جولة إخفاء الأغنام

كانت جولة "Hide Your Sheep Tour" جولة حفلات موسيقية قامت بها فرقة الروك الأمريكية "Van Halen" في الفترة من 1982 إلى 1983 لدعم ألبومهم الخامس " Diver Down" .

بدأت الجولة كحدثٍ مقتصرٍ على أمريكا الشمالية، حيث كان من المقرر أن تُقام حفلاتها في الفترة من 14 يوليو إلى 11 ديسمبر 1982. بعد ذلك، قبلت الفرقة عرضًا لتقديم أولى حفلاتها في أمريكا الجنوبية، والتي استمرت شهرًا كاملًا وأُطلق عليها اسم " جولة بلا مشاكل" . [ 1 ] بعد انتهاء تلك الجولة، اختتمت الفرقة جولتها بحفلٍ في 29 مايو 1983 في سان برناردينو، كاليفورنيا ، حيث تصدرت عناوين "يوم موسيقى الهيفي ميتال" في مهرجان الولايات المتحدة ، إلى جانب أوزي أوزبورن، وجوداس بريست، وسكوربيونز، وكوايت رايوت، وترايمف، وموتلي كرو. [ 2 ] وقد تقاضت الفرقة مبلغًا قياسيًا قدره 1.5 مليون دولار أمريكي مقابل حفلٍ واحدٍ في مهرجان الولايات المتحدة. [ 3 ] [ 4 ]

خلال هذه الجولة، بدأ إيدي فان هيلين باستخدام غيتارات كرامر بموجب اتفاقية رعاية أُبرمت في أوائل عام 1982، وكان أحدها مزودًا برقبة مزدوجة مصممة خصيصًا. [ 5 ] كما اختبر نظام فلويد دي روز المبكر للترميلو ذي القفل المزدوج، والذي تم تعديله ليشمل موالفات دقيقة بناءً على توصية إيدي فان هيلين، وبلغ ذروته في نظام فلويد روز للترميلو ذي القفل المزدوج مع الموالفات الدقيقة الذي صدر عام 1983. [ 6 ]

بدأت العلاقات بين أعضاء الفرقة بالتدهور إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق بسبب الحفلات المستمرة، مما أدى إلى شجارات بين أعضاء الفرقة وتكوين ضغائن بينهم. [ 7 ]

استقبال

قدّم بيت بيشوب من صحيفة بيتسبرغ برس تقييمًا متباينًا لأداء فرقة فان هيلين. أشاد بصوت روث، لكنه وصفه بأنه قدّم "عرضًا بغيضًا ومقززًا" لم تكن الفرقة بحاجة إليه. وأشار إلى مشاكل حدثت قبل العرض، وأنه خلاله تسلّق بعض المعجبين المسرح، بينما ألقى آخرون أشياءً عليه. وأثنى على الأداء الترفيهي ووصفه بأنه يجسّد أفضل تقاليد موسيقى الروك أند رول. كما أشاد بالإضاءة، مثل أضواء الستروب عند قاعدة منصة طبول أليكس فان هيلين، لكنه انتقد الصوت، قائلًا إن صوت روث كان مغمورًا في مزيج من أصوات الباس والطبول، ما جعل من المستحيل تقريبًا تمييز الأغاني. [ 8 ]

أعطى ديف ستوكراث من صحيفة "ليك لاند ليدجر" تقييمًا سيئًا للعرض الذي حضره في ليك لاند، حيث استهلّ مراجعته بالقول إن الفرقة كانت أقرب إلى الاستعراض منها إلى الموسيقى. وانتقد العرض لكونه سيئ الإيقاع وغير متناسق، ولم ينقذه سوى المؤثرات الضوئية المبهرة. كما أشار إلى جدار الصوت الصاخب الذي جعل الموسيقى والكلمات بلا معنى مقارنةً بألبوماتهم. ولاحظ أن حفلات فان هيلين كانت مبهرة لكنها خالية موسيقيًا وعاطفيًا، إذ اعتمدت على الحيل واستخدام روث للألفاظ والإيماءات البذيئة. بحسب ستوكراث، لم يفعلوا شيئًا سوى "تشويه تاريخ موسيقى الروك أند رول، بما في ذلك الادعاء بأنه لا يوجد شيء أصيل في موسيقاهم وسلوكهم". واختتم مراجعته بالقول إن الجمهور افتقد العروض الافتتاحية التي وصفها بأنها الجزء الأكثر إمتاعًا في الأمسية. [ 9 ] ونشرت الصحيفة لاحقًا رسالة من كاندي بلانك، إحدى المعجبات في الحفل، انتقدت فيها ستوكراث بشدة، وقالت إن الجمهور لم يشعر بالملل على الإطلاق، ووصفت الموسيقى بأنها "رائعة". [ 10 ]

مواعيد الجولة

قائمة حفلات عام 1982
التاريخ [ 11 ]مدينةدولةمكان
14 يوليو 1982أوغستاالولايات المتحدةمركز أوغوستا المدني
16 يوليو 1982غرينسبوروقاعة غرينسبورو
17 يوليو 1982شارلوتشارلوت كوليسيوم
18 يوليو 1982كولومبياكارولينا كوليسيوم
20 يوليو 1982نوكسفيلقاعة نوكسفيل المدنية
22 يوليو 1982برمنغهاممركز جيفرسون المدني
23 يوليو 1982جاكسونكولوسيوم ميسيسيبي
24 يوليو 1982بيلوكسيقاعة مسيسيبي كوست كوليسيوم
27 يوليو 1982ناشفيلقاعة ناشفيل البلدية
29 يوليو 1982تروتوودهارا أرينا
30 يوليو 1982لويزفيلقاعة الحرية
31 يوليو 1982فورت واينقاعة ألين كاونتي التذكارية للحرب
3 أغسطس 1982روكفوردمركز روكفورد متروسنتر
4 أغسطس 1982دي موينقاعة قدامى المحاربين التذكارية
6 أغسطس 1982سانت لويسقبة الشطرنج
7 أغسطس 1982مدينة كانساسكيمبر أرينا
8 أغسطس 1982أوماهاقاعة أوماها المدنية
10 أغسطس 1982القديس بولسمركز سانت بول المدني
11 أغسطس 1982ماديسونقاعة داين كاونتي التذكارية لقدامى المحاربين
13 أغسطس 1982ديترويتساحة كوب
14 أغسطس 1982
15 أغسطس 1982
17 أغسطس 1982ميلووكيساحة مكة
18 أغسطس 1982غرين بايساحة براون كاونتي التذكارية لقدامى المحاربين
19 أغسطس 1982شيكاغوجناح جامعة إلينوي في شيكاغو
21 أغسطس 1982ريتشفيلدقاعة ريتشفيلد
1 سبتمبر 1982بورتلاندقاعة بورتلاند التذكارية
2 سبتمبر 1982سياتلكولوسيوم مركز سياتل
3 سبتمبر 1982فانكوفركنداقاعة المحيط الهادئ
5 سبتمبر 1982فريسنوالولايات المتحدةسيلاند أرينا
7 سبتمبر 1982فينيكسقاعة أريزونا التذكارية لقدامى المحاربين
9 سبتمبر 1982إنجلوودالمنتدى
10 سبتمبر 1982
11 سبتمبر 1982
14 سبتمبر 1982مدينة داليقصر البقر
15 سبتمبر 1982
17 سبتمبر 1982لاس فيغاسمسرح علاء الدين
19 سبتمبر 1982إل باسوقاعة مقاطعة إل باسو
21 سبتمبر 1982مدينة أوكلاهومامركز مؤتمرات ميرياد
22 سبتمبر 1982تولسامركز تجميع تولسا
23 سبتمبر 1982هيوستنالقمة
24 سبتمبر 1982
25 سبتمبر 1982شريفبورتقاعة هيرش التذكارية
26 سبتمبر 1982كاسبرمركز كاسبر للمناسبات
7 أكتوبر 1982نيو هيفنقاعة نيو هيفن كوليسيوم
8 أكتوبر 1982مدينة نيويوركماديسون سكوير جاردن
9 أكتوبر 1982سيراكيوزقبة حاملة الطائرات
11 أكتوبر 1982لاند أوفرمركز العاصمة
12 أكتوبر 1982
19 أكتوبر 1982فيلادلفيانطاق
20 أكتوبر 1982
22 أكتوبر 1982ووسترمركز ووستر
23 أكتوبر 1982
24 أكتوبر 1982
26 أكتوبر 1982تورنتوكنداحدائق مابل ليف
27 أكتوبر 1982مونتريالمنتدى مونتريال
30 أكتوبر 1982روانوكالولايات المتحدةمركز روانوك المدني
31 أكتوبر 1982هامبتونقاعة هامبتون كوليسيوم
1 نوفمبر 1982بيتسبرغساحة بيتسبرغ المدنية
3 نوفمبر 1982أتلانتاأومني كولوسيوم
5 نوفمبر 1982سينسيناتيقاعة ريفر فرونت كوليسيوم
6 نوفمبر 1982ليكسينغتونروب أرينا
7 نوفمبر 1982تشاتانوغاساحة يو تي سي
13 نوفمبر 1982يونيونديلقاعة ناسو كوليسيوم
14 نوفمبر 1982إيست روثرفوردساحة بريندان بيرن
15 نوفمبر 1982
18 نوفمبر 1982دالاسساحة لم الشمل
19 نوفمبر 1982
20 نوفمبر 1982أوستنمركز فرانك إروين
22 نوفمبر 1982سان أنطونيومركز مؤتمرات سان أنطونيو
24 نوفمبر 1982فالي سنترقاعة كانساس كوليسيوم
26 نوفمبر 1982باتون روجمركز ريفرسايد
28 نوفمبر 1982متحركقاعة بلدية متنقلة
29 نوفمبر 1982هانتسفيلمركز فون براون المدني
30 نوفمبر 1982أشفيلمركز أشفيل المدني
2 ديسمبر 1982ممفيسكولوسيوم ميد-ساوث
4 ديسمبر 1982مدينة جونسونمركز فريدوم هول المدني
5 ديسمبر 1982راليقاعة رينولدز كوليسيوم
7 ديسمبر 1982ليكلاندمركز ليكلاند المدني
9 ديسمبر 1982بيمبروك باينزهوليوود سبورتاتوريوم
10 ديسمبر 1982
11 ديسمبر 1982جاكسونفيلقاعة جاكسونفيل كوليسيوم
قائمة حفلات عام 1983
تاريخمدينةدولةمكان
14 يناير 1983كاراكاسفنزويلابوليدرو دي كاراكاس
15 يناير 1983
16 يناير 1983
21 يناير 1983ساو باولوالبرازيلصالة ألعاب إيبيرابويرا
22 يناير 1983
23 يناير 1983
26 يناير 1983ريو دي جانيروصالة ألعاب ماراكانا زينيو
27 يناير 1983
29 يناير 1983بيلو هوريزونتيمينيرو
1 فبراير 1983بورتو أليغريجيجانتينيو
2 فبراير 1983
5 فبراير 1983مونتيفيديوأوروغوايسيليندرو ميونيسيبال
11 فبراير 1983بوينس آيرسالأرجنتينملعب الأعمال الصحية
12 فبراير 1983
29 مايو 1983 [ أ ]التهامالولايات المتحدةجناح جلين هيلين

بيانات نتائج شباك التذاكر

قائمة بيانات إيرادات شباك التذاكر مع التاريخ، المدينة، مكان العرض، الحضور، الإجمالي، المراجع
التاريخ (1982)مدينةمكانحضورإجماليالمرجع(ات)
14 يوليوأوغستا، الولايات المتحدةالمركز المدني777979,755 دولارًا[ 12 ]
16 يوليوغرينسبورو، الولايات المتحدةالكولوسيوم11498119,443 دولارًا
17 يوليوشارلوت، الولايات المتحدةالكولوسيوم12,610126,153 دولارًا
18 يوليوكولومبيا، الولايات المتحدةكارولينا كوليسيوم994098,922 دولارًا
20 يوليونوكسفيل، الولايات المتحدةالكولوسيوم975299,531 دولارًا[ 13 ]
22 يوليوبرمنغهام، الولايات المتحدةمركز جيفرسون المدني16000166,000 دولار
24 يوليوبيلوكسي، الولايات المتحدةقاعة مسيسيبي كوست كوليسيوم14941153,890 دولارًا
30 يوليولويزفيل، الولايات المتحدةقاعة الحرية17601150,602 دولارًا[ 14 ]
31 يوليوفورت واين، الولايات المتحدةالكولوسيوم900084,455 دولارًا
3 أغسطسروكفورد، الولايات المتحدةمترو سنتر811099,275 دولارًا
4 أغسطسدي موين، الولايات المتحدةقاعة ميموريال10,62599,695 دولارًا[ 15 ]
11 أغسطسماديسون، الولايات المتحدةقاعة مقاطعة داين1010094,601 دولارًا
17 أغسطسميلووكي، الولايات المتحدةساحة مكة850085,293 دولارًا[ 16 ]
1 سبتمبربورتلاند، الولايات المتحدةالكولوسيوم11000136,275 دولارًا[ 17 ]
2 سبتمبرسياتل، الولايات المتحدةكولوسيوم مركز سياتل14906149,136 دولارًا
3 سبتمبرفانكوفر، كنداقاعة المحيط الهادئ11,748145,789 دولارًا
5 سبتمبرفريسنو، الولايات المتحدةسيلاند أرينا720069,615 دولارًا
7 سبتمبرفينيكس، الولايات المتحدةالكولوسيوم15800165,900 دولار[ 18 ]
9-11 سبتمبرإنجلوود، الولايات المتحدةالمنتدى43212520,717 دولارًا[ 19 ]
14-15 سبتمبرسان فرانسيسكو، الولايات المتحدةقصر البقر29000325,123 دولارًا[ 20 ]
23-24 سبتمبرهيوستن، الولايات المتحدةقمة34,096321,099 دولارًا[ 21 ]
7 أكتوبرنيو هيفن، الولايات المتحدةالكولوسيوم9900111,719 دولارًا[ 22 ]
8 أكتوبرمدينة نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكيةماديسون سكوير جاردن16258206,896 دولارًا[ 23 ]
9 أكتوبرسيراكيوز، الولايات المتحدةقبة حاملة الطائرات30128301,280 دولارًا
19-20 أكتوبرفيلادلفيا، الولايات المتحدةنطاق29,401300,474 دولارًا
22-24 أكتوبرووستر، الولايات المتحدةسنتروم32,636364,642 دولارًا
26 أكتوبرتورنتو، كنداحدائق مابل ليف14399173,358 دولارًا[ 24 ]
30 أكتوبرروانوك، الولايات المتحدةالمركز المدني11000120,744 دولارًا[ 25 ]
31 أكتوبرهامبتون، الولايات المتحدةالكولوسيوم13800144,438 دولارًا
5 نوفمبرسينسيناتي، الولايات المتحدةقاعة ريفر فرونت كوليسيوم12360131,383 دولارًا[ 26 ]
7 نوفمبرتشاتانوغا، الولايات المتحدةساحة يو تي سي982398,621 دولارًا[ 25 ]
13 نوفمبريونيونديل، الولايات المتحدةقاعة ناسو كوليسيوم13909182,103 دولارًا
14-15 نوفمبرإيست روثرفورد، الولايات المتحدةساحة بريندان بيرن35,888454,122 دولارًا
20 نوفمبرأوستن، الولايات المتحدةمركز فرانك إروين13232131,016 دولارًا[ 27 ]
22 نوفمبرسان أنطونيو، الولايات المتحدةمركز المؤتمرات13,081126,799 دولارًا
2 ديسمبرممفيس، الولايات المتحدةكولوسيوم ميد-ساوث10162106,115 دولارًا[ 28 ]
7 ديسمبرليكلاند، الولايات المتحدةالمركز المدني10000107,446 دولارًا[ 29 ]
9-10 ديسمبرميامي، الولايات المتحدةهوليوود سبورتاتوريوم21,921246,611 دولارًا
11 ديسمبرجاكسونفيل، الولايات المتحدةكولوسيوم التذكاري11,628127,271 دولارًا

الأفراد

مراجع

ملحوظات

  1. كان حفل 29 مايو 1983 جزءًا من يوم موسيقى الهيفي ميتال في مهرجان الولايات المتحدة .

الاقتباسات

  1. كريستوفر 2021 ، ص 81.
  2. كريستوفر 2021 ، ص 85.
  3. "إعادة النظر في حفل فرقة فان هيلين في مهرجان الولايات المتحدة" . 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
  4. "حفل صاخب مُدبّر" . ديفور، كاليفورنيا: صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد. 31 مايو 1983. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 . 
  5. تولينسكي وجيل 2021 .
  6. غاسكيل، غاسكيل غيتارز أستراليا (4 أغسطس 2025). "أنظمة فلويد روز تريمولو للغيتارات اليسرى: أصلية وحقيقية" . غاسكيل غيتارز اليسرى . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  7. الحياة: فان هالين . شركة ميريديث. 2020. رقم ISBN 9781547856466.
  8. بيشوب، بيت (1 نوفمبر 1982). "حفل فان هالين يُفسده أداء المغني الرئيسي" . بيتسبرغ، بنسلفانيا: صحيفة بيتسبرغ برس. ص. أ-11 . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2022 . 
  9. ستوكراث، ديف (9 ديسمبر 1982). "فان هيلين تُقدّم درسًا مُدوّيًا حول عيوب موسيقى الروك" . ليكلاند، فلوريدا: ليكلاند ليدجر. ص . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 . 
  10. بلانك، كاندي (27 ديسمبر 1982). "الجمهور أحب فان هيلين" . ليكلاند، فلوريدا: ليكلاند ليدجر. ص 10أ . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 . 
  11. مواعيد جولة فان هالين مؤرشفة بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت
  12. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 30. نيلسن بزنس ميديا، 31 يوليو 1982. ص 32. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  13. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 31. نيلسن بزنس ميديا، 7 أغسطس 1982. ص 37. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  14. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 33. نيلسن بزنس ميديا، 21 أغسطس 1982. ص 52. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  15. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 34. نيلسن بزنس ميديا، 28 أغسطس 1982. ص 27. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  16. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 36. نيلسن بزنس ميديا، 11 سبتمبر 1982. ص 34. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  17. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 37. نيلسن بزنس ميديا، 18 سبتمبر 1982. ص 46. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  18. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 39. نيلسن بزنس ميديا، 2 أكتوبر 1982. ص 49. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  19. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 38. نيلسن بزنس ميديا، 25 سبتمبر 1982. ص 44. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  20. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 40. نيلسن بزنس ميديا، 9 أكتوبر 1982. ص 34. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  21. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 41. نيلسن بزنس ميديا، 16 أكتوبر 1982. ص 46. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  22. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 42. نيلسن بزنس ميديا، 23 أكتوبر 1982. ص 34. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  23. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 44. نيلسن بزنس ميديا، 6 نوفمبر 1982. ص 40. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  24. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 45. نيلسن بزنس ميديا، 13 نوفمبر 1982. ص 41. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  25. 1 2 "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 47. نيلسن بزنس ميديا، 27 نوفمبر 1982. ص 34. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  26. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 48. نيلسن بزنس ميديا، 4 ديسمبر 1982. ص 36. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  27. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 49. نيلسن بزنس ميديا، 11 ديسمبر 1982. ص 44. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  28. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 50. نيلسن بزنس ميديا، 18 ديسمبر 1982. ص 26. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    
  29. "ملخص المباراة" . بيلبورد . المجلد 94، العدد 51. نيلسن بزنس ميديا، 25 ديسمبر 1982. ص 54. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2022 .    

مصادر عامة

  • كريستوفر، مايكل (2021). فان هالين: الانفجار والهزة الارتدادية . لانام، ماريلاند: باكبيت. ISBN 9781493062102.
  • تولينسكي، براد؛ جيل، كريس (2021). ثوران: محادثات مع إيدي فان هيلين (الطبعة الأولى  ). نيويورك، نيويورك: هاشيت بوكس. ISBN 9780306826672.