قانون هاريسون للضرائب على المخدرات

كان قانون هاريسون لضرائب المخدرات (الفصل 1، 38 Stat. 785 ) قانونًا فيدراليًا أمريكيًا ينظم ويفرض ضرائب على إنتاج واستيراد وتوزيع المواد الأفيونية ومنتجات الكوكا . اقترح القانون النائب فرانسيس بيرتون هاريسون من نيويورك ، ووقعه الرئيس وودرو ويلسون ليصبح قانونًا نافذًا في 17 ديسمبر 1914. [ 1 ] [ 2 ]  

"قانون ينص على تسجيل جميع الأشخاص الذين ينتجون أو يستوردون أو يصنعون أو يركبون أو يتاجرون أو يصرفون أو يبيعون أو يوزعون أو يعطون أوراق الأفيون أو الكوكا، أو أملاحها، أو مشتقاتها، أو مستحضراتها، ولأغراض أخرى، لدى جامعي الإيرادات الداخلية، وفرض ضريبة خاصة عليهم، ولأغراض أخرى." في قضية ويب ضد الولايات المتحدة ، فُسِّر القانون على أنه يحظر وصف جرعات علاجية للمخدرات إلا إذا كان الهدف منها علاج إدمان المريض. [ 3 ]

تضمن قانون هاريسون لمكافحة المخدرات ثلاثة مشاريع قوانين في مجلس النواب الأمريكي تفرض قيودًا على توفر واستهلاك الأفيون، وهو عقار ذو تأثير نفسي . وقد تم إقرار القرارين رقم 1966 و 1967 بالتزامن مع القرار رقم 6282 (قانون تقييد تجارة الأفيون وأوراق الكوكا). [ 4 ] [ 5 ]  

على الرغم من أن توزيع وبيع واستخدام الكوكايين غير قانوني من الناحية الفنية لأغراض التوزيع والاستخدام، إلا أنه كان لا يزال قانونيًا للشركات والأفراد المسجلين.

خلفية

دولي

في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية والحرب الفلبينية الأمريكية ، شهدت الفلبين انتشاراً واسعاً لتعاطي الأفيون . وقد زاد تفشي وباء الكوليرا عام 1902 من حدة هذا التوجه نظراً لخصائص الأفيون القابضة . [ 6 ]

كان تشارلز هنري برنت أسقفًا أمريكيًا تابعًا للكنيسة الأسقفية، وشغل منصب الأسقف التبشيري للفلبين ابتداءً من عام ١٩٠١. وقد شكّل لجنة تحقيق، عُرفت باسم لجنة برنت، لدراسة بدائل نظام الترخيص لمدمني الأفيون. ورغم تأييد الحاكم ويليام تافت لهذه السياسة، عارضها برنت "لأسباب أخلاقية". [ ٧ ] أوصت اللجنة بإخضاع المخدرات للرقابة الدولية. وقد أيدت وزارة الخارجية الأمريكية توصيات لجنة برنت ، وفي عام ١٩٠٦ دعا الرئيس ثيودور روزفلت إلى مؤتمر دولي، عُقد في شنغهاي في فبراير ١٩٠٩، عُرف باسم اللجنة الدولية للأفيون . وعُقد مؤتمر ثانٍ في لاهاي في مايو ١٩١١، وأسفر عن أول معاهدة دولية لمكافحة المخدرات، وهي الاتفاقية الدولية الأولى للأفيون لعام ١٩١٢.

محلي

بحلول أواخر القرن التاسع عشر، قُدِّرت معدلات تعاطي المخدرات للفرد في الولايات المتحدة بأنها أعلى من تلك المسجلة في أوائل التسعينيات. [ 8 ] بلغ تعاطي الأفيون ذروته عام 1896، ثم بدأ بالتراجع تدريجيًا. أرجع أوليفر وندل هولمز الأب ، عميد كلية الطب بجامعة هارفارد آنذاك، انتشار إدمان المواد الأفيونية إلى الجهل. ومع ازدياد الوعي بإدمان المورفين والأدوية المسجلة، كان الرأي العام في تسعينيات القرن التاسع عشر مؤيدًا لقوانين الولايات التي تقيد استخدام المورفين. [ 9 ] انخفض الطلب تدريجيًا بعد ذلك استجابةً لتزايد قلق الجمهور، واللوائح المحلية والولائية، وقانون الغذاء والدواء النقي لعام 1906، الذي اشترط وضع ملصقات على الأدوية المسجلة التي تحتوي على مواد أفيونية، أو كوكايين، أو كحول، أو قنب، أو غيرها من المواد المسكرة. [ 10 ] بحلول عام 1914، كان لدى ست وأربعين ولاية لوائح تنظم الكوكايين، وتسع وعشرون ولاية قوانين تحظر الأفيون والمورفين والهيروين. [ 11 ]

الأفيون

في القرن التاسع عشر، كانت المواد الأفيونية في معظمها أدوية غير خاضعة للرقابة. انتشر استخدام المورفين بسرعة خلال الحرب الأهلية وبعدها. كان استهلاك العلاجات المنزلية والشراب المُسوّق الذي يحتوي على المورفين شائعًا، وارتبط في الغالب بالطبقتين العليا والمتوسطة من المجتمع. [ 12 ] أدمنت العديد من النساء (وليس جميعهن) اللواتي وصف لهن الأطباء والصيادلة مواد أفيونية قانونية لعلاج "مشاكل نسائية" (ربما آلام الدورة الشهرية). [ 13 ] من المرجح أن العديد ممن أدمنّ في البداية لم يكنّ على دراية بمكونات الشراب والمستحضرات. [ 14 ] [ 8 ]

على الرغم من سهولة الحصول على شراب المورفين، كان تدخين الأفيون محظورًا بالفعل في العديد من البلديات. [ 8 ] كانت هناك معارضة أكبر لتدخين الأفيون مقارنةً باللودانوم وغيره من المنشطات المتوفرة على نطاق واسع، وذلك بسبب المشاعر المعادية للصينيين والاتهامات الموجهة لأصحاب الحانات باستدراج الفتيات البيض الصغيرات إلى أوكار الأفيون. [ 15 ] أُلقي اللوم على المهاجرين الصينيين في استيراد عادة تدخين الأفيون إلى الولايات المتحدة. وخلصت لجنة المواطنين المرموقة لعام 1903، وهي لجنة مكافحة تعاطي المخدرات، إلى القول: "إذا لم يستطع الصيني الاستغناء عن مخدراته، فبإمكاننا الاستغناء عنه". [ 16 ]

انتشر تعاطي الهيروين على نطاق واسع بين المهاجرين ذوي الدخل المنخفض في أوائل القرن العشرين. [ 17 ] في تسعينيات القرن التاسع عشر، بدأ كتالوج سيرز ورويبوك في عرض حقنة وكمية صغيرة من الكوكايين أو الهيروين مقابل 1.50 دولار. [ 18 ] [ 19 ]

الكوكايين

عُزل الكوكايين لأول مرة عام 1855. وفي غضون عقود قليلة، ربط الرأي العام تعاطي الكوكايين بموجات الجريمة التي يرتكبها الرجال السود. [ 17 ] انتشرت في أوائل القرن العشرين تقارير إخبارية هستيرية عديدة حول أعمال الشغب التي يغذيها الكوكايين، مستخدمةً عبارات مبالغ فيها مثل "زنجي مهووس بالكوكايين" وغيرها، مُبالغةً في وصف إدمان الكوكايين بأنه يُحوّل المتعاطين بسرعة إلى "مجرد رقم آخر في سجل الشيطان". [ 20 ] [ 21 ] وفي عام 1900، نشرت مجلة الجمعية الطبية الأمريكية افتتاحية جاء فيها: " وردت تقارير تفيد بأن السود في الجنوب مدمنون على شكل جديد من الرذيلة، ألا وهو "استنشاق الكوكايين" أو "إدمان الكوكايين " . " وزعمت مقالة شهيرة نُشرت في صحيفة نيويورك تايمز في 8 فبراير 1914 أن تعاطي الكوكايين يدفع السود إلى اغتصاب النساء البيض. [ ٢٢ ] مع ذلك، لا تُقدّم هذه المقالة والمقالات المشابهة لها في تلك الحقبة أمثلةً على هذه الجرائم. استخدم من أطلقوا هذه الادعاءات العنصرية للتأثير على الرأي العام، لكن ادعاءاتهم كانت لا أساس لها من الصحة. [ ٢٣ ] تُذكر المقالة التي تحمل عنوان "مدمنو الكوكايين السود خطرٌ جنوبي جديد" لتصويرها "الزنجي المهووس بالكوكايين" الذي كان منيعًا ضد الرصاص. يُفهم من استخدام الدكتور إدوارد هنتنغتون ويليامز، مؤلف المقالة، مصطلح "المدمنين" دلالةً على شيطنة متعاطي المخدرات من غير البيض. [ ٢٢ ] [ ٢٤ ]

وفقًا للمؤرخ ديفيد إف. موستو، تحول الرأي العام حول الكوكايين إلى رأي سلبي حيث قامت الصحف وحتى مجلة Good Housekeeping بتحميل المخدرات مسؤولية ارتفاع معدلات الجريمة في الجنوب: [ 25 ]

وهكذا تطورت مشكلة الكوكايين من ارتباطها بالزنوج في حوالي عام 1900، عندما كانت حملة قمع وحرمان من الحقوق المدنية واسعة النطاق جارية في الجنوب، إلى تفسير ملائم لموجات الجريمة، وفي النهاية استخدمها الشماليون كحجة ضد مخاوف الجنوب من انتهاك حقوق الولايات.

على الرغم من التمييز العنصري الحاد الذي ساد القضية قبيل إقرار القانون، فقد وجدت دراسات حديثة في مدن الشمال أن عدد متعاطي الكوكايين قليل نسبيًا مقارنةً بمدمني الكحول والأفيون عمومًا، ولم يُلاحظ أي تركيز يُذكر بين السود. مع ذلك، استخدم السود أدويةً مسجلةً تحتوي على الأفيون والكوكايين لعلاج أمراض الرئة. ويُحتمل أن ارتفاع معدلات الإصابة بالأمراض بين السود في أوائل القرن العشرين قد يُفسر سبب استهلاكهم للأدوية المسجلة أكثر من البيض. [ 26 ] [ 27 ]

جلسات الاستماع

عيّن ثيودور روزفلت الدكتور هاميلتون رايت أول مفوض للأفيون في الولايات المتحدة عام ١٩٠٨. [ ٢٨ ] أدلى رايت بشهادته في جلسة الاستماع حول مخاطر المخدرات، زاعمًا أنها تجعل السود خارجين عن السيطرة، وتمنحهم قوى خارقة، وتدفعهم للتمرد على سلطة البيض. [ ٢٩ ] وقال إن الكوكايين غالبًا ما يكون "الحافز المباشر لجريمة اغتصاب النساء البيض من قبل السود". [ ٣٠ ] كما ذكر أن "إحدى أكثر جوانب تدخين الأفيون المؤسفة في هذا البلد هي العدد الكبير من النساء اللواتي تورطن في تعاطيه وعشنَ كزوجات عرفيات أو متعايشات مع صينيين في الأحياء الصينية في مدننا المختلفة". [ ٣١ ]

أدلى الدكتور كريستوفر كوخ، من مجلس الصيدلة بولاية بنسلفانيا، بشهادته حول خطورة السود "المدمنين على الكوكايين" في الجنوب، قائلاً: "معظم الاعتداءات على النساء البيض في الجنوب هي نتيجة مباشرة لعقل الزنوج المدمنين على الكوكايين". [ 25 ] [ 29 ] [ 32 ]

أوضح روفوس جي. كينغ في كتاباته عام 1953 أن قانون هاريسون كان "يهدف جزئياً إلى تنفيذ التزام معاهدة ، ولكن بشكل أساسي إلى مساعدة الولايات في مكافحة مشكلة الشرطة المحلية التي خرجت عن السيطرة إلى حد ما". [ 33 ] [ 34 ]

إقرار الكونغرس

عندما طرح النائب فرانسيس بيرتون هاريسون من نيويورك مشروع القانون رقم 1966 للمناقشة أمام مجلس النواب بكامل هيئته في 26 يونيو 1913، بدأ بالإشارة إلى أن قانون استبعاد تدخين الأفيون لعام 1909 فشل في الحد من استيراد الأفيون لأنه كان ينظم صناعة الشحن البحري، وليس متعاطي المخدرات الأفراد. ويرى هاريسون أن شركات الشحن تستطيع التهرب من الرقابة عن طريق تزوير الوثائق وتهريب الأفيون عبر الحدود المكسيكية الأمريكية ، بينما سيجد متعاطو المخدرات الأفراد صعوبة في إنكار دورهم في شبكات التهريب. [ 35 ]

يُظهر سجل الكونغرس أن مجلس النواب كان مترددًا بشأن ما إذا كان بند التجارة يسمح فعليًا للحكومة الفيدرالية بتقييد أنواع السلع التي يُمكن تصديرها، إلا أن المجلس تبنى وجهة نظر موسعة استنادًا إلى آراء غير ملزمة في قضية مكافحة الاحتكار لعام 1904، شركة نورثرن سيكيوريتيز ضد الولايات المتحدة . وبينما اتفق مجلس النواب على أن بند التصدير يحظر بوضوح فرض ضرائب على الأفيون المُصدَّر، فقد انقسموا حول ما إذا كان بإمكانهم حظر هذه الصادرات بشكل قاطع. فعلى الرغم من أن قانون الغذاء والدواء النقي لعام 1906 حظر استيراد الأغذية والأدوية المغشوشة أو المُضلِّلة، إلا أن هذا القانون اعتُبر معيارًا للمنتج، في حين أن قانون هاريسون لضرائب المخدرات لم يسمح بأي شكل من أشكال الأفيون كواردات أو صادرات. [ 35 ] ولم يُحاول الكونغرس فرض أي قيود أخرى على أنواع السلع التي يُمكن تصديرها حتى صدور قانون مراقبة الصادرات لعام 1940. [ 36 ]

اعترض النائب توماس يو. سيسون من ولاية ميسيسيبي على تقييد سوق المخدرات، معتبرًا ذلك تعديًا على سلطة الشرطة في الولاية ، ومخالفةً للتعديل العاشر للدستور . وأقر هاريسون بأن السلطة الفيدرالية لفرض ضرائب على العاملين في سوق المخدرات بموجب بند الضرائب والإنفاق ضعيفة، لأن الحكومة الفيدرالية كانت ستجني المزيد من ضرائب الاستيراد لولا هذا القانون. والمثير للدهشة أن سيسون وهاريسون اتفقا على أن مشروع القانون سيسمح للأطباء بمواصلة وصف المخدرات كجزء من العلاج الطبي لمن يعانون من اضطراب تعاطي المخدرات ، إلا أن تطبيق القانون من قبل مفوض الإيرادات الداخلية أدى في كثير من الأحيان إلى مقاضاة هؤلاء المرضى. [ 36 ]

إنفاذ القانون

بدأ تطبيق القانون عام ١٩١٥. [ ٣٧ ] ويبدو أن القانون كان معنيًا بشكل أساسي بتسويق المواد الأفيونية. ومع ذلك، سمح بندٌ ينطبق على الأطباء بتوزيعها "في سياق ممارستهم المهنية فقط". كان الأطباء يعتقدون أن تخفيف معاناة الإدمان الجسدي يندرج ضمن استثناء "الممارسة المهنية". يقول كينغ: "لا يوجد أدنى تلميح إلى أن الكونغرس كان ينوي تغيير هذا". ويضيف أن الهستيريا العامة التي أحاطت بتقارير الصحافة المعاصرة حول "مدمنين المخدرات" العنيفين ربما شوّهت نية الكونغرس وحوّلت المدمنين إلى مجرمين. [ ٣٨ ]

فُسِّرَ بند "الممارسة المهنية" بعد عام ١٩١٧ على أنه يعني عدم جواز وصف الطبيب للمواد الأفيونية للمدمنين. وسُجن المدمنون والأطباء لعقود بناءً على نظريات تبنتها إدارة مكافحة المخدرات مفادها أن الإدمان لا يُمكن علاجه بنجاح في بيئة سريرية. [ ٣٨ ] وأُلقي القبض على عدد من الأطباء وسُجن بعضهم. [ ٣٩ ] وسرعان ما تعلمت مهنة الطب عدم تزويد المدمنين بالمواد الأفيونية. وفي قضية الولايات المتحدة ضد دوريموس ، ٢٤٩ الولايات المتحدة ٨٦ (١٩١٩)، قضت المحكمة العليا بدستورية قانون هاريسون، وفي قضية ويب ضد الولايات المتحدة ، ٢٤٩ الولايات المتحدة ٩٦، ٩٩ (١٩١٩) قضت بأنه لا يجوز للأطباء وصف المخدرات لمجرد العلاج. [ ١٣ ]

كان أثر انخفاض العرض واضحًا بحلول منتصف عام 1915. ودعت لجنةٌ شُكّلت عام 1918 إلى تشديد تطبيق القانون، بينما نشرت الصحف مقالاتٍ مثيرةً حول موجات الجرائم المرتبطة بالإدمان. [ 40 ] واستجاب الكونغرس بتشديد قانون هاريسون، حيث حُظر استيراد الهيروين لأي غرضٍ كان عام 1924. [ 41 ]

عيّن وزير الخزانة ويليام جيبس ​​مكادو النائب هنري تي. ريني لرئاسة لجنة خاصة للتحقيق في آثار القانون. [ 42 ] في يونيو 1919، خلصت لجنة ريني إلى أن منظمات إجرامية كانت تُهرّب المخدرات إلى البلاد عبر جميع حدود الولايات المتحدة الساحلية والبرية الأربع. [ 43 ] استهلكت الولايات المتحدة سنويًا 470 ألف رطل من الأفيون، بينما اشترت كل من فرنسا وألمانيا حوالي 17 ألف رطل. ورغم أن عدد سكان الولايات المتحدة عام 1920، البالغ 106 ملايين نسمة، كان أكبر بكثير من عدد سكان فرنسا عام 1921، البالغ 39 مليون نسمة، وعدد سكان ألمانيا عام 1920، البالغ 62 مليون نسمة، إلا أن نصيب الفرد من استهلاك الأفيون كان لا يزال أعلى بكثير في أمريكا. [ 42 ] استنادًا إلى الملخصات الشهرية للتجارة الخارجية الصادرة عن وزارة التجارة الأمريكية ، ارتفعت واردات الأفيون بين يوليو 1919 ويناير 1920 إلى 528,635 رطلاً من 74,650 رطلاً فقط خلال الفترة نفسها من العام السابق. [ 42 ]

التحديات

في قضيتي الولايات المتحدة ضد دوريموس وويب ضد الولايات المتحدة عام 1919 ، أيدت المحكمة العليا قانون هاريسون لضريبة المخدرات بموجب تفسير موسع لبند الضرائب والإنفاق استناداً إلى قضايا ضريبة الترخيص السابقة (1866). [ 36 ]

تم الطعن بنجاح في مدى انطباق القانون على مقاضاة الأطباء الذين يصفون المخدرات للمدمنين في قضية ليندر ضد الولايات المتحدة عام 1925، حيث قضى القاضي المساعد جيمس كلارك ماكرينولدز بأن الحكومة الفيدرالية لا تملك سلطة تنظيم الممارسة الطبية. [ 36 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الأفيون عبر التاريخ" . برنامج فرونت لاين على قناة بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2010 .
  2. "قانون هاريسون لضرائب المخدرات، 1914" . شبكة تنسيق إصلاح المخدرات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  3. غراي، إليزابيث كيلي (2023). تكوين العادة: إدمان المخدرات في أمريكا . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. صفحة 222.
  4. "تعديل استيراد الأفيون - القانون العام 63-46" (ملف PDF) . 38 Stat. 275. HR 1966. Legis★Works. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 . 
  5. "قيود تصنيع الأفيون - القانون العام 63-47" (ملف PDF) . 38 Stat. 277. HR 1967. Legis★Works. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 . 
  6. ^ إسكوهوتادو، أنطونيو (1998)، Historia General de las Drogas [ التاريخ العام للمخدرات ] ( طبعة التحالف)، الصفحات من 610 إلى 611  
  7. «مشروع سياسة المخدرات التابع لنقابة المحامين في مقاطعة كينغ، المخدرات وقوانينها: السياقات التاريخية والثقافية » (ملف PDF) . ١٩ يناير ٢٠٠٥، الصفحات ١٦-١٧ . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٠ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ . 
  8. 1 2 3 كورترايت 1992 ، ص. 2.
  9. موستو 1999 ، ص 4.
  10. ستريت، جون فيليبس (1917). " وضع الأدوية المسجلة ببراءة اختراع" . المجلة الأمريكية للصحة العامة . 7 (12): 1037-1042 . doi : 10.2105/ajph.7.12.1037 . PMC 1362112. PMID 18009787 .  
  11. وقائع الجمعية الصيدلانية الأمريكية في الاجتماع السنوي الخامس عشر . سبتمبر 1902.صفحة 572 (نسخة مطبوعة من جوجل)
  12. داستر 1970 ، ص 9.
  13. 1 2 ستيفن ر. كاندال. "المرأة والإدمان في الولايات المتحدة - من 1850 إلى 1920" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 يونيو 2001.
  14. داستر 1970 ، ص 6-7.
  15. غراي 2023 ، ص 148.
  16. "عالقون في الشباك: تأثير سياسات المخدرات على النساء والأسر" (ملف PDF) . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية .
  17. 1 2 كورترايت 1992 ، ص. 5.
  18. جونستون، آن داوسيت (15 نوفمبر 2013). ""مشروب" و"سرها الأكثر حفاظاً"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023. في عام 1897، عرض كتالوج سيرز روبوك مجموعة تحتوي على حقنة وإبرتين وقارورتين من الهيروين وحقيبة حمل عملية مقابل 1.50 دولار.
  19. "سيرز باعت الهيروين ذات مرة" . مجلة ذا أتلانتيك . 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023. مقابل 1.50 دولار، كان بإمكان الأمريكيين في مطلع القرن العشرين طلب منتج من خلال كتالوج سيرز، روبوك، والحصول على حقنة وإبرتين وقارورتين من هيروين باير، جميعها في حقيبة حمل أنيقة.
  20. غراي 2023 ، ص 205.
  21. كينيدي 1985 ، ص 93-7.
  22. 1 2 فيشر 2024 ، ص. 267.
  23. غراي 2023 ، ص 207.
  24. ويليامز، طبيب، إدوارد هنتنغتون (8 فبراير 1914). "مدمنو الكوكايين السود يشكلون خطرًا جديدًا على الجنوب؛ جرائم القتل والجنون تتزايد بين السود من الطبقة الدنيا لأنهم لجأوا إلى "الاستنشاق" بعد حرمانهم من الويسكي بموجب قانون الحظر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .
  25. 1 2 Musto 1999 ، ص. 305.
  26. هيلمر، جون، وتوماس فيتوريسز. تعاطي المخدرات، وسوق العمل، والصراع الطبقي . واشنطن: مجلس مكافحة تعاطي المخدرات، 1974. Libcom.org. موقع إلكتروني. 17 أغسطس 2014.
  27. غراي 2023 ، ص 204.
  28. إدوارد مارشال (12 مارس 1911). "العم سام هو أسوأ مدمن مخدرات في العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  29. 1 2 كوكيرن وسانت كلير 1998 ، ص 71.
  30. غراي 2023 ، ص 206.
  31. ويذرينغتون، كورا ل.؛ آلان آي ليشنر (1999). أبحاث إدمان المخدرات وصحة المرأة . دار نشر ديان. ISBN 0-7881-8053-3.ويذكر ويذرينغتون أن لجنة شنغهاي لعام 1909 أدلت بهذا التعليق.
  32. كينيدي 1985 ، ص 96.
  33. كينغ 1953 ، ص 736.
  34. "مكتب مكافحة المخدرات وقانون هاريسون" . ص 1. في الحاشية الثالثة "انضمت الولايات المتحدة إلى اتفاقية لاهاي بشأن الأفيون..." 
  35. 1 2 "مجلس النواب" . سجل الكونغرس . 50 (3). 26 يونيو 1913.
  36. 1 2 3 4 رو، توماس سي. (2006). قوانين المخدرات الفيدرالية والحرب على المخدرات: أموال تُهدر في جحر الفئران . دار هاوورث للنشر. ISBN 0-7890-2808-5.ص 14-19
  37. إدارة مكافحة المخدرات | إنفاذ القانون | موسوعة القانون .
  38. 1 2 King 1953 ، ص. 737-9.
  39. "Webb v. United States, 249 US 96 (1919)" . Justia Law . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  40. ألبرت ف. ناثان. "مدمنو المخدرات يُحدثون موجة من الجريمة". صحيفة لوس أنجلوس تايمز (1886-1922). لوس أنجلوس، كاليفورنيا: 30 نوفمبر 1919. ص. 11 (صفحتان)
  41. "آلة الزمن" (ملف PDF) . www.naabt.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  42. 1 2 3 كينيدي، عزرا ج. (مايو 1920). "قمع تجارة الأفيون" . العصر الصيدلاني . 53 (5): 130.
  43. تقرير اتحاد المستهلكين عن المخدرات المشروعة وغير المشروعة ( رابط قديم مؤرشف بتاريخ 1 يوليو 2012 على archive.today) إدوارد إم. بريشر ومحررو مجلة تقارير المستهلك ، 1972

مصادر