هانز راج خانا

كان هانز راج خانا (3 يوليو 1912 - 25 فبراير 2008) ^{[ 1 ] [ 2 ]} قاضيًا وفقيهًا ومحاميًا هنديًا طرح مبدأ البنية الأساسية في عام 1973 وحاول الحفاظ على الحريات المدنية خلال فترة الطوارئ في الهند في حكم معارض منفرد في عام 1976. دخل القضاء الهندي في عام 1952 كقاضٍ إضافي في محكمة المقاطعة والجلسات، ثم رُقّي لاحقًا إلى منصب قاضٍ في المحكمة العليا في الهند في عام 1971 حيث استمر حتى استقالته في عام 1977.

يُذكر بشكل خاص لرأيه المخالف في قضية "إيه دي إم جابالبور ضد شيف كانت شوكلا" الشهيرة، والتي صدرت خلال حالة الطوارئ الهندية بين عامي 1975 و1977. في هذه القضية ، وافق القضاة الأربعة المتبقون من هيئة المحكمة الخماسية، وهم رئيس المحكمة العليا إيه إن راي ، والقضاة إم إتش بيج ، وواي في تشاندراشود، وبي إن بهاجواتي ، على رأي الحكومة القائل بأن حتى الحقوق الأساسية المنصوص عليها في دستور الهند، كالحق في الحياة والحرية، تُعتبر لاغية خلال فترة الطوارئ الوطنية. وكان خانا الصوت المعارض الوحيد؛ إذ رأى أن المادة 21 (المتعلقة بحماية الحياة والحرية الشخصية) من الدستور لا يمكن أن تكون المصدر الوحيد للحقوق الأساسية في الحياة والحرية، لأنها أقدم من الدستور نفسه. وقد أُشيد برأيه القائل بأن هذه الحقوق غير القابلة للتصرف لا يمكن إلغاؤها بمرسوم تنفيذي، حتى خلال فترة الطوارئ الوطنية، لما أبداه من "شجاعة" و"بلاغة". ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في يناير/كانون الثاني 1977، وبعد تسعة أشهر من إصداره رأيه المخالف في قضية ADM جابالبور ، تم استبعاد القاضي خانا من منصب رئيس قضاة الهند من قبل رئيسة الوزراء إنديرا غاندي ، التي عينت بدلاً منه القاضي إم إتش بيغ . وقد خالف هذا القرار العرف الراسخ بتعيين أقدم قضاة المحكمة العليا في الهند رئيساً للقضاة عند تقاعد الرئيس الحالي. وكان خانا آنذاك أقدم قضاة المحكمة. ورداً على ذلك، قدم استقالته التي دخلت حيز التنفيذ في مارس/آذار 1977.

سبق أن وضع خانا مبدأ البنية الأساسية لدستور الهند في قضية كيسافاناندا بهاراتي ضد ولاية كيرالا ، والذي حدّ من سلطة البرلمان المطلقة ظاهريًا في تعديل الدستور بموجب المادة 368، وقيد نطاق تعديله في المجالات التي تُشكّل جزءًا من "البنية الأساسية" للدستور. إضافةً إلى ذلك، أصدر أحكامًا بارزة في قضيتي كلية سانت زافيير في أحمد آباد ضد ولاية غوجارات (1974) وولاية كيرالا ضد إن إم توماس (1975).

بعد استقالته من المحكمة العليا، شغل منصب وزير القانون والعدل المركزي لفترة قصيرة جداً مدتها ثلاثة أيام في حكومة شاران سينغ بعد سقوط حكومة إنديرا غاندي، ثم تم ترشيحه لاحقاً كمرشح مدعوم من المعارضة للانتخابات الرئاسية في عام 1982، لكنه خسر أمام زيل سينغ .

في عام 1999، مُنح وسام بادما فيبهوشان تقديراً لمسيرته المهنية في الخدمة القضائية، وهو ثاني أعلى وسام مدني تمنحه حكومة الهند .

وُلد خانا في أمريتسار ، البنجاب عام ١٩١٢، وهو ابن المحامي والمناضل من أجل الحرية سارب ديال خانا. كانت عائلته تنتمي إلى عائلة تجارية عريقة، لكن والد خانا أصبح محامياً بارزاً، ثم عمدة أمريتسار. ^{[ ٥ ]} توفيت والدة خانا في سن مبكرة، وتولت جدته إدارة شؤون المنزل. وكان له أخ يُدعى ديف راج. ^{[ ٦ ]} أبدى خانا اهتماماً بالقانون منذ صغره، وأكمل دراسته في مدرسة داف الثانوية في أمريتسار.

بعد إتمام دراسته الثانوية في مدرسة داف الثانوية في أمريتسار (1918-1928)، التحق بكلية هندو في أمريتسار، ثم بكلية خالسا في أمريتسار ، وتخرج بشهادة بكالوريوس في الآداب، قبل أن يلتحق بكلية الحقوق بجامعة البنجاب في لاهور (1932-1934). ^{[ 7 ]} تزوج من أوما مهرا عام 1934 عن عمر يناهز 22 عامًا. بعد تخرجه في القانون، مارس المحاماة بشكل أساسي في أمريتسار، متخصصًا في القضايا المدنية، وسرعان ما اكتسب سمعة طيبة في هذا المجال، واستمر في ممارسة المهنة حتى تعيينه قاضيًا عام 1952.

في يناير 1952، رشّحه السير إريك ويستون ، رئيس قضاة البنجاب ، لمنصب قاضي المحكمة الجزئية ومحكمة الجنايات. وكان هذا "تعيينًا غير مألوف... فقد جرت العادة لفترة طويلة على التعيين من موظفي الخدمة المدنية فقط". ^{[ 5 ]} وقد عمل في المحاكم الجزئية في فيروزبور ، ثم في أمبالا .

اشتهر بقراره إدانة رجل الأعمال الهندي البارز رامكريشنا دالميا بتهمة الفساد. ^{[ 7 ]} قضى دالميا عامين في سجن تيهار . ^{[ 8 ]}

شغل منصب قاضي محكمة المقاطعة والجلسات في دلهي حتى عُيّن قاضيًا في محكمة البنجاب العليا عام ١٩٦٢. عند تأسيس محكمة دلهي العليا ، انضم إلى هيئة المحكمة كأحد أوائل قضاتها. أجرى تحقيقًا في تهم الفساد الموجهة ضد بيجو باتنايك ووزراء آخرين في أوريسا . وبينما ثبتت صحة بعض التهم، بُرئ بيجو نفسه. ^{[ ٩ ]} شغل منصب رئيس قضاة محكمة دلهي العليا من عام ١٩٦٩ حتى سبتمبر ١٩٧١، حين عُيّن قاضيًا في المحكمة العليا في الهند .

بعد رفع حالة الطوارئ، حثّه حزب جاناتا ، الذي كان يستعد للانتخابات الوشيكة، على خوضها، لكنه رفض وفضّل بدلاً من ذلك الاستمرار في ممارسة مهنة المحاماة. وقد كان نشطاً للغاية في هذا المجال، حيث استمر في ممارسة التحكيم الدولي حتى أوائل التسعينيات من عمره.

بعد خسارة إنديرا غاندي في انتخابات عام 1977، أراد حزب جاناتا الحاكم أن يرأس لجنة التحقيق في فرض حالة الطوارئ بشكل غير قانوني والفظائع المختلفة التي ارتكبت خلالها، لكن خانا رفض ذلك، لأنه شعر بأنه سيبدو متحيزًا ضد إنديرا غاندي وابنها سانجاي غاندي .

عُرض عليه بعد ذلك منصب رئيس لجنة المالية ، وهو منصب رفضه أيضاً. إلا أنه قبل منصب رئيس لجنة القانون في الهند ، وهو منصب شغله دون أي أجر. استقال من رئاستها عام ١٩٧٩ عندما عُيّن وزيراً للقانون في الحكومة الاتحادية من قبل شاران سينغ . ومع ذلك، استقال في غضون ثلاثة أيام. وكما حدث، سقطت الحكومة بأكملها في غضون ستة أشهر. ^{[ ٢٢ ]}

في عام 1982، رُشِّح خانا لرئاسة الهند ، كمرشح معارض مشترك مدعوم من تسعة أحزاب معارضة. ^{[ 5 ]} ومع ذلك، كان حزب المؤتمر يتمتع بأغلبية عددية كبيرة، وخسر أمام جياني زيل سينغ .

من عام 1985 حتى عام 2000، شغل منصب الرئيس الوطني لمنظمة بهارات فيكاس باريشاد، وبعد ذلك أصبح راعيًا لها. ^{[ 23 ]} كما كان عضوًا في مجلس إدارة وكالة برس ترست أوف إنديا لفترة طويلة، ورئيسًا لها لسنوات عديدة . ^{[ 17 ]}

في عام 1998، شكلت وزارة السكك الحديدية لجنة القاضي إتش آر خانا، التي كُلفت بمراجعة تنفيذ لجان التحقيق السابقة في الحوادث، ودراسة مدى كفاية الممارسات الحالية لضمان التشغيل الآمن للقطارات، واقتراح تدابير السلامة. وتحت رئاسته، قدمت لجنة مراجعة سلامة السكك الحديدية 278 توصية، قبلت هيئة السكك الحديدية منها 239 توصية. ^{[ 24 ]}

في عام 2001 ترأس اللجنة الاستشارية لحكومة الهند بشأن تعزيز مؤسسات الديمقراطية البرلمانية. ^{[ 25 ]}

كان كاتبًا غزير الإنتاج، كما كان يُلقي محاضرات بانتظام، ونُشرت العديد من محاضراته لاحقًا في كتب. من بين مؤلفاته: "المراجعة القضائية أم المواجهة" (1977)، و" الدستور والحريات المدنية " (1978، استنادًا إلى محاضرات بي آر أمبيدكار التذكارية)، و" صياغة دستور الهند" (1981، استنادًا إلى محاضرات سولاكشاني ديفي ماهاجان)، و"القضاء في الهند والعملية القضائية" (1985، استنادًا إلى محاضرات طاغور القانونية)، و"الحرية والديمقراطية والأخلاق"، و"المجتمع والقانون"، والتي تتناول بشكل أساسي القانون والدستور الهندي. كما كتب سيرته الذاتية بعنوان " لا ورود ولا أشواك " (لكناو، 1985).

وفي ختام كتابه " صياغة دستور الهند" ، كتب:

إذا كان الدستور الهندي إرثنا الذي ورثناه عن آبائنا المؤسسين، فنحن، شعب الهند، أمناء وحُماة القيم التي تنبض في بنوده! الدستور ليس مجرد ورقة، بل هو أسلوب حياة يجب الالتزام به. اليقظة الدائمة ثمن الحرية، وفي نهاية المطاف، الشعب هو حاميها الوحيد. إن غباء البشر، كما يعلمنا التاريخ، يُشجع دائمًا على غطرسة السلطة. ^{[ 26 ]}

نشر سيرته الذاتية بعنوان " لا ورود ولا أشواك" في عام 2003. توفي خانا في 25 فبراير 2008 عن عمر يناهز 95 عامًا. ^{[ 27 ]}

وقد كرمته حكومة الهند بمنحه وسام بادما فيبهوشان ، وهو ثاني أعلى وسام مدني في الهند، في عام 1999. ^{[ 28 ]}

حصل على شهادات دكتوراه فخرية في القانون من العديد من الجامعات، بما في ذلك كلية الحقوق بجامعة دلهي ، وكلية الحقوق الوطنية بجامعة الهند ، وكلية الحقوق الحكومية في مومباي ، وجامعة كلكتا ، وجامعته الأم جامعة البنجاب .

بمناسبة عيد ميلاده التسعين، قدمت له نقابة المحامين بالمحكمة العليا لوحة تذكارية تمنحه لقب "أسطورة القانون الحية".

أقيمت سلسلتان من المحاضرات تكريماً للقاضي خانا.

نظمت عائلة القاضي خانا سلسلة من المحاضرات لعدة سنوات بعد وفاته، لكنها توقفت لاحقاً. وكان يرأس هذه المحاضرات سولي سورابجي ، الذي كان صديقاً مقرباً جداً للقاضي خانا.

ألقى القاضي إم إن فينكاتاتشاليا المحاضرة الأولى بعنوان "العالم الدستوري للقاضي خانا". وفي عام 2010، كان المتحدث هو كي كي فينوجوبال . أما المحاضرة الثالثة في عام 2011 فقد ألقاها القاضي سانتوش هيجدي . وفي عام 2012، أُقيمت المحاضرة الأخيرة ضمن هذه السلسلة، وهي محاضرة الذكرى المئوية لـ إتش آر خانا، والتي كان المتحدثان فيها القاضيان جيه إس فيرما وبي جي فيرجيز .

كما تُقيم كلية الحقوق في معهد كي آي آي تي ​​محاضرة تذكارية باسم إتش آر خانا. وقد ألقى غوبال سوبرامانيام المحاضرة الأولى عام 2011 بعنوان "العمليات القانونية والسياسية في الديمقراطية الهندية الحديثة"، وترأسها القاضي رانغاناث ميسرا . وألقى القاضي ديباك ميسرا المحاضرة نفسها عام 2012. ^{[ 29 ]}

تنظم المجلة الدولية لدراسات القانون والإدارة مسابقة مقالات تكريمًا للقاضي خانا، تحت اسم "مسابقة IJLMS للمقالات التذكارية للقاضي إتش آر خانا"، وذلك في شهر مايو من كل عام. وقد أقيمت النسخة الأولى من هذه المسابقة بالتعاون مع شركة IPMarkets في حيدر آباد. ^{[ 30 ]}

كان خانا متزوجًا من أوما ميهرا. ^{[ 31 ]} أنجب هو وأوما ثلاثة أبناء وابنة واحدة. ^{[ 31 ]} توفي خانا في 25 فبراير 2008، عن عمر يناهز 95 عامًا. ^{[ 1 ]} كان شقيقه، ديف راج، قاضيًا في محكمة دلهي العليا. ^{[ 32 ]} شغل ابن أخيه، سانجيف خانا ، منصب رئيس قضاة الهند من نوفمبر 2024 إلى مايو 2025. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

• هانز راج خانا (1 يوليو 1977). المراجعة القضائية أم المواجهة؟ ماكميلان، الهند. ISBN 9780836400243.
• هانز راج خانا (1978). الدستور والحريات المدنية . رادها كريشنا.
• هانز راج خانا (1979). الدستور والتغيرات الاجتماعية والاقتصادية: محاضرتان . قسم المنشورات، حكومة الهند.
• هانز راج خانا (1979). الحرية والديمقراطية والأخلاق . رادها كريشنا.
• هانز راج خانا (1980). النظام القضائي . المعهد الهندي للإدارة العامة.
• هانز راج خانا (1980). إصلاح القضاء . منتدى المشاريع الحرة.
• هانز راج خانا (1980). القانون والشخص العادي . غرفة التجارة والصناعة PHD.
• هانز راج خانا (1981). القانون، رجال القانون، والتعليم . تريباثي.
• هانز راج خانا (1981). المجتمع والقانون . دار نشر أشوك.
• هانز راج خانا (1984). العنصر الفيدرالي في الدستور الهندي . مجلس الدراسات الخارجية، جامعة بونا.
• هانز راج خانا (1985). القضاء في الهند والعملية القضائية . دار أجوي للقانون.
• هانز راج خانا (1985). الولايات والمركز في الهند . شعبية براكاشان، لمؤسسة جايابراكاش.
• هانز راج خانا (1987). الإرهاب في البنجاب: السبب والعلاج . معهد بانشناد للأبحاث.
• هانز راج خانا (1988). قضايا أمام الأمة . مؤسسة بي آر للنشر. رقم ISBN 978-81-7018-479-9.
• هانز راج خانا (2008). صياغة دستور الهند . شركة إيسترن بوك. رقم ISBN 978-81-7012-108-4.
• هانز راج خانا (2003). لا ورود ولا أشواك . شركة إيسترن بوك. رقم ISBN 978-81-7012-785-7.
• هانز راج خانا (2013). مختارات من كتابات القاضي إتش آر خانا . رقم ISBN 978-93-5035-349-3.

• "اختبار الحقيقة" . القافلة .

• السيرة الذاتية: لا ورود ولا أشواك (أمازون)