هربرت براونيل الابن

كان هربرت براونيل الابن (20 فبراير 1904 - 1 مايو 1996) محامياً وسياسياً جمهورياً أمريكياً . شغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة في إدارة الرئيس دوايت د . أيزنهاور من عام 1953 إلى عام 1957. ^{[ 1 ]}

وُلد براونيل، أحد أبناء هربرت وماي ميلر براونيل السبعة، في مقاطعة نيماها بولاية نبراسكا ، بالقرب من بلدة بيرو . كان والده، هربرت براونيل، أستاذًا ومؤلفًا في كلية بيرو الحكومية للمعلمين، متخصصًا في التربية والعلوم الفيزيائية. بعد تخرجه بمرتبة الشرف من جامعة نبراسكا عام ١٩٢٤، وانضمامه في سنته الأخيرة إلى جمعية الأبرياء ، التحق براونيل بكلية الحقوق في جامعة ييل ، حيث ترأس مجلة ييل للقانون ، وحصل على شهادة الحقوق عام ١٩٢٧. وخلال دراسته في جامعة نبراسكا، انضم إلى أخوية دلتا أبسيلون .

شغل شقيق براونيل، صموئيل براونيل، منصب مفوض التعليم الأمريكي من عام 1953 حتى عام 1956.

انضم براونيل إلى نقابة المحامين في نيويورك وبدأ ممارسة مهنته في مدينة نيويورك . في فبراير 1929، التحق بمكتب لورد داي آند لورد للمحاماة في نيويورك، وبقي معهم حتى تقاعده عام 1989، باستثناء فترات عمله في الحكومة. تزوج من دوريس مكارتر في 16 يونيو 1934، وأنجبا أربعة أبناء (جوان براونيل، آن براونيل، توماس مكارتر براونيل، وجيمس باركر براونيل)، وظلا معًا حتى وفاة مكارتر في 12 يونيو 1979. تزوج من زوجته الثانية ماريون تايلور عام 1987، لكنهما انفصلا وتطلقا في ديسمبر 1989.

كان أهم عملائه الملياردير اليوناني الشهير في مجال الشحن، أرسطو أوناسيس ؛ فمباشرةً بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية ، كان أوناسيس متلهفًا للحصول على ناقلات النفط من طراز T2 التي بُنيت في الأصل لتلبية احتياجات البحرية الأمريكية خلال الحرب . وقد عُرضت هذه الناقلات للبيع لاحقًا، ولكن نظرًا لأهميتها الاستراتيجية العسكرية في حال نشوب حرب أخرى، فقد اقتصر عرضها على المواطنين الأمريكيين فقط.

ساعد براونيل أوناسيس في وضع خطة لإنشاء شركات أمريكية وهمية، مما سمح له بتجاوز اللوائح وشراء ناقلات النفط من خلالها . ^{[ 2 ]} لاحقًا، وبصفته المدعي العام، أُجبر براونيل على تغيير موقفه تحت ضغط من مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ج . إدغار هوفر ، وقامت وزارة العدل التابعة له بتوجيه الاتهام إلى أوناسيس (وفي النهاية توصل أوناسيس والحكومة الأمريكية إلى تسوية). ^{[ 2 ]}

إلى جانب ممارسته للمحاماة، كان لبرونيل مسيرة سياسية طويلة ونشطة كعضو في الحزب الجمهوري . وكان عضواً في مجلس ولاية نيويورك (مقاطعة نيويورك، الدائرة العاشرة) في الأعوام 1933 و 1934 و 1935 و 1936 و 1937 .

في عام ١٩٤٢، تولى إدارة حملة توماس ديوي الانتخابية لمنصب حاكم ولاية نيويورك . كما أدار حملتيه الرئاسيتين عامي ١٩٤٤ و١٩٤٨. ومن عام ١٩٤٤ إلى عام ١٩٤٦، ترأس اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري ، حيث ركز على تحديثها باستخدام أساليب استطلاع رأي متقدمة وتقنيات فعّالة لجمع التبرعات. ويُنسب إليه الفضل من قبل الكثيرين في مساعدة الجمهوريين على السيطرة على الكونغرس الأمريكي في انتخابات التجديد النصفي عام ١٩٤٦ .

في عام 1952، لعب براونيل دورًا هامًا في إقناع الجنرال دوايت أيزنهاور ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا آنذاك، بالترشح لرئاسة الولايات المتحدة ، وعمل في حملة أيزنهاور الانتخابية. وإلى جانب ديوي، كان براونيل عنصرًا أساسيًا في اختيار أيزنهاور لريتشارد نيكسون نائبًا له في الانتخابات الرئاسية. ^{[ 3 ]}

عيّن أيزنهاور براونيل مدعيًا عامًا، وشغل المنصب من 21 يناير 1953 إلى 23 أكتوبر 1957. وفي 6 نوفمبر 1953، صرّح براونيل لأعضاء نادي المديرين التنفيذيين في شيكاغو قائلًا: " كان هاري ديكستر وايت جاسوسًا روسيًا ... لقد هرّب وثائق سرية إلى عملاء روس لإرسالها إلى موسكو ." ^{[ 4 ]} وفي الوقت نفسه، ساعد إدارة أيزنهاور على التستر على تورط الاتحاد السوفيتي في الحرب الكورية لمنع السياسيين المكارثيين من استغلالها لحشد التأييد الشعبي لحرب عالمية شاملة ضد الاتحاد السوفيتي . ^{[ 5 ]}

في بداية فترة ولايته، شارك براونيل في العديد من قضايا الحقوق المدنية البارزة، بما في ذلك قضية براون ضد مجلس التعليم .

على الرغم من إضعافه من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي ، إلا أنه صاغ الاقتراح التشريعي الذي أصبح في نهاية المطاف قانون الحقوق المدنية لعام 1957 ، وهو أول قانون للحقوق المدنية يتم سنه منذ عام 1875. وبسبب موقفه القوي المؤيد للحقوق المدنية، أصبح براونيل غير محبوب للغاية في الجنوب .

قرر أيزنهاور على مضض عدم ترشيح براونيل للمحكمة العليا عندما حدثت الشواغر في عامي 1957 و1958، لأنه كان يخشى أن يقوم دعاة الفصل العنصري في مجلس الشيوخ بمحاربة الترشيح وإفشاله.

لم يتنحَّ براونيل عن منصبه كمدعي عام إلا بعد الأخذ بنصيحته في قضية إلغاء الفصل العنصري في ليتل روك . ويعلق أوسرو كوب ، المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشرقية من أركنساس ، على فترة ولاية براونيل قائلاً:

...ظل براونيل متمسكًا بموقفه المتشدد بشأن نزاع الاندماج . وقد تم الأخذ بنصيحته. كانت الحكومة ملتزمة بهذا الموقف دون أي مخرج سهل. ازداد استياء الكثيرين من كلا طرفي النزاع. أميل إلى الاعتقاد بأنه على الرغم من أن السيد براونيل كان مسرورًا حقًا بالسياسة، إلا أنه شعر بخيبة أمل شديدة لعدم تحقيقها نتائج أفضل. ربما ساهم المأزق مع الحاكم أورفال فوبوس بشكل كبير في قراره بالتقاعد. قد لا نحصل على الإجابة إلا إذا كتب مذكراته، ولكني أشك في ذلك حتى حينها، لأن هربرت براونيل الذي عرفته لن يكتب عن أسراره الشخصية. تلقى السيد براونيل الثناء والذم عند مغادرته منصبه... ^{[ 6 ]}

في عام 1965، ترأس براونيل لجنة لإيجاد مدنيين، والذين سيعملون في أول مجلس مراجعة شكاوى مدنية محايد لقسم شرطة مدينة نيويورك ، وهو أول إشراف مدني من نوعه على الشرطة في البلاد.

استبعد براونيل نفسه من الترشيح للتعيين من قبل الرئيس ريتشارد نيكسون كرئيس للمحكمة العليا للولايات المتحدة ليحل محل إيرل وارين في عام 1969، وكان البديل النهائي هو وارين إي. برجر . ^{[ 7 ]}

شغل براونيل لاحقًا منصب ممثل الولايات المتحدة لدى محكمة التحكيم الدائمة في لاهاي ، ومن عام 1972 إلى عام 1974، كان مبعوثًا خاصًا للولايات المتحدة إلى المكسيك للمفاوضات بشأن نهر كولورادو .

إلى جانب العديد من الأوسمة والمناصب المدنية الأخرى، شغل براونيل منصب رئيس نقابة المحامين في مدينة نيويورك عام ١٩٨٢. ومن عام ١٩٨٦ إلى عام ١٩٨٩، عمل في اللجنة المعنية بالاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لدستور الولايات المتحدة . توفي براونيل بمرض السرطان في مستشفى كورنيل الطبي في مانهاتن، نيويورك ، عن عمر يناهز ٩٢ عامًا.

• هربرت براونيل وجون ب. بيرك؛ تقديم المشورة لأيزنهاور: مذكرات المدعي العام هربرت براونيل ؛ 1993، مطبعة جامعة كانساس؛ رقم ISBN 0-7006-0590-8.

• براونيل، هربرت. "برنامج أيزنهاور للحقوق المدنية: تقييم شخصي". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 21.2 (1991): 235-242. متاح على الإنترنت
• لورانس، ألبرت. "هربرت براونيل الابن: 'اليد الخفية' 1 في اختيار إيرل وارين ودور الحكومة في قضية براون ضد مجلس التعليم." مجلة تاريخ المحكمة العليا 37.1 (2012): 75-92.

• أوراق هربرت براونيل الابن، مكتبة دوايت دي أيزنهاور الرئاسية
• مقابلة تاريخية شفهية مع هربرت براونيل، 21 يوليو و18 أغسطس 1993 من أرشيف متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك.
• الظهور على قناة سي-سبان
• " العيون على الجائزة ؛ مقابلة مع هربرت براونيل "، 15 نوفمبر 1985، الأرشيف الأمريكي للإذاعة العامة