد الأسدين وهو يزأر، ليرمز إلى الحماية، والآخر هادئ، ويرمز إلى الأمان. يُلقب بمودة ستيفن وستيت (بعد AG Stephen ، مدير شنغهاي والقوة الدافعة وراء بناء المبنى، وبحلول ذلك الوقت كان المدير الرئيسي للبنك؛ وGH Stitt، خليفة ستيفن كمدير شنغهاي، والرئيس الحالي عندما تم افتتاح المبنى في 23 يونيو 1923). نكتة داخلية: قيل إن ستيفن هو الشخصية الأكثر صخبًا، وستيت الرجل الأكثر هدوءًا.

سقف مبنى مؤسسة هونغ كونغ وشنغهاي المصرفية، عبارة عن فسيفساء دقيقة.

كانت هذه الأسود مصدر إلهام لزوج ثانٍ أكبر بكثير من التصميم الجديد تمامًا للنحات البريطاني دبليو دبليو واجستاف المقيم في شنغهاي والذي تم تكليفه للمقر الرئيسي الجديد للبنك في هونج كونج ، والذي تم افتتاحه في عام 1935. تم صب هذا الزوج الثاني من الأسود في شنغهاي. [4] [ الصفحة المطلوبة ]

خلال احتلال الحرب لمدينة شنغهاي، أزال اليابانيون الأسود لصهرها للحصول على البرونز الثمين، لكنها نجت من هذا المصير وتم ترميمها بعد نهاية الحرب. وأزيلت مرة أخرى في عام 1966، أثناء الثورة الثقافية . قامت هيئة إدارة التحف في شنغهاي بتخزين الأسود في مستودع فرقة شنغهاي الكوميدية. في عام 1980، تم تسليمها إلى متحف شنغهاي حيث يتم عرضها اليوم. في عام 1997، عندما انتقل بنك SPD إلى المبنى، تم صنع نسخ طبق الأصل ووضعها أمام المبنى.

تتميز ساحة بوند المالية بتمثال الثور (تم تركيبه عام 2010) من أعمال النحات أرتورو دي موديكا الذي قام أيضًا بتصميم تمثال الثور المهاجم في وول ستريت في نيويورك (من عام 1989).

فسيفساء القبة

بالقرب من سقف قاعة المدخل المثمنة لمبنى البنك كان هناك في الأصل ثماني جداريات فسيفسائية . تم تزيين القبة بلوحات جدارية تصور علامات البروج الاثني عشر وثمانية أشكال هندسية وثمانية أسود بالإضافة إلى أبولو والقمر وفورتونا. قام مهندس معماري مغامر بتغطية الفسيفساء بالجص والطلاء لإنقاذها في عام 1956. عندما قررت البحرية السوفيتية زيارة شنغهاي في العام التالي، تم اختيار المبنى كبيت ضيافة، لكن الفسيفساء أصبحت موضع جدل، وانتقد بعض الناس هذه الفسيفساء بأنها "تجارية للغاية" و"غربية للغاية" وبالتالي اقترحوا تدميرها. قام رئيس معهد شنغهاي للهندسة المعمارية المدنية، تشين تشي (陈植)، بمراجعة الفسيفساء وعارض تدميرها، واقترح بدلاً من ذلك تغطيتها، ووافقت الحكومة على اقتراحه. [5] [6] في عام 1997، أعيد اكتشاف الفسيفساء وكشفت أعمال التجديد عنها. وقد قام بنك SPD بعد ذلك بتمويل عملية الترميم، ولكنه قام بتغيير شعارات بنك HSBC في اللوحات إلى شعار بنك SPD وMagnolia denudata.

تصور اللوحات الجدارية الثمانية ثماني مدن بها فروع لبنك HSBC. وتضم كل لوحة جدارية شخصية أسطورية رئيسية، مدعومة بتجسيدات للأنهار المحلية والمدينة، مع مناظر المدينة في الخلفية. [7] [8]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "حول شنغهاي". مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2008.
  2. ^ "عودة إلى منطقة البوند في شنغهاي". spearswms.com .
  3. ^ بنك هونج كونج بين الحربين والبنك المحتجز 1919-1945 فرانك إتش إتش كينج 1988 ISBN 0-521-32708-3 
  4. ^ The Bund Shanghai: China Faces West بقلم بيتر هيبرد ISBN 978-962-217-772-7 
  5. ^ 纪录片 《外滩》 第一集 《泥滩·外滩》 (بالصينية). تلفزيون الصين المركزي. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021.
  6. ^ 《特别呈现》 20120207 外滩 第五集 天际线 (بالصينية). تلفزيون الصين المركزي. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021.
  7. ^ “جولة سيرًا على الأقدام 1 في شنغهاي | فرومرز”. منميرز.كوم .
  8. ^ “上海浦東發展銀行壁畫” (بالصينية). مدونة سينا . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  9. ^ الأعلام البحرية الإمبراطورية الصينية. FOTW. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021.
  • المباني في البوند
  • الهندسة المعمارية التاريخية لـ"ذا بوند – شنغهاي"

31°14′16″N 121°29′06″E / 31.2379°N 121.4851°E / 31.2379; 121.4851

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مبنى_HSBC،_ذا_بوند&oldid=1239686872"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate