كاتدرائية هاليفاكس

منظر جوي لكاتدرائية هاليفاكس مع مبنى البلدية على اليمين والمنطقة المحيطة بها

كاتدرائية هاليفاكس هي الكنيسة الرئيسية في هاليفاكس ، كالديرديل ، غرب يوركشاير ، إنجلترا. الكنيسة مُكرسة للقديس يوحنا المعمدان . كانت الكنيسة الرعوية للمدينة، وحصلت على لقب كاتدرائية في عام ٢٠٠٩. تُعد كاتدرائية هاليفاكس واحدة من ثلاث كنائس في مقاطعة غرب يوركشاير تحمل هذا اللقب الفخري؛ الكنيستان الأخريان هما كاتدرائية ديوسبري وكاتدرائية ليدز .

تم بناء كاتدرائية هاليفاكس، التي تقع على موقع كنيسة نورمانية أقدم ، خلال القرن الخامس عشر، على الرغم من أن مصليات روكبي وهولدسوورث لم تكتمل إلا حوالي عام 1530. وقد صنع جون سنيتزلر الأرغن في عام 1763 وتم تركيبه في عام 1766. ومن السمات البارزة الأخرى للكنيسة غطاء جرن معمودية من العصور الوسطى، ومقاعد خشبية من العصر اليعقوبي ، وشاهد قبر آن ليستر، كاتبة اليوميات من القرن التاسع عشر .

تاريخ

كانت أول كنيسة في هذا الموقع، والتي يُعتقد أنها تعود إلى حوالي عام 1120، مملوكةً ومدارةً من قبل رهبان دير لويس الكلوني . وقد دُمجت بعض أجزاء من أعمال البناء الحجرية لهذه الكنيسة في المبنى الحالي، ولا سيما الأحجار المنحوتة على شكل حرف V في الجدار الشمالي للصحن وأماكن أخرى. [ 2 ] وقد اقتُرح أن جزءًا من الجدار الشمالي كان في الواقع الجدار الجنوبي للكنيسة النورماندية. [ 3 ] [ 4 ] كما لا تزال العديد من أغطية القبور التي تعود إلى أوائل العصور الوسطى موجودة. [ 2 ]

بُنيت الكنيسة الحالية في القرن الخامس عشر، على ما يبدو لتلبية حاجة إلى "مساحة أوسع لاستيعاب العدد المتزايد من سكان الرعية". [ 5 ] اكتمل بناء الصحن وجوقة الكنيسة حوالي عام 1450. [ 6 ] وفي وقت ما بين عامي 1455 و1480، رُفع الجدار الشرقي لاستيعاب رواق علوي . [ 5 ] [ 7 ] بدأ العمل على برج الكنيسة في أربعينيات القرن الخامس عشر؛ واستغرق إنجازه أكثر من ثلاثة عقود، إذ كان لا يزال قيد الإنشاء عام 1482. [ 5 ] اكتمل بناء كنيستي روكبي وهولدزورث، اللتين بُنيتا على نفقة القسّين السابقين ويليام روكبي وروبرت هولدزورث، حوالي عام 1530. [ 8 ] دُفن قلب وأحشاء ويليام روكبي أسفل كنيسته، كما نصّت وصيته. [ 9 ]

تُعدّ المقاعد الخشبية ذات الطراز اليعقوبي سمةً بارزةً في الكاتدرائية، ويعود تاريخ معظمها في الصحن الرئيسي إلى الفترة ما بين عامي 1633 و1634. ويحمل أحد المقاعد في الممر الأوسط بقايا لوحة تذكارية نحاسية لجون ووترهاوس، الذي توفي عام 1539/1540. كما تُعلّق شعارات النبالة المنحوتة لريتشارد سندرلاند من هاي سندرلاند، الذي توفي عام 1634، على مقعد آخر. ويمكن رؤية العديد من لوحات أسماء المقاعد القديمة مُعلّقة على لوحة في الجدار الشمالي الداخلي للبرج، ويعود تاريخ أقدمها إلى عام 1615، ونُقش عليها: "صُنع هذا المقعد على نفقة روبرت فيشر من هاليفاكس". [ 10 ]

لا يزال جزء صغير من الزجاج الملون الذي يعود للعصور الوسطى موجودًا في النافذة العلوية الغربية من الرواق العلوي، والذي أُزيل من النوافذ الأخرى في منتصف  القرن التاسع عشر. كان البيوريتانيون ، الذين برزوا في المدينة خلال  القرن السابع عشر، يعتبرون الزجاج الملون بصوره أمرًا مُنكرًا. خلال فترة الكومنولث (1649-1660)، تم تركيب العديد من النوافذ الزجاجية العادية ذات التصميم الفريد، بتمويل من السيدة دوروثي ووترهاوس. استُبدل العديد منها لاحقًا بزجاج ملون من العصر الفيكتوري، ولكن أُعيد بناء تلك التي نجت حتى عام 1958 بعناية. في ذلك الوقت، كان هناك ثلاث نوافذ من هذا النوع على كل جانب من جوانب المذبح، أما الآن فهناك خمس نوافذ على الجانب الجنوبي وواحدة فقط على الجانب الشمالي. [ 11 ]

النافذة الغربية الكبيرة في البرج هي إعادة بناء في أواخر القرن التاسع عشر لنافذة من نوافذ الكومنولث تعود إلى عام 1657، ولكنها لا تحتوي على أي عمل أصلي. أما النافذة الشرقية الكبيرة في الكنيسة، فتصور صلب وقيامة السيد المسيح ، وقد اكتمل بناؤها عام 1856. وهي من تصميم جورج هيدجلاند (1825-1898)، وتستند إلى تصميم فاز بالجائزة الأولى للزجاج الملون في المعرض الكبير عام 1851. [ 12 ] أما الزجاج المتبقي في الكنيسة فيعود تاريخه أيضاً إلى العصرين الفيكتوري والإدواردي.

في عامي 1878 و1879، جرى ترميم داخلي واسع النطاق للكنيسة، بمبادرة من القس فرانسيس بيغو (1875-1888)، ونُفذ تحت إشراف جورج جيلبرت سكوت وابنه جون أولدريد سكوت . شمل هذا العمل إزالة الشرفات، وتغيير مستويات الأرضيات، وإزالة الجص من الجدران الداخلية. [ 1 ] [ 13 ]

شهد عام 1983 عملية إعادة تنظيم حديثة، حيث أُزيلت المقاعد الخشبية من الطرف الشرقي للصحن، ووُضعت منصة لمذبح الصحن. وفي مطلع الألفية، وبعد حملة تبرعات، أُزيلت المقاعد الخشبية الفيكتورية من الطرف الغربي للكنيسة، لتوفير مساحة استقبال أوسع، مع مطبخ مجهز مجاور.

في 31 مارس 2007، وُضِعَت رايات الكتيبة الأولى من فوج دوق ويلينغتون (ويست رايدينغ) النظامي في الكنيسة. وسار موكب الرايات، برفقة فرقتين من أربعين جنديًا، عبر مدينة هاليفاكس انطلاقًا من مبنى البلدية، متقدمًا على طبول الفوج وفرقة سلاح الفرسان الثقيل وفرقة كامبراي الموسيقية. وأُقيم حفل قصير في ساحة الكاتدرائية حيث قام كولين ستاوت، عمدة هاليفاكس آنذاك، وإنغريد روسكو ، نائبة حاكم غرب يوركشاير ، بتفتيش القوات .

مُنحت الكنيسة صفة قسيس في 23 نوفمبر 2009. [ 14 ] [ 15 ]

سمات

منظر للخط الأمامي في نهاية الممر الرئيسي
الصحن الرئيسي
  • يُعد غطاء جرن المعمودية من المعالم التي تعود إلى العصور الوسطى، ويُعتبر من أجملها في إنجلترا. وقد يعود تاريخ حوض الجرن الحجري إلى  القرن الخامس عشر أو ما قبله. قبل عام ١٨٧٩، كانت آثار الطلاء ظاهرة على كلٍّ من الجرن والغطاء، وكان مُذهّباً بزخارف بديعة. كان الغرض الأصلي من الغطاء هو منع سرقة ماء المعمودية المحفوظ في الجرن، والذي كان يُعتقد أن له خصائص علاجية. [ ١٦ ]
  • يعود تاريخ المقاعد الخشبية في الحرم إلى  القرن الخامس عشر، وقد تم ترميمها في عام 1879. وهي تحتوي على ثلاثة مقاعد للرحمة ، وربما تم جلبها من دير قريب - مثل كيركستال - بعد حل هنري الثامن للأديرة . [ 17 ]
  • توجد ستة مقاعد أخرى من القرن الخامس عشر، بما في ذلك مقعد الرجل الأخضر ، أسفل مقاعد العودة في جوقة الكنيسة. [ 17 ]
  • مجموعة من درابزين المذبح تعود إلى أواخر القرن السابع عشر، بنقوش حلزونية مزدوجة رائعة. تم وضع الدرابزين حول المذبح لأول مرة بحلول عام 1665؛ وتم استبدال هذه الدرابزين بالدرابزين الملتوي الحالي في عام 1698. [ 18 ]
  • سلسلة من لوحات السقف المرسومة، تمثل شعارات النبالة الخاصة بالقساوسة والعائلات الشهيرة في أبرشية هاليفاكس. رُسمت هذه اللوحات في الأصل على يد جيمس هويل، ووُضعت في مكانها بين عامي 1696 و1703 تقريبًا، [ 19 ] ولكن أُعيد طلاؤها في الفترة 1815-1816، ونُظفت في عام 1948. [ 11 ]
  • شعاران ملكيان للملكة آن، يعود تاريخهما إلى عام 1705. وقد نحتهما جون أكيد. [ 20 ]
  • يُحمل صندوق الصدقات على تمثال خشبي بالحجم الطبيعي يُعرف باسم "تريسترام العجوز"، نحته جون أكيد حوالي عام 1701. ويُعتقد أن هذا التمثال يُمثل شخصًا حقيقيًا كان يتسول في ساحات الكنيسة. [ 20 ] [ 21 ]
  • يُعدّ نصب الأسقف فيرار التذكاري، الذي يعود تاريخه إلى عام 1847، جزءًا من الجدار الغربي للرواق الجنوبي. كان الأسقف روبرت فيرار ، من أبرشية هاليفاكس، أسقف سانت ديفيد، آخر رئيس لدير نوستيل . وقد أُحرق حيًا في كارمارثين عام 1555. نحت التمثال جوزيف بنتلي ليلاند. [ 22 ]
  • يوجد تمثال نصفي مطلي لجون فيفور (قسيس 1593-1624) بجوار نصب فيرار التذكاري. [ 11 ] كان فيفور طبيباً ومحامياً مشهوراً، ومؤسس مدرسة هيث النحوية في هاليفاكس.
  • كنيسة ويلينغتون. كانت هاليفاكس مقرًا لفوج دوق ويلينغتون ، الذي يُعرف الآن بالكتيبة الأولى من فوج يوركشاير . في عام ١٩٥١، اتخذ الفوج الممر الجنوبي لجوقة الكنيسة كنيسةً له. من بين رايات الفوج التي عُرضت سابقًا، تلك التي رُفعت في معركة واترلو ، وتلك التي رُفعت خلال حرب القرم وحملة الحبشة . [ ٢٣ ] وُضعت هذه الرايات الآن في خزانة أدراج واقية ستبقى في الكنيسة.
  • منبر على عجلات. تم تقديمه في عام 1879 تخليداً لذكرى رئيس الشمامسة تشارلز موسغريف (قس 1827-1875)، من قبل أفراد عائلته.
  • شاهد قبر آن ليستر من شيبدن هول (1791-1840)، وهي كاتبة يوميات محلية شهيرة، والذي أعيد اكتشافه مؤخرًا. الحجر متضرر، وهو معروض حاليًا مع لافتة تعريفية في الممر الجنوبي للصحن. [ 24 ]
  • على الجدار الغربي بالقرب من البرج توجد قائمة بأسماء القساوسة السابقين. وكان أشهرهم هوبرت والتر، الذي أصبح فيما بعد رئيس أساقفة كانتربري، وويليام روكبي، الذي أصبح رئيس أساقفة دبلن.

عضو

صُنعت آلة الأرغن (IVP/53) في معظمها على يد صانعي الأرغن في ليدز، أبوت وسميث، مع دمج كمية صغيرة من مواد أقدم بكثير من صنع جون سنيتزلر عام 1766، بالإضافة إلى أنابيب أخرى أُضيفت عام 1928 كما هو موضح أدناه. لذا، تم توسيع آلة الأرغن عدة مرات في  القرنين التاسع عشر والعشرين، مع أنها لم تكن الأكبر في هاليفاكس منذ عام 1868. وتُظهر صورة التُقطت في نوفمبر 2025 أنها أكبر آلة أرغن عاملة في المنطقة، حيث أن آلات الأرغن في كل من كنيسة جميع الأرواح وقاعة فيكتوريا (مسرح فيكتوريا) غير صالحة للعزف حاليًا، بينما لا تزال الآلة الجديدة في كنيسة القديس بولس، كينغ كروس، قيد الإنشاء. أُعيد بناؤها بالكامل عام 1928 على يد شركة هاريسون وهاريسون من دورهام . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

لقد أحدث الاهتمام الطفيف الذي أُجري مؤخراً على الآلة بعض التغيير في تأثيرها الصوتي، ولكن بعد ما يقرب من مائة عام، فإن إعادة البناء والتجديد الشاملين أصبحا ضروريين للغاية.

قائمة عازفي الأرغن

تاريخاسمالوضع السابق / الوضع اللاحق
1766ويليام هيرشلثم عازف الأرغن في كنيسة أوكتاغون، باث
1766–1819توماس ستوبفوردعازف الأرغن السابق في كنيسة هاي تشابل
1819–1834جون هولدسوورث
1835–1838روبرت شارب
1838–1862جوزيف هنري فروبشر
1862–1868هنري إدوين موركان يشغل سابقاً منصب نائب عازف الأرغن في كنيسة أبرشية ليدز
1868–1882جون فارلي روبرتسكان سابقًا عازف الأرغن في كنيسة القديس بارثولوميو، أرميلي ، ثم أصبح مسؤولًا عن معلومات الجوقات في كلية ماجدالين، أكسفورد.
1882–1883فريد بنتلي
1883–1884تي تي ليدل
1884–1897دبليو إتش جارلاند
1897جورج ميليجان
1897–1911إف. دي جي. الإنجليزية
1911–1915جوزيف سوارثم أصبح عازف الأرغن في كاتدرائية القديس ديفيد
1915–1924إف. دي جي. الإنجليزية
1924–1929توماس إي. بيرسونعازف الأرغن السابق في كنيسة القديس بارثولوميو، أرميلي
1929–1937ريجينالد توستين بيكرثم أصبح عازف الأرغن في كاتدرائية شيفيلد
1937–1939كينيث ف. مالكولمسونثم أصبح عازف الأرغن في كاتدرائية نيوكاسل
1939–1941فيرنون رودس
1941–1963شاكلتون بولارد
1963–1965روبرت سميث
1965–1968نيل ويد
1968–1970سيريل بيكر
1971–2010فيليب سي. توردوف
2010–2015كريس براون
2015 - استقالغراهام س. غريبين

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة القديس يوحنا المعمدان (١١٣٣٩٢٨)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٠ .
  2. 1 2 هارجريفز، جون أ. (2010). "كنيسة القديس يوحنا المعمدان، هاليفاكس: الأسس التي تعود للعصور الوسطى". معاملات جمعية هاليفاكس للآثار 2010. ص 28-29 . 
  3. "التاريخ" . كنيسة أبرشية هاليفاكس . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008.
  4. بريتون، رولاند (1967). "كنيسة أبرشية هاليفاكس". معاملات جمعية هاليفاكس للآثار 1967. ص 79. 
  5. 1 2 3 هارجريفز 2010 ، ص. 31.
  6. بريتون 1967 ، ص 75.
  7. هانسون، تي دبليو (1920). قصة هاليفاكس القديمة . إف. كينغ وأبناؤه. ص 68. 
  8. بريتون 1967 ، ص 77.
  9. أو فلاناغان، الابن (1870). حياة اللوردات المستشارين وحراس الختم العظيم لأيرلندا، المجلد 1. لندن: لونغمانز، غرين وشركاه. ص 157. 
  10. بريتون 1967 ، ص 82-83.
  11. 1 2 3 بريتون 1967 ، ص 82.
  12. بريتون 1967 ، ص 78.
  13. "أكثر من 900 عام من التاريخ" (ملف PDF) . كاتدرائية هاليفاكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
  14. "نحن مدينة مينستر!" ، هاليفاكس كوريير ، 23 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009.
  15. "كاتدرائية هاليفاكس: بداية عهد جديد" . صحيفة هاليفاكس كورير . 24 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012.
  16. بريتون 1967 ، ص 81-82.
  17. 1 2 سافاج، هـ. إي. (1908). "كنيسة أبرشية هاليفاكس: الأعمال الخشبية في القرن السابع عشر". معاملات جمعية هاليفاكس للآثار 1908. ص 370-377 . 
  18. سافاج 1908 ، ص 384-7.
  19. سافاج 1908 ، ص 381-382.
  20. 1 2 بريتون 1967 ، ص 81.
  21. سافاج 1908 ، ص 388-391.
  22. بريتون 1967 ، ص 80-1.
  23. بريتون 1967 ، ص 84.
  24. غلوفر، ديفيد سي. (5 يونيو 2019). "لغز شاهد قبر جنتلمان جاك" . نورثرن لايف .
  25. هاوسمان، جيه دبليو (1928). "تاريخ آلات الأرغن في كنيسة أبرشية هاليفاكس". معاملات جمعية هاليفاكس للآثار 1928. ص 80-109 . 
  26. "أرغن كنيسة هاليفاكس مينستر" . هاليفاكس مينستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
  27. "أجهزة كنيسة هاليفاكس مينستر" (ملف PDF) . كنيسة هاليفاكس مينستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021 .
  • الموقع الرسمي
  • أورغن كاتدرائية هاليفاكس مينستر مسجل في السجل الوطني لأورغن الأنابيب