هيديتاكا ميازاكي

هيدتاكا ميازاكي ( باليابانية :宮崎 英高، بالروماجي : Miyazaki Hidetaka ؛ وُلد في 19 سبتمبر 1974) هو مخرج ومصمم وكاتب ألعاب فيديو ياباني ، ورئيس شركة تطوير الألعاب FromSoftware . انضم إلى الشركة عام 2004، وعمل كمصمم لسلسلة Armored Core قبل أن يحظى بشهرة واسعة بفضل ابتكاره لسلسلة Dark Souls . رُقّي ميازاكي إلى منصب رئيس الشركة عام 2014، ويشغل أيضًا منصب المدير التنفيذي . من بين الألعاب المشابهة الأخرى التي أخرجها: Demon's Souls و Bloodborne و Sekiro و Elden Ring .

تتنوع مصادر إلهام ميازاكي لتشمل أعمال العديد من الروائيين وفناني المانغا ومصممي الألعاب ، مثل فوميتو أويدا ويوجي هوري . تتميز ألعابه بصعوبتها العالية وسردها القصصي الذي يُقدم بشكل أساسي من خلال النصوص الوصفية والإشارات البيئية ، بدلاً من الحوار. يُعتبر ميازاكي أحد رواد ألعاب الفيديو، وقد صُنفت أعماله ضمن أعظم الأعمال في هذا المجال ، مما أدى إلى ظهور نوع فرعي من الألعاب يُسمى "سولز لايك".

وُلد ميازاكي في 19 سبتمبر 1974، ^{[ 1 ] [ 2 ]} ونشأ في شيزوكا، اليابان . ^{[ 3 ]} التحق لاحقًا بجامعة كيو وتخرج بشهادة في العلوم الاجتماعية ، ثم عمل مديرًا للحسابات في شركة أوراكل الأمريكية لتغطية نفقات دراسة أخته الجامعية. ^{[ 4 ] [ 5 ]} بناءً على نصيحة أحد أصدقائه، لعب ميازاكي لعبة الفيديو "إيكو" عام 2001 ، مما دفعه إلى الرغبة في تغيير مساره المهني ليصبح مصمم ألعاب . ^{[ 3 ]} وجد ميازاكي أن قلة من شركات الألعاب مستعدة لتوظيفه في سن التاسعة والعشرين دون أي خبرة سابقة في هذا المجال، وكانت شركة فروم سوفتوير من بين الشركات القليلة التي وافقت على ذلك . بدأ العمل هناك كمخطط في لعبة "أرمورد كور: لاست رايفن" عام 2004، وانضم إلى فريق تطوير اللعبة في منتصفها. ^{[ 3 ] [ 5 ]} أخرج لاحقًا لعبة "أرمورد كور 4" وجزئها الثاني " أرمورد كور: فور أنسر" . ^{[ 5 ]}

عندما علم ميازاكي بما أصبح لاحقًا لعبة Demon's Souls ، تحمس لفكرة لعبة تقمص أدوار خيالية مليئة بالحركة ، وعرض المساعدة. ^{[ 3 ]} قبل تكليفه بالمشروع، اعتبرته الشركة فاشلاً. كان يعتقد أن نظرة الشركة للعبة تسمح له بالسيطرة الكاملة عليها، إذ لن تؤثر أي أفكار فاشلة أخرى عليها. ^{[ 3 ]} على الرغم من أن اللعبة قوبلت باستقبال سلبي في معرض طوكيو للألعاب عام 2009 ، وبيعت بأقل بكثير من التوقعات عند إصدارها، إلا أنها بدأت بالانتعاش بعد بضعة أشهر، وسرعان ما وجدت ناشرين مستعدين لإصدارها خارج اليابان. ^{[ 3 ]} رُقّي ميازاكي إلى منصب رئيس الشركة في مايو 2014 بعد نجاح لعبة Dark Souls ، التي صدرت عام 2011، والتي تُعتبر بمثابة خليفتها الروحية. ^{[ 6 ] [ 7 ]} كان من النادر أن يغير شخص مساره المهني في اليابان ويصبح رئيسًا لشركة في غضون عشر سنوات. ^{[ 3 ]}

في عام ٢٠١٢، تواصلت شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت مع شركة فروم سوفتوير بشأن تطوير لعبة جديدة بشكل تعاوني. استفسر ميازاكي عن إمكانية تطوير لعبة لأجهزة الجيل الثامن ، ومن هنا انطلقت فكرة لعبة بلودبورن . على الرغم من عدم وجود أي روابط قصصية أو بيئية مع ألعاب فروم سوفتوير السابقة، إلا أن ميازاكي أكد أنها تحمل "بصمة" لعبة ديمونز سولز وتصميم مراحلها المميز . ^{[ ٨ ]} جرى تطوير اللعبة بالتوازي مع تطوير دارك سولز ٢ ، التي أشرف عليها ميازاكي فقط لعدم قدرته على إخراج اللعبتين معًا. ^{[ ٩ ]} عاد ميازاكي إلى سلسلة دارك سولز كمخرج رئيسي للعبة دارك سولز ٣ ، التي صدرت في أوائل العام التالي. ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} بعد إصدارها، أعلن عن نيته التوقف شخصيًا عن تطوير سلسلة دارك سولز . ^{[ 12 ] [ 13 ]} كان مشروعه التالي لعبة الواقع الافتراضي "ديراسينيه" عام 2018 ، ولعبة المغامرات والحركة "سيكيرو: شادوز داي توايس" عام 2019 ، والتي حازت الأخيرة على عدة جوائز. ^{[ 14 ] [ 15 ]} أخرج ميازاكي لعبة "إلدن رينغ" عام 2022 ، مستعينًا بالكاتب الأمريكي جورج آر. آر. مارتن لتصميم عالمها. ^{[ 16 ]} باعت اللعبة أكثر من 25 مليون نسخة، واعتُبرت من بين أعظم ألعاب الفيديو على مر العصور . ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} شغل ميازاكي منصب المخرج الأول للعبة "أرمورد كور 6: فايرز أوف روبيكون " (2023) قبل أن يتولى ماسارو يامامورا المهمة. ^{[ 20 ]}

يستلهم ميازاكي تصاميمه من الهندسة المعمارية، وكثيراً ما يستخدمها كجزء من سرد القصص البيئية في ألعابه. ومن الأمثلة على ذلك أنور لوندو ، وهي موقع مركزي في لعبة دارك سولز ، حيث صُممت أجزاء منها على غرار كاتدرائية ميلانو في إيطاليا ( أعلى ) وقصر شامبور في فرنسا ( أسفل ).

كان ميازاكي قارئًا نهمًا في طفولته رغم عدم قدرة والديه على توفير الكثير من الكتب له. ^{[ 3 ]} كان يستعير باستمرار من مكتبة الحي، بما في ذلك كتب الخيال العلمي والفانتازيا باللغة الإنجليزية التي لم يفهمها تمامًا، تاركًا لخياله العنان ليكمل ما ينقصه بالاستعانة بالرسومات التوضيحية المصاحبة. ^{[ 4 ] [ 3 ]} وقد أشار لاحقًا إلى ذلك باعتباره تأثيرًا كبيرًا على فلسفته في التصميم. كما لعب ميازاكي ألعاب الورق وألعاب الطاولة مثل "سورسيري!" لستيف جاكسون ، و"دانجنز آند دراغونز" ، و "رون كويست"، حيث منعه والداه من لعب ألعاب الفيديو حتى بلغ السن المناسب للالتحاق بالجامعة. ^{[ 8 ] [ 21 ] [ 22 ]}

بعد أن تعرّف ميازاكي على ألعاب الفيديو، أصبح من مُحبي لعبة Ico ، ^{[ 3 ]} وألعاب Dragon Quest الأولى ، ^{[ 23 ] [ 24 ]} و The Legend of Zelda ، ^{[ 23 ] [ 21 ]} وسلسلة King's Field ، والتي ذكرها جميعًا كمصادر إلهام. ^{[ 25 ]} كما أنه من مُحبي المانغا مثل Berserk و Saint Seiya و JoJo's Bizarre Adventure ، ^{[ 26 ]} و Devilman ، ^{[ 21 ]} بالإضافة إلى أدب إتش بي لافكرافت وبرام ستوكر وجورج آر آر مارتن. ^{[ 21 ] [ 27 ] [ 28 ]} يستلهم ميازاكي أيضًا من فن العمارة ، وخاصةً ذي الأصل الأوروبي، وغالبًا ما يستخدمه في ألعابه كوسيلة لسرد القصص البيئية . ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} وقد أثر علم النفس وعلم الاجتماع أيضًا على خياراته التصميمية. ^{[ 8 ]}

بصفته المدير الإبداعي الرئيسي للمشروع، يتولى ميازاكي عادةً كتابة الجزء الأكبر من القصة والحوار والنصوص، بينما تكون له الكلمة الأخيرة في تصميم الشخصيات والوحوش والمراحل. استُلهمت آليات اللعب الجماعي في سلسلة ألعاب Souls من تجربته الشخصية أثناء قيادته على طريق ثلجي، حيث بدأت السيارات التي أمامه بالانزلاق للخلف، فدفعها آخرون في المنطقة إلى أعلى التل. ولأن ميازاكي لم يتمكن من شكرهم قبل مغادرتهم المنطقة، تساءل عما إذا كان آخر شخص في الطابور قد وصل إلى وجهته، إذ كان من غير المرجح أن يقابله مرة أخرى. من هنا وُلدت أنظمة اللعب الجماعي في السلسلة، والتي سعت إلى محاكاة ذلك الشعور نفسه بالتعاون الصامت. ^{[ 33 ]}

صرح ميازاكي بأن صعوبة ألعابه ليست مقصودة لتكون كذلك مقارنةً بغيرها. بل إن الصعوبة جزء من العملية التي تمنح اللاعبين شعورًا بالإنجاز من خلال "التغلب على الصعاب الجمة"، وتحفزهم في الوقت نفسه على تجربة المزيد من أساليب بناء الشخصيات والأسلحة. ^{[ 30 ]} وأوضح أن الموت في ألعابه يُستخدم كأداة للتعلم بالتجربة والخطأ ، مضيفًا أن هذه الفكرة لاقت قبولًا واسعًا لدى الجمهور بعد نجاح لعبة Demon's Souls . ^{[ 34 ]} وذكر ميازاكي أنه لا يكره السرد القصصي المباشر، ولكنه يفضل أن يفسره اللاعبون بأنفسهم، إذ يحصلون على قيمة أكبر عندما يكتشفون تلميحات للحبكة من خلال العناصر أو الشخصيات الجانبية. ^{[ 30 ]} وقد وصفه العديد من الصحفيين والنقاد بأنه أحد رواد ألعاب الفيديو، مشيرين إلى عمله المؤثر في Dark Souls والألعاب المشابهة لها. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

حصل ميازاكي على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز جولدن جويستيك لعام 2018. [ ^{38 ] وقد} قدم له الجائزة كل من إيان ليفينغستون وستيف جاكسون ، وهما من أبرز الشخصيات التي ألهمته. ^{[ 39 ]} وفي عام 2022، نال الجائزة الخاصة في حفل توزيع جوائز CEDEC وجائزة وزير الاقتصاد والتجارة والصناعة في حفل توزيع جوائز ألعاب اليابان . ^{[ 40 ] [ 41 ]} وفي عام 2023، أدرجت مجلة تايم اسم ميازاكي ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في ذلك العام، ليصبح بذلك ثاني مطور ألعاب يُدرج اسمه في القائمة بعد شيغيرو مياموتو في عام 2007. ^{[ 42 ]}

كشف ميازاكي في عام 2019 أنه رُزق بمولود ذكر. ^{[ 43 ]} وفي عام 2024، كشف أنه رُزق بمولودة أنثى. ^{[ 44 ]}

• هيدتاكا ميازاكي على موقع IMDb