ويليام جيبس ​​مكادو

كان ويليام جيبس ​​مكادو الابن [ 1 ] ( 31 أكتوبر 1863 - 1 فبراير 1941) محاميًا ورجل دولة أمريكيًا. كان مكادو أحد قادة الحركة التقدمية ، ولعب دورًا محوريًا في إدارة حماه، الرئيس وودرو ويلسون . وبصفته عضوًا في الحزب الديمقراطي ، مثّل ولاية كاليفورنيا في مجلس الشيوخ الأمريكي .

وُلد مكادو في ماريتا، جورجيا ، وانتقل في شبابه إلى نوكسفيل، تينيسي ، وتخرج من جامعة تينيسي . أسس مكتبًا للمحاماة في تشاتانوغا، تينيسي ، قبل أن ينتقل إلى مدينة نيويورك عام ١٨٩٢. اكتسب شهرةً واسعةً كرئيس لشركة سكة حديد هدسون ومانهاتن، وشغل منصب نائب رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية . عمل مكادو في الحملة الرئاسية الناجحة للرئيس ويلسون عام ١٩١٢، وشغل منصب وزير الخزانة الأمريكي من عام ١٩١٣ إلى عام ١٩١٨. تزوج من ابنة ويلسون، إليانور ، عام ١٩١٤. أشرف مكادو على تأسيس نظام الاحتياطي الفيدرالي ، وساهم في منع حدوث أزمة اقتصادية بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى. بعد دخول الولايات المتحدة الحرب، شغل مكادو أيضًا منصب المدير العام للسكك الحديدية . غادر مكادو حكومة ويلسون عام ١٩١٩، وشارك في تأسيس مكتب المحاماة " مكادو، كوتون وفرانكلين" .

سعى مكادو لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1920، لكن عارضه حماه، الرئيس وودرو ويلسون ، الذي كان يأمل في الترشح لولاية ثالثة. [ 2 ] في عام 1922، ترك مكادو مكتبه للمحاماة وانتقل إلى كاليفورنيا. سعى مجددًا لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1924، لكن المؤتمر الوطني الديمقراطي في ذلك العام رشّح جون دبليو ديفيس . انتُخب مكادو لعضوية مجلس الشيوخ عام 1932، لكنه خسر في سعيه لولاية ثانية. توفي مكادو بنوبة قلبية عام 1941 أثناء عودته من حفل تنصيب فرانكلين د. روزفلت الثالث .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد مكادو في منتصف الحرب الأهلية الأمريكية في منزل ويليام جيبس ​​مكادو التاريخي بمدينة ماريتا بولاية جورجيا . كان ابن الكاتبة ماري فيث فلويد (1832-1913) والمحامي ويليام جيبس ​​مكادو (1820-1894). وكان عمه، جون ديفيد مكادو ، جنرالًا في جيش الولايات الكونفدرالية وقاضيًا في المحكمة العليا لولاية تكساس. [ 3 ] تلقى مكادو تعليمه في مدارس ريفية حتى انتقلت عائلته إلى نوكسفيل بولاية تينيسي عام 1877، حيث أصبح والده أستاذًا في جامعة تينيسي .

تخرج من جامعة تينيسي وكان عضواً في فرع لامدا من أخوية كابا سيجما . عُيّن نائباً لكاتب محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من تينيسي عام 1882. تزوج من زوجته الأولى، سارة هازلهيرست فليمنج، في 18 نوفمبر 1885. أنجبا سبعة أبناء: هارييت فلويد مكادو ، وفرانسيس هوجر مكادو، وجوليا هازلهيرست مكادو، ونونا هازلهيرست مكادو، وويليام جيبس ​​مكادو الثالث، وروبرت هازلهيرست مكادو، وسارة فليمنج مكادو.

مكادو في شبابه

انضم إلى نقابة المحامين في ولاية تينيسي عام ١٨٨٥، وأسس مكتبًا للمحاماة في تشاتانوغا، تينيسي. في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، خسر معظم أمواله في محاولته تزويد خط سكة حديد نوكسفيل بالكهرباء. [ ٤ ] [ ٥ ] في عام ١٨٩٢، انتقل إلى مدينة نيويورك، حيث التقى فرانسيس ر. بيمبرتون، نجل الجنرال الكونفدرالي جون س. بيمبرتون . أسسا معًا شركة، بيمبرتون وماكادو، لبيع الأوراق المالية الاستثمارية .

في عام ١٨٩٥، عاد مكادو إلى نوكسفيل واستعاد السيطرة على جزء من شركة الترام المفلسة التي كان يملكها، والتي بيعت في مزاد علني. وفي الأشهر اللاحقة، دخل في صراع مع رجل الأعمال من أوهايو، سي سي هاول، على إدارة شبكة الترام في المدينة، وبلغ الصراع ذروته في حادثة غريبة عُرفت باسم معركة شارع ديبوت . [ ٥ ] وقد رجّحت الدعاوى القضائية التي أعقبت هذه الحادثة كفة هاول، فتخلى مكادو عن مشروع الترام عام ١٨٩٧ وعاد إلى نيويورك. [ ٥ ]

في حوالي عام 1900، تولى مكادو قيادة مشروع بناء أنفاق أبتاون هدسون ، وهي عبارة عن نفقين للسكك الحديدية تحت نهر هدسون يربطان مانهاتن بنيوجيرسي . وكان ديويت كلينتون هاسكين قد بدأ بتشييد جزء من أحد الأنفاق خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر . [ 6 ] ومع تولي مكادو رئاسة شركة سكة حديد هدسون ومانهاتن ، اكتمل بناء نفقين للركاب وافتُتحا عام 1908. [ 7 ] وصرح مكادو، الذي كان يتمتع بشعبية واسعة، للصحافة بأن شعاره هو "إرضاء الجمهور". [ 6 ] وتُعد الأنفاق الآن جزءًا من نظام قطارات PATH . [ 8 ] وفي إطار الترويج للأنفاق، نظم مكادو جولات تعريفية للقادة السياسيين والشخصيات الأجنبية البارزة. [ 8 ] والتقى مكادو وودرو ويلسون عام 1910، قرب نهاية فترة رئاسة ويلسون لجامعة برينستون. [ ٨ ] شارك مكادو في حملة ويلسون الانتخابية عندما ترشح ويلسون لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي في وقت لاحق من ذلك العام. [ ٨ ] ثم شغل منصب نائب رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية، وشارك في رئاسة حملة ويلسون الرئاسية الناجحة عام ١٩١٢. [ ٨ ] توفيت زوجة مكادو في فبراير ١٩١٢. [ ٨ ]

وزير الخزانة

تكليف الرئيس وودرو ويلسون لوزير الخزانة مكادو، مارس 1913

بعد توليه منصب الرئيس، عيّن ويلسون مكادو وزيراً للخزانة، وهو المنصب الذي شغله مكادو من عام 1913 إلى عام 1918. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

تزوج من ابنة الرئيس ، إليانور راندولف ويلسون، في البيت الأبيض في 7 مايو 1914. [ 13 ] أنجبا ابنتين، إيلين ويلسون مكادو (1915-1946) وماري فيث مكادو (1920-1988). تزوجت إيلين مرتين وأنجبت طفلين. [ 14 ] تزوجت ماري ثلاث مرات، لكنها لم تنجب أطفالًا. انتهى زواج مكادو الثاني بالطلاق في يوليو 1935، وتزوج للمرة الثالثة، وهو في الثانية والسبعين من عمره تقريبًا، من الممرضة دوريس إيزابيل كروس (1909-2005)، البالغة من العمر 26 عامًا، في سبتمبر 1935.

عرض مكادو الاستقالة بعد زفافه، لكن الرئيس ويلسون حثّه على إتمام مهمته في تحويل نظام الاحتياطي الفيدرالي إلى بنك مركزي فاعل. وكان الكونغرس قد أقرّ التشريع المنشئ للنظام في ديسمبر 1913.

بصفته رئيسًا لوزارة الخزانة، واجه مكادو أزمة مالية حادة عشية اندلاع الحرب العالمية الأولى، في شهري يوليو وأغسطس من عام 1914. [ 15 ] في ذلك الوقت، كانت الولايات المتحدة لا تزال دولة مدينة صافية (أي أن إجمالي ديون الأمريكيين للأجانب كان أكبر من إجمالي ديون الأجانب للأمريكيين). كانت دول أوروبا ومؤسساتها المالية مدينة للولايات المتحدة، وللعديد من ولايات الاتحاد، وللمؤسسات الأمريكية الخاصة بمختلف أنواعها، بمبالغ تفوق بكثير ديون المستثمرين في الولايات المتحدة لدول أوروبا ومؤسساتها بجميع أشكالها، العامة والخاصة. خلال الأسبوع الأخير من يوليو 1914، بدأ المستثمرون البريطانيون والفرنسيون في تصفية حيازاتهم من الأوراق المالية الأمريكية وتحويلها إلى الدولار الأمريكي. ثم قام العديد من هؤلاء المستثمرين الأجانب بتحويل دولاراتهم إلى ذهب، كما كان شائعًا في المعاملات النقدية الدولية آنذاك، بهدف إعادة ممتلكاتهم إلى أوروبا. لو استمرت هذه الإجراءات، لكانت قد استنزفت الدعم الذهبي للدولار، وربما تسببت في ركود اقتصادي في الأسواق المالية الأمريكية وفي الاقتصاد الأمريكي ككل. وكان بإمكان المستثمرين حينها شراء السلع الأمريكية والمواد الخام (لدعم مجهودهم الحربي) بأسعار منخفضة للغاية، وهو ما كان على الأمريكيين قبوله لإعادة إنعاش الاقتصاد من ركود تسببوا فيه عن قصد (وإن كان غير مقصود).

"رجل طويل ذو رأس طويل". رسم كاريكاتوري من مجلة باك ، 25 أبريل 1914.

كانت تصرفات مكادو، إذن، جريئة ومثيرة للغضب: فقد أبقى العملة الأمريكية على معيار الذهب ، ورتب لإغلاق بورصة نيويورك لمدة أربعة أشهر غير مسبوقة لمنع الأوروبيين من بيع الأوراق المالية الأمريكية واستبدال العائدات بالدولار والذهب.

وبالتالي، لم يتمكن المستثمرون في الدول المتحاربة من الوصول إلى ممتلكاتهم من الأصول المالية الأمريكية مع بداية الحرب. ونتيجة لذلك، استنفدت خزائن تلك الدول بسرعة جميع احتياطياتها الصافية من العملات الأجنبية (التي كانت بحوزتها قبل إغلاق مكادو للأسواق)، والعملات، واحتياطيات الذهب. ثم أصدرت بعضها سندات دين سيادية لتمويل شراء المواد الحربية من الأسواق الأمريكية وغيرها.

كتب الخبير الاقتصادي ويليام إل. سيلبر أن حكمة هذا الإجراء وأثره التاريخي لا يُمكن المبالغة فيهما. [ 15 ] ويشير سيلبر إلى أن خطوة مكادو الجريئة حالت دون وقوع ذعر وانهيار فوريين في الأسواق المالية وأسواق الأسهم الأمريكية. كما مهدت الطريق لتحول تاريخي وحاسم في ميزان القوى الاقتصادية العالمي، من أوروبا إلى الولايات المتحدة؛ وهو تحول حدث بالفعل في ذلك الوقت. والأكثر من ذلك، أن إجراءات مكادو أنقذت الاقتصاد الأمريكي وحلفاءه المستقبليين من الهزيمة الاقتصادية في المراحل الأولى من الحرب.

كتب سيلبر أن النظام المالي الأمريكي السليم وغير المتضرر وأسواقه تمكنا من إدارة تدفق هذا التمويل وتشغيله بسهولة أكبر مما كان عليه الحال لولا إجراءات مكادو، وأن الصناعة الأمريكية نمت بسرعة لتصل إلى الحجم المطلوب لتلبية احتياجات الحلفاء في الحرب. وقد أدى التصفية المُدارة للأصول الأمريكية المملوكة للأجانب إلى تحويل الولايات المتحدة من وضع المدين الصافي الذي كانت عليه قبل عام 1915 إلى وضع دائن صافٍ دوليًا ومع أوروبا.

ولتجنب تكرار أزمة إغلاق البنوك التي عصفت بأمريكا خلال ذعر عام 1907 ، لجأ مكادو أيضاً إلى بنود العملة الطارئة في قانون ألدريتش-فريلاند لعام 1908. ويعزو سيلبر الفضل في تحويل أمريكا إلى قوة مالية عالمية إلى هذه الإجراءات، كما ورد في كتابه " عندما أغلقت واشنطن وول ستريت" . [ 15 ]

كان مكادو، مثل الرئيس ويلسون، من دعاة الفصل العنصري. وخلال فترة توليه منصب وزير الخزانة، خالف سياسةً راسخةً وأمر بتطبيق قوانين جيم كرو في جميع مرافق الخزانة، حتى في الشمال حيث لم تكن هذه القوانين موجودةً من قبل. [ 16 ] وصرح مكادو للصحفي أوزوالد غاريسون فيلارد بأن الفصل العنصري ضروري في الخزانة لمنع الاحتكاك. [ 17 ]

المسيرة السياسية اللاحقة

بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في أبريل 1917، شُكّلت إدارة السكك الحديدية الأمريكية لإدارة نظام النقل الأمريكي خلال الحرب. عُيّن مكادو مديرًا عامًا للسكك الحديدية ، وهو المنصب الذي شغله حتى الهدنة في نوفمبر 1918.

قائمة مساهمي شركة UA في عام 1920

في مارس 1919، وبعد مغادرته حكومة ويلسون، شارك مكادو في تأسيس مكتب المحاماة "مكادو، كوتون وفرانكلين"، المعروف الآن باسم " كاهيل جوردون ورايندل" . عمل مكتبه كمستشار قانوني عام لمؤسسي شركة "يونايتد آرتيستس" ، حيث امتلك مكادو حصة 20% من الأسهم العادية للمشروع المشترك، بينما امتلك كل من المؤسسين ماري بيكفورد ، وتشارلي تشابلن ، ودوغلاس فيربانكس ، ودي دبليو غريفيث حصة 25% من الأسهم الممتازة وحصة 20% من الأسهم العادية. غادر مكادو المكتب عام 1922 وانتقل إلى كاليفورنيا للتفرغ لمسيرته السياسية.

حملات عامي 1920 و 1924 للترشح للرئاسة

غلاف مجلة تايم ، 7 يناير 1924

ترشّح مكادو مرتين لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة، وخسر أمام جيمس إم. كوكس عام 1920، [ 18 ] وأمام جون دبليو. ديفيس عام 1924 ، [ 19 ] على الرغم من أنه تصدّر الجولة الأولى في كلتا السنتين. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وخلال حملته الانتخابية التي سبقت انتخابات الرئاسة عام 1920، أعرب مكادو عن دعمه لإجراءات مثل التعويض عن الإصابات، والتأمين ضد البطالة، ويوم العمل ذي الثماني ساعات، كما أعرب عن تأييده لفكرة سنّ تشريعات اتحادية دائمة في مجال العمل، لا سيما فيما يتعلق بالتعويض عن البطالة والحد الأدنى للأجور. [ 23 ]

كان مكادو من أشدّ المؤيدين لحظر الكحول ، إلا أن محاولته الأولى للترشح للرئاسة أُجهضت من قِبل وفد ولاية نيويورك ومعارضين آخرين من الشمال لحظر الكحول في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1920. [ 24 ] بعد فوزه على منافسه الرئيسي على الترشيح، المدعي العام أ. ميتشل بالمر ، خسر مكادو ترشيح الحزب لصالح المرشح غير المتوقع ، حاكم ولاية أوهايو جيمس م. كوكس، عندما حسم المندوبون النتيجة لصالحه في الجولة الرابعة والأربعين من التصويت. [ 25 ]

ترشح مكادو مجددًا لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1924. وبعد أن كان يُعتبر الأوفر حظًا للفوز عام 1923، تضررت حملته بشدة بعد الكشف عن قبوله سابقًا تبرعًا بقيمة 25 ألف دولار من إدوارد إل. دوهيني ، قطب النفط المتورط في فضيحة تي بوت دوم عام 1922. [ 26 ] أعاد مكادو التبرع فور علمه باحتمالية تقديم دوهيني رشاوى لوزير الداخلية ألبرت فول للحصول على تراخيص نفطية. [ 27 ] وفي المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1924 ، حظي مكادو بدعم أنصار جماعة كو كلوكس كلان . ورفض التبرؤ من الجماعة، مما أدى إلى انقلاب أصوات الكاثوليك ضده. هزم مكادو أوسكار أندروود ، معارض كو كلوكس كلان وحظر الكحول ، في الانتخابات التمهيدية في جورجيا، وقسم وفد ألاباما. [ 28 ] [ 29 ] تصدّر مكادو النتائج بعد الجولة الأولى من التصويت في المؤتمر، وكان منافسه الأبرز حاكم نيويورك آل سميث . بعد عشرات الجولات من التصويت، والعديد من المشاجرات بين مؤيدي مكادو وسميث، [ 30 ] فاز المرشح التوافقي جون دبليو ديفيس بترشيح الحزب في الجولة 103 من التصويت.

اقتراح نظام حافلات لوس أنجلوس لعام 1923

في فبراير 1923، حاول ماكادو ومجموعة من المستثمرين من الشرق إنشاء أول خدمة حافلات نقل عام في لوس أنجلوس . وكان من المقرر أن تغطي شركة "بيبلز موتور باص" 60 ميلاً من شوارع لوس أنجلوس بحافلات ذات طابقين . إلا أن المشروع رُفض في استفتاء شعبي لصالح اقتراح منافس من شركة "باسيفيك إلكتريك ريلواي" وشركة "لوس أنجلوس ريلواي" . [ 31 ]

عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا: 1933-1938

مكادو مع جون نانس غارنر ، 1932

من عام ١٩٣٢ إلى عام ١٩٤٠، شغل مكادو منصب عضو في اللجنة الوطنية الديمقراطية . وفي المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام ١٩٣٢ ، لعب دورًا هامًا في تحويل دعم ولاية كاليفورنيا من المرشح الرئاسي جون نانس غارنر إلى فرانكلين د. روزفلت ، مما ساعد روزفلت في الحصول على الترشيح. وفي عام ١٩٣٢ ، فاز مكادو بترشيح الحزب الديمقراطي لمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي . وقد فاز بالمقعد في انتخابات ثلاثية بنسبة ٤٣٪ من الأصوات؛ حيث حصل الجمهوري تالانت توبس على ٣١٪، وحصل المؤيد لحظر الكحول "فايتينغ بوب" شولر على ٢٦٪. واستمر في منصبه من عام ١٩٣٣ حتى نوفمبر ١٩٣٨؛ وبعد خسارته الترشيح أمام شيريدان داوني ، استقال قبل أسابيع قليلة من انتهاء ولايته. وفي مجلس الشيوخ، كان مكادو أحد واضعي قانون المصارف لعام ١٩٣٣ . كما شغل منصب رئيس لجنة براءات الاختراع من عام 1934 إلى عام 1938. وصوّت لصالح تفعيل آلية إنهاء المناقشة بشأن مشروع قانون مكافحة الإعدام خارج نطاق القانون لعام 1937 ، إلا أن مشروع القانون لم يحصل على الأصوات الكافية لتجاوز تعطيل الديمقراطيين الجنوبيين له. [ 32 ] وفي عام 1937، قدّم مكادو مشروع قانون ناجحًا مكّن الحكومة الفيدرالية من شراء مساحة كبيرة من الأخشاب من شركة يوسيميتي للأخشاب وضمّها إلى حدود منتزه يوسيميتي الوطني . [ 33 ]

رفعت زوجة مكادو دعوى طلاق عام 1934. [ 34 ] وبعد شهرين من صدور حكم الطلاق النهائي في يوليو 1935، تزوج مكادو، البالغ من العمر 71 عامًا، من دوريس إيزابيل كروس، وهي ممرضة تبلغ من العمر 26 عامًا. [ 35 ] [ 36 ]

موت

وبصفته وزيرًا للخزانة ، فإن اسم مكادو موجود على حجر الأساس لمكتب البريد الأمريكي (الذي تم بناؤه عام 1919) في لا خونتا، كولورادو .

توفي مكادو في الأول من فبراير عام 1941، إثر نوبة قلبية أثناء سفره في واشنطن العاصمة، بعد تنصيب فرانكلين د. روزفلت للمرة الثالثة ، [ 37 ] ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية في ولاية فرجينيا . [ 38 ] [ 39 ]

إرث

برز في البداية كداعمٍ جريء ورجل أعمالٍ مناهضٍ للاحتكار، مؤيدًا لتدابير مكافحة الاحتكار التي لاقت استحسان الحركة التقدمية. وقد وسّعت الحرب العالمية الثانية نطاق أنشطته في وزارة الخزانة بشكلٍ كبير، مانحةً إياه صوتًا مسموعًا في جميع السياسات الخارجية والداخلية الرئيسية، ومؤثرةً بشكلٍ بالغ على الاقتصاد برمته.

في عشرينيات القرن العشرين، ومع ازدياد الاستقطاب داخل حزبه الديمقراطي، انحاز إلى جانب المناطق الريفية في أمريكا، وخاصة الجنوب، في مقابل المدن الكبرى التي كان يدعمها آل سميث. لم يؤيد قط جماعة كو كلوكس كلان، ولكنه في الوقت نفسه رفض إدانتها رغم انتماء العديد من الديمقراطيين المخلصين إليها. وصل ماكادو وسميث إلى طريق مسدود في المنافسة الشرسة على ترشيح الحزب للرئاسة عام ١٩٢٤.

في عام 1932، ساعد في منع آل سميث من الترشح، ودعم بدلاً منه فرانكلين روزفلت. كان مؤيداً لبرنامج الصفقة الجديدة، لكنه لم يعد مرتاحاً لتنامي النزعة الراديكالية في كاليفورنيا في منتصف الثلاثينيات، وخسر انتخابات إعادة انتخابه عام 1938. [ 40 ]

جسّد الممثل فنسنت برايس شخصية مكادو في الفيلم السيرة الذاتية "ويلسون" عام 1944. وهو شخصية محورية في رواية "صني سايد" للكاتب جلين ديفيد جولد ، حيث شجع تشارلي تشابلن على المساهمة في جهود جمع التبرعات للحرب العالمية الأولى قبل أن ينصحه بتأسيس شركة "يونايتد آرتيستس" . [ 41 ] تم ترميم منزل مكادو السابق في حي فورت وود بمدينة تشاتانوغا ، وهو الآن مسكن خاص.

سُميت بلدة ماكادو في مقاطعة ديكنز بولاية تكساس تيمناً به. [ 42 ] كما يحمل مطعم ماكادو للمأكولات البحرية في نيو براونفيلز بولاية تكساس اسمه أيضاً.

نُقل عن مكادو قوله: "من المستحيل هزيمة رجل جاهل في جدال." [ 43 ] وفي إشارة إلى وارن هاردينغ ، قال مكادو إن تصريحاته العلنية كانت "جيشًا من العبارات المتكلفة تجوب المكان بحثًا عن فكرة." [ 44 ]

أعمال مختارة

  • ويليام ج. مكادو، التحدي. نيويورك: شركة سينشري، 1928.
  • ويليام جي. مكادو، سنوات مزدحمة: ذكريات ويليام جي. مكادو. بوسطن: شركة هوتون ميفلين، 1931.
  • كريج، دوغلاس ب. التقدميون في الحرب: ويليام ج. مكادو ونيوتن د. بيكر، 1863-1941 . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 2013.

انظر أيضاً

الحواشي

  1. 1 2 يتم تمييز McAdoo بشكل مختلف عن أفراد العائلة الذين يحملون نفس الاسم:
    • الدكتور ويليام جيبس ​​مكادو (1820-1894) - يُطلق عليه أحيانًا "أنا" أو "الأب"
    • ويليام جيبس ​​مكادو (1863-1941) - يُطلق عليه أحيانًا اسم "الثاني" أو "الابن"
    • الملازم ويليام جيبس ​​مكادو الابن (1895-1960) - يُطلق عليه أحيانًا اسم "الثالث"
  2. ليبي، جيمس ك. (2016). ألبن باركلي: حياة في السياسة . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. ص 105-107 . ISBN  978-0-8131-6715-2.
  3. "مكادو، جون ديفيد" . دليل تكساس الإلكتروني. جمعية تكساس التاريخية الحكومية (TSHA)
  4. إمجورت وآخرون (22 أغسطس 1938). "مكادو كاليفورنيا" . مجلة تايم
  5. 1 2 3 لوسيل ديدريك (محرر)، قلب الوادي: تاريخ نوكسفيل، تينيسي (نوكسفيل: الجمعية التاريخية لشرق تينيسي، 1976)، ص 216-228.
  6. 1 2 فيتزهربرت، أنتوني (يونيو 1964). "إرضاء الجمهور: ويليام جيبس ​​مكادو وخطوط أنابيب هدسون" . جمعية عمال السكك الحديدية الكهربائية . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 - عبر nycsubway.org.
  7. «افتتاح نفق الترام إلى نيوجيرسي؛ الرئيس يُشغّل الكهرباء لأول قطار رسمي بين هذه المدينة وهوبوكين» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 فبراير 1908. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2018 . 
  8. 1 2 3 4 5 6 واكسمان، أوليفيا ب. (11 يناير 2017). "جاريد كوشنر لن يكون أول صهر قوي في تاريخ الرئاسة" . مجلة تايم . نيويورك، نيويورك: تايم يو إس إيه، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  9. شوك، ديل ن. ويليام ج. مكادو وتطوير السياسة الاقتصادية الوطنية، 1913-1918 . نيويورك: دار نشر جارلاند، 1987.
  10. «أربعة رجال مؤكدون في حكومة ويلسون؛ برايان، مكادو، بورليسون، ودانييلز يقبلون — ووكر لمنصب المدعي العام» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 فبراير 1913. ص 1. (الاشتراك مطلوب)
  11. "أداء اليمين لأعضاء مجلس الوزراء؛ ماكرينولدز، وهيوستن، وماكادو يؤدون اليمين الدستورية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 6 مارس 1913. ص 2. 
  12. فيسك، ويلبر سي. (9 أبريل 1913). " التقرير السنوي الرابع لشركة سكة حديد هدسون ومانهاتن؛ السنة المنتهية في 31 ديسمبر 1912" (ملف PDF) . جامعة كولومبيا . ص 7. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2020. استلزم تعيين السيد ويليام جي. مكادو وزيرًا للخزانة الأمريكية استقالته من منصبه كمدير ورئيس لهذه الشركة . وفي اجتماع مجلس الإدارة المنعقد في 6 مارس، قُبلت استقالة السيد مكادو بأسف بالغ. 
  13. «إليانور ويلسون تتزوج من دبليو جي مادو؛ ابنة الرئيس الصغرى ووزير الخزانة يتزوجان في البيت الأبيض» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 8 مايو 1914. ص 1. 
  14. «العثور على ابنة مادو في غيبوبة، ثم وفاتها» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 ديسمبر 1946. ص 11. (الاشتراك مطلوب)
  15. 1 2 3 سيلبر، ويليام ل.، عندما أغلقت واشنطن وول ستريت: الأزمة المالية الكبرى لعام 1914 وأصول التفوق النقدي الأمريكي ، مطبعة جامعة برينستون، برينستون، نيوجيرسي، 2007، ISBN 978-0-691-12747-7
  16. جيرولد م. باكارد (2003). الكابوس الأمريكي: تاريخ جيم كرو . دار سانت مارتن للنشر. ص 124 وما بعدها. ISBN  978-1-4299-7919-1.
  17. إريك س. يلين (2013). العنصرية في خدمة الأمة: موظفو الحكومة وخط التمييز العنصري في أمريكا وودرو ويلسون . منشورات جامعة نورث كارولينا. ص 162 وما بعدها. ISBN  978-1-4696-0721-4.
  18. باجبي، ويسلي م (1959). "ويليام جيبس ​​مكادو وترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1920". منشورات الجمعية التاريخية لشرق تينيسي . 31 : 43-58 .
  19. ألين، لي ن. "حملة ماكادو للترشيح الرئاسي في عام 1924". مجلة التاريخ الجنوبي 29 (مايو 1963): 211-28.
  20. جيلبارت، هربرت أ. "حركة مناهضة مكادو عام 1924". أطروحة دكتوراه، جامعة نيويورك، 1978.
  21. ستراتون، ديفيد هـ. "ملطخ بالزيت: ويليام ج. مكادو والترشيح الرئاسي الديمقراطي لعام 1924". مجلة العلوم الاجتماعية الجنوبية الغربية الفصلية 44 (يونيو 1963): 62-75.
  22. برود، جيمس سي. "ويليام جيبس ​​مكادو والمؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1924". مجلة التاريخ الجنوبي 38 (نوفمبر 1972): 621-28.
  23. ويليام جيبس ​​مكادو: آخر التقدميين، (1863-1941) . 2008. ص 189. ISBN  978-0549982326.
  24. نيال بالمر، العشرينات في أمريكا: السياسة والتاريخ . إدنبرة، اسكتلندا: مطبعة جامعة إدنبرة، 2006؛ ص 23.
  25. بالمر، العشرينات في أمريكا ، ص 24.
  26. بيتس، ج. ليونارد (يناير 1955). "فضيحة تيبوت دوم وانتخابات عام 1924". المجلة التاريخية الأمريكية . 60 (2): 303-322 . doi : 10.2307/1843188 . JSTOR 1843188 . 
  27. "مجموعات مكتبات جامعة جنوب كاليفورنيا الرقمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2012 .
  28. برود، جيمس سي. (1972). "ويليام جيبس ​​مكادو والمؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1924". مجلة التاريخ الجنوبي . 38 (4): 621-628 . doi : 10.2307/2206152 . ISSN 0022-4642 . JSTOR 2206152 .  
  29. مورفي، بول (1974). الأحزاب السياسية في التاريخ الأمريكي، المجلد 3، 1890-حتى الآن . جي بي بوتنام وأولاده .
  30. "1924: المؤتمر الأكثر جنونًا في تاريخ الولايات المتحدة" . بوليتيكو . 7 مارس 2016.
  31. "تاريخ سكة حديد لوس أنجلوس". القطارات بين المدن: ملخص أخبار السكك الحديدية الكهربائية الوطنية . عدد خاص عن القطارات بين المدن (11). أكتوبر 1951.
  32. "لفرض إغلاق النقاش حول مشروع القانون HR 1507، المناهض لـ ... -- تصويت مجلس الشيوخ رقم 106 -- 16 فبراير 1938" .
  33. راسل، كارل بارشر (1968). مئة عام في يوسيميتي: قصة حديقة عظيمة وأصدقائها . مؤسسة يوسيميتي للتاريخ الطبيعي. ص 163. 
  34. «إليانور ويلسون مكادو تطلق السيناتور في جلسة استماع مدتها خمس دقائق بسبب عدم التوافق» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 18 يوليو 1934. ص 1. (الاشتراك مطلوب)
  35. «مادو يتزوج ممرضة على الطراز الاستعماري؛ سيناتور يبلغ من العمر 71 عامًا وعروس تبلغ من العمر 26 عامًا يتبادلان عهود الزواج في منزل صهره المزين بالزهور» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 15 سبتمبر 1935. ص 3. (الاشتراك مطلوب)
  36. تقرير الموظفين (23 سبتمبر 1935). "رقم 3 لمكادو" . تايم
  37. ""وفاة ويليام جي. مادو في العاصمة إثر نوبة قلبية؛ سيناتور سابق، ووزير للخزانة في عهد ويلسون، ومدير للسكك الحديدية خلال الحرب؛ وباني أنابيب نهر هدسون؛ وساهم في ترشيح روزفلت عام 1932، ودعمه للرئاسة عامي 1920 و1924" . صحيفة نيويورك تايمز ، 2 فبراير 1941، ص  1.(الاشتراك مطلوب)
  38. تفاصيل الدفن: مكادو، ويليام ج – مستكشف المؤتمر الوطني الأفريقي
  39. تقرير الموظفين (10 فبراير 1941). حاشية لتاريخ صحيفة التايمز
  40. جون ج. بروساملي، "مكادو، ويليام جيبس"، في جون أ. غاراتي، محرر. موسوعة السير الذاتية الأمريكية (1974). ص 700.
  41. غولد، غلين ديفيد. 2009. صنيسايد . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-0-307-27068-9
  42. "مكادو، تكساس" دليل تكساس على الإنترنت. جمعية تكساس التاريخية الحكومية (TSHA).
  43. نورثروب، سينثيا كلارك (2011). الاقتصاد الأمريكي: موسوعة تاريخية . المجلد 1. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC CLIO. ص 280. ISBN   978-1-59884-462-7.
  44. جاك لينش، "دليل القواعد والأسلوب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ: 5 يونيو 2011.

للمزيد من القراءة

  • بروسامل، جون ج. ويليام جيبس ​​مكادو: شغف بالتغيير، 1863-1917 . بورت واشنطن، نيويورك: مطبعة كينيكات، 1973.
  • تشيس، فيليب م. "ويليام جيبس ​​مكادو: آخر التقدميين (1863-1941)" (أطروحة دكتوراه، جامعة جنوب كاليفورنيا، 2008) متاحة عبر الإنترنت
  • كريج، دوغلاس ب. التقدميون في الحرب: ويليام ج. مكادو ونيوتن د. بيكر، 1863-1941 . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 2013.
  • ماكيني، جوردون ب (1976). "سياسة شرق تينيسي: حادثة في حياة ويليام جيبس ​​مكادو الابن". منشورات الجمعية التاريخية لشرق تينيسي . 48 : 34-39 .
  • برود، جيمس سي (1972). "ويليام جيبس ​​مكادو والمؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1924". مجلة التاريخ الجنوبي . 1972 (4): 621-628 . doi : 10.2307/2206152 . JSTOR 2206152 . 
  • رادفورد، غيل (1999). "ويليام غيبس مكادو، ومؤسسة أسطول الطوارئ، وأصول نموذج السلطة العامة للعمل الحكومي". مجلة تاريخ السياسات . 11 (1): 59-88 . doi : 10.1017/s0898030600003067 . S2CID 154336912 . 
  • شوارتز، جوردان أ. الصفقة الجديدة: سياسات القوة في عهد روزفلت (فينتج، 2011) الصفحات 3-31. متوفر على الإنترنت
  • ستراتون، ديفيد هـ. "ملطخ بالزيت: ويليام ج. مكادو وترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1924". مجلة العلوم الاجتماعية الجنوبية الغربية الفصلية 44#1 (1963): 62-76. متاح على الإنترنت
  • سينون، ماري. مكادو، الرجل وعصره: بانوراما في الديمقراطية . إنديانابوليس: شركة بوبس ميريل، 1924.