كاتدرائية ليدز

كاتدرائية ليدز ، المعروفة أيضًا باسم كاتدرائية وكنيسة أبرشية القديس بطرس في ليدز ( كنيسة أبرشية ليدز سابقًا )، هي الكنيسة الرئيسية في مدينة ليدز ، غرب يوركشاير ، إنجلترا. تقع الكاتدرائية على موقع أقدم كنيسة في المدينة، وتتمتع بأهمية معمارية وطقسية بالغة. تشير السجلات إلى وجود كنيسة في الموقع منذ القرن السابع الميلادي، على الرغم من أن المبنى الحالي مصمم على طراز العمارة القوطية الجديدة ، من تصميم روبرت دينيس شانترل، واكتمل بناؤه عام ١٨٤١. الكاتدرائية مكرسة للقديس بطرس ، وكانت كنيسة أبرشية ليدز قبل أن تُمنح لقب "الكاتدرائية" الفخري عام ٢٠١٢. وقد صنفتها هيئة التراث الإنجليزي ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . ^{[ ١ ]}

الكنيسة ذات تصميم صليبي ، مبنية من الحجر المنحوت ومسقوفة بالأردواز ، ^{[ 1 ]} على غرار الطراز القوطي الإنجليزي في أواخر القرن الرابع عشر، وهي فترة انتقالية من الطراز المزخرف إلى الطراز العمودي . يبلغ طول الكنيسة 55 مترًا (180 قدمًا) وعرضها 26 مترًا (86 قدمًا) ، ويرتفع برجها إلى 42 مترًا (139 قدمًا) . ^{[ 2 ]} يحتوي كل من المذبح والصحن على أربعة أروقة متساوية الطول، مزودة بنوافذ علوية وممرات جانبية عالية . ^{[ 4 ]} يقع البرج في منتصف الممر الشمالي. أسفل البرج من الجهة الشمالية يوجد المدخل الرئيسي. يتكون البرج من أربعة طوابق غير متساوية، بجوانب مزخرفة ودعامات زاوية تنتهي بأبراج مزخرفة بأسوار مفتوحة وأبراج صغيرة مزخرفة . صُنعت الساعة بواسطة شركة بوتس من ليدز . ^{[ 1 ]}   

تتميز النوافذ بزخارف معمارية عمودية ، وتوجد نافذة شرقية بخمسة أجزاء تعود لعام 1846 تحتوي على زجاج جُمع من القارة الأوروبية. في الطرف الشرقي من المذبح، يوجد رواق رخامي مزين بفسيفساء من تصميم سالفياتي من البندقية ، أما المذبح الخلفي فهو مصنوع من الرخام الملون والمرمر من تصميم جورج إدموند ستريت . ^{[ 1 ]}

صُنعت مجموعة من 13 جرسًا بواسطة ميرز في عام 1842. ثم أعيد صب هذه الأجراس لتشكيل المجموعة الحالية بواسطة جون تايلور من لوبورو في عام 1932. يزن جرس التينور 40 قنطارًا طويلًا وربعًا و 27 رطلًا (4535 رطلًا أو 2057 كيلوغرامًا) . ^{[ 9 ]}        

تُعدّ هذه الآلة الموسيقية ، التي يعود تاريخ أجزاء منها إلى عام 1841 وما قبله، في الأساس من صنع شركة هاريسون وهاريسون عام 1914، ولكنها تتضمن كميات كبيرة من الأنابيب من صنع إدموند شولز . وقد خضعت للترميم في عامي 1927 و1949 على يد شركة هاريسون وهاريسون، وفي عام 1965 على يد شركة وود ووردزورث، وفي عام 1997 على يد أندرو كارتر. أما ترميم نظام النفخ وتجديد غرفة النفخ فقد تولته شركة أول فاب للهندسة في ميثلي عام 1997 .

من بين العديد من القطع الأثرية والنصب التذكارية في كاتدرائية ليدز، يوجد صليب ليدز الأنجلوسكسوني (صليب أنجلي جنوب أرضية الرخام المعروفة باسم سطح المذبح)، والذي اكتُشفت أجزاؤه عام 1838 عند هدم الكنيسة التي تعود للعصور الوسطى. ^{[ 10 ]} كما يوجد لوحة نحاسية تخلد ذكرى الكابتن أوتس من بعثة سكوت إلى القطب الجنوبي ، والذي كانت له صلات بمدينة ليدز. وتُضفي النوافذ الزجاجية الملونة الفلمنكية جمالًا على محراب تصميم شانترل الداخلي - حيث صمم النوافذ لتتناسب مع الزجاج - ومن الأعمال الأحدث (1997) شاشة الملاك لسالي سكوت عند مدخل رواق البرج الشمالي، وهي مثال على فن النقش على الزجاج المعاصر ، وهدية من عائلة اللورد مارشال ليدز . أما نصب كريستوفر بيكيت التذكاري ومعظم المنحوتات المعمارية فهي من أعمال روبرت ماور . ^{[ 11 ]}

يقع نصب ليدز رايفلز التذكاري للحرب في فناء الكنيسة، المواجه لشارع كيركجيت ، والذي صممه السير إدوين لوتينز وتم الكشف عنه في 13 نوفمبر 1921. وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية بشكل منفصل. ^{[ 12 ]}

تقع كاتدرائية وكنيسة القديس بطرس في ليدز ضمن أبرشية ليدز (التي تضم كاتدرائيات في ريبون وويكفيلد وبرادفورد )، في رعية مدينة ليدز ، إلى جانب كنيسة الثالوث المقدس الجورجية في شارع بور لين، وجماعة كنيسة القديسة مريم في لينكولن غرين الذين يؤدون شعائرهم الدينية أسبوعيًا في قاعة مدرسة القديس بطرس الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا ، في شارع كرومويل، بورمانتوفتس . تقع الكاتدرائية في أقصى شرق مركز المدينة، ضمن منطقة محاذية لاثنين من أقدم شوارع المدينة: كيركجيت (الذي يُعد الآن جزءًا من طريق إنر سيتي لوب رود ) شمالًا، وذا كولز جنوبًا. ويربط ممر قديم آخر، هو هاي كورت إنجز، المنطقة الغربية بالمحكمة العليا.

القس بول مايبوري هو القائم بأعمال الكنيسة، وقد حصل على ترخيصه في ديسمبر 2022.

تشمل الأعمال التي تقوم بها الرعية مع الشباب مركز "ذا ماركت بليس" للاستقبال. ^{[ 13 ]}

خلال فصول الجوقة، تُقام ثلاث ترانيم على الأقل أسبوعيًا، يؤديها جوقة غنائية للكبار مؤلفة من متطوعين وطلاب موسيقى جوقة من جامعتي ليدز ويورك، بالإضافة إلى معهد ليدز للموسيقى. كما تُقام حفلة موسيقية أسبوعية على آلة الأرغن من سبتمبر إلى يوليو، أيام الجمعة الساعة الواحدة  ظهرًا، بمشاركة عازفي الأرغن المقيمين وعازفين ضيوف.

تُعد كاتدرائية ليدز عضواً في مجموعة الكنائس الكبرى . وقد أشار السير جون بيتجمان في بث إذاعي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إلى أن: "هناك الكنيسة العليا ، والكنيسة الدنيا ، وكنيسة أبرشية ليدز".

تُضاء الكنيسة ليلاً بأضواء كاشفة تبرعت بها شركة تيتلي للمشروبات .

المبنى مفتوح للزوار من الثلاثاء إلى السبت من الساعة 11  صباحاً حتى 2  ظهراً، وأثناء الصلاة يوم الأحد.

تُحفظ محفوظات الكنيسة في مكتب ليدز التابع لخدمة محفوظات غرب يوركشاير . وتضم الكنيسة نصبًا تذكارية لعائلات كانت بارزة في الرعية، بما في ذلك عائلات كيتشينغمان، وفينتون، ولودج، وميلنر، وكوكسون، وإيبتسون. ^{[ 14 ]}

في 2 سبتمبر 2012، أصبحت كنيسة أبرشية ليدز كاتدرائية؛ ^{[ 15 ]} ويمكن تعيينها كاتدرائية مؤقتة لأبرشية ليدز الجديدة إذا قرر أسقف الأبرشية ذلك. ^{[ 16 ]}

هذه القائمة غير مكتملة

القساوسة

رؤساء جامعة ليدز منذ عام 1991

• القس ستيفن جون أوليفر (مواليد 1947) 1991-1997 (لاحقًا رئيس المرنمين في كاتدرائية القديس بولس ، ثم أسقف ستيبني حتى عام 2010)
• القس غراهام تشارلز موريل سميث 1997-2005 (لاحقاً عميد نورويتش )
• الكاهن أنتوني فرانسيس بوندوك 2005–2014. (لاحقًا كاهن مناوب في لاسي جرين، القديس يوحنا الإنجيلي في أبرشية برينسيس ريسبروغ تيم، أبرشية أكسفورد).
• تولى القس تشارلز دوبين، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية، منصب كاهن مؤقت في كنيسة ليدز مينستر في نوفمبر 2014 واستمر في هذا العمل حتى سبتمبر 2015.
• رُسِّم القس سام كورلي راعيًا مُعيَّنًا وكاهنًا مسؤولًا عن رعية مدينة ليدز يوم الثلاثاء 6 أكتوبر 2015 الساعة 7:30  مساءً. كما نُصِّب قسًا فخريًا في كاتدرائية ريبون خلال صلاة الغروب في ريبون يوم الأحد 11 أكتوبر.
• تم ترخيص القس بول مايبوري كقس حالي في ديسمبر 2022.

تتمتع كاتدرائية ليدز مينستر بتاريخ طويل في مجال الغناء الكورالي. وقد غنت جوقة الأولاد والرجال الصلوات بشكل شبه يومي حتى عام 2015، مع وجود جوقة فتيات منفصلة أسسها جوناثان ليلي في عام 1997.

من بين عازفي الأرغن منذ عام 1842، نذكر صموئيل سيباستيان ويسلي (1842-1849)، والدكتور إدوارد بيرستو (1906-1913)، والدكتور ألفريد ميلفيل كوك (1937-1956)، والدكتور دونالد هانت (1957-1975)، والدكتور سيمون ليندلي الذي قدم إلى ليدز بعد خدمته في كاتدرائية سانت ألبانز وكنائس مدينة لندن . شغل ليندلي منصب عازف الأرغن وقائد الموسيقى من عام 1975 إلى 2016، وكان تاسع عازف أرغن فقط منذ عهد ويسلي. بقي ليندلي عازفًا للأرغن في قاعة مدينة ليدز حتى صيف 2017، حين تولى داريوس باتيوالا منصبه كعازف أرغن المدينة، ومقدم سلسلة حفلات الأرغن، وأمين قسم الأرغن. تولى بول ديوهيرست، عازف الأرغن السابق في كنيسة أبرشية بونتيفراكت ( سانت جايلز )، منصب مدير الموسيقى في كاتدرائية ليدز مينستر اعتبارًا من نوفمبر 2016. ديوهيرست هو أيضًا قائد جوقة هال كورال يونيون وجوقة مهرجان ويكفيلد، وانتقل إلى دير بريدلينجتون كمدير للموسيقى في يناير 2020. وخلفه في ليدز ألكسندر وودرو، بينما بقي ديفيد هولدر في منصبه كعازف أرغن مساعد، وهو المنصب الذي شغله منذ انتقاله إلى ليدز من كاتدرائية ليفربول في عام 2003.

بعد تعليق مشاركة جوقة الأولاد والبنات عام ٢٠١٥، أصبحت جوقة كاتدرائية ليدز الحالية جوقة غنائية للكبار تضم حوالي عشرين صوتًا، تتألف من مغنين متطوعين ذوي مهارات عالية، إلى جانب مجموعة من طلاب الموسيقى الكورالية (طلاب جامعيين من جامعتي ليدز ويورك وكلية ليدز للموسيقى ) ومغنين إضافيين. خلال الفصل الدراسي، تُؤدى صلاة الغروب من قِبل الجوقة كاملةً مساء كل خميس، بالإضافة إلى القداسين الكوراليين الكاملين كل أحد. أما جوقة سانت بيترز سينغرز أوف ليدز ، وهي جوقة غنائية شبه احترافية للكبار تأسست عام ١٩٧٧، فتجتمع للتدريب مساء كل أحد خلال الفصل الدراسي، وتقدم حفلات موسيقية منتظمة، بالإضافة إلى مشاركتها في عدد من القداسات الكورالية كل موسم، سواء مع جوقة الكاتدرائية أو بشكل مستقل.

ترتبط جوقة الكاتدرائية بالمدرسة الملكية لموسيقى الكنيسة منذ أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، وذلك من خلال علاقاتها مع مؤسس المدرسة، السير سيدني نيكلسون، ومع أمين الكنيسة، هربرت بيكون سميث. وكان عازف الأرغن السابق، سيمون ليندلي، من بين أطول المفوضين الخاصين خدمةً في المدرسة الملكية لموسيقى الكنيسة، وقد أدار دورات تدريبية في أربع قارات.

كانت للكنيسة مقبرة وأراضٍ على الجانب المقابل من طريق كيركجيت. أُغلقت المقبرة أمام الدفن في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وأصبحت تلك الأرض فيما بعد حديقة بيني بوكيت . ^{[ 18 ]}

انضم فريق دوري الرجبي التابع لكنيسة ليدز باريش إلى اتحاد الرجبي الشمالي (الآن دوري الرجبي ) في عام 1896. ولعبت كنيسة ليدز باريش لمدة خمسة مواسم من 1896-1897 إلى 1900-1901 وبعد ذلك انسحبت.

• كنائس مصنفة من الدرجة الأولى في غرب يوركشاير
• المباني المدرجة في ليدز (حي المدينة وهانسليت - المنطقة الجنوبية)

• بولان، مارغريت (2007). آثار كنيسة أبرشية القديس بطرس في ليدز . منشورات جمعية ثوريسبي. دار ماني للنشر . ص  244. ISBN 978-1-905981-52-6.

• موقع كاتدرائية ليدز
• نظرة على المباني: من أدلة بيفسنر المعمارية
• موقع الجمعية الملكية للموسيقى الكلاسيكية
• موقع سيمون ليندلي الإلكتروني ( الدكتور سيمون ليندلي، المدير الموسيقي السابق )
• موقع جوقة سانت بيتر
• ليدز كروس